t i s , h a b i tu r o s v i t am a r te rn am , 16 n e q u a -
q u am c h r iû ia n a p ræ fum t io n e c o n t e n d u n t ;
é v a c u a n t e s q u o d d i c i t A p o f to lu s : Per unum
hominem peccatum intravit in mundym , &
per peccatum mors j & it a in omnes homines
j . pertranfiit , in quo omnes pcccaverunt : &
aJio lo c o : Sicut in Adam omnes moriutftur,
ita & in Chrißo omnes vivificabuntur .
I I , U t e r g o a l ia om i t t am u s qu a: c o n t r a fan«*
£Ias S c r îp tu r a s p lu r im a d i f f e r u n t , hæ c in t e r
im d u o , q u ib u s o m n in o t o t u m q u o d C h r i -
f t i a n i f u m u s , c o n a n tu r e v e r t e r e , qua» f id e -
7 l i a c o rd a 1 7 fu f t in e a n t ? N o n e ffe r o g a n d um
D e u m , u t c o n t r a p e c c a t i m a lu m , a tq u e ad
o p e r a n d am ju f t i t iam l i t n o fte r a d ju to r : &
n o n o p i tu la r i p a r v u l is ad c o n fe q u e n d am v i t
am æ te r n am , c h r if t i a n æ g r a t iæ fa c r am e n -
t u m . H æ c in f in u a n t e s a p o f to lic o p e & o r i tu o
n o n o p u s habem-tis m u l t a d i c e r e , & t a n t am
im p ie t a t em v e r b i s e x a g g e r a r e ; c u m p r o c u l 5 d u b io 18 t e if ta p e rm o v e a n t , u t a b e is c o r -
r ig e n d i s , n e la t iu s f e r p a n t , m u l to fq u e c o n t
a m in e n t , v e l p o t iu s iq t e r im a n t , J d um 1 9
fu b n om in e C h r i f t i a g r a t ia C h r i f t i p e n i tu s
a l i é n a n t , o m n in o d i f l im u la r e n o n p o ffis .
H u ju s a u tem p e r n ic io f i f f im i e r r o r is a u& o re p
e ffe p e r h ib e n tu r P e la g iu s & C æ l e f t iu s , q u o s
q u id em in E c c le f ia fa n a r i m a lu m u s , q u am
d e fp e r a ta 2 0 fa lu t e a b E c c le f ia r e f e ç a r i ,
f i n e c e ff ita s n u l la c o m p e l l a t . Q u o r u m u n u s ,
id e f t , C æ le f t iu s , e t i a m a d P r e s b y t e r iu m
i n A f i a d ic i tu r p e r v e n i f f e . D e q u o a n te
p a u co s a n n o s q u id g e f tum f u e r i t , S a n f t i t a s
tu a d e C a r t h a g in e n f i E c c l e f i a m e l iu s 2 1
in f t r ü i t u r . P e la g iu s v e r o , f i c ù t a q u ib u f -
d am f r a t r ib u s n o ft r is m i ffæ lo q u u n tu r e p i -
f t o l s e , J e r o f o lym is c o n f t i tu tu s n o n n u l lo s , f e i le
r e a f f e r i t u r . V e r u m t a m e n m u l t o p lu r e s ; ',
q u i e ju s fe n fu s d i l ig e n t iu s in d a g a r e p o tu e -
r u n t , a d v e r fu s e um p r o g r a t ia C h r i f t i ,
& c a th o l icæ f i d ë l '2 2 V e r i t a t e c o n f l ig u n t ;
fe d p ræ c ip u e (an£Ius f i liu s tu u s , f r a t e r &
c om p r e s b y t e r n o fte r J e r o n ym u s
I I I . S e d . a r b i t r am u r , a d ju v a n t e m l f é r ic ö r d ia
D o m in i D e i n o f t r i , q u æ te & r ç g e r e c o n -
16 Garn. pro nequaquam fubftituit riequam,
quod a Benediftinis editoribus receptum fuit.
