P e I M P I Xiy.
Joannes Pcrfidis,
Ç I L 4 Ç X 4? •
3$ 52 Theodorus Tarfi,
Ämphion Epiphaniæ.
53 Narciffus 53 Nerodiades,
34 Mofes 54 Caftabafi.
Nlçecas Flavidis,
SS 55 Eudeqaon Çorepifcopus,
Paulinus Adanorum,
i 6 Macedonius 56 Mceftorum ,
57 Tarcondjmatus 57 Ægeus.
58 Efichius Alexandria:. 58
99 Narciffus 59 de Irenopoli f
Ç a p p a d o c i æ ,
Leontius Cæfarienfis.
Eupfichius Tianeus .
60 60 Euritichius Colonie t
Ç J . E S J A S T I C O R U M , 35
T in a o th e u s <5? Ç i b i f t o a n u s . 6t
6% A r n b r o f iu s C o m a n e n f i s f
S t e p h a n u s Ç o r e p i f c o p u s ,
R h o d o Ç o r e p i f c o p u s ,
Gorgoniqç Çorepifcopus. 6$ 6
A r M E NI Æ M i n o r i s ,
<54 Euladius Sebaftiæ,
E v e t h i u s <$5 S a fa le n u s » 0$
E u d r om iu s Ç o r e p i f c o p u s ,
' ï ’h e o p h a n ç s Ç o r e p i f c o p u s t
A r s e n i æ M a j o r i s ,
<5£j Ariftecifus pipfponti. $$
Cretis Heleuoponti »
Helpidius Comanenfis.
Eutychius Amafiæ,
Heraclius 67 Ceknfis,
PôN*
flell. cum Vat. 1342. Cobonienfis^ prô quo
Harduin. Çolonenjts. Vallic, F'ryrcios T'biano ,
Fufrafps Colonias,
61 Vat. Reg. Ftiviflritanus , Verfîo Prifea.
Fubiftenfis, V allie, Çibiftron .
62 Verfiones Prifea & Ifîd. cum MS. Vallic.
52 Hiç EpifcopUs TarlP1 omittitur in MSj
Y eron. Mox Vallic. Alfion pro Amphion.
53 Alii codd. Nerodianus . Vaille. Nerodia-
des . Legendum Neroniados.
S 4 Vindeb. Cajiabai. Yat. Reg. & Veron,
Ifîd. cum vuleatis Cafiabalhanus. Vallic. Ca-
Jïabalon. Yerfîo prifea C art abalit anus. Legen-
dum Cafiabalhanus, vel Cafiabala , quæ eft
Çiüciæ oppidum. Dein ediri Conciliorum Ni-
tétas Flaviadis . Veron. Ifîd. Flaviadenfis .
V at. 1342. Flavidenfis. Vallic. Nice as Fia-
yiados,
55 Ita omnes codd. excepto Vat. 1342. in
quo Eudor legitur .
5 6 Quefn. Mafforum. Prætulimus ifaoeftorum
ex tribus codd. Vind. Vat. Reg. &Vat. 1342.
Harduinus cum noftro Vailic. Manxifion. Ve-
xon. Ifîd. cum vulgato & Jùffetlo Mopfueftenus
vel Mopfuefienfis. Hic M^cedonius fuit Epifcopus
Mopfueftiæ, quæ cum Mdpfias etiam
dicatur, forte Mc4f«T«/ in Græco legebatûr ,
& vêtus interpres prp Mopfeatotum vertit Moe-
ftotum.
57 Quefn. Eugeus. Vind. MS. fequuti fu-
mus. Alii très -codd. Vat. Reg. Vat. 1342.
ÿt, Veron. Ifîd. Ægeitanus. Vallic. Tarcondi-
mantos Egeon.
58 Verfiones Prifea & Ifîd. addunt minons,
y allie. Çræcam vocem expreflit : Mj-
çreas .
5? Codd. hujus çolleélionïs , & Ifîd. cum
Va.t. Reg. fie præferunt. Vallic. Inrenupolis .
Alii verfîonis prifcæ cum Vat, 1342. habent
Hierapolitanus." Si de Irenopoli legeqdum effet,
cum Neronias & Irenopdlis eadem urbs fit î
hiç Narciffus idem effet àc Narçiffus Neronia-
dis paujlo ante deferipnis i Nunv ex varianti
Jeftione hic Epifcopus repetitûsfiiit? Hoccer-
te nomen Narciffus de Irenopoli in 'èod, yin-
deb. antiqua manu additum çerpitur etiam inter
Epifçopos Phoeniciæ. Quidni de fimili an-
teriori adqltamento hoc qupque’ loco inter CiT
liciæ Epilçopos fufpicemqr ?
60 Vindep; Euritihius. Vat. Reg. cum Ve-
J°nr Ifîd* & J ufteljo Hcritrius. Mox idem ] u?
