u
I h )
HL
^II'LÍ I
IFÍ!
M , 'ì
' I
»I
292 VOYAGE au L EVANT
iTiglife du Patriarche Grec, comme
je l'ai remarqué, & le troifieme ici
à Jerufalem. Mon deflèin étoic
donc de confronter ces trois morteaux,
& pour le faire avec le plus
gneur.
de certitude qu'il me feroit poflible»
lors que je fus retourné à Smyrne,
je fis venir de Conflantinople la mefure
du morceau qui y eft, laquelle
on m'envoia, & voulant enîiiite
ccrire à Venife pour avoir celle du
morceau qui eft à Rome, je trouvai
que j'avois perdu celle de Conftantinoplc.
Je laiflai donc là le deiTein
que j'avoisj & je n'écrivis point à
Venife, ce que j'aurois dû faire, &
dont je me fuis bien repenti depuis;
mais j'efpere que quelqu'autre voiageur
qui viendra après moi aura la
curiofité de comparer ces mefures
lês unes avec les autres, & ainfi de
découvrir fi les Religieux qui vantent
tant leurs Reliques, gardentici
toute la bonne foi que demande une
chofê de cette confequence.
chapille ^^ Chapelle nous entrâmes
ie la pri- dajis l'Eglife, où tournant à gauche
fon de nous defcendimes trois degrezpour
entrer dans la f r i fou de Notre Seigneur;
çà été ci-devant une caverne
, mais à prefent c'eft une Chapelle
qui appartient aux Grecs.
C'eft ici qu'on dit qu'il fut amené
pendant qu'on étoit occupé à creufer
fur le Calvaire un endroit pour
mettre fa Croix. Cette Chapelle eft
fort petite & fort obfcurc.
Enfuite on vient au lieu oii le
Soldat qui perça le côté de Jefus
<ie&"Lon!Chrift, vint pleurer fon péché, on
l'appelle la Chapelle de S. Longin.
tage des Plus avant eft celui ou les Soldats
jetterent le fort fur les vêtemens du
vention de Seigneur. C'eft aujourd'hui la Chah
CxoiK pelle du partage des vêtemens. Après
on vient à celui oii l'on trouva
a Croix , & ainfi l'on vient à la
Chapelle de S". Helene,où l'on voit
une fenêtre vis à vis de la Caverne,
dans laquelle on dit que cette Imperatrice
étoit affife lors qu'elle fit
chercher la Croix de Notre Seigneur.
Autel du Alors on vient de l'autre côté de
bon lar- v ^^^^ ^^ memoi-
Autel on voit dans la Chapelle, par
un treillis de fer, la Colonne fur laquelle
étoïc affis Jefus Chrift lors
qu'on lui mit la Couronne d'epincs
fur la tête. Elle appartient aux
Abiflins, & porte le nom de la Chapelle
de la Moquerie, parce que les cji'pells
Soldats après avoir maltraitré Notre
Seigneur, & lui avoir mis une couronne
d'cpines fur la tête, Lui dirent
en fe moquant de lui Bien te ¡oit
Roi des Juifs.
Apres cela on monte dix huit
degrez dont quelques uns des plus
bas font de bois, & les autres taillez
dans le roc, c'eft pour monter
fur la montagne du Calvaire, dan^
une très belle Chapelle où il y a
deux ou trois Autels, devant le premier
defquels on voit à terre le trou
où étoit dreiTée la Croix de Jefus
Chrift. Il a la profondeur de deux
pieds dans le Roc, & un bon demi
pied de Diametre. Une plaque
d'argent autour de laquelle toutes
les parties de la Paffionfonten
relief, en borde l'orifice ; au bas ii
eft garni de plomb , mais entre
deux on a laifle un efpace découvert
, afin qu'on pUiflb voir la roche.
Au côté droit on montre auffi la
place où étoit la croix.du bon brigand
, & au côté gauche l'endroic
de celle de 1' autre brigand. Au
deiTus de ce trou de la Croix de
Notre Seigneur il y toujours fepc
lampes ardentes. Près de là il y a
une pierre ronde » qui marque l'endroit
où étoit la Vierge Marie lors
qu'on cloua Jefus Chrift à-la Croix.
