p p
C a n o n u m N i c ^ N f S a r d i c . & c. 585 V e t ü s I n t e r p r é t a t j o L a t .i n a , <85
I I I . De non cohabitando mulieribus
nifi çertis.
A b n u i t e x t o t o , a tq u e p fo h .ib u i t njagn«*
j5 yn o d u $ , n e q u e E p i f e o p o , n e q u e P r ç s ,b y -
te r o , n e q u e D ia çQ n o , n e q u e p r o r fu s c u i -
q u a p i C l e r i ç o l j c i t u m e ffe ç u tn m u f i ç r ib y s
ç o n v e r f a r i , p ræ te r m a t r em f o r o r çm , g e r -
m a n am , & am i t am , a u t e a s fo la s p e r fo -
n a s , de q u ib u s n u l la p o f l i t e ffe f u f p i c io .
I I I I . De conflituendis JLpifcopis,
E p i f ç o p u m c o n v e n i t m a x im e q u id em a b
E p i f c o p i s , qu i, (q n ç in t e r p r o y in c i a m , o -
m n ib u $ o r d in a r i . S i a u tem d if f ic ile f i t h o c
ip fu m p r o p te r c o g e n t em n e c e f i i t a t çm , qua?
f i e r i ' e x p e t a t fa c e r d o t em , a u t p r o p te r i t i -
p e r is J o n g itu d in em , d e om n ib u s t r e s in n -
n u m ç o n g r e g a t i , co n fe r ç t ie n t ib u s p e r e p if to r
Jàs c e te r is j q u i a b fe n te s f u e r i n t , e le & io n i ,
'de q u o h a b u e r in t , o rd in ä r e d ç b ç b u n t . C o n - ,
f i rm a t io n em fa n e o rd in a t i in u n a q u a q u e
p r o v in c ia m e t r o p o l i t a q o E p i f ç o p o refery an -;
d a m .
Y. D e iis: , qui ab. Epifeopo fuo,
çxçommunicantor. , ,
D e e x c om m u n ic a t i s . f iv e in c l e r o , five,
in p o p u lo in u n a q u a q u e p r o v in c ia fe n te n -
t ia f y n o d a l is o b ü n e a t , u t q u i ab. a lü s e x -
c o m m u n i c a t i E p i fc o p is . fu e r i n t , n o n a d m i t -
t a n tu r a b a l i i s . , R e q u i r e n d u m t a r n e n , e x a -
m in a n d um q u e e ft d il ig e n t iu s 3 n e l e v i t a t e
q u a d am , a u t p u f i l.la n im ita te E p i f ç o p i fu i
* 1. bmm*. f i t . a ' c o r nm u n io n e r em o tu s . I t a q u e u t *
a l l iu m c a u ffa rum d e c e n te r e x am in a t io v e n -
t i l e t u r , b e n e p l a c u i t f in g u l i s a n n i s in u n a q
u a q u e p r o v in c ia b i s i n a n n o S y n o d u m f i e r i ,
u t o m n iu m de e a d em p r o v in c ia E p i f c o p o -
r u m c o n g r e g a t i.o n e fa£ ta , in q u i f i t io n e s h u -
ju fm a d i p e r a g a n tu r , A t q u e i ta fi o f fe n d i f fe
E p i f c o p u m m a n i f e f t e fu e r in t d e p r e h e n f i ,
r a t io n â b i l i t e r a h om n ih u s c o r n m u n io n e p r i -
v e h t u r , d o n e e a u t f im u l c u m o m n ib u s ,
a u t ip f e fo lu s E p i f c o p u s , c u ju s v e l c le r i c
u s , v e l la i c u s e x c om m u n ic a tu s f u e r i t , h u -
m a n io r em de e o fe r a t fo r te f e n t e n t iam , S y n
o d i a u t em f i a n t , u n a q a id em a n t e q u a d r a -
g e f im a m , u t o m n is fa t ig a t io n i s e x c u fa t io n e
fu b la t a p u r i f f im um m u n u s o f fe r a tu r A l t i f f i -
jn o j a l t e r a v e r o c i r c a t em p u s a u t u m n i ,
V I . De Primatibus.
