7 6 Í A M B
töz8. van Ternatc,Sulth^Adjal, f^ ie r eJ
Moemenin Hhamza, Nafleron Minalahi
Sjahj en'gezamentlyk den T ^ ^ ^ ^ h e n
rood, en rejjjeßrve Stadbóuder befloten, ge-
Laß, en j hebben den Ad miniai
L^yan der ‘zeejy, iCaitsjiJU Aali, om met ¿en
'-I at made ^«»cCprreeonjen , zipb te trans-
pcirteren in onze Landen van Amboina en
Ceram, om aldaar onze perzoon te repre-
zenteren,y $n uit kragte onzer verwende
commiffie, on brieven van credentie, af te
handfilen y te regten , en te bevredigen alle
ver f chillen, en differenten, in die quartieren,
by verloop van tyd -ontßaan, en vieler
ah oüdc vrienden, eh bondgenoten in vrede
en rßfte to doen liven, zoo is 't .dat wy
KaitsjUi Aali, bekledendë zyn: Majefteits
perzoon, in V Kafteel van Amboina, ge-
convoceerd. hebben den Stadhoudèr des Ko-
ninks , Leliato , de refpeftìve Litndvoogden
van Loeh'oe , Leifidi, Cambello , de
Hoof den van de omliggende Eilanden, en
dorpen van de Öelifiwa’s , en Oeülima’s
gezamentlyk den Konink van, Teraates pn-
datichyten avefflaan en ah.ygetuigen daar
toe geroepen , alle principale myt\e byge-
voegde Raaden uit Ternate, ah Makjan
ter eenre, ende de Ed: Heer Philip Lu-
caszoon, Gouvemeilr van Kafteel en
dependentie van Amboina, benevens die
van zyne Raaden, als de tintúrele uit
den Landraad, wegèns de . Hoog: Moog:
Heeren Staten Generaal, den Prince van
Orangie , rmtsgaders de JLd: Heeren Be-
windhibbberçn der geobtroyeerde Compagnie
van de FTederlanden, ter andere
zyde, dewelfaj4erfin. f i byo^nder gefußi-
rnert, gemoveert, en geprobeert hebben di-
vçrfe differenten , v et f chilien;, gepaftlêrde
filien en onhcilen, in voegén. ha dat wy
de zelve aan wederzydén grondig dootzogt,
en verfiaan hebben , wy Kaitsjili Aali,
en Gouverneur Philips Lucaszöön, voren.
gemeld, met yoorweeten en toeßerfiminge
van. den Stadhoudèr, Landvoogdenj en
Hqqfden refpeftiv'e van de Oelift\Va’,s en
Oefilima’s , groot en klein , onderdanen
van zyne Majefteit, zyn overeen geko-
men, geaccordeert, vereemgd, en bevredigt,
onder de artikelen hier naar gementioneert,
zynde, en, luidende aldus.
Eerftelyk, beloven wy Gouverneurs,
en wy. al te zamen Hoof den van de Oe-
iifiwa’s en Oelilima’s, te yergeten en met
meer in gedagten te nemen allé , gepaffeerâe
yçrfchiïlen en misverftartdgn, zonder van de
zelye iets te movèren , maar zütten riict
den anderen woonen, en Landeten als ge-
.trouwe prienden, en bondgenoten, zonder
tigtveerdig eenige calumrtieufe rapporten te
gelooven, voor der s zal V dos Kimnks. on-
. derdanen, Mohhammediften , vry, en tot
hare getiefte ft aan, om aan yt Kafteel,
ofie andere plaatzen, harén handel te dry-
vco, van gelyken zullen de Nedèrlàndfe
o n s c H E
VafeUen , V zy dav Chriftenen ofie 1618.
