
4 3 4 •\T. KAL'ITEL. AMERIKA, EIN EIGENER WELTTEIL.
Auierka e in longhezzu
Miglia 30000
hl larghezza . . . Miglia 2100
Rio grantle
Vambale F.
32!) 0
333 J
5 0 Aiistr.
4 0 Austr.
Capo di Santa Croce 345 ii 14 o
D i o K o s i n o g r a p l i i e i i d e s I l i p p o l i t o A i - r i u a b e n e u n d F r a n c e s c o
r i i i l o p o n o l a s s e n u n s e r k e n n e n , we l c l i e u n k r i t i s c h e H a l t u n g di e
d a m a l i g e n G e o g r a p h e n d e r K o n t i n e u t a U r a g e A m e r i k a ' s g e g e n ü b e r e i n -
n a h m e n . A u s i h n e n m u s s m a n s c h l i e s s e n , d a s s die G r ü n d e , w e l c h e
z u d e r A n n a h i n e eines F e s t l a n d s - Z u s a m m e n h a n g e s mi t A s i e n gel ' idi r t
h a t t e n , w e i u g e r w o g e n w u r d e n , u n d d a s s m a n m e h r n u r im al t -
g e w o h n t e n S c h l e n d r i a n eine B e h a u p t u n g wi e d e r l i o l t e , w e l c h e w i r
zuerst bei F r a n c i s c u s M o n a e h u s u n d J o h a n n e s S c h ö n e r a n t r a f e n ,
r i n l o p o n o g i e b t s e i n e r G l e i c h g ü l t i g k e i t einer k r i t i s c h e n P r ü l ' u u g g e g e n -
ü b e r n n v e r h o h l e n A u s d r u c k . » E i n i g e h a l t e n es f ü r e rwi e s e n « , s a g t er,
» d a s s d e r A l o i i d o N u o v o v o n d em ö s t l i c h e n T e i l A s i e n s d u r c h e i n e n
B l e e r e s - A rm (golpho di mare) g e t r e n n t sei , w e l c h e r s i c h A ' om Ä q u a t o r
b i s z n m N o r d p o l h i n a u t z i e h t , s o d a s s die n e u e u t d c c k t e n L ä n d e r a l l s e i t i g
\ ü u i J l e e r umg e l i e u seien. A n d e r e h i n w i e d e r u m s i n d d e r M e i n u n g ,
d a s s b e i d e T e i l e o h n e eine M e e r e s s c h e i d e (senza diuision alcuna d'iicque)
mit e i n a n d e r v e r b u n d e n seien. Ob s i c h di e s n u n so v e r h ä l t o d e r
a u c h n i c h t , w i r k ü m m e r n u n s n i c h t d a r u m (non ci ciiriumo), w i r
l a s s e n d i e F r a g e u n e r ö r t e r t (indiscttssa); m a g j e d e r e i n z e l n e
glauben, was er Lus t hat (Koi lasciando . . . il creder a ciascuno
come Ii piace), j e d e n f a l l s w e r d e n w i r A-OU b e i d e n T e i l e n eine B e -
s c h r e i b u n g g e b e n , u n t e r d e r V o r a u s s e t z u n g , d a s s s i e b e i d e z u -
s a m m e n h ä n g e n « .
E s ist b e i d e n K o s m o g r a p h e n e i g e n t üml i c h , d a s s sie die B e z e i c h n u n g
des M o n d o N u o v o a l s eines A' ier ten AA'el t tei l s g e f l i s s e n t l i c h v e rme i d e n .
A r r i u a b e n e , u n d ä h n l i c h a u c h P b i l o p o n o , g l i e d e r n di e g e s amt e L ä n d e r -
masse hl v i e r H a u p t t e i l e (parti principali). a b e r es s c h e i n t diese E i n -
t e i l u n g n u r a u s d e m ( J e s i c h t s p u n k t ehier s a c l d i c h e i i A n o r d n u n g d e s
S t o l f e s e r f o l g t zu sein. A s i e n hat te in i h r e n A u g e n d u r c h die n e u e n
E n t d e c k u n g e n c h i e e r h e b l i c h e E r w e i t e r u n g e r f a h r e n . » E s h a t g e g e n -
w ä r t i g we i t g r ö s s e r e G r e n z e n , a l s zu d e n Z e i t e n d e s P t o l ema e u s « ,
s a g t A r r i u a b e n e . S i e h a b e n s i c l i t l i c h mi t e i n i g e n S c h w i e r i g k e i t e n zu
k ä m p f e n , um die n a h e n B e z i e h u n g e n d e s M o n d o N u o v o zu A s i e n
i i e r v o r t r e t e ii zu l a s s e n , u n d s ie b e d i e n e n s i c h d a h e r me i s t ums c h r e i b e n d e r
A u s d r u c k s w e i s e n . Es i s t » d a s d e n A l t e n u n b e k a n n t e A s i e n «
(Asia incognita alli antichi), »das K omp l eme n t zu As ien (rimanente
TEILUNGSLINIE ZWISCHEN ASIEN UND DE3I MONDO NUOVO. 43.5
del' Asia), w e l c h e s u n t e r d em N a m e n M o n d o N u o v o z u . s amme n g e f a s s t
w i r d «.
