Qiiorumdam
parencum in
leproibs crudeli
tas.
Matrum
luñus ,a c ge-
Univerfæ
plebis in mi-
íeros clamor
& infeciatio-
Leproft
gimiis, ( ò ingentem inhumanitatem ! ) penè A
etiam, quòd eundem cum ipfis aérem tra-
hamus, indignè ferentes.
X I . Quid patre fincerius? Quid matre ad
miferationem propenfius ? A t his ipfa quoque
natura preclufa eft : ac pater fifìum
fuum, quem genuit, quem educavit, quem
fe unicum vire oculum habere exiftimavit,
pro quo multas ad Deum faepenumerò pre-
ces fudit ; hunc , inquam, luget quidem
i ile , caeterùm abigit, partim libens, partim
invitus. A c rurfum mater iùos quidem in
pariendo dolores recordatur, ac vifceri-
bus dilaniatur , & miferandà admodùm B
voce natum appellat, atque ob oculos po-
fitum, vivum tanquam mortuum luget :
Fili mifer, inquiens, & mifera matris ,
quem morbus mecum acerbè partitus eft :
fili mifer, fili jam igno te, fili, quem pra^
cipitiis & montibus ac folitudinibus alui ;
cum feris habitabis , tibique petra te£lum
e r it, atque ex mortalibus ii duntaxat te af-
picient, qui pietate excellunt. Atque etiam
miferabilia hasc Jobi verba inclamat : Quare
in matris vulva creatus es 3 atque ex ventre
egreffus es 3 ac non fiatim periifti 3 ut mors C
cum ortu concurreret ? Quare non premature
abfceififti, priufquam hujus vire mala
deguftares f Quare exceptus genibus ? Cur
laäatus uberibus 3 cùm miferam vitam ac
morte graviorem a£turus efles ? Atque his
verbis utitur, vimque lacrymarum profim-
dit ; ac comple&i quidem eum 6c exofcu-
lari mifera cupit, fed filii cameni ut inimicami
& hoftilem pertimefcrt. Ab univerfa
autem plebe clamores & infe&ationes ,
non adversùs iniquos & fceleratos, fed ad-
versùs miferos & calamitofos excitantur. D
A c csedis quidem crimine conftri£hjm non
deeft qui conturbèrnalem fibi aicifcat, &
qui adulterum non folùm tedio excipiat,
fed etiam ad menfam admittat, ac facri-
legum v ire focium adhibeat, cum iifque ,
à quibus malo aliquo affe£tus e f t , amici-
tiae foedus ineat : hujus contrà, à quo nul-
lam injuriam accepit, morbum, non iecus
ac crimen quoddam , averiàtur. Ita melior
vitii quàm morbi conditio eft ; atque inhumanitatem
ut libero homine dignam
ampledtimur, humanitatem autem & mi- £
fericordiam , ut turpem & inhoneftam ,
aipernamur.
X I I . Urbibus ejiciuntur, arcentur iedibus,
foro, conciliis , v iis , publicis conventibus,
conviviis, ( ò ingentem calamitatem ! ) ipfa
à> T t j ç a T r u vB p ta T r ia ç • o r i iteti t o v u v t o v u v T o ìt
aT ra /u S y etepety ju i x p S cJW^êpainomç.
i U. T / T ru T p o ç y vn au ù T tp o v ; xa) t'i ^
TpOÇ (TVftTrU&e&pOV J a A A* aT T exX eiB lI y s ToJ_
TOIÇ }(Çtj il (p u a iç " >(C(j 7TctTtip T ritio et TOV ScìVtS
ov ìy iv vn& ev 3 ov u v iB p e ^ e v , ov òtp&uXftòv
ftOVOV ^ vo,u l a ~iv 9 V7T6p 'OV TTOXXu Qi/jo ^
TTOXX'UXIÇ <SUej(TÌ\V%ltTO' t S t 'OV ¿¿UpSTUl f t iV y
