
Ipíius fu-
nus comitan-
tur Cliriftiani,
acdiveríi mi-
licum & imperii
Ordines.
Julianas
ipfe , novi
purpura ornatos
, proíequi-
tur.
corporis elatio conjunftam cum moerore
celebritatem habet. Quòd fi cui fidem
narratio facit, id quoque in multorum au-
ribus dilTeminatum eft, quòd cùm corpus
Tauri juga fuperaret, ut adpatriam civi-
tatem, hanc , inquam, illis cognominem
ac celeberrimam , referretur, vox qua-
dam è fummis locis à nonnullis exaudie-
batur , velut pfallentium & profequen-
tium ( Angelicarum opinor Virtutum ) :
quod pietatis illi pramium erat ac funebris
remuneratio. Nam & ft re£tam fidem non-
nihil luxare vifus eft, hoc tarnen crimen
importunitati Procerum fideique pravitati
tribuendum eft, qui fimplicem, parumque
in pietate firmam animam , miniméque ba-
rathra profpicientem , na&i , earn, quo
libuit, abduxerunt , atque accuratioris
do£trina pratextu, zelum in vitium ver-
terunt.
X VII. At nos , id quod communius eft,
turn patrem , à quo imperatoria potentia
fideique fiindamenta Chriftianifmo jafta
iimt, turn etiam fidei hareditatem ad filium
devolutam cogitàntes, ejus, qui juftè Temper
in imperio vixerat , pióque fine vitam1
clauferat, ac principatum nobis reliquerat,
tabemaculum, ut par erat, honore com-
ple&ebamur. Ut autem ad magnam & im-
peratoriam Urbem propiùs acceflit, quid
totius exercitüs fateliitium, & armatorum
ordines fefe Imperatori , tanquam vita
ufurä fruenti, exhibentes commemorare at-
tinet, aut fplendida civitatis efiùfionem ,
omnium, qua linquam fuerunt, aut futura
funt, celeberrimam ? At fortis ille & au-
dax j noväque purpura ornatus, eäque de
caufa, ut probabile eft, elatus atque info-
lens , funeris ipfe quoque honorem ei pro
parte iùa impendit, eandem gratiam dans,
viciifimque accipiens, partim vi & necef-
fitate, partim fpontè, ut fama eft. Exercitüs
enim univerfus , tametfi prafenti imperio
fefe fubmitteret, majori tarnen honore de-
fun&um profequens, (quandoquidem recen-
tibus adhuc calamitatibus majorem quan-
dam benevolentiam pra nobis ferre fole-
mus, ac pro ingenti fuo amore mosftitiä
affe&us, & mifericordiä commotus, ) ac
proindè eum minimè ut Imperatorem ho-
< ( a ) Ita plerique codices. Pauci cum EditlS
, InrifSuSia.
(Ä ) Ka) yap c! rtit opttir $h\ai & C . HffiC i & qu® fe -
guntur ad ifta ufque v erb a : ¿s & n ^ n i ^ o t & c . d e fu n t
m fex Regg. duobus C o lb . & Or. i. Leguntur tarnen
ad latus -,aut in margine in fe r io r i, prasmiflis interdum
verbis : » #'»«. Regg. h u .q .x . C o lb . 3. optim® not®,
necnon E diti omnes lie locum integrum in textu ha -
b ent. Hunc etiam agnofcit 8c exponit Bafilius. De -
mque nihil ferè hic de Conftantio fcribit G re go riu s ,
^•U°nMr pr*or* adversus Julianum In v e fliv a non dixe-
rit. Billius putat gloffema effe, quod temporis tradìu
m textum irrepfit.
(c ) AtrXnt. MIT. communiUs , kiruXr.i, tener am , möllern
8cc. quod Combefifius fequitur.
( d) Axpi&lus. Re^. 1. M o n ta c . 8 cC om b . tinGtias.
