
fimam hoftiam , aô totius populi expiatri- À 'sr&Gayav eavTov t ¿> (d ea , tuvtoc t P
cem , fauftuiii c ertà: mi• ni•s p radu dium , l1 o„ - , ' '
quens pariter ac tacens cohortatio : fep*
témque iniùper filios offerens, inftitutio*
Rom. x i i . i. nis fu« fru£tum , hojiiam viventem 3 fernet-
temi 3 Deo placentem > omni legali facri-
Filiorum & ficio clariorem & puriorem. Filiorum eninl
viremesparen- virtutes parentibus aferibere , xquiffimum
tibus & ma- -ac juftiifimum eft. Ibi fortes & magnanimi
giftris adferi- fili; nobiliS matris nobilis foboles , ala*
bere aquum 3 .. . , . 3
eft. cres ventatis pugiles, Antiochi temporibus
fublimiores , finceri Mofaicx legis difei-
p u li , feduli patriorum rituum cuftodes •
A a o ù xa S -a pG io v 3 enrpoo'iyiov ¿ & A y G e a g Se%i¿v
f(ey z e p & e y y o y e v n x a ) G ià T a & a m ra q a m a ig •
T r& G a y a v S ì x a ) t o v ç èesrlà b T o iS a g , T¿ ^
T tig c é a u T ó v T a iS e id g " ¿ T z o T iX la y a r a , -ÍW «,,. c
^ c e a a v 3 à y 'ta v 3 eùapeG TO v re o ( d e a 3 T a a n c
v o y ix y ç U ç o v ç iy ia ç A a y fe rç o T e p a v r e y.a)
x a d - a ç a T iç a v . d Ta ya/> r a v T a iS a v 3 7
v r a r p ) A o yi£e< T& ai 3 T a v c v v o y a T d r a v r s ;ia)
S i x a i a T a r a v . e t o î S î ç zjx e ì y e v v a ìo ì .
uum cultodes u > i... „ ........ ' , > ~
numero feptem,qui numerus apud Hebræos , 1 ° uyevoug euyevy ß «g-,
Septenarius in laude eft , utpotè feptenariæ quietis
Hebræos^n^ myfteri ° coornatus, unum fpirantes, unum
.honore, fpeâantes , unum ad vitam ite r , hoc eft
mortem pro lege Dei oppetitam , agnof*
cernes, non minùs animis quàm corpori-
bus fratres, mortis causa inter fe æmuli,
{ O rem admirabilem ! ) tormënta , non
fecus ac thefauros quofdam, præripientes,
ac pro magiftra lege periculum fufeipien*
Egregia | tes : admota tormenta non magis formi-
foStudo*°rU Nantes f quàm, quæ fupererant, requiren*
y a r a 3 ty iA o n y o t ri/? ¿Ayd-eiag a y a v iç a i3rav
fA VTioxou xaipav v^tiA orepoi -, § Të.Maoéeoç f
voy a ya& tiT a i yvyGioi} T a v T a rp ia v eQav
be7ç Q v A a xeç3 ¿çiQ yoç tfjtf T a p E£païoiç Itcu<
vayevav 3 T zf tv ç e^So yariK yg ¿vaT auoíog h
yuçtip'ia Tiÿ.it)jL$fJoç3 ev tv î o v t s ç 3 t ç o ç ev ß \L
TOVTtç 3 y ia v Çatiç oSov l e)Sôreç 3 tû v V7rìù ¡
t S ©g» 3 -àvarov, . ¿X vriov . aSeA<po) ràç k
W Ta Q oe y a ra 3 ÇnAoTUTSvTeç faAA^l
- — — J -J — — y VlUlib , IVUUlLVll ^ A. 7- A. A. /
tes : unum hoc metuentes, ne feflus tyran- ^ TgAgyr«ç 3 a r« vavyarog- <&&apT¿.
c- r Çovreg oe<7Ttp &naavpùç ràç ßaaavug 3 t« 97ai-
Say aya voya Tçox/vSvvevovTeç -3 à rag Tpoaanus
finem cruciandi faceret , ficque non1-
nulli ex ipfis coronæ expertes abfcederent,
atque à fratribus inviti disjungerentur, ac
mâlam vidoriam referrent, eo videlicet
addudi, ut periculum e ffe t, ne non cru*
ciarentur.
