.dixerit Verbum Dei, Filium Dei Deum ,
ficut Deum Patrem ejus , omnia • pofle , &
omnia nofle, & Patri aqualem; anathema
f i t . Si quis dixerit, quod in carne confti-
zi tutus Filius Dei cum eflet in terra, 21 in
caelis cum Patre non erat, anathema fit .
Si quis dixerit, quod in paflione crucisdo-
22 Jorem 22 fuftinebat Filius Dei Deus , &
non caro cum anima , quam induerat for-
rnam fervi, quam fibi acceperat, ficut ait
>3 Scriptura; anathema fit. 23 Si quis non dixerit
quod in carne quam afiCumfit fedet ad
dexteram Patris, in qua venturus eft judi-
care vivos & mortuos.; anathema fit . Si
qüis non dixerit Spiritum fanótum de Pa-
H tre efle vere ac proprie, 24 ficut Filium
de divina fubftantia, 8c Deum verum ,
anathema fit. Si quis non dixerit , omnia
pofle Spiritum fangum , pmnia nofle , &
ubique efle, ficut Patrem & Filium; ana-?
thema fit. Si quis dixerit Spiritum fan&um
fa&uram, aut per Filium fa&nm j anathe-j
ma fit . Si quis non dixerit omnia per Fi-
25 lium 25 & Spiritum fan&um Patrem FeciF-
fe , id eft, vifibilia 8c invifibilia; anathema
fit . Si quis 'non dixerit Patris & Filii &
Spiritus fanéti unam Deitatem, poteftatem,
z6 majeftatem , 26 potentiam, unam glorifm,
dominationem , unum regnum atque unam
21 Sic MSS. Vind. Lucen. & Vat. 1322.
cum Couftantio. Apud Quefn. non effetinca-
lo cum Patre, anathema f i t .
22 Cod. Lucen. fentiebat; & mox cum Hol-
fienio quam induerat forma fervi. Coufi. cum
MS. Cörb. quia induerat form am fervi . Melius
vuig. Concil. ex Theodóreto quam induerat
in forma fervi. Letflionem codicis Vind.
hujus colleétionis & Vat. 1342. & quinque
antiquorum Couftantii recepimus * Quefnellus
quibufdam vocibus'omiflis : quam induerat, &
jormam fervi fibi acceperat, anathema fit .
23 Vulgata verfio Theodoreti Conciliis in-
ferta addit : Si quis non.dixerit excruciatum
carne Dei Filium , carne mortem guftajje ,
fuiffeque primogenitum ex mor tuis, quatenus vita
èji vivificus Deus j anathema fit . Hunc ve-
ro anathematifmum nulli noftri, neque Cou-
flantii codd: Latini diverfarum colleöionum
exhibent . Iramo idem Epiphanius Scholafti-
cus, qui hoe documentum ex Theodoreto La-
tine reddidit lib. 9. Tripartite c. 16. hunc
anathematifmum omittens , ipfum in fuoTheo-
doreti Greco codice non invenifle fignifieat :
quod indicio efle poteft , eumdem anathematifmum
in aliis Grecis Theodoriti exempla-
ribus pofteriori additamento efle deputandum.
24 Cod. Vat. 1342. ficut Filius Dei; Court.
ficut Filius. Mox vuig. verfio ex Theodoreto
<£y Deum Dei Verbum.
25 Vuig. verfio Theod. addit pofle a incarna-
tum . In Graeco Theodoreti deeft poflea: &
folum lfgitur W c-yKuS-erm : quod nomen cum
ignoret interpretatio Epiphanii , nec in ullo
MS. Latino quidpiam aequivalens legatur ,ad-
dititium agnofeitur , ut Couftantius animad-
vertit.'