A h t i q u a m p e r Æ g y p tu m , a c L ib y a m ,
a tq u e P e n t a p o l im c o n fu e tu d o fe r v e tu r , u t
A l e x a n d r in u s E p i f c o p u s h o rum h a b e a t p o -
te f t a t e r a , q u o n iam & u r b is R om æ f im i l is
m o s e f t , n e e n o n & A n t io c h iæ - , ita q u e &
in a l i i s p r o v in e i is p r o p r ia ju r a f e r v e n t u r E c -
c le f i is . S i t a u t em m !an ife ffum om n ib u s ,
q u o d f i q u is c i t r a a r b i t r iu m m e t r o p o lita n i
E p i f c o p i fu e r i t o r d in a t u s , c o n f t i tu i t m a g r ia
S y n o d u s i t a f a f t u m e ffe .E p i f c o p u m n o n
o p o r t e r e . E t id e o f i c om m u n i om n iu m * fe i j -^ l./«»^
t e n t ia r a t io n a b i l i t e r , h a b i t a , & fe c u n d um fH feliij
e c c le f ia f t ip um p a n o r iem ' fu e r i t , d u o , a u t ple *M*-
tres p r o p t e r c o n t e n t io n e s .q u am p r o p r ia s .c o n -
t r a d ic a n t , o b t in e a t f e n t e n t ia p lu r im o r u m .
Y I L De Epifeopo Ælice * Jerofolima. * In tnar«
cod. addj
Q u o n i am p o n fu e tu d o p r æ v a lu i t , & a n t i - tur I
q u a t r a d it io , u t h o n o r a r e tu r E p i f c o p u s Æ-
l iæ ; h a b e a t h o n o r em , m e t r o p o lita n a s c i v i t
a t i s d ig n i t a t e f e r v a t a .
V I I I . De iis qui dicuntur Cathari ,
D e h i s , q u i fe d i.cu n t C a th a r o s , f i v e -
n ia n t ad E p c l e f iam C a t h o l i c a m 8ç A p o f t o -
jie am , p la c u i t fa n & æ & m a g n æ S y n o d o a
u t m a n u s e is im p o f i t io f ia t , & i n c le r o
m a n e a n t , A n t e o m n ia a u t em f c r ip t o e o s
c o n v e n i t p r o f i t e r i , q u o d ç o n f e n t ia n t , &
f e q u a n tu t o m n i a d o gm a ta c a th q l icæ E c c l e -
fiæ , & c om m u n ic a r e fe b i g am i s , & i i s ,
q u i in p e r f e c u t io n e la p f i fu n t , de q u ib u s
p o n f t i t u t u m , & p ræ f in i tu m e ft tem p u s , v e i
de c e t e r is i f ta tu t is , U n d e o m n e s , f i v e in v i -
c i s , f i v e in c iv i t a t ib u s in y e n i a n t u r , im p o -
f i t is m a n ib u s r e c o n ç i l ia t io n i s 9 c h em a t e 9
m a n e a n t d e r i c o r u m , E r g o q u i fu e r i t E p i -
- f c o p u s t a l i u m , P r e s b y t e r i h o n o r em in c a -
t h o l i c a 'h a b e a t E c c le f i a : n i f i fo r te m a lu e r i t
E p i f c o p u s c a th o l ic u s lo e i , in q u o id a g i -
tu r , in fo lo n om in e E p i f c o p a tu s e i d a re
c o n f o r t i u m . S i v e r o id .n o l u e r i t , p r o v id e b i t
lo c u m , u b i a u t C h o r e p i f c o p u s , id e ft v i c em
a d c o n fu e tu d in em E p i f c o p i , a u t P r e s b y t e r
f i t , f i p l a c e b i t , u t e um in c l e r o r e t i n e a t .
H o c g u t em i d c i r c o , n e in u n a p iv i t a t e d u o
E p i f c o p i e ffe v id e a n t u r ,
V I I I I . De iis, qui fine examination
ad presbyterium promoventur,
S i q u i in e x a m in a t i p r om o v e a n tu r ad p r e f -
b y t e r iu m , a u t e x am in a t i^ c o n f i t e a n tu r p e c -
c a t a f u a , & p o ft c o o f e f l io n em è o r u m in c i -
t a t i q u id am n o n c i r c u m fp e & e m a n u s * ej.Us * fc j
im p o n a n t , h u ju fm o d i c a n o n r e fp u i t , .n e e
a d m i t t i t . I n r e p r e h e n f ib i lem r e q u i r i t P r e f -
b y t e r u m c a th o l i c a E c c le f ia .
X. De his, qui in perfecutione neMr.
verunt, & poflea ad cleriea-
turn promçti funt,
Q u ic u m q u e o r d in a t i fu n t p e r ig n o r a n -
t i a m , a u t d i f t im u la t io n em o rd in a n t ium , d c
h i s , q u i in p e r fe c u t io n e fu n t la p f i J n u l lu m
e c c le f ia f t ic o c ä h o n i p ræ ju d ic ium f a c iu n t ,
C o g n i t i e n i r a c u m f u e r i n t , d e p o n u n t u r ,
XI.
alias v e r fio n e s 9 L e ^ fchemate : «ft v o x g ræ c a , q u am red d un t in ordine,
X E De his, qui negaverqnt, & hq-
bentur inter laicos.
