
ne miferatione quidem qiienquam permo- A Smifuvot, '¿AA‘ ónrò r i i m&eí<rve¿,' «¿„V
. it-ciX m i h i miiíbiam narra V i t • «,£/■ /ìnrnsr.eiÀi/.cvnu if) dvá.Cat/.ventem : imo, ut mihi quifpiam narravit, nxnn.eimvrx^i*.'..
nec ad fepulturam affumptum, fed a terra,
qux ipfius causa turbata -fuerat, excuf-
•fum , jeftuque vehement! proje&um in-
, fequentis , ut opinor, fupplicU pralu-
Jovianusdium. Surgit autem alter Imperator, facie
'Iuirani a ? 0" minimi impudens , quemadmodum is , de
nafium ab c'xi- <mo ant£ verba fecimus, H i ope-
lio -revocau j-jbus, 8c operum Prafe&is Ifraelem op*-
primens, fed mira pietate animique leni-
tate praditus ; q u i, ut .pulcherrimum imperii
fui fundamentum jaceret, re&amque
y í ig daroa n o /J ev o v d v a C ^ a o so /u e v o v '«ètç^oiutov
01 {¿Clt y T t j ç CM íiS íV XOXaaîCàÇ. dviITTeiTai J [ î
z ß a a tX e v g grgçoç, o ù x d v a td tig •arooadyrea *
x a r d r ò v «¡r^oeipti/uevov , o ù d e r o l ç ttovjiço/ç
• e p ÿ o i ç x a ) e 7r t a r a r a t ç cit-SX ÎG m r o v 1er ça« A,
■dXXa x a ) X'tav eùaeCtig r e x a ) tiju e ço ç • oç %a
^ i a r t i v i a u r t d b x a r a a r t i a t i r a t r t iv r î iç ^
-a iX e ta g x p t i 7 r ld a \ x a ) b S e v c cfg/, r t j ç eùvo/u'ictç c
• d o ê ' t i r a / ■ À v & ju iv r o l ç I ï ,7 r / a x ow o iç rijy
i ç o ç i a v 'y r o l ç r e a X X o tg a a r a a t , x e ù
B - T r a v rw raf « & & r r a v r a v r t\v "Xçertiv -3 y.«}
-d>©e?ifjjAàiç dfZërgp r î i ç eù ae€ e'tag 7roXe/unSévTi. d
legum fan&ionem , undb conveniebat,
aufpicaretur, cum omnes alios Epifcopos,
turn eum ante omnes, qui omnibus vir-
tute praftabat, ac citra dubitadonem ul-
lam pietatis causa oppugnatus fuerat', ab
exilio revocat. . Quin etiam fidei noftrx
veritatem a multis laceratam & perturba-
tam , atque in fexcentas opiniones par-
tdfque diftra£tam , quasrit, ut maximb
quidem univerfus orbis , fi fieri poifet ,
in fidei negotio confendret , Spiritufque
auxilio in unum coiret : fin minus, ipie
Ç v t î I d e r î i ç x a & tj/uaç 7r /area>ç riiv
•d X t iS e ia v y ■ u«¡ro 7roÁÁa>v S f& G (Ztrao’S e la c tv xa)
.G v y X y S z i a w i , x e ti e ) ç 7r o À À c t ç «Tb^aç xa)
j z o îp a ç veve/xv/aevtiv , a a r e f / .a \ ia r a fxev toV
x oG fx o v oÀ o v y e e) o îo v r e <rv/u.<pa>vti<rai, x a ) ùç e
ì v ¿ á S í I v t« cruvepyíct, r» T \ .v e v f / ,a r o ç ‘ ? et cf£ f
o ù y d À Â ’ a ù r o v y e f x e r a r î i ç ß e Ä r ta m g
y e v e 'c r& a t , xd x e /v r i 'G t fy u r x e lv r o x ç a r o ç , xa)
Trap’ ¿ x e tP tiç d v r i a C e lv , A/av v^nÀÔûç t î
certé optimíE pard fefe adjungeret, fi
múlque & ei robur afferret , & ab ea
viciífim acciperet, excelsé fimul & mag- C ^ rxeyakon¡rpe<7rco<; rm pieytarm
Athanaílus nificé de rebus maximis cogitans. Atque ¿fovoov/xevos. ívSa xa) /u.áxtara £te¿'e/iy§,i\
H i podífimum . Athanafius puritatis fux
fidei fpeeimen fideique in Chriftum firmx & conftantis
cdic* fpeeimen edidit. Nam cum caeteri omnes,
roS. dvd'poç ti xa& a po rtjç, x a ) to crrepeco/xu,
rtiç e’tç Xç/^rov 7rturea>ç\ r Z v y a ç aÀÀav
■d7r á v r m y ocoi r o S -x a d '’ ttfxaç \o y o v s rç/^î
veveuitfxeveov y x a ì 7tô à à £ v .(Àv o v r m r m
rò v T/ov d pp axrro vvrm 3 ttMiovcûv d'e rm
afe), r ò T lvev/ua . r o : a yiov , ev&a S xa) rè ?