26 Voces potentiam , unam adjecimus ex
MSS. Vind. Thuan. Lucen. Vat. 1342. aliifv
o lu n t a t em a c v e r i t a t em ; a n a th em a f i t »
Si quis non dixerit veras tres perfonas Patris
& Filii .& Spiritus fanfti, equales ,
femper viventes, omnia continentes vifibilia
& invifibilia , omnia potentes , omnia
judicantes, omnia yivifiqantes , omnia fa-
cientes, 27 omnia falvantes ; anathema fit. 2;
Si quis non dixerit Spiritum fan&um ado*
randum ab omni, creatura, ficut Filium &
Patrem ; anathema fit . Si quis de Patre &
F i l io b e n e f e a f e r i t ; de S p i r i tu a u t em fa n & o
28 non re£te habuerit, hereticus eft: quod 28
omnes haeretici de Filio Dei & de Spiritu
fan&o male fentientes, in Judeorum atque
Gentilium perfidia inveniuntur. Quodfiquis
29 partiatur, Deura Patrem dicens , & Deum
Filium ejus, & Deum Spiritum fan&um ,
Deos dici, & non Deum propter unam di-
yinitatem & potentiam, quam credimus ef-
fe & feimus Patris & Filii & Spiritus fan-
£ti, 3pfubtrahens Filium aut Spiritum fan- jg
£Ium, folum exiftimet Deum Patrem dici
aut credi unum Deum ; anathema f i t . 3 r 31
Nomen enim Deorum & angelis & fanftis
omnibus a Deo eft impofitum & donatum.
De Patre autem & Filio & Spiritu fan&o
propter unam & äqualem divinitatem, non
nomen Deorum , fed Dei nobis oftenditur atque
indicatur ; ut credamus quia in Patre
& Fique
Couftantii.
27 Codd. Lucen. Corb. & duo Colbert, cum
Holftenio & Couftanti^ omnia qua funt fal-
vanda falvantes .
28 Cod., Oxon. habet rantum non re&e ,
anathema fit. Si quis dicat Deum Patrem j &
Deum Filium See.
2p Couftantius cum tribus fuis MSS. & no-
ftris Vatt. 630. 1340. 1341. 1342. & Vat. Pa-
lat. 575. pratulit patiatur . A t partiatur non
folum habent codd. hujus colleÖioiiis 3 verum
etiam vetus Corb. Lucen. nec non illud
exemplar, quod Theodoretus Grace reddidit.
Holftenius legit: partiatur divinitatem , fingil-
latim Deum Patrem . Licet vero ciim fequen-
tibus melius cohazreat patiatur ,-. Deos dici ;
noftrse tarnen colledlionis le&ionem aliis an-
tiquiflimis MSS. firmatam expungere nolui-
mus. Vat. 1342. etfi habeat patiatur , poftea
tarnen prjefert Deos dicit. Cod. Luc Deos di-
cere .
30 Codd. Thuan. & Vat. 1342. addunt
Deum , qu£E vox abundare videtUr. Holftenius
Deum verum. Epiphanius ex Theodoreto Deum
unum ; qui cum non adjecerit in tribus perfo-
nis , voces Gratae apud Theodoretum *» rpm*
’wardertair addititijE videntur . MSS. Luc. &
Vat. 1342. cum Court, fubtrahens autem
Filium aut Spiritum SanSlum , ita folum
exiflimet effe Deum Patrem dici aut credi
&c.
. 31 Sequentia ufque ad gentile* aementes de-
iunt in MS. Oxon. Port anathema fit in MSS.
Vind. Luc. Vat. 134,?* intrufa leguntur
hate . Omnibus , immo Judteis , quod, & fe-
quuntur nomen Deorum in angelis. Voces a
Deo adjecimus ex omnibus noftris & Coilft.
codicibus fuflfragante etiam Theodoreti Grajca
verfione.
4 ° 1
& Filio & Spiritu fan&o folum baptizamur,
„ & non in Archangelorum nominibus>32 &
Angelorum, quomodo hasretici. aut judaei
aut etiam Gentiles dementes . Hac ergo
eft falus Chriftianorum , ut credentes
Trinitati, id eft, Patri & Filio & Spiritui
33 fan£to, 33 in earn verara folamque unam
divinitatem & potentiam , majeftatem &
34 fiubftantiam 34 ejufdem hsec fine dubio cre^
damus .