•Q u i p ræ y a r ic a t i fu n t a b fq u e n e c e f f i t a t e
a l i q u a , & a b fq u e a b la t io n e fa e u f t a tu m fu a -
r u m , v e l fin e p e r ic u lo fu e ru n t , y e l fin e
a l iq u a t a l i re , qua* f a d a e ft fu b t y r a n n i s
e L i c i n i j , p la c u i t S y n o d o , e t fi d ig n i n o n
e ffen.t , h u m a n i t a t e t am e n u t e n d am in e o s .
S i e r g o e x c o rd e p oe n i t e a n t , t r je n n io in t e r
a u d ie n te s f in t q u i la p f i fu e r in t b a p t i z a t i • ,
ï 9 f e p t em a n n is j o fu b m a n ib u s , d u o b u s a u t
em a n n is n o n o f f e r a n t o b l a t io n e s , fe d fo *
lu m c o m m u n je e n t o r a t io n ib u s p o p u l i .
X I I . De his , qui abrenuntiaverunt,
& iterum ad fceeulum funt
converfi f
Q u icU r ftq u e v o c a t i fu n t ad g r a t ia m , &
j.prtr * p lu r im u m im p e tum f e c e r u n t , v e l c a lo -
m ? r em f id e i o f te n d e ru n t in m i l i t ia : c in g u l is
d ep o n e n d is , p o fte a v e r o ad v o m i t u m p r o -
p r iu m r e v e r f i fu n t d an d o p e c u n ia s , o p e fq u e
fu n d e n d o ,. & p lu r im a ç om m o d a c o n f è r e n t
d o , u t m i l i t i a m r e p e te r e n t ; i i d e c e rn a n n
i s fu b je & i f in t m a n ib u s S a c e r d o tum , p o ft
•Au9.‘. t n e n n i i f e ilip e t tem p u s * q u o d in t e r audien-».
te s fu e r in t . I n h is a u t em a n n is om n ib u s
o p o r t e t e x am in a r e v o lu n t a t em , & propo fi^
t u r n , & q u a l i t a t em p q e n i te n t iæ e o r um . I -
g i tu r q u i t im o r é , & l a c r ym i s , v e l pceni^
t e n t ia , a tq u e b o n is o p e r ib u s c o n v e r f io n em
fu am n o n fp e c ie , fed o p e r e f e c e r in t m a n i -
■ gendumfeftam ; i i * tem p u s im p l e t o t r ie n n i in t e r
»jpore a u d ie n te s p o t e ru n t m e r i to n o b i f ç um J o r t a -
H . t io n e s h a b e r e c om m u n e s a d D o m in u m , u t
I orat'io- fi.c ea t E p i f e o p o d e i l l i s a l iq u id h um a n iu s c o -
g i t a r e . Q u i a u t em in d i fe r e te id e g e r in t ,
l'p e c iem f ib i fo lam in g r e d ie n d i E c c le f ia m
ju d ic a n t e s ad c o n v e r f io n em p o ffe fu ff ic e r e ,
pm n e c om p le a n t t em p u s a d f e r ip t u m ,
X I I I . De his, qui in exitu pofiti
eommunionem requirunt.
C i r c a e o s , q u i in c i p i u n t e x i r e de fæ cu -
J o , l e x fy n o d a l is & a n t iq u a f e r v a b i t u r , u t f i
q u is in u l t im o c o n f t i tu tu s e om m u n io n em
q u æ f ie r i t , n o n e um talji v ia t i c o d e b e r e fr a u -
d a r i . S i a u t em d e fp e r a tu s a m e d ie i s , &
o b la t io n i s , v e l c om m u n io n is fa c ræ p a r t i-
c ep s fa f tu s fa n i t a t em p e r ç e p e r it , & p o ft
vixe* h æ c * d ix e r i t , f i t o ra n s t a n tum m o d o c u m
h i s q u i c om m u n i c a n t , a b f t in e n s a c om -
m u n io n e Ce ip fum , d o n e e c om p l e a t t em p u s
a m a g n a S y n o d o c o n f t i t u t u m . P o f tn la n t ib u s
v e r o q u ib u s lib e t in f in e fu o e o m m u n io n em .
p r o b a b i l i t e r E p i fc o p u s d a re d e b e b i t .