Molihiunmcdiftcn, vry op al des Kottinx
plaatzen harén handel doen.
ton anderen, beloven wy, gèzamentlyke
lioofden van Loehoe, Cambello, Leifidi,
Hitoe, en de omieggende Eilanden,
ende dorpen, dat wy. aan de Nederlan-
ders alleen zullen verkoopen en doen leverei
», nu en naar dezen, droog, fchoon ende
wel geconditioneert , aile onze gir offel-
nagelen, vofgens de oude contrasten, ende
zulkn deze\ve.voor de Portugeefchc Bhaar
betalen zèftig realen van achten , dienvol-
gende ons mede verpligten, aan niemand
anders als de Nederlàndersj eenige flagelen
fe verkoopen, ofie leveren.
Voorders beléveh wy voorgèmelde , ag-
tervolgende de. ordre des Komnx, en die
van Kaitsjili Aali, reprefehterendezynfÄz-
jefteits perzoonï, dut wy niemand admitieren,
alliantte met dèn zelven aangaan,
handel dryven , nogte accès op onze ftranden
godogen, nog eeriige vreemdetingtñ ¿ ope
Koqplieden, ’/ zyxdah Europifche'oftè lïi-
diaañíche natte, dnpflelyk qfte-indmSèlyk,
toelaten zullen daar te komen, en zeô'het
gebeurde dkt eenige. quaadwillige Hoùfden,
ofie dorpen, dezen gèmelden Kohinks laß Hiet
en àgtervolgden, eh dienvolgendè toegank dan
eenige vreemdetingengedoogden, zm.Zalhèt
aan den Gouverneur en Kimékha geoór-
lofi, wezen, de zelve vreemdetingen met haré
vaartuigen vyandelyk aan te taftëh, ende
dorpen, die dezè dès Kontnks ordre niet
prompt agtêrvolgd hebben , medè vermögen
i te. dçftrtièrcn , àtzdo -de Konink van . Ma*
. caflàr yen de Konink. van T erriate, in ièr-
Tfíen van ooflogftegenl déúahderen ftaah ,dien
volgpide aan alie zyne bondgenootenverzocht
befft de gemelde Macaílkren overol te water,
en te lande te vervolgen^en is ’t ino-
gelyk , te defirueren.
Ingevallé. de Konink van Macaífiú eeni-
¿e magt, ofie armade in deze quartieren,
ëh hèrwaard overzond, om eenige invafie,
ofie overlaft ih de Eilanden, ofiepladtzeh
van des Koninx onderdanen te doen , -zoo
heefi de Gouverneur van V Kafteel in
Amboina van zynè zyde belpofd dé zelve
met de pr 'efinte en toèkomende macht jègéns
zodahige oppreffie te helpen protegetèn-, ^van
gelyhen, zoo eenige macht vdn yfanden - t
Kaftëel , ofiè des zelfs ondèrdanèn, quant
offenftren, zoo beloven wy ^gezamentlyk van
de Odifiwa’s, en Oelilima’s, den gcmelden
Gouverneur în ailes naar ons vérhtdgen te
helpen, en te afifteren.
Zòo bet gebeurde , dat eenige plaatzen ofie
dorpen, zieh jegens haren Hêerê verfrepen,
ofie quamen te rebeller en, züllen de Gouverneur
en Stadhoudèr des Koninks dé zelve
rechten, of wel naar gelegènheit, vyandelyk
adntaften,'en tot gehoorzaamheit'hreh-
gen. Van gelyken bèloofd de Gôüvémeur
die van Loéhoe, Cambellô1 : eh Lèifidi,
zoo
Z A À
zofi om ryß , f f andere zaaken mogten ver*
legen wezen, de zelve tot haare rjfòdfruft
fe ‘tijßfteren, eh by de reJpcStivé Kooptieden
wat civtelder té doen verkoopen, uls ordinàrie,
en Courant verkocht werd, mmentlyk
d'äi. wegen den ¡offen ryß haar, een gantang
. fpyder reaal tneer,als aan 't Kafte^,**^"-
fogt werd, zal .geleyerd werden, inigelyks
deh ryß tn - bßfh , boor || reaal van dgten
täer baal.
