
lia
Li
imm
S S
i m 1 1 il
m m ? j ;Aíí
¿mmì l¿ i
B f li:
l i f i I I Sii
Mirà'ac ele-
■gansAchanafii
•cum Philagrie
•fìmilitudo.
natus fuerat > cùm ex eadem fuga 9 iil~ A Twv avrò!* a •Gt^srepav avvriSe7cav g^} T~ a
demque de caufis inita 9 Alexandriam re- •®£PTg(>tìS TCtUTtig Ùcodco rifXyV3 yv'lXa. ¿X jy ^
a v ry g x a ) I t t ) t o 7$ ajjTÓÌq eTravyoi <pvyHq.
x y . <5>tpereti xa ) r o io v r o g r ig Ì t t ¿¡itiyn
r y Ti/xy A oy og’ X ey e cS eo ya (> y et te} 'd è x fjó r e *
^og.y oìov y d v c u a r i r a f A oyco y xa ) b uv&o$ b
etcod io v. eicyXavve n g r m c dicvTrapxeov fjtzr c
¿xeivyv ry v elcod ov * y/xereoog ovrog ¡¡v
JC a 7ra d o xy g Jt-a) r m Travi)3 rei» O jA a -
yqtov cMiìvov oìefC o r i Travreg ¿ n o v e r i ■ xce)
t o ' -¿b/Arpoi» , oìov o v x aXXo , je a) àAAoi/,
jta y y ri/xy x a r a r 0 ¿piXrpov , iva /uixpa
XoyCO 'affecfVCTìJ<76> TO | d ^ J
ii |§i§Sj s arpecCeia r e r i/ s TroXecog y jta ) 4 if<P®
tocT 'fiaaixéeog 3 aù-S’is iy X i , p,a'S e 7c a • r o v rm
ovv r iv a r o o e dy/xov , ¿¡5 epavyvai r o TrXySog e
a T r e i p o v Jta) oiov r ; Tré xay oq o v x I òp/i^ov f
ro ?4 otpSaX/xolq 3 v s& g r iv a X e y e r a t rm
ia v r o v c v v y S m x a ) tp iX m , o <piXe7 cv/uSaivuv
ov r ó ìg r o io v r o ig y eicreìv * g/^rs /to/. j a
peteret.
X X V I I I . Quin & de Lonore ilio huj’uf-
modi quilpiam fermo circumfertur : dicam
enim, lupervacaneus licèt videri poflit, ac
velut condimentum, adventitiumque flo-
rem Orationi adjungam. Poli illius adven-
tum quidam in urbem vehebatur, alteram
jam Pr«fe£turam gerens : nofter hic e ra t,
qiiippè Cappadox , vir inprimis clarus ;
nec mihi dubium e l i , quin Philagriùm il- g
lum à me nominari fentiatis. Ea porrò
civium erga illuni amoris fiamma, ut nec
ulla alia .par, nec erga alium , honor au-
tem , ut rem totam paucis verbis complec-
tar-, amoris magnitudini reipondens ; cui
etiàm urbis adminiiiratio , turn civium ro-
gatu , tum Imperatoris calculo & fen-
tentiä, rursùs mandata fùerat. Tum igi-
tur è vulgo quilpiam, cui infinita multi-
tudo videbatur, ac velut pelagus quoddam
oculis haudquaquàm circumfcriptum, ad
aumuitcwuumi ii ■qujuevnidmaumu i & fi aaumuiuliaäirve.mu i j, uu ti jiuni ihl iu* -—« ^ / y . y - g (KJ
jufmodi rebus accidere fo let, ita locutus F^Xrtçey ««T» rrore red-eaaai & í\¡xov rovovr,
effe fertur : Die mihi vir optime 3 tantamne
unquam populi multitudinem vidijìi } tdmque
concordibus animis ad unum hominem or-
nandum ejjìifam ? Minimè 3 inquit juvenis.