C e) T"it xuxiuv. Ita pleriqiie codices. E d i t i, ** -
k . ( j à f j a ] o ç . si éTé tûT 7n ç ô ç o A o y o ç , z a ) r o v r 0
che ¿ ¿ & q TCÛÇ r a v 7r o A A a v ¿ZOCUÇ 3 OTI sVé/cT^
r o v l a u ^ o v a v G r e p f i a A A o i r o e r a y a E&
T r e t r ç a e t v a v r e i 7toA iv $ f g . e r a f y y s v o v , r a v r q v ■
o q r t i v o y .m v f j . o v cM t iv o i ç z a ) ytyaAavvyov
< p a v q t i ç i z r a v a z p a v t<?iv o î ç t ^ q z o v e r o 3 oìov
^ . a A A o v r a v r e z a ) < s> ^ ef.7r t y 7r ó v r a v , ¿yftAi*
z a v o l y a i ¿ v v a y t a v , y t p a ç r t j ç e v t r s ë s / a ç '
c e c e i v a , z a ) d v r ' i d o a i ç sV /ra ^ /o ç . yà* j,
r q v ò p d y v ¿'o%clv 'G & ty x m ' ìv e J ' o & v , ¿AAct z a )
3 r o v r o r q ç r m v e& o d v v c t ç ï u o v T m a z a t ô n f j o ç
KÇtj z a z o d o % t a ç r o e f z A t i y e t , o î c à y rA q v z a ) c
¿7 1 ' t t y q t i ç t v a t C t i c t v ‘Z S ^ e p .A a C ô v r t ç ^ o ^ q v , où
'G r ç ÿ o p e e y .ivw r a . @ a p e c S - p a 3 ¿ 7r t i y e t y o v - q<&ip
i é o v A o v l o , z a ) & eQ t jy n f J . a i i d a x p i C t i a ç , e r à y (j .
Ç îfA o v x a z ' i a v e i p y a c r a v j o *
i Ç . A AA* o v v n y t ï ç ro z o t v o r t p o v , to i / t s
7r a r t p a ¿ v v c S v r t ç r o v ft aA o jU t v o v r q v ^ z p t i 7 r / i a f
r q ç f i a c r iA i z t i ç S r o i H i p i ç i a v i o ' / J . ç i JW a ç t ' i a ç g
7r i ç t a ) ç , z a ) r o v t i ç a v r o v z a r t A & ô v r a
j x A q p o v r o v d o y y a l o Ç i t y e p a i p o j u t v r a t i z o r u
r o a z q v o ç r o v d i z a / ç t fia a iA t ' t ç t . a v Ç q a a v l o ç } {,
HSy r o v f i i o v x a i a A v a a v l o ç 1 t z J * ¿ a i a r t A a , {
r o z p a r o ç q fj.lv x a l a A t i - ^ a v l o ç . à ç cTg
7rA q < r i a Ç o i r q f i t y a A q z a ) f i a a iA i S ' t 7r o A t i 3 r i
o t l A t y t i v J ' o p v t p o p i a ç r t r o v ç p a r o v 7 r a v r o ç ,
r a % i v c v o 7tA i o v , e o ç Ç a v n T e f f i a a ï A û
y i v o f J t v q v , q r q ç A a y .< ® ç £ ç T r o A t a ç t z% v c r iv ,
o v o f j a ç o r a r q v r a v 7r a 7r o r t y t v o y t v a v . q t c o -
/ J t v a v ; a A A o 3- p a a v ç z a ) y t v v a d ' a ç t z t î v o ç ,
• Hç?jf v t a r q 7r o p & v p i J ' i z a A A a 7r i £ ô f j . t v o ç 9 z a )
Sjg, rovro, aç ro tizoç, ytya <ppôvav , juepoç
yivtrai zaï avroç izava rqç <zêrpo7rofi7riov
rifj.qçs rqv avrqv k ¿vnS'td'ovç x} ¿vriAay- k
Cavav Xapiv3ro ytv ri fiiaSrt)ç9 ro q tzm3àç
Atyovaiv o p!b çparoç a7raç3 si t£.r5 7rapovloç
qrjqio zparovç j ¿AA’ ovv 1 irAtlov r o i zaioi%o- 1
fttva vtfjav aiS'ovÇf ¿TTSiiq zaï 7rtcpvxa/j.tv
tvvovçtpoi 7raç tivai rolç tri atrpoatparoiç
Tra&toi j Taf d>iArça <Grpoo7raaxpvrtç 3 za) ròv
tAtov m rovra isrQsaa7riovnç 3 zaï rovro m
»lus t undè Billius : vitii ^elum effecerunt. Obfervat
Comb. his verbis Gre go rii , Conjlantium nonnihil d culpa liberari, etji non omninô purgetur.
i f ) Sic plerique codices. N o n n u lli, »fi- wii*.
( g ) T» Xpirittrtrfùi. Deeft in Or. i.
(n ) T5 Stxuttt 8cc. Comb. qui jujlitiâ oequitate imperium
rexijjet. Crediderim Gregorium nihil aliud lignificare
, quàm legitimum ac non ufurpatum imperium.
( i ) Ta - âna. Ita plerique codd. Reg. I. ¿«OTtfTi».
Deeft rS in Ed.
C k ) A rnM it. Codices non pauci 8c Herv. M it-
i l ) Tixùor. Reg. I. C o lb . I . irMÌotof. Paff. reMia.