F ü r di e j V b g r e i i z i i n g d e s ö s t h c h e n T e d e s A s i e n s v o m w e s t l i c h e n
g a b d eme n t s p r e c h e n d n i c h t d a s g e o g r a p h i s c h e îMome n t d e n A u . s s c h l a g ,
s o n d e r n d a s h i s t o r i s c i i e. E i n B l i c k a u f die K a r t e n d e r Z e i t zeigt ,
d a s s die c h i n e s i s c h e K ü s t e in a n n ä h e r n d n o r d ö s t l i c h e r R i c h t u n g u n d <lie
a m e r i k a n i s c h e hi n o r dwe s t l i c l i e r . s t rei chend, u n t e r e i n em s t ump f e n
W i n k e l z u s a i nme n t r e l f e n ( v g l . b e s o n d e r s T a f e l X X I I ) . M a n .sollte n u n
annehmen , d a s s bei eine r beab. s i cht i g ten T e i l u n g in eine ü.stliche u n d eine
w e s t l i c h e Hä l f t e d e r chi rcl i d e n n ö r d l i c l i s t e n S c h e i t e l p u n k t j e n e s ( v o n
den b e i d e r s e i t i g e n K ü s t e n h n i e n g e b i l d e t e n ) W i n k e l s g e h e n d e M e r i d i a n
p a s s e n d a l s T e i h m g s h n i e b e n u t z t w u r d e , da ja ü b e r d i e s an d i e s e r
S t e l l e die A b s c h n ü r u i i g d e r ö s t l i c h e n v o n d e r w e s t l i c h e n H ä l f t e
a u g e n s c l i e i i d i c h am s t ä r k s t e n w a r . D e m i s t j e d o e h n i c h t so. M a n
g r i l f v i e lme h r a u f die r e i n ä u s s e r l i c h e T h a t s a c h e z u r ü c k , d a s s di e
K e n n t n i s d e r A l t e n n a c h A n g a b e d e s P t o l ema e u s n u r b i s z u m
180. L ä n g e n g r a d e g e r e i c h t h a l i e , u n d d a s s die A b g r e n z u n g f ü r Asia
incognita alli Antichi, w i e m a n d e n M o n d o N u o v o de f u i i r t e , f ü g l i c h
die.ser M e r i d i a n , d e r e i n B e t r ä c h t l i c h e s we s t l i c h e r v o n d e r e r w ä h n t e n
T e i h m g s s c h a r t e h e g t , zu w ä h l e n sei . ' )
Ü b e r die E i n z e l h e i t e n , w e l c h e d em jMo n d o N u o v o z u g e z ä h l t
Avurden, g i e b t d a s L ä n g e n - m i d B r e i t e n - V e r z e i c h n i s A u f s c h l u s s .
V o n d e n K a r t e n d e r . späteren Z e i t , w e l c h e d e n K o n t i n e n t a l -
Z u s a m m e n h a n g z e i g e n , w ä r e n n o c h zu n e n n e n : di e K a r t e V o p e l ' s
i n G i r a v a ' s K o - smo g r a p h i e ( 1 5 5 f i ) r ) di e K a r t e F u r l a n i ' s im B i i t i s c h e n
M u s e u m v o m J a h r l ô l îO; " ) di e K a r t e d e s J o h a n n e s H o n t e r v o n
1 5 l i l ; - ' ) die K a r t e d e s J o h a n n e s M y r i t i u s v o n 1590.=)
I n u n s e r em A t l a s w e r d e n d r e i n e u e K a r t e n d i e s e r A r t v c r ö l f e n t -
bcht, w e l c h e b i s h e r u n b e a c h t e t g e b l i e b e n s i n d .
1) Im l'l)rigGii liegi-enzt Philopono den Mundns Novns durch rein sclicmatisclie Linien,
welclie er sich nach einer Karte zui'eehtgelegt hatte. Die Grenze desselben verläul't alsu
an! ilem ISO. Längengrad vom Nordpol bis zum Äquator; auf diesem ostwärts bis zum
'278. Längengrad, dann südöstlich als Transversale zur Magalhâes-Strasse im 305. Längeuiind
57. Breitengrad, hierauf nordöstlich wieder zum .\quator im 340. Längengrad, und
schliesslich auf diesem JMeridian zum Nordjjol zurück.
-) G i r a v a , dos litiros de Cosmographia, Alilano 1656. .Auch bei Nordenskiöld,
.Atlas, Tafel XLV.
ä) Vgl. AVinsor II . 438.
•1) H o n t e m s , De Cosmograidiiae i-udimentis, Basilcae 15GI; vgl. Nordenskiöld.
Atlas, S. 119.
•) .My r i t i u s , Opu.seulum geograpiiicum r a ium. Ingolstadt 1590. Bei Nordenskiöld,
Tafel XI.IX.