• I ' t v ifiSl '
l-Ti V'
1:
l',i1.': ,I,t ' ^• • \f ,,i
2 ^ 1 V O Y A G E au L E V A N T
dent l'entrée, l'un à main droite &]de la mémo hauteur-, Mais il eft rcnl'autre
à main gauche ; Cela eft marqué
aux Lettres A. B. Ces deux
Châteaux font placez fi jufte l'un
à l'oppofite de l'autre, que, comme on
me l'a d i t , lors qu'ils tirent enfemble,
les boulets fe rencontrent quelque
fois & fe brifenten pieces l'un contre
Palais de l'autre.
Cleopatre. L'^^ voit auill de cet endroit les
reftes d'un Palais de Cléopatre qui
ctoit au bord de la Mer ; on juge
par les morceaux qui en font demeurez,
& par quelques reftes de
chambre? & d'appartemens , que
c'a été un bâtiment fort fuperbe &
magniiique.il eft marqué à la Lettre C.
Obelifque Aflez prés de ce Palais il y a un
avec tIesObélifque tout rempli de Carafte-
Hierogly- Hiéroglyphiques ; ou le voit reprefcnté
N°. <>8. du côté que je me
donnai la peine de le deftîner avec
toutes fes figures, telles qu'elles paroiflcnt
fur l'Obelifque. Il y en a
feulement deux ou trois qui ne font
pas bien marquées , ce qui vient
fans doute de ce qu'elles ont été ufées
par la longue fuite dn temps.
Quoi qu'il en foit je les ai repréfentées
telles que ja les ai trouvées:
Car comme je ne fçavoispasceque
ces Carafteres fignifioient , je n'y
ai rien voulu changer , non plus
que dans tout le refte, & j'en laiffe
l'explication à ceux qui s'y entendent
, fuppofé qu'on la puiflè
trouver. Plufieurs s'étonneront fans
doute de ce que les figures du haut
font fi groiTes, & qu'elles fe voient
auflî diftinftement que celles du bas;
Mais comme elles fervoient autre
fois d'ecriture , on les aura fans
douce fait plus groilès à proportion
de la hauteur, afin qu'on les pût
lire auffi facilement. Quoi que je
n'aye reprefenté qu'un côté de l'Obelifque
, il ne faut pas s'imaginer
que es trois autres foientunis: ils,
font tous marquez de carafteres &
de figures extraordinaires, & je fuis
fâché d'avoir à me reprocher de ce
que ma négligence en a fruftré le
Lefteur.
Auprès de cet Obelifque on en
Obelirque. voit encore un autre de la même
forme , & qui fans doute aura été
verfé à terre , &: l'on n'en fçauroic
reconnoitre qu'enyiron la longueur
de dix pieds , le refte cft pour la
plus part enfoncé en terre. La pierre
dont font faites ces deux Aiguilles
reiTcmble beaucoup à celle de la
Colonne de Pompée.
Pour mieux rcpréfcnter le Palais Reprefei,.
de Cléopatre, ie le deilinai de def- "V"" du
lru s une -lTo- u r rui•n e' e qui ef1-t1 . auprès, QPa^loapis^ ^.d^e
& je le peignis tel qu'il paroît delà
renverfé en partie dans la Mer,
avec beaucoup de difFercns morceaux
de Colonnes &c. comme on
le voit N°. 5)9. où l'on voie auflî
l'aiguille dont nous venons de parler
avec une des Collines qui font dans
la ville i oil il y en a deux qui s'y
font faites des ruines & des mafiires
entaflées les unes fur les autres.
Les Murailles de cette ville font Murailles
admirables, & elles paroiiTent eneo-& Tours,
re fi fuperbes, quoi qu'elles foient
en grande partie ruinées , qu'il n'y
en a point au monde qui leur foient
comparables.
Les grofles Tours quarrées qui y
ont été bâties pour les defFendre, &
qui font à la diftance de deux cens
pas les unes des autres, ne caufent
pas moins d'admiration. Mais fi ce
qu'on en voit, par dehors attire les
regards des fpeclateurs , le dedans
n'eft pas moins digne de leur curiofité.
Je fuis entré dans quelques
unes , & j'ai remarqué qu'elles lont
toutes bâties d'une maniere differente.
C'eft ce qui m'a obligé d'en
donner trois reprefentations-, telles
qu'on les peut voir N°. 100. 101. &
102. Elles ont communément deux
voûtes l'une fur l'autre chacune foutenuë
par quelques Colonnes qui
font elevées au milieu. Ces Tours,
quoique d'une ftrufture differente
dans leurs divers appartemens, ont
pourtant cette conformité, qu'elles
ont chacune un puits ou Cifterne
comme j'en ai reprefenté un elevé
au deiTus de terre N". 100. à côté
droit au bout d'un pan de muraille
' qui cft rompu.
Dans la derniere que j'allai voir
& que j'ai reprefentée N°. loj . je
trouvai la colonne au milieu d'une
quantité