A c ne Conjlantìum quidem ipjum pari ho-
norijicentid exceptum fìijje opìnor : tan-
quam videlicet per Imperatoris nomen fum-
mus honoris vertex fignificaretur. Tum ille
perquàm fuaviter arridens : Quid ais3 inquit
, quafi magnum aliquid & admirandum
dìcas ? Imo magnum quoque illuni Athaxcà
ovreoç Sg ju^u%ov , g’<p’ ivo ç ¿ v^ cI ttou g
rif/Âj y y S e v r a ; ov 3 (pavai r o v vsaviav ‘ «AA*
iju oi fxev J 'o s a i 0 jatidt* &v a v r o ç tuvthç h
r v y e iv Î^ a v t r r a v r io ç ' coç r o S ¿ x p o r á r o v tí¡ç
r iju tiç l'tiXov/zevov r o i ßaaiXeeog. x a ) r ov
yeX a txa v ra jx ’a X a xojw\lov x a ) ijdv 3 r i rovro
eQtiç » ei7réiv y eoç o y r i 1 X e y a v . y.e y a xctli
Sav(/.a<rrov ; . /aoXiç âv otjaai x a t AS avaa ïov
ovreoç e ia a^ S n v a i rov ¡x ey av • x à i a/xa opzoc
AtlianaGus
publicis hono-
ribus decoranajium
pari honore introduclum fuijje3 vix Tivà k <zs^(rSe7vai rm Ì7rt^a^'im /iç ryv ro<Sk
adducipojfurn^ ut credam : fimulque patrium Xoyov ße£aico'aiv. e€ovXero JV û Xcyoç avrei,
quoddam iusiurandum ad i d , quod dixe* * v c * 1M H S ' a IbH » f -A d ì . . o x a t vixiv o iu a i ôyXov s x a t paaiXecog avTOii
rä t , confirmandum adjunxit. Eo autem hic ,/ ' v s ‘ w ,
fermo fpedabat , quemadmodùm edam ™ vuv ^ y ^ e v o v ,
vobis perlpicuum effe arbitror, ut Imperatori
quoque ipfiAthanafium anteferret.
X X IX . Tanta erat apud omnes viri hu- nQ. T oaovrov yv T r a c t T o T o ç f dvlpoç
l- us■ veneratio ; tanto. ^q ue llu.*p ori fu it’, ille HroIvErBov er'epb aç jcI, roaaba ry;• ryHc u vyuovevouevvi 1,
cujus nunc memmimus , mgreffus. Nam , / « • U - « / ^ , , ,
per fexus,& ætates, atque artes divifi, ( folet - vvv « ^raTrXy^iç. xara yuç yen,
enim maximè civitas illa ad hunc modum % rtXixiaç , ^ ré%vàç ÿ&ipe&e'vreç, ¿piXovti
inllruî y cum publico honore afficiendum E yaç juuxicra y ttoXiç àvry ovreo Splenevafy-
¿Iaculi illius magnitudinem Oratione re-
ferre queam?;) Fluvius unus omnes erant;
Nilum edam Poeta quilpiam diceret, illum,
.(4,) iJpoTipat. Duo Regg. irplrtpar. Primus ille Atha-
■nalii in urbem Alexandriam adventus, is fu i t , eùm,
extin&o magno Conftantino , à quo m e x ilium miflus
fu e ra t , rediit.
( i ) a ita, ù fó h t t . Mos e ra t, u t in hujufmodi fefiis
flores fpargerent.
( c ) kte'>nàp?!,m. OrV t . S’uniTrùrm , iterìim Coti fui.
(a ) f ì xttl. In nonnullis , S »m.
- • \ e ) A-feu. Reg. pii. addit : tiriiìì, d.
( / ) QflÇot, Reg. Cypr. oplÇa,. N ic e t. 8c T illem .
ifXJrfttytt. .
Cg) C ols i. I. 8c Jef. tvtyoxtv.
TTtoç av 'zdjQcf.crycai/xi r e f Xoyeo r o
òxe7vo S e a f ta j T ro ra u o ç ycav eiç , ttoiîitoo
. C'A) AwtîV • . . .Kaittriâtrits, Un us C olb . & Baf. uirty-"•
Kuirlutriti.
( î ) Atyut f/Aya i&j h-tuifttttrltt. A lii , pityu Aiy»1» Kÿi
S’ctvfutdìót. A i l i , fttytt Átyuiti j¿ fiiytl Sttvfutcrlát.
( k ) Uporiürctl. Or., ). Trpartitui.
