.(*) pagg- I«9'
& ni.
~0i) Page 8ô.
, (e) Garicl } Stries,
prtiulum Mtsgalo-
nenfium, pag. jj« f
ï 7 4Mbmoihes poür l’H istsoire naturelle
fient rien y il y â; apjparencé qu’on doit -tire. Arxura
Cejfero , comme il y a dans ^itinéraire, ce qui daigne
fous deux noms un même lieu, qui »je troùvçit fur la
route de Subftantion à Bcziers, & quSon appelle aujouri
d’hui Saint Tibéri.
Enfin c ’eftainfi qu’au lieu d’Aquoetalidoe, qu’on lit dan§
l’Anonyme entre Rufdno & k fotnmet des Pyfienées-, dont
aucun Auteur n’a parlé, & qui n’ont jamais exifté, il y
a lieu'de croire qu’il faut fubftituer l’Ad Centenarium des
Tables de Feutingêr , ou Y Ad Centurwnes del’Itinerair©
d’Antonia, qui comme on l’a vû vf*) ci-deffus, défignent
un lieu réel, & dont la pofition convient. H
- Pour ce qui eft du nom de €alum , on ne peutlavoir
ceqifil lignifie, que par tep&iteteïstriiUn catalogue- des
ports de mer de là Gaule Narborînoifê, qui eft imprimé
à la Mte de l’Itinéraire d’Antonin, D’un coté l’AnOfiyi
me marque que près de Ftdfe Maria»* .fi y a une ville ap"
pëllée Calum.- 'D’un amrêco^é te catâkgue qu^n yienide
citer, nous apprend qu’affez àc hb£* Marian* , fi y
aveût Un port àppeflé Carrum y qui retient; ê»c<^ aujour*
d’hui le même nom , & qu’on æppelle Pjrt Carri. A êes
traits On ne; peut point -dmïter qu’au îiiü de Càlum il
faille lire Carrum dans d’Anonyme-,6 & quePçGalumdom
il fait mention ne foit le même que le Carrum du cata*
logüe des ports de mer. '
Le Géographe de Ravenne a ajouté aux Tables &âù£
Itinéraires qu’il coploit, quelques autres -lieux dofît la
connoiffàneepeut etre utile, fê ne parlg pas' de
Nice ; Telo, Toulon; Çolonia Marïtima, leMartegue ; Aga-
tha, Agde ; Carcafona , Carcaffonne, qu’on corinoiffoit
déjà,; mais de Màgqlma , Maguêlonne ; Cauchotiberis y
Collioüre ; Latara & Sextantio , dont les Auteurs plus
anciens n’avoient point parlé , où dont ils n’ayoient parlé
que fort imparfaitement.
Par exemple, à moins que d’admettre la corre&ioû dû
texte de Feftus Avienus fur qu’on a propOféè
{b) ci-deffus, le plus ancien titre où il foit parlé de Ma-
cuelonne eft le Concile de Tolede tenu en l’an y8p. où
loufcrivit {e) Ginefius Archidiacre de Maguelonne j fon-
■ D $ PartfA. Ckapï M llr 'iy y ■
dé de là procuration deBoëtiusfonéveque. Ainfi ce que
le Géographe de Ravenne dit de Magueionne,doit être
regardé comme le fécond, témoighageÿqufeï nous aions fùr
cette ville. Pour Cauekaliberis;aajourd?lwi,Gi//^riî ou Gelr
lioure , il efteertafirque l’Anonyme de Ravenne', paffe
pour, le premier des Auteurs qui nous relient, qui en ait'
fait mention!.-* 1
' Il n’en, eft * pas de mêmede Latara \ y, ni de Sextatio.
Pomponius Mêla avoit parlé du premier ; &. les-Tables de
Peutinger 8c l’Itineraire d’Antonin du fécond : mais le
témoignage, de l’Anonyme, de Ravame ne laiffe pas ÆL
• tre confîdérable y quandee ne, fereiit que par le titre de
- CùoMâi: qu il 'donne & Fat ara, Civritut. Latara, Pour mfaj.
ter ceitequalification yûkfaîloit quç or lieu de Latara fut
un lieu confîdérable du tems de l’Anonyme, d’où l’on
doit tirer deux conféquences ; la premier e , que les anciens.
Géographes n’ont pas, pu déifier|par ce nom le
village de l’emboucMre du Lezqui n’a. jamais
été qu’un mifêrable hameau ; Schfécondé ^qu’fisont donc
entendu parler fous le nom de Latara de l’ancien Mont-
pellier, qui étoit un affezgros bourg y même avant qu’ôn
y , eût >bati. auprès Une nouvelle ^illc. Voyez ci - deffus *
fag^ 3 4 . & 3 y .
II. L ’Ànonÿmé fie parle dans ladefcription de M Sep-
rivières,qui appartiennent' toutes
deux au Languedoc. H appelle la première Orçbj L W liv‘
fecôhde Edas.
Per quant Septïmamam Provmcidm tranfèimt vlwîma. ffu-
mina , mter catera , qua diemtur Orobs ^ Edas , qui in-
greditur in mare Galiicum lacus Narbonenjïs,
Il eft vifible que l’une de.ces rivietes'eft YOrh près de.
Pf?lers fautre-.1’^ « ^ qui paffe à Narbonne ; elles £e
ÿèt|ent toutes deux dans la Méditerranée affez. prps î^une
de l’autre ., quoique l’Anonyme femhlè. ne Paffurey que
de la derniere,à moins qu’on nefuppofe qu’ir v ait faute
dansfetexte. * ,
11 Iv Pour les Ifles qui font fur les côtes de la Septi»
•manie , l’Anonyme m fait mention dans le Livre,