tjr]ov dae€e)v evaéGeta cvo/a'ta&ti, b,oA'lya
r m x a r • dfxipore^a vytaivovroç s Grgprog xa)
juovoç , ri xo/at^n m v ¿À iyo/ç d7r0r0Xfj.ee, rtiv \
qui dodrinam noftram profitebantur, tri-
fariam divifi efíent, ac multi circa Fi-
lium , plures etiam circa Spiritum fan-
íhim segram fidem haberent, ( ibi levior
impietas pietatis opinionem ferebat , )
pauci autem utrinque fani & incólumes
efíent, primus ille & folus, aut.cum admo-
düm páucis, veritatem palám apertifque
verbis promulgare non dubitavit, unam ' q S( t í ,
trium Perfonarum divimtatem & efientiam ^ / r, < \ >/ j . /
r ptcov y,tav «jeoryra xái ovatav eyy^a/pai;
fcripto confeifus & quod multis illis
Patribus circa Filium priùs conceflum fuerat
, idem ipfe pofteà in afferenda Spiritus
fanà i divinitate fuperno afflatu confecu-
U n am in tus. Atque Imperatori donum verè regium
diÌXafem & ^ offert, fcdptam nimirùm
eflèntiam .fidei confeflionem, adverfus novumdog-
icnpto confi- mdi nufquam in Scriptura expreffum : ut
fic & Imperatorem Imperator, & do&ri-
nam dodrina, & libellum libellus frangeret
atque opprimeret.
'(d ) '¿Ttptst Schol. loGiuter j Jovianus.
( b ) KmtutI¿crqTat. Sic optimse note Codices. Reg. à.
xeeró^ijoT). A lii cum Editis , vptntarurlnrtiTut.
( c ) Af7. Sic plures Regg. duo C o is l. 8c Or. 1. In
Ed. S I
(d ) TlpuSiiXiii. Par. Trpodiptas’
( e ) Ei alo» r t evfcQario-itt. S ic Regg. a . C. d. Or. I.
Jef. & c . cum ilio tantum diferimine, quòd prò my.-
tpavìrm , habeant, <n>fUppn>i<rui. In Ed. deelt ù , 8c prò « ,
legitur n.
( / ) Eì Si ¿ , ¿j&* uìtÒi. Regg. bm. ph. d ec em C olb .
avres. In Ed. & quibufdam aliis , ti SI’ 5*, ttùrlu
(g ) Kiti rè irriti. Sic quatuor Regg. Deeft r i in Ed._
\ h ) . O 'A r /n 6cc. A lii ; o 'Myui Sì r a t , . . lyimiiirwt. Alii>
o/j.oXoyn<ra$ * xa ) 0 r cS 7 roXXa reov ITar/piJ
^td-ptoS «fed r o v T io v e’xaQ/o&H «¡r&te^ov,
r s r o « fe t r a d y to v Ylvevpia rog a v r o g IfXTrviv-
ad-e)g vtrreqov, ePeoqov fiacriXixov wrong xa)
fjieyaXo«irpe7reg tbS" f ia a tX e l « ¡ t^ f fe v e y xm i ty-
yqatpov r tiv evaeGetav ^ x a r d rt\g ay^d/pts 1
ro/Jiag ' civa fia criX tl f/AV fia/rtXevg 9 A o y a A
Xoyog3y(>ajuf/,urt de y ^ a fifx a xara7raXamra.i.
¿Aiys ¿'i r5 vyiuhtirts. Neutrum difplicet Gombefifio.
(i ) E:t f t iq u i «jcaaAayoW. Scriptum illud videtur die
Synodica Epiftola ad Jovianum, de quaTheodoretus
Hift. lib. iv-. c. 3. ' 1 a . . ■ ( k ) ntxt£ rS i nttriit» ¿pity*. Hac de Patribus
Concilii Nicseni intelligit Nicetas.