yoysvag mràv ßacuvav yaAAov ¿po€ájufyjo
Tag AeiToytvag ¿TiÇtnavTeg' tv ra ra n n
jFyoi yovov3yy ¿ t í i t H xoAaÇav 0 rvpavyog,?^
¿ T e A & a a i T iV eç a v T a v ¿ ç e< p à v a T o i3iÿ ¿ f e Q o f c
Qaai Tav ¿StA®av àxov'teg 3 ^ Ttiv 0xax.t¡v víztiv ó
Vixyaaai3 t o /Citi Taf)e7v ¥ xivSuveuoavTeg, f
MaMchiraab Mæoartûris IV . ïllic fortis & ftrenuà mater , fiïio*-
conftanda, & rum ^ E c i amans, atque ita affeda, Taig oy.a %aj çnAoS-eog -3 n} rà yri
eximius ardor ut materna ipfius viieera præter naturæ mo-
fidci* rem diftorquerentur. Non enim filiorum ,
S. Mtirtip 'l cas? veavuifí j/aj •ßpvaiai djiAo-q
a GrAuíqui
fupplicio afficiebantur , vicem dole-
bat : verùm follicito atque anxio animo
e ra t, ne non ipfis fupplicium inferretur :
nèc eos , qui excefferant, magis defidera-
b a t, quàm relìquos illis adjungi optabat :
ac de his in majori cura erat, quàm de
ill is , qui jam è vita migrarant. Horum
enim dubium atque anceps certamen erat :
illorum autem fecurus vitæ exitus. Atque
Xya GTapaosoyìvti■ T a p a t o emog rtig Q v c ría g ..
où 5b TadxpvTag ÙAeei ra ç T o C iS à g t-3 •. aAA*
tiya via t o y ti Ta&e7v ‘ oùef[e t o v ç ¿t¡A*
&ovTaç iTO&ei yaAAov 3 ti Tpoçe&nvai tovç
u t o At I<p3-e vTaç tiuxe r o ’ Tourav t¡v avrîj
t A í lav 0 Aoyog 3 il Tav y eT a ç a v ra v . Tat
y e v yò aycpiCoAo.ç y t u An , Tav y ¿a<paA ¡¡ç
y xaTaAuGiç’ %çy t o v ç y i v y S y © g a T&-
p íT i& íT O 3 t o v ç J\,e OTaç Aa£ri ©g og g’<ppoVillos
quidem jam Deo commendarat, hos y * \ ~ > n / > / ~
autem ut Deus àcciperet, laborabat. O vi- E V Çer’ '■*
rilem animum in muliebri corpore ! O prse-
clarum & admirandum munus ! O facrifi-
Iql(ù«m) 4o>griatftoifoiénvye /ö(¡cti mdouréalri*in. aI,n tfeèldl igeitita meo sin ,t eqguerir,i mnoan? vii(® " )e xtlecmtiSp'àlso. ,F hiloimósi,n ensè amdp vèi,r jtpuitriist uftauledsi.um excitant.
(c ) e ««ri. Reg. bm. Comb. Sav. aòrS.
V ) T“ yaff T“’ ™à'a’> 8CC. Coisl. I. Tee y«f t 2 > ftu- til’oT“n*e * *u5trrBu mTVq uSetJ ujTuKnÌxXiat , Artyil^ tyoù-ìpe qr. iNi iwcneltSa-sm iinù euxaphormfi-,
MCTopiafutTit y#j -4 Marxl*» ¿irittrUl hxLoi.
tiliorum ewm &■ difdpulorum virtutes parentibus & magi/
tris adfenbere ceauißimum eft.
(e) ncciS'tfjKtT. Par. i*ùm f illi flìi.:
\J ) a ,Tièssi. Is Anriochus Epiphanes. (g ) T« ftauriar lift*. Al. ? (caria, ,iua,.
(k ) Ta ri,. Male 4 t»» , in Edit,
Q a y a T i • a & a u y a c r /a g Ì T i S o a t a g q a j 1 y í j t t - 1
A o ^ v x o v à T y g s A è p a y i a 'i a S v a 'ia g ¿xí'ivng, s
( i ) - ElS'íríf. Coisl. i. Gabr. ih ír am ,.iter pacientes. (i) ©w. PalT. X-çiçîf.
j CO -AWAu,. In quibufdam, ¿Waw. ¿Wa«. In aliis, aiïoiA ai TiXturr,i.
■ (m) TS» ß u r iiu i. Deeft in fex Regg. & Coisl. 2.PalT. ßetriiat.
Pal(Tn. )G fayborG. ùfCitmom. bQ.u inqué Regg. Coisí. 2. Òr. 2. Par. íiÁaS¿ftti»i. Co(m0 b) . XD-axe'emf tn ainni . ESdiict, filexxi/ i.R e.gg. Coisl. r. PalT. Par.