35 35 Ego ille Conftantinopolitanas Eccle-
fix Diaconus vel Presbyter hac feriptura ,
quam manu raea perferipfi , profiteor me
de Incarnatione Domini noftri Jesu-tC hri-
, sti earn fldem tenere, quam 3 6 facrofan-
3 £la Synodus Nicanä, & venerandum Cal-
chedonenfe Concilium evangelica & apo-
ftolica aucloritate firmarunt, & quam bea-
tiflimi Paps Leonis epiftola ad fan^se memorise
Flavianum Conftantinopolitanse Ur-
bis Epifcopum data prsedlcatione lucidiflimse
veritatis expofuit: Neftorium vero & Eu-
tychem cum dograatibus & feftatoribus fuis
sterno anathemate dignos efle pronuntio .
, lCAPITULUM LVI.
CA P I TU LUM LY II.
epifiola Ravennii aliorumque Epifcoporum
Gallorum ad Leonem Papam.
Domino vere fan&o merito in Chrifto
Beatiflimo & Apoftolico honore ve-
nerando Papæ L e o n i R a-
vpNNius, Rusticus &ct
PErlata ad nos epiftola Beatitudinis ve-
ftræ &c. uti habetur ep. 99. torn^^i.
col. 1107,
Eufebii Epifcopi Mediolanenfts Epifiola
ad Leonem Papam.
Domino fan&o & beatiflimo Patri
L eoni E u s e b i u s .
REverfis Domino ànnuente fratribus noftris
quos ad Orientem &c. Integra
exhibetur epifi. 97. tom. 1. col. 1080.
Tom. I l l *&
32 Codd. Lucen. & Vat. 1342. cum Court.
aut Angelorum : ac dein poft dementes addunt
faciunt.
33 Couftantius legendum credit inea. Hol-
flenius Theodore.to luffragante Ö* baptizati in
tard .. 0
34 Voces ejufdem hac a Qüefnello omiflas
inferuimus ex MSS. Vind. Lucen. Vat. 1342.
& duobus antiquis P; Couftantii . Holftenius
retinet ejufdem fme’ hac •• vetus Corb. ‘S ch a bet
fine ejufdem. Court, cum cod. Çolbi præ-
tulit eamdem fine dubio, credamus , up aternam
attingere mereamur ad vitam.
35 Quefn. huic formulas fidei præfixit titu-
lum : Hac autem feriptura recipiatur ab harefi
veniens , quern dçlevimus cum optimo cod.
Vind. hujus colle<ftionis . Duæ aliæ colleélio-
nes vetuftæ hanc eamdem formutam exhibent
, ’ altera exempli Vat. 1342. port præce-
deritem fidei Confeflionem , altera in V allie.
A. 5. :additionum Dionyfii n. 125. & titra-
que hunc.titulum præfert : Confeffo Presbyte-
C c t C A -
rorum feu Diaconofum Fcclefia Confiantinopoli-
tana . Hæc autem formula ert contra&ior ilia,
quæ antea exhibetur c. 53. in fine ; eam-
que ex S. Leonis mente feriptam, .cum de rec
ip ie n t Conftantinopol itànis Clericis Euty-
chianæ hærefeos fufpeftis ageretur , conieci-
mus not. 9. in ep. 163^ tom. ij col. 1343.
Quefnellus fie initium dedit: EgoiHe illius Fcclefia
Presbyter , vel Diaconus hac feriptura .
Noftros codd. tres Vind. Vat. & Vallic., nec
non Thuaneum ipfius Quefnelli fequuti fu-
mus. , _ r
36 Sie-iidem tres noftri codd Apud Quefn.
fan&a.
I Ordinem pra;ftantiorum codicum V mu. ac
Thuan. revocavimus : Quefnellus, recentioris
MS. Oxonienfis ordinem fequutus hoc capite
5<S. deferipferat epiftolam Cyrilli ad Neftorium
, quam cum memoratis codicibus exhi-
bebimus cap. 66. Idem autem codex Oxon.
hanc epiftolam una cum ceteris Leoninis antea
deferipferat.
\
\