( I ) Kuril rijs ¿ypufn xcimropilas. In nonnullisexem
plaribus, ut annotat Nicetas, fcribitur, non ¿ y p ^ t
fed, irfpoKpis uutttrtfiiuf. Quamobrem, ii ¿ypaQ* leSa'
tur, id intelligit Gregorius, vocem ip u iin t t , tl,aI”
Ariani introducebant, nulio fcripturas loco edntineri.
Si autem legatur, Itfpeupu , intelligit fcriptam ij|a ^
fidei formulam, cui fubferibendi neceffitatemConitau*
tius omnibus imponebat. '
Xd. Taurtiv fj,0t doxouatv atdov/aevoi rtiv A X X X IV . Mihi hujus confeflionis au- Oriens &
1 W Ê M Ê K H Ê Ê Ë w ' ris H ^ orit?te Pe™ od vUentur | turn O c c i - H H i K O f ioX o y 'M > o í r e r t\g e<r«¡repiag
oèov ß i0 < r i f * ° v 6 i f j .lv f j i x p i Sfa v o 'ta g a y e tv r ò'
w f f i& g y e i r i X é y o v a iv a ù r o t ç 7 t t a l e u r e ov 3 are-
a patrépeo d e /Jti z 7r p o d y e tv f á>a«¡rep r i vexpov
b iv t ifJ * r a ^ f t t i r ç d a t v ¿ v a 7r o& v t ¡a x o v • o i b' c/[è
c fjtxpôv e% ¿ 7r ¡ e tv , ¿>a«¡re^ c a T n v & t ip a ç , baov
¿tpoaiSaS-ai r ò v qcqpov » « $ $ ¿ p & o d ó % m raç
&tp/aore'ptsç, tí d p X a m r ò <piXo&eov. ’ o t d e
yjij y ra p p tia ia Ç éa d -a t r t iv d X t i& e ta v 3 il g àv
, i y d p tep id o g • ou y a p r o X f i c o r i
x a u y t ia a a & a i ' (M ix e r i r t iv èfJtiv dotXftav o ’ix o v o -
! /¿Sv y d ç d i i r ò v d p Ç a d - p o r e p a v S j^ v o m *
h a v d g y a p a x o v o fj.tià a f j.e v y (J t ir e r o d X X o r p to v
r stçy aX a fj& a v ô v r e ç a v&\ r o tt/xerepov (p&eipov-*
i r e g , 0 x a x a v o v r a ç e ç lv o ix o v o f ja v * d X X ’
i tig <pa>ç a y a v r ò v r ó x o v , n g j / j e r a o«¡radt¡g
le ¿xTpetpav , t & j r a l g d r a v r a v o ^ e a i e a r p ó n *
I &e)g 3 d e ) r eX em / x e v o v .
dentales, turn quidquid in Oriente vitale demconfeflïo* . . . - - . ■» -, — nemprofiteneft
; alii quidem ammo tenus pietatem co- tur*
lunt, fi quid ipforum verbis fidei habendum
e ft, ulteriiis autem earn non proferunt, ve-
lut mortuum quendam fbetum, in materno
utero extin£him 5 alii vero earn, igniculi
cujufdam inflar, nonnihil accendunt, ha-
ftenùs fc ilic e t, ut tempori, atque fer-
ventioribus orthodoxis , aut piie plebi
uteunquè fatisfaciant ; alii denique tota
dwXeovB y erborum U r t a t e veritatem predicant,
à qua parte utinam ipfe ftem: nec enirn
majus quiddam jadare audeo ; non jam
timiditati me* , ficut nec aliorum ignaviae
ac mentis imbecillitati confulam fatis
etenim fupérque difpenfavimus , non modo
alienos nobis non adjungentes, fed nof-
tros etiam corrumpentes, quod fané maio-
rum difpenfatorum eft ;-) ¿ veruni partum in
lucem efferam, & accuratè nutriam, atque
quotidie augefcentem omnibus ob oculos
proponam.