(m) Tara rrpo<rurr1crrtt. Défunt in Re P. bm. 8C Colb. k. .
¿ vty¿fj.tvot z r o y q ov% a ç fiacri As a r iy q - A n o r a r ^ ac fufeipi non ferens , Apoftatam , Conftantil ut exanimi corpori cum congruenti ha- corpus m fefi 1 • 1 . r 1 o ■ peratarum fc- bitu obviam procédât, monent , atquepuichroCpni- adeò cogunt : hoc eft, ut detrailo à capite tantin°Poli
diademate, demifsóque , ut decebat, ante dcpomtur*
Imperatorem afpedtu, ita deinde eum fimul
cum iis qui efferebant, ad fepulchrum no-
biléque illud Apoftolorum fànum , qui
fandtum genus, aquos propemodùm honores
carpens, & fufeeperunt & euftodiunt ,
profequeretur. Taie fuit Imperatoris nollri fiinus.
s ÿjjvcU °rovrov3 xa) 'srpoaf'íx&tívai vrtid-ovcri
l ròv 'ijrroçaTqv3 za) (rvvavafzaÇovoiv vwavrqoof
K rof vtzp^ piva rov Grpoaqxovroç aytifjaloq- •
i rò $ m » '&r0X’0(rf/-Úaav'la zttpaAqv roo
■ vnrozv\av¡a rei fiacriAü ra
I íhóra3 araç t7r) rov racpov (rvfj.<a^^.7rtfjr\iy.
I rolç ayovcri3 ct&j ròv ¿oiiiyov rav ArroroAav
Id » ! ^ T0' y * VÛÇ W Ê d V 'Z reJ's% a vT o .
I w SfaçvAarl overt 3 ftizpoS ra 1er a yt pa zap-
l e TTOvytvoV eovraç o qytrtpoç.
¡t l, T e f i t a i c r x ç à y t v r a r q ç i z r p a r t i a ç 3
B
i qA a v v tr o iq fJ O i ç z a ) 7r o A t c r i3 z a ) cp a v a lç i q y o ~
i f triatç z } f ia f J o A o x o iÇ , m t r i . x j vvv * o i 7to A A o ï-
I yvqfJOVívaiTiv’ a i o Ç o r t p a <j q t T r a v o i o ç . r i ç q q
i à i o ^ i a , y î f j o i y t A o i a v q y o v a v r o v 3 x ) r o l ç
Kg r q ç crzqvqç a/o^êir/v t 7 r o / j.7 r tv t jo S x a j a v A o v -
I fjtv o ç r i z a ï x a jo p x p v f j t v o ç 3 z a ) r q v apvqcriv 3
I i(aj r q v q r ] a v 3 z a ) t o r t A o ç ¿ v t i i iÇ o f J t v o ç ,
■h qy\ r i yà(> o v 7r a c r x ^ v
XVIII. Huic contrà, cùm turpis ócfoeda Joliani
expeditio , ( exagitabatur enim à populis & ^Hiftriones
urbibus , publicifque & icurrilibus vocibus, proièquuntur,
quarum nunc quoque permulti memine-
runt), tum vero turpior atque ignominio-
fior reditus contigit. Qua porrò hac ignominia
erat ? Mimi & Hiftriones eum duce-
bant, probrifque à feena petitis, ac ludi-
briis inceffebant, eique fidei abjurationem,
& cladem, vitaque finem exprobrantes.
Quid enim ex iis non fecerunt ac dixeoTç
oi rotoSroi vtavitvovrai 3 rt'xvqv rqv C ru n t, qua hujufmodi homines, qui pe-
/rtii— «/.ir u I w i t-r* il ! 11 rTTr- r. Àr. t i 11Í) Il t* ! H m f i iplv txovreç3 taç q í apere a v avrov t" O Q ri" P l lO n P i l f 1
K xtrui ttqA iç , ovx oï<Jl’ 07raç za) avô’ brov rqv
Ik vëpiv- ravrqv za'iazpiôtlra ; ev6a y oi rtfJtvoç
I l arifj.ov3x} raepoç i%àyiçoç3 x}Kaoç ‘^7zv7rlvçoçi
I qàf ouis &taroç tvatCav o^tcri.
Im î8. Ka ) ravra ¿'iqASov m aç fjeyiçrt
I aztivov xarqyopq/aarav za) zvpiara]a , ovz.
En àyvom n bri ¿ver) ytv zaï rpter) rav ra
■ ßaaiAtia zoAazav> Xy rqv ¿<re£eiav ofjorifxav3
tulantiam , pro arte habent , perpetrare
coniùeverunt, quoad eum tandem Tarfen- Turpiter
fiscivitas excipit, haud feio quomodo , & JuIianus
quam ob caufam,hàc contumelia multata ? uma‘ur‘
Hìc illi fanum ignobile, tumulufque impu-
rus, templumque execrandum, ac ne pio-
rum quiaem oculis fpe&abile.