Helpidius, Çonfer not. 32, in çatalogum
editionis prifeæ,
' Ó3 Codd. Veron. Ifîd. & Vat. 1342. yerGo-
nis Prifcæ cum Juftello , qui omirtiujt duos
præoedentes corepifçopos Stepharïum & Rho-
dônem^ hic addunt alios duos Eudroipium &
Theophanem, quos M§S, çolleélionïs noftræ
cum Vat. Reginæ pauHo pofl; reçenfent in Ar«>
menia minori , Coq, Valliç.hos pranes in Cappadocia
colloçat fie ; Gorgonius Çorepifcopus ,
Stefanus Çorepifcopus., Fufronius Çorep. Rbodon.
Çorep. Tbeopbanius Corep.
64 Quefn. Hulalius . Córreximus ex omnibus
noftris codd, çxcepto Vallic, in quo Eu-
logius .
65 Sic cod. Vind, Quefriellus Sateleneus .
Vat. Reg. S at ali tenus. Vallic. Satalon,
66 Quefnellus fub titulo Armenia Majoris
unicum Epifcopurïi pofuit fie .* Ariftecifus Dio-
fponti Æretis . Dein alium titulùm PONTI
inferuit, & veluti Epifcopum Ponti fubjecit:
Helenus Ponti. Poftea Elpidius &c. Secuti fu-
mus çodicem Vindeb. cum quo coqçinit leélio
MS. Vat. Reginæ Aritacifeqs Diofpçnti, Ari-
ftés Helenoponti, IVfçliüs tarnen in MSS. ver-
fionum Prifcæ & IficJ. fub Armenia jAajçri col-
locantur ifti duo Epifcopi Ariftarçes & Acri-
tes Armeni : dein inferitur titplus Diofpdnti ,
& füb eo deferipuntur Helpidius & duo alii
Epifcopi. Aliter Vallic, in Armenia Majori
hos recenfet . Ârfafius Sobmon . Acriies Dio-
fpontu. Eutyçianus Afnafîas. Helpidius Edefion,
Heraclius Zelon. ‘ Helpidius Cumanus.
67 Cod. Vat. Reg. Zolen f s . Juftelhis cum
Vat. 1342! verfîonis' Pnfcæ Zolonenfis. hdelius
Veron. YGàf Zèlqnenfs : eft enim Zela civitas
Ponti, ex qua cum Zelonenfis &; Zelen f s ufur-
patum Iegatur, in præfenti verfione pro Ce*
fenfi legendum eft; Zelenfis ?
Po^lTï P o LEMONÏACI .
d8 Longinus Neocæfarienfis «
Dom nus Trapezontenfîs . M
6ç Stratophilus 69 Ptionenfis.
P A PH L A G O N I Æ «
Philadelphus Pompejopolitanus.
70 Petronius 70 Leneopolitanus .
71 71 Eufificius Amaftridenus .
G A Ir A T I
L 72 Pancafius Ancyræ.
Lj Decafius 73 Taviæ .
L j Ereélius 74 Daumafiæ Dedareanus.
Philadelphias Juliopolitanus .
Tom. III.
6S Codd. verfîonis Prifcæ, & Veron. Ifîd.
Longinianus.
69 • Quefn. Stacophilus Ptuontenfis. Vindêbo*
nenfis Ieélionem recepimus. Stratophilus legi-
rur in noftris MSS. Variant-in nomine urbis.
Vat. Reg. Pitiotenfis. Veron. Ifîd. Profthionu
ta. Juftell. Tbytionita. Leélio omnium me-
lior eff in1 Vat. 1342. Pithionita, nam inPon-
to Pitbyus oppidum a Plinio memoratur .
Vallic.-hüric Epifcopum ignorât , ficut & ti-
tulum Paphlagonie î ex quo amanuenfis faltum
colligimus.
7° Qnefn. Neapolitanus . ’ Subftituimus le-
étionem MS. . Vindeb. quippe quæ minus re-
cedit a vera leélione Jonopolitanus, quæ eft in
Veron. Ifîd. Concinit MS. ..Vallic. Joriopolis .
71 Sic MS. Vindeb. Quefnellus Fufronius .
Vati Regihæ Eupifcias. Vat. 1342. cum Veron.
Ifîd. Eupfîcius . Vallic. Eupfyrus Ama-
72 Quefnellus Mdcharius . Prætulimus Ie-
£lionem Vindeb. eo quodMS. Reg. exeodem
fonte prodiens paullo abfimïliter habet Paner
atius . Vera tarnen leétio eft in codd. Prifcæ
& Veron. Ifîd. ex alio fonte proficifcentibus t
Marcellus Anquiritanus, quæ confirmatur a S.