UTreXuvvei e i e , to f t t v e x a v , to ¿ e ru p ees
v ou ftev o ç . n&f ftti'Ttip /Lie/zvtireti fXev eó¿iviov
f(çtj TU TTffXctyxyet tTTTupUoseTUi 3 Û ¿tvunet-
X eTra/ Àietv iX e e iv t a ç , u r ç s & e ia i t •9‘pjj!»g7j
XaS-CtTTip TeSvtllLOTCt a TOV ÇcûVTCL ' T e x v o v , Xi- a
y o v a e t3 ¿ 'w r iv x y x x u ) d & X iu ç ju u T p o ç , o /xot
ffv v e/tep iauTO T rin p aÇ « j'o&'oç ' t î k v o v «As;/,
vov 3 T e x v ô v où yvcupiÇ ojuevov 3 T tx v o v 3 o x p n ^
vo7ç y jtj o p ea i x e ù ip tift'ictiç ^ ¿veS'pe^'et/ttiv • b
f t e r u &np4a>v oixtio"eiç 3 <& a xeT ru (rot c Tferpa.^ c
xeà ù v ^ p (à 7r'a>v fto v o v o ^ o v T e tt a e o l iv a n d
Ùç-CtTOI. HÇfj TCLVTCt ¿'lì TU T2 IctìC ¿ÁíilVcl p¡¡-
/uct]et e7n<pSíyfíTcti • Í vU t i $ gVAacSifç ¿y
xoiÁict jttnTpoç y e cm yetç-poç q i^X B -eç , e
ovx ^ evSvç Ù7TcaXov y cùç ovv¿pttfte7v T « y w - f
vy&eï to v Ba.va.Tov 3 7vu t'i ¿e ovx Ù7riiX B iç
Uaipoç y Topiv yevau& ai to v Ciov xaxav ;
civa Sri ¿ i aol GvvtivTnae yo v u T u ; t'i ¿ ¿ m i
T ò BtiXctaai /u.aç’ovç 3 ^ ¿Bx'ieaç $ ere B a i fjlx- h
Xovti y i(çq Ça>nv BàvàTOV xdXs7ra>tepav ,
TctvTu Xeyei 3 iTratymm Trtiyuç ¿axpvav,
j£ '1'i¿k¿'7rlo%a&ai ßovXeTai ftev w ¿Oçvyiiç, i
(po ù iT ai ¿e Taç to v 7rai¿0$ Qdpxaç coç tto-
Xeftiaç. 7ruv¿nftot q xajaêoîirreiç Te iù ¿ la-
%eiÇy ov z a r a ¿¿¿¡iloüvtcov \ ¿X X a ^xara'fc
¿v ç v y iiV T e a v y'tvovTui. <t (p o v ea ft è v ti¿tí t/ç
(TOvepx'icraTo 9 fXeTe¿a>xev , ov çeyiiç
fio v o v y ù X X a <t T ç a T r éÇ q ç y ß'iov zoivavèt
t o v iep o a vX o v e i x e t o , x a ) To/ç u v t o v t i i
T e B e i x o a i x a z o v gV'Zsrg/craTo* t S 3 to 7ra&o ç,
eoç e y xX t ifta , fti\¿ev Xv7n\cravroç m ¿7reçpaQn- m
x a ) n t t x I o v e y e i votrov x a x ' ia • x a ) t o [tìv “
¿T ra vB p c áT ro v , oe ç eX ev B ep io v ri<T7r a a a / t i § a , to
¿ e <TV/t7r a B e ç 3 eâç u¡er%pov Û T ifta a a /u fyj.
i ß . A .7r eX a v v o v T u i TroXeeav3 ¿ 7r,eXavvovTiu
o ix ico v y 0 e ty o p u ç , f f v X X o y a v , ¿ ¿ co v , t t w * 0
{a ) Ta» ZfiHTit. Ita plerique Regg. & C o is l. r. Editi»
io. farree.
( b ) AveflptiJ/á^v. Regg- a. c. d. itfffyiftw,
( C ) nérp«t. Reg. C. «riTfiti.
(d ) BìriStrretToi. Eremitas 8c foli tari os in defertis
vitam agentes intelligit Gregorius.
( e ) E* ycurlfós. Reg. a. ìk koixIos.
( f ) Eùivf. Inquibu fd am, liétaif.
( g ) T Í S i TU Tutiitma-t 8cc. Reg. C. <r<ní,ÍTtt<rcti eoi. Bill.
quare tibi genua inter fe junóla fu n t ? Quorum ubera fu1
xlßi ? Elegantem V u lga ta interpretationem prætuü-
mus.
(A ) Aixiuf. Reg. c . a d d it, £W .
( i ) T¡íp¡i/¡ó%a<r6af. Or. Z. irttizfivfartMf.
(A ) K ari. Sic Reg.hu. Colsi. 1. Sc Or. z . D eeß#*™
in pluribus Regg. Ed. u n í .
( I ) Alarli ci y.ótri. Reg. d. Sieírliüei.
(ili) Airtéìfiipi]. In quibufdam ívrttfpú@>¡.
( n ) nxio». Or. z .