(lyMtfiftottutfíiwi. Reg. Cypr. pttipttnultlo-iis• lo w
ßupore fuit See. Hinc Nicet. ro<t5t«» nítrut MtivMhy.»
tS ¿yin ils rii» ir¿Xiv ittrixivtrtf. Ufque adeó kujus Sanéti in
urbem ingrejjus om/ies percujjit. Billius : tanto ßupore in-
grefsús ejus memoria hominum mentes etiamnum dejixas
tenet /
; À
¿6 t¡v ¿¿ça. xa) rov Ne7Xov e'ivrúv , rov A
a %(>v<roppoav ovreoç xa) a evarayyv} eyrraXiv
b bcwro ryç TroXeeoç ìtt) ryv Xaipeov peovra ¡,
iiuepndiav ¿S'ov oifxai , xcu Trepairepeo. d'ore
poi fxtxpov en ¿vrçvtpycat . ref diÿyy/aan.
cMî7<re ydp eì/ai -, xa) ovde ¿7ra%Syvai rov
A¿yov'Ttiç reXeryç coteivyç padiov. ttcoXoç peev
1 c lyev avrov , xa) fxy /noi ryç c ¿Trovoiaç
pip^tierSe , eôç /utxpoS ròv i/uòv J ycrovv 0
¿ 7T®Xoç cae7voç‘ ^ eir ovv 0 e% iSveov Xaoç -,
e ov e «y vroiéov irrìdami, rm ryç âyvoiaç B
deepm , Xvojuevov * ehe rt aXXo ßovXerai
f o&dyXovv o Xoyoç ' * xX¿dot de avròv
w m m m .
v<srode%pvrai, xeù crpeocetç i/xanm TroXvav*
xa) TTOixiXm iz^ppi7rlovpevm re xa)
C<sroppi<ttrìovju.evm ‘ cvravSa jaovov àrifxa&ev*
toç To S v^ yX o S x a ) TroXvreXovç 3 x a ) r ò ì c o v
un t%ovroç* e i x m x a ) a v r y r y ç è7Tidyju.iaç
g X ç^ T o c J , Jtj o'i tir^pëocovreç , S x a ) oi n ^ y o * -
pevovreç' TrXyv ocov ov T ra idm o/xiXoç povov
t o gvtpy/aovv y v , dX X a x a ) T ra ça yXeoosa C
ovpepmoç xa ) à v r iS e r o ç y vtxav àXXyXovç
iTreiyojxevm* led yb Xeyeiv xporov ç Travdy/xovç,
xcä juvpm ow p y c e iç , x a i Travvv%iduç, xa )
Trdcav (peor ) x a r a c r parafiopevyv ryv t t o X iv ,
! xat dy/xociaç ecrtâceiç xa t oixidiaç 3 xàl
ocoiç ai TroXeiç ro (baidpov eTricy/xaivovciv y
a rore p e S vearepCoXyç coceiva 3 xa) s a f fy p t o
i f ixoç 1 l%ap'ityvro. ovreo ryv eavrov t t o X iv
à Savfxaaoç qmùvqç 3 xa) ¡aera roiavryç
xaraXa/aCavet ryç Travyyvpeeoç. D
inquam, vere aiirifluiim, & ipicis uberem,"
ab urbe ad Chsreum retròado curfu fluen-
tem, diei unius itinere , atqtiè eo ampliùs;
Liceat mihi, per vos , quaefo, paululùm
adhuc in hac narratione me obletìare. Illic
enim animus verfatur, nec fermonem ab
ea folemnitate revocare facilè poffum.
Pullus ipfum vehebat, ( ac peto à vobis ,
ne me amenti« accufetis, ) non fecùs ferè,
ac Jzjurn meum pullus ille live Gentilem
populum, quem ignoranti« vinculis fingu-
lari beneficio folutum confcendit ; live quid
aliud Scriptura lignificare velit. Illum edam
rami, &. varia variis pi£la coloribus indti-
menta ante eum projeéla &.fubllrata exci-
piunt ; hìc folùm lpretà pretiosà fupellec-
t i li, ac cujus magnificenti« nihil par erat.
Chrifti quoque adventus imago fiiere, tum
qui pr«eundo clamabant, tum qui choreas
agitabant ; nifi quòd non puerilis duntaxat
turba faullis illum acclamatioiìibus exci-
piebat , .verùm edam omnis lingua concors
& adverfaria hominum , qui iefe mutuò
fuperare contendebant. Nam omittani pu-
blicos plaufus , & ungueiitorum profii-
fiones, & noàurnas fellivitates, & totam
urbem lumine corufcantem , publica
item & privata convivia , c«terdque per
qu« urbes l«dti« atque hilaritatis argu-
menta edunt, qu« tum illi ampliflimè ,
& fupra quàm credi queat, confereban-
tur. Sic vir eximius , ac cum tali pompa
& celebritate civitatem fuam ingreditur.