r (Nopehde l&ßratf y«»^Chorm^delfphe
èh Súratíe kíeeaen, fìèefi de Gouveme.ùr
mede geáctordeert tepgtervplgen, de lyß en
'■ ptfs , daar <her ih Ternate beraamd.fbe-
houdentlyk, dat geene in betatinge voor na-
gelen zullen opgedrongen worden, maair zal
"L zelve. tot haar eigen gelfifie- dbèzehtPm
ff . wel cönfanf, ffte klecden daar voqp^fè né-
' rdeh.. 11 .VqurßerS; zoo 't >geviel dat eenigp Né-
' ; fiOehbe, Leffldí, Cambefio^i ’ßfie t fettige
; ¿¿mere des Koninks.plaatzün,.quamen over-
H ioffen ', e'n zulten de zelve niet vermögen
MoKhanimedift te maken -, maar zal de
Stadhöiider, of andere Hoof den, gchp'u'den
•ivezeh de zelve Weder aan ,\t ,Kaftéel te
zendèh, insgetyks en zäl de QquyeiTtéur
gef» 'ovefgelffhh. .Mohhammec^m vermo-
gen Chriften te mäken, maar^ahywènì, die
mede den. Stadhoudei* 'des ^Koninks ov'erle-
*vffeh 3. zde. addr.. eenige jlgaetf. jpqtmen aan
i \en zal de,/Gojavd'neur
de^zel^ynetfyffmo^n Chriften te¡ rtfaken ,
^ddr dezffve geboeia weder aan d(waf;S.tadH
hòuiiéf zenden. Dùsgqlyks en zal de Sfad-
Röüiler geen, verhopenfiaavén van het Kafteel
vermögen Möhnammedift. tè nutken j
maar als voren .gebonden den Gouverneur
y f aoeh ovftfévéreti, è» zullen}ße^zulke die
ßaäf, vfie 'Jläyinne, als lyfeigenjoekomt,
fä i '&oor [berg-lqoh van^ de zelve yyfiten rcflléñ
■xi - vän ächten gßhoudeb wezen te betafen. -Ver.-
dér tnrgévaìle eenige.dorpen, : ofie parficutie-
rè pefzbónen, uit hun eigpn moeiw.il, ofie,
motief, hüh onderworpen \-te rpoyen, ¡ imänd
\>errääe]ykie yerhwordUn, fff de.laffdyruch-
féfifté vffdffv$, aanpwienvan des Goú-
yémous/: ¿fié des Kimelaha’ssonderda-
• neh f t ielyefifchiede ,ehdeffe Gouverneur
ääh ffeh^ Stiwmouder daaryyer jußitie' ver1.
zogt,ofié dan d'ài de Sia^ouder otf#- gelyk
detißt recht von den Gouvernéur vorderdè.; en
dat ' zoo w ff aan den ¿eñ,\ ah -.de'ändere.zy-'
de gbeh ßWqorlyke filhfqfiie gegevfit.^ ende
opregfe jußfiiegepteßfird wierd, Jzw 'zullen
haar verloop van een maand naat,ditto von
de infinüqite , de Gouveraeur '-jftfi. Stad-
tioüdcr, den zclvèn ycrmpgqn, tp: deftruee-
rén, ehdhèm. zétyen ti refifen, jsytdcr dat
by1
den, dat daar in qualyk\ff niet. eonform de
unie, gehàndeld ywarc , en Zoo . imand met
móedwilíígheit ' tegen imand ingenomeh ge-
weeft is, zoo zal zoadanige tevengiq jegens
K gE , N i/ .77
de particulière plaatzen geexecufeerd, en in i<5z8.
\t wçrk geßeld werden, als then zal r'edifyk
vinden , zonder dat de andere plaatzen. ’t
zelve.mede. fubjeft zullen zyn , ofie den laß
van de ander hen gemeeti wezen zal.