(0 ) AyopSf. Chryf. ùyopai,
O R A T J O D E C I M A - Q U A R T A . i 6 f
yvpiCùV, (TVftTToaieiìv y ai t o v ttÙ B o vç • avToS A etiam aquâ : nec ipfis quidem fliiunt fon-
TOu ¿¡¿U.TOÇ • o v T e T T tiya i p e o v a a i t o v t o i ç ,
xoivct) & & Ç t o ü ç a X X o v ç ¿v&pa>7ro v ç 3 o v te
rproTitfto) T T ia r e v o v ra t / t t i ¿ èv e tp é x x e a & a t t o S
a uoXvffftuTOç - x a ) t o a <G¿fccf.¿o%ÓTUTov 3 taç '
a ytl y À v , ¿ T riX a vv o fteV y d ç -jj ¿ ¿ è v X v 7r o v v T a ç ,
b y rà xiv arpoç V /td ç a v T o v ç b è7nçpéq> 0ftev 3 o v x
¿ ¡M M ¿Trovéf t o v r e ç , » T a ç d v a y x a l a ç rpo< pàç3
ov B epuT re'iav roiç T ç a v /ta a iv 3 o v <rxeyri\ ti\v
■ vqgov e)ç ¿ v v c tftiv <G%/ç-gAAovTêç • S fa t o v t o
f^jy rX a v é û V T a i v v x to ç x a ) y fte p a ç , ¿T ropo 1 3 (£ I
yvftvo ) 3 x a ) à v e Ç io iy T tiv vocrov ¿T ri¿ e ix v v v T e q 3
r ù '¿çXa^ a' ¿M ° w y (>ufjLiVOl > r o v T rX a ç tiv î t t i -
Í Çocôftivoi y x p o o fte vo i t o i ç d X X u X a v fte X e c n v ,
cm>t/ tcû v XeiTTOVTtav y Q o ffuç a) fte X ta v eX xovT ta v
I e eÀ e ov yd pT o v t 1 fttx p ò v a iT o v v ts ç 3 c h o y o v t 1
à ß ytyvTU TO v y ri p à x o ç t i tç v% iv o v , d ß o r iB n /ta
i r»ç aÎ(rxvvtiÇy ri 'ta^y./tvBiav toïç eXxeai. xa)
I ¿biXctv&ptaTroç ovt'oç avTOiç 3 ovx c$
rijii xçe'iav ihpxeaev , aAA’ ogtiç /tri Trixçéoç
tes , aliis hominibus communes , nec flu-
mina ipfa nihil ipurcitiei ab his contra-
here creduntur; quodque maximè miran-
dum eft , quos ut piacula fubmovemus,
eofdem, ut nihil nobis moleftiæ inferentes,
ad nos rursùm convertimus, non domici-
lium . ipfis tribuentes , non neceffarios ci-
bos, non vulneribus medicinam , non vefte
morbum eorum pro viribus obtegentes. A c
Noilu
proindè nodlu & diu vagantur, inopes , ^
que erra
& nudi , ac tedlo carentes , morbum oftern Creatoris o-
dentes 9 vetera commémorantes, Creatoris pem implor
opem implorantes, alii aliorum membris ,
pro iis quibus carent 9 mutuo utentes , .
cantûs ad mifericordiam pertrahentis artifices,
paululùm quiddam panis poftulam
t e s , aut parumper obfonii , aut lacerum
aliquem & detritum pannum, quo pudo-
rem tueantur, & ulcéra foveant. A cb e -
nignus ipfis ille e ft , non q u i, quod eis
opus erat, fuppeditavit, fed qui non acerbè
eos ablegavit. Multi autem eorum ne pu-
dore quidem à publicis conventibus deter-
rentür, quin potiùs in I f . c . j a. ■ ) . y e 3 _ I V i l lU l , UU11X LJULlUü XU veUoOs lfvelfve CoIbL. UnCeLcveJf.^-
¿T re T re ft^a T o . 01 tto X X o ) ¿ e u v t u v o v ¿ e v<sr ^ C {itatem intrudunt; h o s , inquam, públicos
[ e a h x ù v n ç r a ç y ra v n y v p e iç tp iv y o v m v 3 e u v t o & facros conventus, quos ob animarum
E ftiV oùv TOVVUVTIOV ilÇ TUVTUÇ ta&OVVTUl Sfa
I f Ttjv xçetav ’ TavTaç ¿ ti Xeyca T a ç Tráv¿tiftovq
[ é Upàç y a ç Yi/teiç î t t ) Beparrefa $ $ ^vxtav
[ 8 %i%ivpojtâf y $ x a r a t i ftvçipiov ervviovTeç , jj
I rolç ftapTvai t « ç dXnQeiaç Travnyvp'iÇovTeç ,
t 1v àv t o v ç dyavaç Tiftu/tev, fti/te o /te O a xa)
I* Tijv evaeê&av. xa) aïoyyvovTai ftev t o v ç dv-
I BpiûTTOVÇ Sfa TîlV (TVftipopav y OVTeç CtV&ptaTTOl y
curationem excogitavimus , aut myfterii
cujulpiam celebrandi causâ coëuntes, aut
ob veritatis Martyres diem feftum agitantes
, u t , quorum certamina honore profe-
quimur, eorum quoque pietatem imitemur.