10 I d e f t , fint proftrati fub impofitione mar
»Hum.
1 1 In te rp r e s m a le a c c e p it G r s e c um t e x tum ,
e x q u o red d end um fu e ra t n o n fecundum cano-
nesj fe d non confentiente preprio Epifeopo, a quo
X I I I I . De Catechumenis lap fis,
D e C a t e c h u m e n is j p l a c u i t m a g n æ .& * fupple
fa n c tæ S y n o d o , u t t r ib u s a n n is ip f i fo l i f in t lapfi* •
a u d ie n te s , à tq u e i t a p ra re p o fte a cu r ri C a t
e c h u m e n i s .
XV. TJt tranfire non liceat elericis,
vel pnutare Ecclefias,
P r o p t e r p e r tu rb a t io n e s & f e d i t io n e s , q u a s
e x c i t a n t fæ p e n o n n u l f t , om n .im od o c o n fu e t
u d in e m , qua* e ft e x t r a c a n o n em , p la c u i t
am p u t a r i ; u t f i q u is fu e r i t in p a r t ib u s a l i -
q u ib u s in v e n tu s t r a n f ie n s de c iv j t a t e in a -
l iam c iv i t a t em a n im o p r o p r iam E c c le f ia m
d e fe r e n d i - , f iv e E p i f c o p u s , f iv e P r e s b y t e r ,
f i v e D ia c o n u s f i t , i l l i c i t e fa c e r e ; & * p o f t *fuppley?
h o c p ræ c e p tum d e f in i t io n em q u e S y n o d i t e n -
t a v e r i t q u i fp iam a u fu s , q u o d p r o h ib e t u r e f -
f ic e r e , v a c u a b i tu r fin e d u b io * p ræ fu r a p t is * 1. proe-
in c e p tu m , & r e f t itu e tu r E c c le f iæ fuæ , fumentis,
q u am r e l iq u i t , in q u a f c i l i c e t E p i f c o p u s ,
,aut P r e s b y t e r , ^ u t D i a ç o n u s f u e r i t o rd i-
n a t u s .
XV I. De his, qui in Ecclefiis fuis ,
in quibus promoti funt,
non morantur.
Q u i c u m q u e n e c p e r i c u lu m , n e c t im o r em
D e i h a b e n te s præ o c u l is , n e q u e e c c le f ia f t i -
c u m c a n o n em f e i e n t e s , d ife e d u n t a b E c c l e f
i a fu a P r e s b y te r i , v e l D ia c o n e s , v e l de
q u ib u s c a n o n f t a tu i t ; h u ju fm o d i n e q u a q u am
fu n t a b a l ia E c c le f ia r e c ip ie n d i , fed o m n i
e o s n e c e f f ita te d d b e re c om p e l l i , u t ad p r o -
p r i a s r e d e a n t p a r o c h i a s ; a u t , f i r e d ir e n o -
l u e r i n t , c o rnm u n io n e p r iv a r i . S i v e r o a u d e t
a liq u is a l t e r iu s c l e r i c u m in fu a E ç c le f ia p r o -
m o v e r e , f r a t r e c u ju s fu e r a t n o n p ræ b e n te
c o n fe n fu m , i i fe c u n d um c a n o n e s o rd in a t io i r
e x i f t a t in f i rm a f
X V II. De elericis, qui ufuras accipiunt,
^ Q u o n i am m u l t i J 2 in c a n o r iic a e x a m i - 12
n a t io n e r e p e r t i fu n t a v a r i t iam , & lu c r u m
tu r p e fe r la n t e s , o b lit iq u e d i v in i fe rm o n is ,
q u i * d i f tu m e ft ; Et pecuniam fuam non * ] . dicit
dedit ad ufuram : e e n te f im a s e x ig e n t e s ; ju - vel quo difte
c o f t i tu i t f a n & a , & m a g n a S y d b d u 's , u t Slum efi,
f i in v e n tu s fu e r i t a l iq u is p o f t d e f in i t io n em
h a n c S y n o d i u fu r a s a c c ip e r e , v e l a l iq u id
t a l e , q u o d tu r p is lu c r i g r a t ia f a & um v id e a -
t u r , d ep o n e n d u s d e ç l e r o e ft e a n o n um fta -
tu t a c o n t em n e n s ,
XVIII. *12
recejfit, qui in canone cenfetur,
1 2 H i e q u o q u e red d en d um fu e r a t multi, qui
in canone cenfentur, reperti & c . & in fin e c a -
n o n i s : deponendus P clero efi, & fit aliems
a canone .