
Iles Maiiannes. Dépenses du collège royal. — A l’époque de la conquête des Mariannes
"^tXnTaTe,'°" Esp^^gnols, le roi assigna, pour l’entretien des élèves du collège
de Saint-Jean-de-Latran et pour celui des autres personnes attachées
a cet établissement, une somme annuelle de 3 000 piastres [ 16290^] ,
qui fut long-temps payée par les caisses royales du Mexique. Or, comme
on n’eut pas toujours les facilités nécessaires, soit pour faire parvenir ces
fonds, soit pour envoyer les effets que ies besoins du collège pouvoient
exiger, il en résulta des économies qui, placées plus tard à Manille,
ont formé un capital d’environ 160000 piastres [868800 fr. ] : cette
somme est aujourd’hui une dotation importante pour l’établissement
dont il s agit; un administrateur spécial en a la direction, sous l’inspection
supérieure du gouverneur des Philippines.
Indépendamment de ce qui tient au matériel, voici, dans un cadre
particulier, les dépenses que le personnel de ce collège exige; on verra
qu’elles ne sont pas exagérées.
T a b l e a u des avantages pécuniaires et autres, accordés à l ’administrateur
et aux employés subalternes du collège royal de Saint-Jean-de-Lairan ,
à Agagna.
G R A D E S E T EM P LO IS .
G R A T I F IC A T IO N
ou SOLDE ANNUELLE,
En
P ia stre s .
En
francs .
Le capitaine de la première compagnie d’infanterie
espagnole, administrateur titulaire du collège,
est chargé du règlement, de la distribution, et de’
tout ce qui appartient à l’économie de l’établissement;
il reçoit à titre de gratification, outre
ses appointemens d’officier, et en effets, au taux
de Manille, une somme d e .. ................................. Si’
Régisseur chargé de la direction des travaux des
domaines appartenant au collège ( j ) ........... 52. 282 , y .
Maître d’école et de musique (2).................................... 52. 282 ,36.
Second maître d’école {3)............................... 25. ' 3 5 .7 5 -
Fermier et trois garçons de ferme qui ont soin des
champs de mais ; pour chacun d’eux (4)..................
3 7 * 200 ,91.
Bouvier-porcher et trois garçons chargés de ia garde
et de l’entretien des troupeaux de boeufs et de
cochons, pour chacun (5)...........
3 7 - 200 , 9 1.
Cuisinier servan t à-ia-fois les élèves et ies malades (6), 3 7 - 200 , 9 1.
T o t a l ........................................... 248. 1 346 ,64.
R E T R IB U T IO N EN N A T U R E .
( i) Ii a droit en outre à un d em i-k a -
ban de r iz , 30 tablettes de cho co la t, 4.
liv re s de su cre, 4.mo rceaux de savon,
I mano de ta b a c , i tin a ja de ma 'is ,
1 ganta d e s e i, 2 botij.is d ’h u ile , par
m o is ; I ta sse d e g ra is se par semaine,
et 2 liv re s de viand e ou de poisson
par jour.
{2} M êm e s rations qu’au régisseur.
(3) 1 tina ja de maïs et 4 p a lillo s de
tabac par m o is ; p ius 1 iiv r e d c viande
par jou r.
(4) E n outre 8 p a liiio s de taba c,
2 tina ja s de m a ïs par m o is et 2 liv re s
de v ian d e par jou r.
(5} P a r s em a in e , un tchikighite de
m a ïs et 2 p a lillo s de u b a c .
(6 ) Une tinaj.a de ma'ïs par m o is ,
I p a iillo de tabac par sem a in e , et
1 liv re de viand e par jo u r .
LIVRE III. — De T i m o r a u x M a r i a n n e s i n c l u s i v e m e n t . 5 1 1
Nous compléterons ce que nous avons à dire sur cet établissement par lies Mariannes,
une liste générale des personnes qui y étoient attachées, soit comme élèves,
soit à d’autres titres , à l’époque où nous eûmes occasion de le visiter.
N o t e des individus qui appartenoient, en 1 8 1 8 , au collège royal de
S ain t-Jean-d e -L atran, à Agagna.
Directeur ; le gouverneur, D . Jo sé de Médinilia y Pineda.
Administrateur : le capitaine D. Jus to de la Cruz.
Premier maître d’école et de musique ; Ignacio Chargualafi
T A B L E A U D E S E L E V E S E T A U T R E S E M P L O Y E S .
o, W-
p 8
ÉLÈVES SUIVANT LES CLASSESe0
. 3tO'
S 0
APPRENTIS ARTISANS.
1 . José Gogui. 19. Ignacio Soyona ; cordonnier.
2. José Masga. 20 . Francisco Nauta, /dom.
3 * Pioquinto Topasna. 2 I . José Tayhito, tdom.
4 - Mariano Guihilo. 22 . Tomas Tedtantao , tailleur d’habits.
5- Luis Guitano. 23. Domingo Chatguani, idem.
6. Carlos Terguatano. 24. Pedro Taytagui, charpentier, menuisier et tourneur.
7 - Vincente Mafnas. ^S- José Atoygui, idem.
8 . Miguel Guiguma. 2 6 . José Guidachay, idem.
9 - Ignacio Gogo. 2 7 . Benancio Aioc, idem.
1 0. Luis de Borja. 2 8 . José Gofigam, idem.
1 r . José Taytano. 29. Claudio Guitano , forgeron , serrurier.
I 2 . Claudio Angoco. 30. Francisco Gogui, idem.
' 3 - Nicolas Camacho. AUTRES EMPLOYÉS.
‘ 4 - Tomas Muña. 3 ' • Second maître d’école.
' 5 * Ramon Dueñas. Régisseur des domaines de Tûto , &c.
16 . Pedro de San-Nicolas. 36. Fermier et trois garçons de ferme.
¡ y . Eduardo Finoña. 40. Bouvier-porcher et trois garçons.
1 8 . Juan Taysacan. 4 1 . Cuisinier.
Ces élèves, alors au nombre de trente, étoient nourris, et de plus
habillés avec les effets apportés de Manille. Leur nombre cependant est
illimité, et le directeur peut à son gré y admettre qui bon lui semble.
Personnel. — La force armée étoit, en i 8 i p , de 1 1 2 hommes de
troupes régulières, et, en y comprenant les officiers réformés et les invalides
, s’élevoit à 145 hommes. En cas d’attaque, on pourroit armer Ja
milice, qui, en l’évaluant au plus haut, ne peut pas être portée au-delà
des trois cinquièmes du nombre total des habitans mâles de ia colonie.
Ce seroit donc 1 4 1 5 miliciens pour l’île entière de Goam, et 881 pour
la ville d’Agagna.
É ta t militaire.