7<5 M E M Ô I R E S P O U R L * H t S T O I R E N A T U R E L L *
mais qu’il éterir même originaire Provinces d’Efpagiie, *
où le commerce ‘8c les Colonies des Carthaginois avoient
rendu commune da Langue Runique.
il n’y a rien fur le Languedoc, dans la Defcription du
Monde d’Àvienus § *ou pluftôt adans la’fraduââon qu!Âvie-
nus a faite de celle'de Denys. *Ge n’eft que dans; l’Or* Ma-
ritimx, •qu’il parle du: Languedoc 9 ou du moins, de lâ :côtf
de cetce ÈÈèèfëseèi,38é!quHl.en,,paife dans, un affez grand
détail. Jev'àis rapporter ce qu’il en dit depuis lafrontiere du
Rouffillon ^[par oùil commence, jufques aux embouchures
du Rhdne-j & je tâcherai enfuite d’écîaircir ou de corriger
ce qui pàroîtra en avoir béfoin.
Fefti Avieni Ora Màrifima
Vjstfu 5.6,5. .
Fefirn Avknus. Ota Maritima»
. Vers 56 5 .- ,
i Voffiæ ad Me-
lam- Strdieeti.
1 Pstpter. ex
conjectura.
î Edit. Oxonien*
fis. ofiiis-
4 Ibid. Serpit.
1 llla. Edit. Ma-
tritenfis Petri Me-
Jian.
' Fçfi Pyren&um jagam
facent arena httaris:Cjncnci.
EUjqsee latefuie at amm: Rofchinus.
Hoc Sordtcena., at diximas, gleéra
Johtm eft.
Stagnam hic, palufque qaippe
diÿiisè patet,
5 7 0 'Et'inçold fiant's vôiàicén unigno-
mitront
* Freterquevafti gurgitiscrepulas
aquas *
Nam propter amp lam mârgims
taxa ambitum,
Ventis tumejcit fape percellentibus.
Stagna hoc ab ipjb Sordus amm s
e fia it,
<7< Ru* * * * * *effuentis * haft iis
¥ - ¥ ¥ ¥ ¥'
Sinuatar alto (3 propria per dijpen-
dta
Cejpes cavatar? eripii undo, longior,
Molefque malta gargitts dîjlen- \
i ditar. V
■5 8 0 Fresnamcjue5 inipfo maximafiant
.. ^injùla r i i ,
Sdxtfijue dur is pelagas in t erfan-
dit ur.
Nec longé ab ifio , céfpitis' rupti
Jims
Aptes avoir prfflë fe "fommet
des Monts Pyfétirés y Wriitroiivé
lâ’côtè Çÿnetiqae., quetille ’fîeüve-
Rojchintts partage, Néiis’ .avons
déjà dit que c ecoit Je pais dés
Surdons.
Il y & Jun-marais
fort étendus , quêtes gens dà
pais appellent Fordicen , ’ .à Caillé
du bruit que Font tes eaux de
cet étang ; car .comme ijtoeft.for*
grand , il s’y -éle-ve quand Iç
venï- eft fort, des vagues très-
groftès.
La rivière de Sordus fort de
cet-étang; » * * : ’•* * ; *
* * ~ ;-Jf #. # # # #
Cer étang gagne & s’aggrandit de
jour enyour en creufânt lès propres
bords. Aufïi renferme • t - il trois
grandes Jfles , entre lefqudics
l’eau Je cet étang a differentes communications.
'
Affèz pççj de ce. premier?étang
od en* troÉivë ùti àütirè qui con-
D E L a N ;G U E D <
tient quatre Ifles^m^is. qy’on à
appelées, dé toute ancienneté les
Fiples. La Nation des Elejyctfi\ des
Bébryces ) occupait aucrefoïs’^cc
pais f" & l vi l f e -dù.jifaiibonriéj
étoit la Capitale de ce Roiaume
féroce.
- C’eft-Ià. que ,1a rivière. d’Aude
fè jette dans la mer. C’eft-la .qd’éfï
t'ètàrig appellé Hélice. Ôn ^imililc^
fouvenir ‘nous apprend 'qtfe la
vfüe de Béziers, étoit au delà, mais
malntenaa]|j^s rivières du Léz. &
de f Or b coulent dans des-çampa-
gnes ^déferrés , & au ' travers de
monceaux de -ruines , trifles'mâr->
cjues du bonheur dbnf.'cé’i pais
/dûi lioit’autrefdis.