Zoo daar imand vermocht èenige fchulden
¡¡¡Il comptant., ofie van kleeden byde Koop-
lieden-ih de rejpebtive dorpêh te makeh, enden
conditietde zelve dop rtgeWas, ôfte hàéè-
ttjge iyd.fn. maahden te betalen | ende ita
de cxpiratie van'dö tyd'-hen ahfenter my zoo
zal dè G;Quvelrneui‘, o f .¿fe^Stádhouder',
geticentîeèrd wezen , m vry ftaan , dehsge-
melden débiteur te doen opzoeken, oh aan den
dag breiigen, en de zelve zoo lange iviprivate
apprehenfiev, hfgèboeid houden tot ’er
tyd de fehuld behoorlyk afgelcgp / eh bitaált is.
Venders,tullen des Kohinks van Tema-
te-s- VaßJIeh , tot getief van dèn handel in
ryß ofiè kleeden ',/ff dot prefentäfie Van aé
yrachten, ter pldätze daar stulx^'v'ehùfchi
werd, op V verzóek' vah rdeh Gouverneur
gehenden wezen aàn te wyzen zekèï'ë be-
quame plaats, daar' de ïhàuoonders tèr eèf-
fter inftantte een gerieffelyke wooningè b’üi-
ten faßen , zullen moeteh maken, docBnäät
’/ zelve. eens bei\ootlyk in effefie gebr'agtzäl
zyn, za l de Nedérlandfchc Compagnie
gehouden wezen tot-eigen faßen, al *t gene
daar qaji gefaekcn. mogteytc doen fdpäre-
renylhsgelyks zoo, ’i gefebiede ,dàt cêifigver^
fçhilguam te ôrhftdahÿt& oorzàke dOYijbec-
tive Kooptieden ■ m^-o^egbihei^fadnfaooh^
der s hande Iden, fftifan^e'OVerlaßdedfa1}
'f íware dan in 't fltík vanden Godsdfënft,'
of omirent de vrouwen eh kindereñ j of dat .
! de foldäteh eeriige queftie ■móveerdén / vri zal
meri'ter oorzake van dïèn met mögen tot de
wapenen procedeeren \ niaàr V zelve den
Gouverneur aangeven, die, naar behoore*
lyke. injpèblié van de zaak genomen fe heb-
benfbßloofd de Zelve paar exigent te ÿtehoî
yefßa'än van ’/ gmfiMi'-dwpfpübljßcfi 'dtibh
corrigerèn. Belangende fijftïik van ëéh tdçfs
'ondèrdanm, en jùristtifiie , Lëbberi dè v'oor1
gemelde. Capitein : Laoet ÿ en de Gôuver-
neur | aangeriomeh % sdeboe <by der hand 'te
nemm. f àp ’ / geyoegîjkfte, en opregße le
confffferen \en te verhmdelen. OOk beloofä
dí ’Capitem Laoet, V zelvë den Kerimk
in Térùate, en de Gbuvetñeür, âïVaah den
Gouverrieur Gerièrasi fè exhibërèh ', ten
einde ’I zelve ; by de rojpèbtivë magten mai’
Werden gèapprobhert, en van Waàrdè ge-
hbuden, ', rutàr welke vôorgàahde dpprobdtïc ■
dè zebvè iri deze quàriiètèh aàh déri GôüA .
vettieur en Stadhoudèr^ mitsgadérs-dè Vff1:
dele Hoof den van Mes^Korfmks oàdèr'âuriéiïi
aal \overgézónden faerderi, óp fifi Wêr mm
volgpridc zyne ónderiddhéh kâri fichïéri / bè-
boudentljk dat idér, de Gôii^êfneür, ofiè
Stadhoudèr f in volkomèh, bèzii zal •hbifdeh
zoodanige plaatzen en fdrtsfiWiè , 'als lé 'dè-
zên. tydé. îder prètehdéètt'^ ëndé drif'ôftcffie
helft,: zonder dût dè-pétl dés hfiderS brider- ^
K $ danen