In Vindeb. fecunda antiqua manus pro pre-
fumtione emendavit veritate. Court, ambigui-
tatem tollendam putat, fi legatürprafumtione.
nequaquam chriûiana.
17 Garn, non fuftinent.
18 Edit. Ane. te itapermoveant.
ip Quefn. inlerit eos : delevimus cum MS.
Vind. & edit. Conéil. atque Court.
20 Sic eum codd. noftris omnes vulgati .
Quefnellus, fanitate ab 'Ecclefia feparari .
21 Garn. tnftruetur . Notât Quefn. minus
bene . Simui enim. delata funt Carthagir\enfis
Ecclefia fcripta, ut ex epiftola fequenti confiât,
immo Numidica qd Cartbaginenfis exemplum
fcripta efi.
22 In MS. Vind. manus antiqua. emendavit
C L E S I A S T I C O R U M , T 4 4
fu l e n t em , & o r a n t em e x a u d ir e d ig n a tu r ,
a u f t o r i t a t i S a n & j t a t i s tu æ 2 3 .de fa c r a rum
S c r .ip tu r a rum a u ô lo r i t a t e d e p rom tæ , f e -
c i l i u s e o s q u i t am p e r v e r fe .& p e rn ic jo fa
f e n t iu h t , e ffe c e f fu r o s , u t de c o r r e & io n e
p o t iu s ç o r u m 2 4 g r a tu lem u r , q u a jn c o n -
t r if tem u r in t e r im , D o m in e b e a t i f l im e .
Q u o d l ib e t a u t em ip f i e l i g a n t , c e r t e . v e l
a rtis , q u o s p iu r im o s p o f fu n t , f i a b e is
d i f l im u l e t u r , fu is la q u e is im p l i c a r e , c e r -
n i t V e n e r a b i l i t a s tu a in f t a n t e r & c e l e r i -
t e r p r o v id e n d u m . H æ c ad S a n & i t à t em tu am
d e C o n c i l i o N u m id iæ f c r ip t a . d i r e x im u s ,
im i t a n t e s 2 5 C a r th a g in e n f em E c c le f i a m ,
& C a r th a g in e n f i s P r o v in c iæ C o e p i f c o p o s
n o f t r o s , q u o s a d S c d em A p o f t o l ic am , q u am
b e am s i l lu f t r a s , d e h a c c a u f f a f c r ip f if fe c o m -
p e r im u s . Et alia manu : .M em o r n,o.rtri. 26
in D e i - g r a t ia a u g e a r is , D o m in e b e a t i f l i m
unitate. . /
2 j Vind. prinia manU déclarât arum Sctiptu-
rarum: fecunda7 antiqua manu emendatum de*
cretarum • In MSS. Iîid. quos vidit Court, de
e , m e r i to q u e v e n e r a b i l is , in . Ç h r i f t o
h o n o r a n d e fa n f t e P a p a .
C A P I T U L U M IX.
I N C I P I T I E P I S T O L A
I n no c e n t i i P a pæ
ad Concilium. Milevitanum.
Innocentius Silvano S e n i , Valentino ,
& c e t e r is q u i in M i l e v i t a n a S y n o d o in -
t e r fu ç r u n t , d i le & i f f im is f r a t r i b u s , in D o m
in o f a lu t e m .