Pullo infideti
I» c . XXX, 3 J¿
Maximo
civium con«
curfu Alexandriam
ingre->
ditur.
A-. A p ’ t tCieo fxiv i eoc<arep eixà ç r o v ç
di ovx W ßeGieoxev 'y yyeovtcrai de 3 ovx
idida^iv eteivdvvevce de rm v<arep roS
Xoyov nvog yymicpevm iXaflco, reri/xyraf
Reg. C. addit : (tvrpürrA rin tui'ut/itv'*’
iclnwrn. Quique felicitatem multitudine metitur.
(0) Aar« r?f 1C0Mais See. Hoc,inquit Nicetas, inter Nilum
y populum Älexandrinum interer at, qudd Niius d Ckcereo,
qua terra hoc nomen d quodam habitatore confecuta efi, in
influit ; at popularis ille fluvius tune fanSlo Atha-
najw fefe eßundins, in contrarium d civitate ad Chcereum
jtuens . diet unius iter, 0* ed ampliüs extenfus eß.
y ) A-ntitlas. Nice t. TtXfitK , audacite.
in Ed E*T> ^ ^ «ätS». Sic quatuor Regg. Deeft «
(e) Eu iroiS,, Singulari beneficio ajflciens ; quod fei-
cet ejus ignoranti« vincula folvere dignaretur.
" ?ercomm°d£.
fpc * virtflxttTiu 8cc. B illiu s , Nicetam
. *JS» fic v e r t i t : Hoc unum interfuit, qudd Chrißum
nu Jufceperunt, &• varia indumenta, multiplicique f lo -
aut ^e’l er? conß t a t a , ante ipfum proieSla fu n t : excel/o
tn m naS n$ co VVT0 Atlidnaßo nihil tale fa S hm eß.
uno impares honoris partes habuit. V e rum , illo*-
rat P?Ce » uterque a Gregorii mente aber-
Chrifr en‘m Tbeologus ad Atnanaiium , ipfi ad
tenHit m re^erunt* .Scopus tarnen Oratoris in hoc
Qu ■ » oftendat illam fimilitudinis affinitatem ,
reperttur inter Chrifti Jerofolymam in tro itum,
Tom, /,
X X X . Elio igitur , vit« radones ita inf-
dtuerit, ut eos decet, qui tant« hominum
multitudini , praieffe debént, verum
párenme vit« dottrinami àttulit ? Decer-
tavit quidem, num ut docuit ? Num minus
quàm quivis eorum , qui pro retta
Meritò lau-
dandus Acha-
nafius , tum
ob vitam &
dodlrinam ,
tum òb certa-
mina & perioda.
& Athanaiìi Alexandriam reditum. Üterque pullo
in lìde t : uterque à populo fauftis acclamationibus
excipitur ante utriufque pedes fternuntur etiam
rami Sc indumenta ; nec deerant, qui pradrent clamantes
8cc¿ Híec Grteca ipfa pise fe ferunt. Claudi-
cat igitur B illii verfìo , qu® ad Chriftum r e f e r í,
quod Theologus ad Athanauum. Et c e r te , tanta erat
AlexandrinOrum leetitia circa Athanalìum ab exilio
redeuntem , ut non tantìxm rami geftarentur, aut flores
fpargerentur , fed etiam quidquid, in pidis tape-
t ib u s Se flragulis, pretioílus ac magnificentius e ra t,
fperñeretur, 8c ante ipliiis pedes', honoris causa 3
projiceretur. Idcircó hanc. fimilitudinem in té r utrum-
que neótit Gregorius ; fed ne h«c fìmilitu d o , ob
reverentiam qu« Chrifto debetu'r, quórumdam aures
offendere po ifet, ab Auditoribus pe tit, n e , talia pro*
ferendo , amenti« aut audaci« accufetur.
(g ) Kai oi icptXtpi¿trrts. Sic quatuor Regg. 8c Or; r.
Deeft 01 ih Ed.
( h ) Atiparías. Ita fe x Regg.- 8c Or. 1 . In Ed.
( i ) ExapífytTa. O xon. apud Montác. ipatl^atra¿ COh
ligebantur.
f /¡ ) e Zia. Duo Regg. Chryf. 8c Baf. iftV.
( 2) II|>erlvrtftngs. O r . I . tov icparltirófcívat,
K k k k k
m mu
i f f “'
í l l l i l
S í M