(( p ) Kir f m ira n t s . In quibufdam , «n>^in>iva>rif. q ) Ext!. Par. íxtlifj, hæc. ( r ) MtyaXo^ùxR- Magnifici animi, profuße lileralhatis. (f) a Ç(*fu*its. Reg. c. Or. z , Sav, Comb. Afp«'
i l y«»
y n n T o À y y r é o v , x a ) * y e 7 Ç o v. 0 y h y à $ A cium> Abrahæ fáctíficB (véreòr ne 'h ó ¿ à me-
« MÏ r à aüdâeiüs dicanir.fHÎàjus ac prx-flan:»,*. Ille
%
iV¡¡ x a ) T ov cm t ri ç ¿ T a f y e A i a ç 3 x a 1 g iç ov y
yÍ7TCiy¡
povov
enim unum alacri animo obtulit, quanqiiam
unigenitum , & divinitùs prorhiffum , imo
ad quem promiflio ipfa referebatur. 3 quód-
qiie majus eft, quia non generis tantum fui,
verum omnium etiam hujufmodi hoftiarùm
primiti«, & radix extitit : h x c 1 auteni po-
pulum univerforum filiorum Deo cónfecra-
v it ; in quo fané, tum matres, tum facerdo-
tes, vidihiis ad necem alacribus, hölocau-
ltis ratione praditis, hoftiis ad lanienam
y fíA Ía ■ xa) t o ye?Çov 3 öTi y ü t o v .yevovg
¿AAa xà) Ta v TOiovTav. B v y a r a v ,
I b i'ieupXß K*1 xad-iGTaTai - y Sì SyyoV
I oAcov T U iS a v x a S -ie p a a e Ta & e a 3 v ix n & a a a
I c ycij y iir é p à Ç , x a ) U p ea g i 9 to ? ç S - u y a u i <z¡rpód-u-
! uoiç 6Î? G e p u y y v ^ o A o x a v T a y a a t A o y ix ò 7 g 3
I d ìm 'toìg Í T i i y o y í v o i g ~ .y à y a ç o ù ç T u p e S e íx v u 3 i u s r a u o n e p r a
I■ yq\ ¿turi>ò<png visreyiyvtiGxe 3 x, a\ì *&e?eTem t¡5i pr,r. òpr erantib^ us3, fuperavit. Atq.4u e ub.e,r. a .qui- Nihil ma-
Ttjv T o A ia v 3 x a ì t o y y p e tg e à v & ix e T y ç ia ç
(nqoù&ÙAAeTo • où Ç a T n ç ia v Ç yT O va a , t ò
$ T a S i7 v t T e iy o u a a 3 x a ) x iv S v v o v ijy o u -
I F-m T tjv a vaG o A yv , où t o v S a v a r o v • yv
j f ovJ'íV e x a y \ e v e y a A a x ia e v 3 ov<jSè
h g g àroAyOTioav eTO tyatv ' 11 oùx, ¿çS-çsyC oÀ a
I (pqpTíivóyíva 3 où tço^o) fzzrçoCaAAoyevoi ~3 ou
■ TP0^ayrí/p«?‘3 où x a T a r e A t a i , oùx a n y a i
termiso llairnei mpuom-
dem illis oftentabat,.& puerilem educatio-'
nem in memoriam revocabat, canitidmque 7uicT
ipfam protendebat, ac feniles annos, iiip-
plicis cujufdam orationis loco , profere-
bat; non, ut illi vit« fuae confulerent, qux-
rens,fed ad iubeundos cruciatus adurgens ,
ac mortis dilationem, non autem mortem ,
periculofam effe exiftimans. Cujus animi ro-
bur atque conftantiam nihil fle&ere & emol-
lire ac debilitare potuit; non inftrumenta
. h/o aav. o>v u/y cov , a> mv/á.> y‘&o.t- iyo1 yeva 3 a5 i AgbjjTg?* luxandis ra rtub1 us accommodata, quæ in me-
I ’ ~ t , dium prorerebantur, non rotæ quæ propone-
I.Í , » ròfcirne im i - C bantur, riori exquifraiTima quæque tormeri '
Ik aSv ,-k où S y y o g , où Soçuçpoçoç X á T eT e/ya v3
I ov yévoç oçayevov y où y sA y S ia çr& a yeva 3
I ov Qipxeç ^aivoyevct] , o ùx oùiyaToç ¿Xir o í
I ptovrèç s' ôù veoTtiç S a T a v a y e v y , où T a T a -
I i qovret S a v a 3 où. T u asrqoGSoxâyeva ^aÂg7ra •
|m w 0 to 7ç aAAoiç ßaquTaTov m îg t i v iv to 7ç
B TOIOVTOIÇ , y T ó S iXIvSuVOU TaqiXTaGIÇ , TOUTO
I t o xoutyoTaTOV yv ’ eveTQvtya y a ç tg>
S n a y a T t" ty y a q T a g Tçi€yv iveToiei t o 7ç
tbrum genera, non ferrearum ungularum
acies , non enies qui acuebantur, non ferventes
o llæ, non ignis qui excitabatur, non
tÿranni minæ, non populus, non urgens fa-
te lle s , non generis afpe&us , non membra
quæ difcerpèbantur,non carnes quæ lacera-
bantur, non fanguinis defluentes r iv i, non
juvenilis ætas quæ abfumebatur, non præ-
fentia mala , non impendentes acerbitates.