Athanafio Apolog. 2. In Vallic. Pancarius, &
Marcus ( leg. Marcellus■ ) Ancyrani. Num duo
Ancyrani Epifcopi? an librarius, vel interpres
ex duplici leélione utramque compleéti vo-
luit ? ■
73 Quefn. ex MS. Oxon. edidit Pergami .
At notavit in marg. cod. Thuan. præferre
Tavia, quod & noftro Vindebon. approbatur.
Alii codîces verfionum Prifcæ & Ifîd. Dica-
fius Tabienfis. Vallic. Dicafius Taias : lege
Tabias.
74 Ita omnes hujus coHdflionis codd. qui-
bus accedit Vat. Reg.Daumafîades Dami.ve-
ron.‘ Ifîd. Erecbtus Cydamitanus . Vat. 1342.
Gadabitanus. Jufteîlûs Gadavitanus. Vulg. an-
tiquiores Platanenfis . Hi Codices verfionum
Prifcæ & Ifîd. ab alio fonte profeéli, addunt
Gorgonius Cinonenfis, oX.Cinnenfis . Vallic, MS.
Erch orcus Plamathon, Gregorius Cynon.
.,7$ Quefn. addidit Majoris , quod nulli no-
“ ri codd. exhibent.
76 Quefn. Meriopbantus . Cod. Vind. Me-
fiopbantus. Veram leélionem dedere codd. Vat.
Reg. & Vallic.
A * î je . 7S 7S
Theonas Cizici.
76 Menophantus Ephefi.
Orion E li i.
Eutychius Smyrnæ.
J6
77 Mitres Popanenfis. 7 7
78 Macrinus ilioelefponti. 7»
Paulus 79 Paneæ. 79
L Y DIM.
Arthemidorus Sardis. 80 80
81 Ethimalius Philadelphia:. 8x
Poll ion 82 Barenfis .
Agogius Tripoli,
Florentius Ancyræ ferreæ.
Antiochus Aureliopolitanus.
«2
C 2 Mar-
77 Quefn. -Enittes. Sinenpbi . Vindeb. MS.
Mites Simemphi . Correximus ex Vat. Reg.
ejufdem verfîonis , quocum alia aliarum verfionum
exemplaria. concinunt. Credimus au-
tem indicari Hypapam eivitatem Afiæ procon-
fularis. In MS. Vallic. habetur Mitre Ypa~
pton.
78 Sic. codd. hujus colleélionis. Quefnellus
vocem Ilioelefponti divifit in duas, ita utpoft
nomen Ilio Màcrino reliftum , novum titur
lum provinciæ fequentibus Epifcopis præfixerit
HELLESPONTI ; cum tarnen Paullum , qui
mox fubjicitur, aliæ colleéliones fub unico tir
tulo A fi ce deferibant. Hellefponti quidem titu-
lum ab auélore hujus catalogi fuiffe omiffum
ex eo patet, quod Epifcopus Cyzici, qui fiiit
Hellefponti Metropolita, fub titulo Afiæ primus
ponatur. Cod. Vat. Reg. Marinus Ilyo-
iipontanus. Veron* Ifîd. Ilivellefpqntanus. val-
Jic. Ilivèllefpontenus. Juftellus cum Vat. 1342.
Liolypontianus. Gelafius Cyzicenus 1.2. c. 27.
appellat Marinum Troadis.
7pr Vat. Reg. Phanææ. Vat. 1342. cumjit»
ftello Andenfis. Veron. Ifîd. melius Aneaden*
fis ex Ænea Afiæ proconfuiaris : concinit Vallic.
Æneas . Quelnellüs poft hune Paullum
fubjicit Anafeus Lidiæ. Ita quidem .etiam cod.
Vind. Sed Lydia vox eft titulus provinciæ ,
ut «on folum aliæ colleétiones & verfiones
Prifea, Ifîd. & Vallic. verum etiam cod.Vat.
Reg. hujus verfîonis exhibent : qui omnes vocem
Anafeus ignorant. Forte hæc vox ex va-
rianti letftione vocis Aneadenfis perperam in-
trufa fuit.-
80 Quefnellus addit & Thiatira ; pro quo-
cod. Vindeb. habet Staiatræ. Utrumque perperam.
Hujus vocis loco ex aliis coda, etiam
Vat. Reginæ adjiciendum liquet alium Epifcopum,
qui rocatur Seras Tbyatira, qui poftea
repetitis aliquot Epifcopis legitur pâmer
in MS. Vindeb. In Vallicelf. Sozon Tyatyron,
vocatur.
81 Al. Eutbimafius, vel Eutbemafius. Val-
licell. Tbomafius .
82 Quefn. Bareenfis. Vallicell. Baveos. Prætulimus
cum MS. Vind. Baren fis, pro quoleendum
videtur Bagenfis ex B age Lydiæ ure
, cum præfertim Barenfis Epifcopus in Pi-
fidia deinceps recenfeatur.