ADDITIONS 5 8 2 ET CORRECTIONS.
d’individus que l’on possède en Europe , pense que la
giraffe de Nubie et d’Abyssinie, n’est pas de la même espèce
que celle du Cap.
Pages 269 et 271.
Nous avons acquis la certitude que c’est l’Antilope chevaline,
qui porte aujourd’h u i, au Sénégal, le nom de Koba.
V Antilope redunca ou Nagor de Buff., s’y appelle Mbill.
20 OISEAUX.
Page 3 15. Le Vautour fauve est le genxe G yps de M. Sa
Vigny Le V. brun fait le type de son genre AEgypius.
Page 3 2 2 . Le F. coerulescens forme le genre Hierax de
M. Vigors; les espèces à deux dents, comme Bidentatus, etc.,
ou les Bidens de Spix, sont les Harpagus de M. Vigors.
Page* 334. Le Milan Riocourt a donné le genre Nauclerus
de M. Vigors.
Page 337. Le Milan cresserelle de M. Vieillot est devenu
son gern-e Ictinia.
Page 358. Le Muscicapa barbata est devenu le' genre
T yrannula de M. Swainson , et le M. querula a donné le
genre Myiagra de MM. Vigors et Horsfield.
Page 36o. Le MuscicapaJlabellifera a donné le genre Ri-
p idura à MM. Vigors et Horsfield , et le M. ruticilla le genre
S etophaga à M. Swainson.Le M. stenura, Tem., col. 167, 3,
à cause de sa queue en coin , est devenu le genre S tenura,
Swains.jet les espèces à tête épaissie par les plumes, comme
le Muscic. austrahs, White, pag. 23g , ont formé son genre
P achycephala. Il y a aussi ùn genre voisin, Seisu ra , formé
d u Turdus volitans de Lath.
Page 367. M. Swai nson sépare des tan garas le T. tatao,
e t q u e lq u e s autres sous le nom de Ag l a ia , et fait de mes
tan garas à bec fin un genre nommé Spermagra.
Page 371. Je crois devoir rapprocher des merles voisins des
pies-grièches, le Muscicapa carinata,Swatins.yU., Zool., 147,
ADDITIONS ET CORRECTIONS. 5 8 5
d ont MM. Vigors et Horsfield font leu r genre Monarcha.
Page 376. LeCREAmoN ou Pie à pendeloques, est le genre
A nthochæra de M. Swainson, et il y joint le Merops phry-
gius , etc.
Les philédons à bec grêle et long, comme le Certhia cucul-
lata de Vieil!. , forment le genre Myzomela de M. Swainson.
Page 38o. Le Loriot prince régent est le Melliphaga re~
gia de Lewin, et 1 e Sericulus chrysocephalus de Swainson.
Page 3 8 1. Le Corbicalao forme le genre T ropidorynchus
de M. Swainson.
Page 388. Le Malurus galaclodes, Temm., est devenu le
genre Megalurus de MM. Vigors et Horsfield.
Page 398. MM. Vigors et Horsfield font un genre ( AEgo-
i’heles) du Caprimulgus Novoe-Hollandioe, P h illip ., Bot. b .,
pag. 270.
Page 4oo. M. Swainson sépare des alouettes le bateleur
de Vaill., pl. ig 4 , sous le nom de B rachonyx ; sa Sentinelle,
195, sous celui de Macronyx; et de ma division à becalongé,
il fait ses Certhilauda.
Page 4o5. Les E mberizoïdes de Tem. sont devenus les
T ardiyola de M. Swainson.
Page 412. L’Emberizà oryzivora forme le genre D01.1-
chonyx du même naturaliste.
Page 43o. Le Fluteur de Vaill., Afr. 112 , est le genre Da-
syornis deM. Swainson. Le DendrocolaptesSylviellus,Temm.y
est son genre S ittasomus , et le Certhia maculata de W ils.,
m i x ix , 3 , son genre O xyglossus.
Page 431. L e Dendrocolaptes procurvus, Tem., est le genre
X iphorhynchus ,^Swainson, et je crois que le Talapiotest son
genre Dendroplex.
Page 436- Nos colibris à pennes mitoyennes de la queue
alongéesont été nommés P hætornis , par M. Swainsonj nos
colibris à queue ronde ou carrée, L ampornis 5 nos oiseaux-
mouches, dont les pennes de l’aile sont renflées, Campy-
lopterus j ceux à queue fourchue, Cynanthus.