X IX . Atque h ac, ut maxima & gravif- Compen-
fima illius crimina , fermone complexus dioia Juliani
fum, non alioqui nefeius, duobus aut tri- imago?t0m
bus aulicis adulatoribus, eique impietate
Tovç yaç aAAovç tzav^ Trapíqyi 3 ^ roaovroç £) tpaanrtiabmus , im( apliieotsa teisn imm ecrocnefduelmtò ppreartfeorleuot a_,m )
scTo^jj rqq aatù iag fj,tSroq3 à<rt ovi'tv t za Aviv
¿»toc ÒAtyov ^ p o»«,7rarav avrovg àv Aqira&aj
■ ° rqv v'aro Yafjaioig °yqv re x) S-aAaosav, ti fxq
&ar7ov'<&tpa$ icfóB-q to ? c (GraJ.yfiacri J'e%ióv
P ro&ovrov vftrepefiaAAòv Aq^ticz za) ^ ¿7rAq^ia
rovq esrpcv ^ tza.rovraytipac; • a\ it rav t&vav
^fXa‘3 8> rolq tTritixisarote; 3 ¿AAa roiq ¿Travia)
Ti ft), tù% ¿e. N o n p a u c i, ft'n ¿;.
i b ) ToùTtt, Ed. Par. addit i , quod abeft à codi*-
: Cl'bus.
(c) k«ì ri» àolhfiuì. D e fepulchro Conftantini Magni
j live Imperatorum fepulchris, celeberrimoque
tempio , leg a s , fi lu b e t , quid fcripfe-
r k lib . 4. de v ita C on fi, cap. yp 8c do: Socrat.
r 1 a C' ^oz.om* 1- 1 - G- ult. 8c Auflror anonymus de
Conftantinopolitanis antiquitatibus, Editus notifque
illufiratus à D. Bandurio Benedi&ino. Porrò fepulcnra
non in ipfo^tempio , fed in porticu templi ac vejlibulo
tuere, è» to7s irptióptis, ut fcribit Chryfoft. adversùs
Urentiles Hom. 26. Locum hunc ipfeJibi pofl mortem de-
Jignaverat Conjlantinus, inquit Eufebius. lìb. 4. c. do , incredibili fidei alacritate Quà feilieet precationum, qmuoart uinu sh ponaortriecmep sA fpioefrieotlo. rum ibi celebrandce erant, etiam
|Y,r,^ <*,T® W Paff. ÓTi^i$«r«
C O ° “W ò. Reg. bm. J.
agnofcuntr<>i!'/* ^ potiores Codices non
effe, ut nulla res obftitura videretur quomi-
nus ipfi brevi terras omnes & maria Roma-
norum imperio fubjeda effent expilaturi,
nifi fecundior rebus exitus maturiùs conti-
giffet. Adeò latrociniis & avaritià veteres
illos Centimanos vincebant. Provinciarum juiiano imporrò
imperia non optimis & moderatilli- perante,Pro- mis , fed crudeliflìmis hominibus manda- ViUCiam mu'
( g ) KaretuXiffenae 8cc. Gr®ca fo n a n t : cum tibiarum cantu ac faltationum motibus ejus pompa turpiter deduce-,
latur 8cc.
( A ) Kuxut. Sic quatuor Regg. E d it i,
( i ) Pall'. Herv. 8c Sav. t k ) Ai «<. Ita plerique codices. Sav. <M«I.
( ! ) Naós. Deeft in Oxon. in fex Regg. Or. r. 8cc.
Agnofcunt tarnen bonse not® codices. Redundare
Combefifio non videtur. Omifit Billius. (m ) iis. Sav. iV/. C olb. k . ä; ptlytsot.
in ) o « <JW 8cc. Plerique codices , ¿s M i. Ita
emendaverat Billius. Cmterum qui fint illi duo , v e l
tres aulici adulatore s, non confentiunt Scriptores.
Nobis alii non v id en tu r , quam Ecclefiarum expila-
tores , de quibus num. 11. inprimis Julianus Orientis
comes , F e lix 8c Elpidius. V id e Eutrop. Libanium
p. 307. 8c feq. Anim. 1. 22. p. 2zo .
(.0) r?» Te 1&1 éúxaasai. Sic plerique codd. Defunt
in Reg. bm.
( p ) Avx>)<r\lct. Infatiabili habendi cupiditate.
iq ) Exarona^upas. Sic plerique codd. Ed. 'utaioy