On y voit encore cinq autres pierres,
fur celle du milieu defquelles ils
difent que les Juifs dépouillèrent
Notre Seigneur de fes vetemejns.
On montre aufli dans cet endroit la
fente qui fe fit au Rocher dans le
moment que Jefus Chrift rendit l'efprit.
Cette Chappelle fe nomme
la Chapelle de la Crucifixion i elle a
dix huit pas de long , & feize de chapelle
large , & il y a au milieu un pilier cffilto?"'
quarré qui en foutient la voûte.
D'autres la partagent en deux Chapelles,
& mettent ce PiUer pour la c ' VI. SlIWVkVlil. A. llllL^l ^UUl Ict
re du bon Larron. Auprès de cet| feparation; ils nomi«cnt la premiere
partie
e n E G Y F T E . S Y R I E . &c. 293
partie, qui appartijéntauxGrpcs, la de Godefroi de Bouillon & de Bau-
Chapelle de l'eretiio,n de là'Croix domn tan frère, Rois de Jerufalem.
^Ur celui de B & l'autre qui apparKeni auxLatinsv audouin qui eft à main
la Chapelle de la chLcifixi<m. L/"
pavé de même que ie reftc
Chapelle eft fort beau, Vei^arpIuS
belle Mofaique qu'on puiîîevoir.
Près de là l'on voit au travers
d S f a g r i l l e la Chapelle qu'on à bâdelaine
& tie en memoire de ce que Marie
deS. Jéan. Madelaine & S. Jean fe tenoient en
cet endroit lors que Jefus Chrift fut
crucifié, elle appartient aux Latins,
& elle n'a point à prefent d'autre
entrée que par dehors l'Eglife.
Enfuite en revenant en bas on
Chapelle vient à la ChapeUe d'Adam: On lui
d'.^tlam. ^ donné ce nom à caufe, difent-ils,
qu'on y a trouvé la tête, ou plutôt
le cranc de ce Premier Homme,
d'où ils veulent auflî que la monta
gne du Calvaire ait été appellee
Golgotha, ou, la place du Teji.
On y voit aufll la fente du Rogauche
ide l'entrée, on lit cette Epitaphe
Latine à l'honneur de ce fage
& vaillant Prince.
Rex Baldewinus, Judas alter Machahaus
,
SpesTatria, vigorEccleßa, -virtus
utriujq)ie,
^em formidabant, cui dona tribut
a ferebant,
Cedar & <L/Sgyptiti ,'Dan,achomicida
Damajcus,
Tro dolor ! in modico clauditur
hoc tutnulo.
Au refte je ne me fuis pas donné
la peine de le deflîner, car comme les
deifeins & la defcription qu'en ont
donné diverfes perfonnes font tout
à f^it femblables, il ne faut pas
douter qu'ils ne l'ayent reprefentc
tel qu'il eft en effet.
Sur le tombeau de Godefroi, on
cher , comme dans la Chapelle de voit l'Epitafe que nous avons mifc
la Crucifixion, & l'on y montre le ici N°. r. Elle eft gravée fur du
trou où fut trouvé le Crane que
nous venons de dire. Enfin on y
marbre en caraâeres tout
reils à ceux que l'on voit ici
p&a-
voit encore trois Tombeaux dont, que l'on trouve auiïï dans les Rel'un
qui eft d'un beau Porphyre, lations de ceux qui ont été fur
cft, à ce que prétendent les Grecs
le Tombeau du grand Sacrificateur
Melchifcdec: Les deux autres font
le lieu , & qui fe fout donne la
peine de les écrira
+ H I C lACET CLITVS ; D V X
c o D E Ï K r o v s di:BVI.I.OISÎ QVI
T o ï A M T S T A H T E R R A H AQ V I
S L V I i C V l T V I X P IANO CVF
A ^ I C B A R E C l S F E r C V M XTO
A M E ^ —
SEP K INVMEO PER ISTO REX
E M L A T EST BALDEV1^7
E E E K P E QI EH:
T^I EM^ 1) 0 : S PR> E EN)ITIO:^S
V ¿ PAPYS LACE LOLA POSSI.
D E A T RECIOÛS—