E R R d T A du quatrième Volume.
ge fi.
. 29.
. 38.
- 48-
• 49-
• <3-
. fifi.
. 82.
. 120.
. la P>
. 124.
. I2fi.
. 124.
. I2Ç.
. »48.
." 15J.
. 157'
. 160,
. 187.
. 217.
. 23 e.
• 347.
. 270.
. 246.
. 2*2.
. 284-
• 323-
• 332-
• SV-
. 37*-
• 372-
• 379-
• 4 ’ 4-
• 4 *9.
. 4 =3-
• 439-
. 443-
f 449-
. 4 6 1 .
. 466.
. 4«8-
■ 478-
• ^ 7-
. ibid.
Ç2I
7 , veine», lijea veines.
2 } , traperoïdti, l i f . .trapezoïdes. . . .
12 , rochers, lif. roches, l’ag. 42. lig. derniere, T ien , lif- Tieiu.
a , G e o t in k k , I f G e s t in e n . ibid. titre d ’u r s r n ,lif. d ’u r s e r e n .
3 , paralles, lif. parallèles. Pag..6 1 , lig. 6 , l'Allemagne, lif. d'Allemagne.
8 , mine uranit, i f . mine d’uranit.
2 , phofphorenee, l i f phofphorefcence.
2 , qu'ils ne pafleiit à la forme qtiadrangulaire p a r , lif. qu’ils ne paf-
fent à la forme quadrangulaire que par
9 , mêmes, lif. mèfures. Tag. 121. §. » 9 4 1, l i f 1941 , bis.
fuivante marqué 123 , l i f 122. Pag. 122. §. 19 4 2 , lif. 19 4 2 , bis.
1943 , l i f 19 4 3 , bis. Pag. I2ç. §. 1944 , l i f »944, bis.
1945 , l i f 1943 , bis. Pag. 123 fol. . . 122.
4 , pouvoit, l i f pourroit.
11 , fes, l i f leurs. Ib. 1 . 1 3,Iapidrea, l i f lapidca. lit. 1. iô.gence, lif. genre,
ç , mes guides eprouvoit, l i f mes guides éprouvoient,
4 , fommiés, lif. fommités. Pag. 13 5 . titre , D é a i l , I f D é t a i l .
11 , Marie Cuoçet, l i f Marie'Coutet.
1 4 , difpenfia, lif. diapenfia.
1 0 , fiarfeitiorine, lif. perfectionne,
j o , efpèce la cune, l i f efpèce de lacune.
8 , Iorieatus , lif. loricatus.
1 , le thermomètre Si le thermomètre au foleil, l i f le thermomètre à
l’ombre A le thermomètre au foleil.
1 , . zenilh , I f . zénith,
î i , profonds vallées , lif. profondes vallées.
2 2 , du C a i l a , l i f du C a r l a .
4 , amnéometre, l i f anémomètre.
3 , sîy le , l i f ftyle. Pag. 324, lig. 22, blus, l i f piur.
7 , framents, l i f fragments. Pag. 3 3 3 , » 8, contraine, l i f contraire.
titre , Dumo B oiîoia , l i f Duomo d’Oflola.
1 1 , plus grande que nous l’avions, l i f plus grande que nous ne l’avions.
2 2 , difficulté - - - ju g é e , l i f difficulté - - - l’avions jugée.
3 ,les cimes blancs, l i f les cimes blanches.
2 2, latitude d e , lif.■ latitude dè 4 5 ° ., .53” , 4° ” -
4 , & moins peu brillant, l i f & moins terne.
18 , blattirche, lif. blattriche. P. 4 2 6 .1. 20, du gneifs, lif. d’un autre gneifs»
7 , fuperpofées les unes fu r , lif. fuperpofées les unes aux.
8 , prinute, lif. primula.
14 , fehrer, lif. féhr. Ibid. lig. 1 5 , fortnichfen, lif. fortrucken.
3 , 4 Î ° \ S ‘f 5*’ -
1 , vielents & comme , lif. violents comme. ,
* 1 , faits , lif. faits. Pag. 469 , lig. 2 , confiérée , lif. confiderees. _
14 , allufions, lif. alluvions. Pag. 488 , lig. 8 , fortune, l i f fortuit
2 , fuivant qu’.elle lo ix , lif. fuivant quelle loi.
21 , la falbande font, lif. la falbande , par exemple,, font.
24 , originaires , des algues , l i f originaires des algues.^
a page qui fuit1338 eft marquée 327 , lif. 3 37 , fui»ante eft marquee 328 , I f 33,^*
La même erreur continue jufques à la page 577 j il faut augmenter de 10 les numéros
des pages jufques à 577.
T R O I S I E M E V O Y A G E ,
S E C O N D E P A R T I E .
R E T O U R DU L AC MA J E U R A G E N E V E
P A R L E S A I N T G O T H A R D .
C H A P I T R E XI .
DE L O C A R N O A A Y R O L O A U P I E D
D U ST. GOTHARD. VALLÉE LÉ V AN T IN E .
§. 1794. G Iu a n d on va de Locarno au St. Gothard par la vallée pxtr^m!ti
Xévantine, on commence par remonter au Nord l’extrémité du lac du lac.
Majeur. Je partis pour faire cette route, le 19 dans l’après-midi; la Rocs vcrt‘*
chaleur étoit très-incommode, le thermomètre à 24 degrés. Les
treilles qui ne ceffent point de couvrir la grande route, me tenoient
cependant un peu à l’ombre, & j’admirois la beauté des grappes
qui pendoient au - deiïus de ma tête. On met f d’heure à
atteindre l’extrémité du lac, & dans cet efpace on rencontre deux
ou trois fois des rochers quartzeux micacés, femblables à ceux que
je viens de décrire ; mais qui au lieu d’être exaétement verticaux,
s’appuyent un peu contre le lac au midi.
S u r un de ces rochers, à l’éxtrêmité du la c , on voit une allez
grande maifon, dont le pofleiTeur, qui étoit un abbé, avoit la bifarre
manie d’arborer une quantité de drapeaux blancs chargés de fleur*
Tome IF. A