IN t e r c e te r a s E c c le f iæ R o m a n æ c u r a s ,
& -A p o f to l icæ § e d is . o ç c u p a t io n e s » q p i -
b u s . d iy e r fo ru m c o n fu l f a fid e li a ç 2 m e d i -
c a d ifc e p ta t io n e t r a é iam u s , f r a t e r & C o e -
p i f c o p u s n o fte r J u liu s d ileÉ Î io n is v e f t ræ l i t -
t e r a s - , q u a s e x M i l e v i t a n o C o n c i l i o c u r a
f id e i , p r o p e p f io r e , m i f if t js , m ih i 3 in o p in a n -
t e r in g e f l i t ; C a r th a g in e n f i s ë t i a m 4 S y n o d i
q u e r e læ ' p a r i l is fc r ip t a fu b ju n g e n s , N im i r u m
ç x u h a t È c ç le f ia t a n t am fo l l i c i tu d in em c om -
m i f -
clarum; & in uno fecundis curis declaratione
facrarum , Edit. Concil. de. clqro. Scrtptuxarum
lumine depromta. Bened, & Court, de fanbla-
rum S.cripturarum, Hoc African« Ecclefia: in-
figne teftimonium Romani Pontificjs audlpri-
tatem ex ipfis Scripturis, feu ex divino jure
manare palam fignificat.
24 Edit. Bened. & Court, cqngratulemur.
25 Voces Carthaginenfem Ecclefiam & omit*
tunt Qamerius , Romana epjrt°larum edi-
tio. Quefp, port vocem proyinci« addit fra-
tres & . Delevimus cum Vind.' aliifque vul-
gatis, n ; , / . J M E ,
26 Garn. in f)eum > minus bene
1 Exftat, & recognita eft cum iifdejn co-
dicibus & editjs, cum quibus anterior ,
2 In edit. -Rom. & Concjl, modica , Garr
nerius mendum corre<fturu$ addidit non ante
modica.
2 Garn. peroptanter.
4 Ita noftri codd. & vulg. Quefnellus ce?
mitif. Oxon. omittit querela parilis,
K
17
I 8
Ip
^■ 10
lob- ft-
[AppH olica
K e d is in d u - fbtif c°nfiillen
d a , &
p i e p e r u n -
Id iqjie con -
p it s ■
H i I
■ 12
■
Prjcfc! : im
f in çÂuùîs ti-
dû .
jrlifti6 g r e g ib u s e x h ib e r c p a fto re s , u t n o n
fo lum e x his. 5 n em in em p a t ia n tu r e r r a r e j
fed e t i a m , f i q u a s o v i u m m a g i s f cæ v æ d e -
le & a t io n is h e r b a fe d u x it ; a c f i in e r r o r e
p e rm a n f e r in t , 6 a u t fe g r e ^ a r i p e n i tu s v e -
l i n t , a u t i l l i c i t e d u d um p e t i t a v i t a n t e s , c u -
ftodiæ p r i f t in æ c i r c u m fp e f t io n e tu t a r i : in
u traqu e p a r t e v id e l i c e t c q n fu le n t e s , n e 7
v e l liif c ip ie n d o t a l e s f im i l i c e te ræ d u c a n tu r
e x em p lo , v e l fp e rn e n d o r ed e u n te s lu p o r um
m o r fib u s v id e a n tu r 8 in g e f tæ . P ru d e n s a d -
m o d um , & c a th o l icæ f id e i p le n a 9 c o n -
f u l t a t i o . Q u is e n im a u t t o le r a r e p o f f i t e r -
r a n t e m , a u t n o n r e c ip e r e c o r r i g e n t e m ? N a m
u t d u r um a r b i t r o r c o n n iy e n t i am i o p ræ h e -
re p e c c a n t ib u s ,* i t a im p iu m ju d i c o m a n um
n e g a r e c o n v e r f i s .