X X X V . Sed ho c in ilio minus admi- Occidenta-
rationis mereri videtur. Nam qui re ipsa jes > , JaciI? f
1 r n • 1 • r 1 • unguse inopia,
ft / / a n ' » ' v-i pro ventatis aefenlione penculis ie obie- Cum Orientat
sp o x iv o v v e u a a g , n S a a u u a a lo v e i y o a u / j a r t C . . „ r . m H H H « i •
/ r ce rat, quid mirum, fi eandem fcripto con-^ Jjbus de vorce
lclru s lri t fi Quodj vero' m•int*i i* n l* p/lo' maxSimI e' xcaummu rt>ono n-«
E Xe. T'«ro fjev oùv tir loy r a v cae'tvou
Sctvfj.àÇetv a%tov. o y a p ep y a rü g dXy&eiag
I T a u r tiv . x a S -a /u oX o y n a e v ; o . d e ¡ j o t / j a X t a r a
r o y dfvdpog & a v / j.a Ç e tv e a r e ta t , t(af ( j i f J f a r ò
a ta a r a v d i d r ò v x a tp ò v f j .a X ia \ a , aroXXcig
¡8 S (púovra r d g d t a a iá a e tg , touto. e r i 7rpoa~
-9t ia a r o lg eiptijaeyoïg. $ 0 0 t r o y a p à v r i
oraideufjaa x a ) r o l ç vùv « «¡rpà%iç » e ’i 7Tpog ca e l -
I voi' ß X e «¡roi/jfyj. eôç y a p v d a r o g iv o g r e / j,-
P verai !low r o u r o ¡jo v o v , o a o v ii %e)p d<pîjxev
etpuofj-evti y d x X a x a ) o a o v r i i y e ip t « f e t e a -
mìrari fu b it, quódque non citra damnum
filentio pretèriti poteft ,-*jhàc praefertim
tempeftate, qua multai contentiones dif*
fidiaque gignuntur, hoc adhuc fuperioribus
adjiciam. Nam his quoque , qui nunc
vivunt j hzEC a£tio dottrina effe queat ,
fi ipfiim nobìs imitàndum proponamus.
Quemadmodùm enim ab una & eadem
aqua, non tantùm ea pars disjungitur ,
quam manus inter hauriendum reliquit ,
#■9 » rm daxruXm ixpeov • our a. xa) ti/iav D verùm id etiam quod manu comprehenoù%
oaov d a e è e g a j¿ i% e r a i f i ó ì i o v , d x x d %aj
oaov eù a eÇ ed lep o v , . ou ■ « fe d d o y / u á r a v / jovov
fJixpav ¡ufj 7T a p o p d a S -a i d % ía v , r ir lo v y a p dv
I bv r o u r o 1 d e iv ó v 3 d X X ’ iíd ti « f e d pti/xá-
I tcúv e iç r t iv a ù r t iv tp ep o v ra v d ia v o ia v . r ü g
I: 'y a ? fJ ià g o ù a 'ia ç y n a f r m r p i a v U7r o a l a a e m
i X e y o fieva v f j e v v<p r i f ia v e u a e £ a g s r o f i e v
I yap r t iv <puaiv ePwAo? r t i ç & e o r t i r o ç , to d e
I ra g r m Tpi<»v i d i o r t i r a g , v o o u / je vm d e na\
fum, per digitos effluit : eodem modo à
nobis non impiai foliim do£lrin$ cultores
, verùm etiam qui pietatis laude in
primis excellunt, praeciduntur , idque non
in parvis duntaxat & contemnendis dogma-
tibus, (minus enim hoc grave eflet, ) verum
etiam in verbis, quaE ad eundem omninò
fenfum tendebant. Nam cùm eifentia una, DìÌTentìunt
& tres hypoftafes à nobis piè dicerentur, nomine tenus
( alterum enim divinitatis naturam , alte-
rum trium Perfonarum proprietates decla-
rolç \raXolç ofjo'ioùÇ y dXSÙ où du\ g rat., ) atque eodem quidem | modo apud
y-imç A i r jid r r r * r ie W«p* « h t% y x ir - Latinos' in teU ig e ren tu rcxterùm pb linv
, / / ft. ~ » \ fiuæ illius anguftiam & verborum inopiam,
ne . y rn tm , A . A ut « g ypoftafim a| effentia diftingnerê npn pof-
^ 0va,*ç rtiv ¿aroalaaiv , dia rouro fen tj e¿qUe faaum effet, ut pro e a , ne
wreiaayouatiç rd arpoacaora , civa /ut) rqelg très iubftantias admittere viderentur, Pern
Pil“ y«<». Sic fe xR e g g . duo C ois l. Or. i.C om b .
/7 5rP«V'*
Í ) At.: Tres Regg. & Or. i . addunt rt.
r,/ M 2 xiv$ïpUf' Sic tres Regg. In Ed. mibup*,
> ) n^í«». T res Regg. trMiei.
ve ) n PoTíV f . Reg. d. vptrhytís,
( / ) Oïl. Deéft in Or. I.
( g ) Sic fex Regg. duo Coisl. Jef. Combef.
& c . In Ed. ertiitr*.
( h ) où. Deeft in Reg. bm.
( i ) Atiréi. T rès Regg. StuXi.
( k ) itupu rtis ïtuâoÏç. Billius : apudRomanosi