E t quamvis hominum o ra, cùm homines
ipfi fint, propter calamitatem erubefeant 9
ac montibus, aut præruptis locis, aut filvis,
aut denique no£te ac tenebris obtegi cu-
piant ; in medium tamen irrumpunt, far-
Eorum
infirmitas noi-
træ nos infir-
micatis admo-
nec.
xu) ßovXoivT av opeeriVy w xpmfivoiç, « vXaiç 3 D cina miferabilis , ôc lacrymarum digna. Id
I il t o T íXevToiov v v x t ) x a ) a x o T a TrepixaXvGr-
! l í& a i • pittóriovvTui q oftaiç e)ç ftéaov 3 (poproç
I îà î&voç 3 é ¿axpvtav à i'to ç . THTO ftev ’i(ra>ç
■ xa) xar a Xoyov 3 !ivù i\ftiv ¿xri t tiç à&eve'iuç
I Dftéàv vyro/tvriftctja 3 (è TreíBcoai ./uti¿ev)
| h TrapovTtav x a ) ¿ p ta ftiv ta v 3 taç ^ e ç c û T i y TîrQpç-'iBe-
I B u i. p iT rio vvT a i ¿ e 3 01 fte v ÌT n B v ft'ie t (pcovriç
I UV&pojyr'lVtlÇ y 01 ¿ è g®ç s 0/ Q /v u
quoque fortafsè non temerò ac fine ra-
tione faciunt, nimirùm ut nos infirmitatis
noftre fubmoneant, illudque nobis perfua-
deant, ut nulli rerum preientium atque
in oculorum fenfum cadentium, velut firmai
& ftabili , animum adjiciamus. Irrumpunt
autem, alii, ut optatam hominum
vocem audiant, a lii, ut eorum ora afpi-
ciant, alii, ut exigua v ire fubfidia ab iis ,
qui luxu deliciifque diffluunt , co lligant,
ß pu y eu Çtatiç e< p ó¿ iu TpvtpeóvTuv omnes autem, ut exponendis luftibus ibis
1 mXXeZtaVTui y ttÚvt«ç ¿ é y I v a T ^ T r p ù n ç y e t i - E nonnullum liinc levaínen perfentiant.
covlai T8Ç ie tv$tf B p iiv n ç ¿ t i f t o a i îv a a v T i ç .
l y . Tiç OV XUTUXXUTUI tovtcov to/ç o ¿ v p -
à ìx T p a v %vvuvX'iuv d p ft o L fift e vtav ; t)ç
«xo»f (pepei- to a x o v a f t u ; TÎç O'vJ./ç ^¿»pg7 to
B iu f t a ; 01 ft e v x e iv T u i f t e T dXXr¡Xa>v 3 x a x é o ç
X I I I . Quis non eorum, miieram can- Mifei-orum
tionem concinnantium, gemitibus frangi- p^ “°unestrY
tur ? Quìc auris hujufmodi auditionem fer- ^ 'auribus™«:
r e , quis oculus ipe£taculum hoc capere oculis fpefta-
poteft ? Jacent illi fimul, malè à morbo culluu'
.1 ntpuSiZiruTo*. Ov. z . a d d it : US’ «» Seit. & Gab.
“bicum quefuerinr, ut peßem korremus 8cc.
>01 SchÖI. S i St i voiifttiu uirZt vpo-
. 5 *t, f Iftcet avTUf ¿tuyKafyfett itrielpt^tit. Eo qudd eocuram
non gerimus t illös ad nos redire eompellimus.
j J •* * «• UnusReg. « . In Par.-3 ty« « ' & c .
nnrM -F.?' *'• * t^*tei. Billius : quo vudendis corporis
ous auxihum, aut Ulceribus folatium ferant.
( e ) Airó. Or. z . u'jtoÍ.
( / ) Ta¡ xutSiífivs. Sic quinqué Regg. Deeft r ís , in Ed.
- ( g ) E^eópopeet. Or. Z. \%t¿papitt. Oxon. í%r,vpopiit.
<A) EelZn. Unus Reg. ielmei.
( i ) Tipias yiíatrut. Siclegendum arbitramur,pro iíns
yívmreu, quod in Editis legitur, in quibus certc mendum
irrepfit, excifo v in prima v o c e , & mutato o in »in fe cunda.
Ita legiffe 6c intellexiffe videntur Billius 6c