D i l i g e n t e r e r g o & c o n g r u e a p o f t o l ic i c o n -
fu l i t i s h o n o r i s 1 1 a r c a n i s , ( h o n o r i s , in -
q u a m , i l l iu s q u e rn , p ræ t e r i l i a q u æ fu n t
e x t r in f e c u s , fo l li c i tu d o m a n e t o m n iu m E c -
c le f ia r um ) fu p e r a n x i i s re b u s q u æ f i t t e -
n e n d a f e n t e n t ia 1 2 ; a n t iq u æ f c i l i c e t r e g u læ
fo rm am f e q u u t i , q u a r a t o t o fem p e r a b o rb e
m e c um n o f t is e ffe f e r v a t am . V e r u m hæ c
m i f fa f a c io : n e q u e e n im h o c c r e d o v e f t r am
la te r e p r u d e n t iam , 1 3 q u o d e t iam a£ lio n e
fi rm a ft is ; f c i e n t e s q u o d p e r om n e s p r o v in g
c ia s d e a p o f to l ic o f o n t e p e ten t ib u s , r e fp o n -
fa fem p e r é m a n e n t . P ræ f e r t im q u o t ie s fid e i
r a t io v e n t i l a t u r , a r b i t r o r om n e s f r a t r e s &
C o e p i f c o p o s n o f t r o s , n o n n i f i ad P e t r u m ,
id e ft fu i n o m in i s & h o n o r i s a u f t o r em , r e - r
fe r r e d e b e r e , v e lu t n u n c r e tu l i t v e f t r a d i -
l e £ l i o , q u o d p e r t o t u m m u n d u m p o f f i t o m p i -
Tom. Ill,
bu s E c c le f i i s in c om m u n e p ro d e ffe . F ia n t
e n im c a u t io r e s n e c e ffe e f t , c u m in v e n to r e s
m a lo r u m a d d u p l ic is r e la t io n em S y n o d i , f c n -
te n t is e n o f t r x f t a tu t is v id e r in t 1 4 a b e c - x4
c le f ia f t i c a c om m u n io n e fe ju n £ lo s . G em in o
i g i t u r b o n o c a r ita s v e f t r a fu n g e tu r : n am
& c a n o n um p o t iem in i g r a t ia f e r v a t o r u m ,
& b e n e f ic io 1 5 v e ft ro to tu s o r b is u t e tu r . i s
Q u i s e n im c a th o l ic o r um v i r o r u m c u m a d -
v e r fa r i is C h r i f t i v e l i t u lte r iu s m i f c e r e fe r -
m o n em ? Q u i s fa lt em ip fam lu c em v it a :
c om m u n io n e p a r t i r i ? N o v a e haerefeos n im i r
u m fu g ia n tu r a u & o r e s . Q u id e n im a c e r -
b iu s in D o m in u m f in g e r e p o tu e r u n t , q u am
1 6 c u m a d ju to r ia d iv in a c a f f a r e n t , c a u f - s6
fam q u e q u o t id ia n s * p r e c a t io n i s a u fe r r e n t ?
H o c e ft d i c e r e : 1 7 Q u o m ih i o p u s e ft D o - 1 7
m in o ? M e r i t o in h o s d i c a t h ym n id i c u s 5
Ecce homines r qui non p.ofuerunt Deum ad- Pf, 5 1 . 9«
jutorem fibi. N e g a n t e s e r g o a u x i l iu m D e i
in q u iu n t h om in em p o ffe fib i fu ff ic e r e , n e c
g r a t ia h u n c e g e r e d i v in a , q u a p r i v a tu s n e c
e f fe e ft d ia b o li la q u e is i r r e t itu s o c c u m b a t ,
d um a d o m n ia v ita e p e r fic ie n d a m a n d a ta fo -
l a t a n tum m o d o l ib e r t a t e c o n t e n d a t . O p r a -
v i f t im a r u m m e n t iu m p e r v e r fa d o & r in a . 1 8 iß
A d v e r t e ta n d em q u o d p r im u m h om in em i t a
l ib e r t a s ip fa d e c e p it , u t d um in d u lg e n t i e s
f r e n is e ju s , u t i tu r 1 9 in p r a :v a r ic a t io n em 19
p r a e fum p t io n is c o n c id e r i t *, n e c e x h a c p o -
t u i t e r u i , n i f i e i p .ro v id en .tia r e g e n e r a t io n is
f ta tum pr iftin ae l ib e r t a t i s C h r i f t i D o m in i r e -
fo rm a f fe t a d v e n t u . 20 A u d i & D a v id d i - 2o
c e n t em : Adjutor meus cfio, ne derelinquas Pf. 26, qk
me: neque defpiciasme. Deus falutär is meus: Ö* 123.8 « mm K &
5 Garn, omittit neminem, & poftea. cum
Vind. aliifque vulg. etiam . Mox adjecimus
màgis ex Vind. omnibufque excufis codd.