Quin etiam,ipfa periculi mora, quæ aliis in Crucîatus
hujufmodi rebus graviifima effe fo le t, le- ^P‘^!uncMa‘
7tÙ&ìgiv3 8 t o toix'iAov ^ ^•^oô-a^o/agyû>i' /3a -D viflima illi videbatur. Ex hoc enim ipe£ta-
. cctvaV yovov , à v TaGav 3 a ç oùSe eíg ’ y ia ç ,
xcmippovouv ’ ¿AAa x c tio i t ou SiaxTou' Aoyoi
7roAvtiSe7ç, ovTeg , ÙGçiÇovtoç 3 aTeiAouvToç,
<9-iî)7r600I'T0? • TI y up ' où XIVOUVTOÇ ‘Gt&g TO
'tvyùt ;£y tlATl£t I
culo incredibili quâdam voluptate perfun-
debatur. Moram quippè iuppliciis quodam-
modoafferebat, non ipfa tantùm tormento-
rum , quæ admovebantur , varietas, quæ
omnia illi animofius aipernabantur, quàm
quivis alius unum eorum vel levius tole-
raffet : verùm etiam multipliées ty ranni fer-
mones, nunc contumeliis utentis, nunc minas intentantis , nunc blanditias adhibentis :
quid enim non movit, ut id , quod fperabat, affequeretur f
g. Ka) y e v t o i x a ì T a v T U iS a v a i < a& g
to v Tupavvov ¿TO Xp'lG ilÇ 3 TOGOUTOV ¡X ^U G at TO
Q)iJ)oy n o y o ù x a ) y e v v a io v , â o r e 0 y i x q a y e v
(®) Me7Ça».’ Sic Regg. a. ph. Par. Gabr. In Ed. f««'£«».
(b) Aïfitv eXai irais av. Or. 2. Par. Comb, fifttt tXoi 3
univerfum populum filiorum, id eft ,. omnes filios.
(O To7i Bvfcun & c . Billius : Viêlimarum ad necem
promptè, atque dlacriter accedentium, holocauftorum ratione
proeditorum. , hdftiarumque omni feftinatione ad lanienam
properaniium multitudinefuperavit.
p d f Mur!*, trapihlxiu & c . Hæc à Gregorio mutuata
videntur e x Homer. Iliadi 22. vers. 79. 8c feq. ubi
Hecuba Heâorem fi lium , ne cum Ach ille certamen
meat, dehortatur :
V . A t vero in filiorum ad tyrannum_ref-
ponfis tantùm fapientiæ animique magnitu- terroribus fu*
dinis inerat, ut & aliorum omnium præ- biinuores.
Miìt^ S’ «ùfl’ iTÉpfflS-t» iSi/flTO S'ite puntura &C.
Mater autem rurfits ex alia parte lugebat lacrymans Scc.
( e) A».*’ ixtnjplas. Ita fex Regg. C ois l. 1. Or. 2. PaiT.
Par. Jef. In Par. Ed. Deeft ¿*i’.
( j ) EftaXÌxiriv. Sav. iftaXuxirttv.
(£ ) AroXftirtpui, Par. ¿7rit>AÓTtptti. Montac. ¿irukóry**!
( h ) Oùx àpipiftSoXa. Non Jìdiculte : ¿ rptxaí, non rotte :
¿ Tpo%a,TÍ¡pis, non trockantores : i xerratrixrat, non ca-
tapeltce. Quæ omnia textoria inftrumenta.
v ( i ) ÁíSi/Tts Quirts. In uno Cod . ¿ xi€i¡rts, ¿ ityes
Çéoirts 3 non lebetes , non furentes beftite. Sic etiam red-
diderat Billius , quamvis nulla n t beftiarum mentio
in Machabæis. <
( i ) Ôù S'il (tos, è S'opotpópos XUT tir uy av. Regg. a. C. d.
C ois l. 2. 8c Or. 2. abjetto fopvipôpos, habent : i Séuto,
xctTtiruyav, non urgens carnifex. N o n malè. Carnificum
.enim erat u rg e r e -, u t Antiochi" juila perficerentur;
non certè ipla turba Macliabæos urgebat. '
( l ) XttXtirâ. Deeft in plerifque.
(m) Erin. Deeft in fe x Regg. Coisl. 2. Or. 2. 8cc.
(n ) Oftü. Sic fex Regg. plures C o lb .C o is l.2 .O r . 2.
8cc. In Ed. i/col. •
(0) Mixpá. Quinqué.Regg. 8c Coisl. 2. (uxphu
: wM t