A ffez.pilès de ces, rivières le Thj-
nias fè jette dans la mer * * ■'*
* * * * \ * De forte
qu’il, ne s’y éleye jamais des vagues
violentes * &. qü*lin, calme percer
îuel régne lur cetjétangi -
Le fomgiÇt de cette Montagne
eft à Toppofite de celui que j’ai
déjà dit qu’bn appelle Candidat».
L’Ifle,,Qjife§f,gi)hon çfï. aÇèz,*pn£z
•derlà,, Scelle eù remarquable par
TéminenJllprelque' ronde'quelle
forme daBs la 1:mer. '■
,. îl. y a dans lési terres , entre
çtendpe^ijtawisjn^ -Ion ne,trouve
pips Ùpàpîagjs^- Au -
là l^qnt^^wêpèt te iémOtit
ifôélfé fi?9'«^3%oàvert dçt'jSné
ëc dont- le pied s’avance'julquéS
dans . l’étang. de Tâur , car çêû
çinfi que les geij? du pais ncHn.
ment IféfâtPg qui?cd | ,^p^ey de
f Êraut. Cet tjtang.féparêjes iberes
d’avec ijlés Liguriens. :4C’eft - là
■qu’on vrouye feflè 'ville atrcz 'pe-
«ite appellée -fafygtut» , de oo'aj^
c. Pan. I. Chap- VI- 71
I Alter debifiiti injabifejue qaattuor
( Atprifcas afas. dixit has omms 6
P ip la s )
585 Ambit profunda, Gens7 Elefcum
pnds
:i‘JJoca hoé' twiebat, atquc Karbo
civitas ■
N, Enat ferocismaximamregajcapat.
Hie falfum in aqaor amnis At-
‘ tagasruit,
Heliceqaerarfus hie palus »juft a.
Dehinc 7>: >.
5-3P Rejar amfietijfefamacaffa tradidit.
At nunc 9 Heledus, nunc & Qrobis
flamina
Vacaos per agros (fi ruinarum
aggeres
Amcenitatis indices prijea meant.
* , Nec longè »0 ab iftis Th/rius
alto evobumtf
J |jj| y _ ¥ b Ctnaxas agmen * *
n Nam qua excitent JlaUuum
volumina
/ Ster natcfhe femper gargitem Al-
'•'cjotfa quiet. -
Vertex * z ad . * ha]us earn is è
; regioUe Jé. :■
llli eminenti porrigit, quod Can di-
'di,uh' --i
,Sop Hixf.vQcari. Sldfco propter mfula
In contm(fitiS3 inter adfurgen-
. . tium
I Capita Jtfgqrum rurfUfeerenofi foli
Terga expheantar, J'eqae fandant
’ lit nr a ^
R°S Orba mcoUdrüm. jSeiius inde
TV mans tumet
-Procerus arcem, '* pinifer d Fe-
.. cyi jagasn s
-. Radice fusa inftfque Tattram per-
■ tinet.
Taurum paladem namque Gentici
'"'vacant ■
* s Oranj «'propipqaam fiumini.
Hajasalvee
6 Editio Oxonienfis,
triplas.
7 TSebrycium,
. 8 Edit. Oxotu
juxtà.
■ Item Matriten-
fisî» P. Mdian. . .
9 Nunc & Le-
dus ex conjectura.
IQ Ab his Vi [tar,-
las.
b Cinorum. Edit.
iP. Meliari.
, , 11 Kiimqunm
excitentat.
12. Edir.VOxon,
Vertex at ha jus,
1 3 Selins in ft
moot tumet Proce-
Srus arcem & pint-
rfer. Selii jugum
Petr, de Marca.
Marc- Idifpinie.
.pag-47- 1
• 1 4 £r pinsfer ..
Setii jugrnn. VoC
fins,in Melam , p.
180.
i y Areuri , On
plutôt Amur cx
cen.jeflurâ.
à Pimferi. ■
e Oram Edit.
P. Mcliam.
- VhoSitni.‘V-6SiüS
in Melam.