Dein pro fcava antiquæ editiones Concil. fa-
va ; Garn. cum recentioribus Concil. editio-
nibus obfcana. Notât Quefnellus.: UtrumqUe
male, <& contra TASS., codicum fi.dem , & au-
Bo,ris mentenn.
6 Quefn, in raargine : Has quatuor voces
delety nec fine confilto , Garnerius., & pofl le->
git cum Thuan. aut illicenter .
7 , Sic Vindeb. cum omnibus vulg. Quefn.
vel in fufcipiendo tales ceteri feducantur . Edit..
Bened. recepit feducantur.
8 Oxon. tngerere.
9 Vind. cum Colbert, quern Couftantius
làudat, confultationis. Suppletumex MSSi.Ifid.
in vulg.Concil. voluntas. Garn. cum antiquis
Auguftini editionibus confolatio. Thuan. & cum
eo Couftantius confultio : in quam le&ionem,
notât Quefnellus : Melius quoad fenfum , etfi bar-
bar a vox. Leftionem textus ab eodem prælatam
cum novirtima Auguftini edition« retinuimus,.
10 Sic Vind. MS. cum ceteris editis. Quefe
nellus pr^ßare.
n Sic Quefnelli codices hujus colleftionis
melius, quam in Vind.. & alio Co.lbertino ,
quern laudat Couftantius , arcani. Confulo e-
nim cum de petendo confilio agitur , acçu-
fativum recipit , Garnerius cum edit. Rom.
Apofiolico çonfulitis honors f . honori » in,quam ,
illi. Dein pro extrinfecus me,Uns Vat. Ifid. &
Labbeus in margine intfinfecus.
12 Garn. addit requirentes, nullo, quodfcia-
mus , codice fuffiagante .
13 VuIg.Conc.7«/ id'etiam. Garn. Cur id enim
... nififcientes .... emanent ? Cod. Vind. habet nifi
fcientes fed turn fcribendum ef-fet qui, yel quid id.
14 Sic noftri eodd. & omnes vulg. folus
Quefn. fe ab ecclefiaftica communione fejungi .
15 Solus Quefn. noftro, minus bene. Mox
vulg. Concil’. tutabitur, & in margine utetur.
16 Quefn. ut adjutoria divinef ceffarent. Pra*-
tulimus vulg. .concinente MS. Vindeb, Mox
Garnerius divina, idejl quotidiana : Sc dein
Hoc etiam. dicerent |
17 Edit. Bened. & Court. Quid .... Deo ?
Dein. dicat fcripfimus cum Vind. & omnibus
vulg. Quefnellus dicit.
18 Èd. Bened. Advertat id tandem. Court.
Advertens tandem. Noftram leélionem con-
firmant Capitula de Gratia, in quibus hoc Innocentii
teftimonium recitacur.
19 Ita Thuan. MS. Vulg. cum. Capitulis de
Gratia in pravaricationem prafumtione. Vind.
cum Merlino & Crabbo in pravaricationis .
Mox potuit fcripfimus cum MS. Vind. & ceteris
editis. Quefn. potuerif, Dein pro adven-.
tu alia: editiones cum laudatis Capitulis de
Gratia adventus.
20 Vulg. cum Vind. MS. Audtat David:
quam le<ftionem libenter reciperemus, nifi re-
pugnaret orationis antecedentis contextus , in
quo non Advertat, fed Adverte cum optimis.
n.oftr« colle&ionis MSS. & Gapitulis de Gratia
pr«tttUraus v I
1 ;0