
4 1 2 \ l . KAriTKL. AJIEEIKA, EIN EIGENER AVEL'l'TElL.
welche den Titel tnigt: Opiisciiliim geographicum ex dicersorum libris ac
cartis summa cnra et diligentia eollectum, aceommodatum ad recenier elaboratum
ab eodem globum descriptionis terrenae und datirt ist: ex nrbe
Xorica 1533. D e r in d e r T i t e l ü l j c r s c h r i l t e rwä l i i i t e G l o b u s , Avelcl ier seine
A n s i c h t e n g r a p l i i s c h wi e d c r g i e l i t , ist u n s e b e n l a l l s n o c h e r h a l t e n u n d
lieündet s i c h g e g e n w ä r t i g in d e r ( i r o s s h e r z o g i i c h e n B i b l i o t h e k zu W e i m a r .
I n d e m K a p i t e l , iu w e l c h e m er im A l l g e m e i n e n ü b e r die E i n -
t e i l u n g d e r E r d o b c r l l ä c h c (de generali divisione terrae) h a n d e l t , u n t c r -
l ä s s t er es n i c h t , a u f seine f r ü h e r e A n s i c h t z u r ü c k z u k o m m e n u n d s i e
der neuen gegenüber zu stellen: Kon solum autem praediclae tres partes
(Europa, Asia, Africa) mmc latius sunt lustrcdae, verum et alia quarta
pars visa et partim lustrata, quam recentiores Brasitiam appellarunt, situs
versus polum Antarcticum, longo tractu ultra tropicum Capricorni, quae
nondunt plene eognita est. Americus tamen Vesputius, maritima loca
Indiae superioris ex Ilispaniis navigio ad occidentem perlustrans, eam partem,
quae superioris Indiae est, credidit Insulam, quam a suo nomine
vocari instituit. Alii vero nunc recentiores llydrographi eam terram
ulterius ex alia parte invenerunt esse continentem Asiae, nam sie
etiam ad Moluccas insulas superioris Indiae pervenerunt. Er
s p r i c h t es a l s o k l a r u n d d e u t h c h a u s , d a s s er l e d i g l i c h d u r c h di e
A l c i n u n g s - Ä u s s e r u n g e n d e s A ' e s p u c c i z u r A u f s t e l l u n g s e i n e r e h ema l i g e n
A n s i c h t v e r a n l a s s t w o r d e n sei. Er g i e b t D i e s e m S c h u l d , d a s s er j e n e s
L ä i u l e r g e l i i e t , w e l c h e s t h a t s ä c h l i c h e i n e n T e i l O b e r - I n d i e n s b i l d e ,
A-ielmehr f ü r eine I n s e l e r k l ä r t hät te. D e m g e g e n ü b e r h ä t t e n n u n
neuere H y d r o g r a p h e n (!) d e n N a c h w e i s e r b r a c h t , d a s s j e n e s L a n d d e r
a s i a t i s c h e K o n t i n e n t s e l b s t w ä r e ; d e n n m a n Aväre in d e r T h a t zu d e n
M o l u k k e n O b e r - L i d i e n s g e l a u g t . Es w i r d k a u m n ö t i g s e i n , e i n e n
n ä h e r e n V e r g l e i c h a n z u s t e l l e n z w i s c h e n d e n w a h r e n An. s i c l i ten d e s
V e s p u c c i u n d d e n mi s s v e r s t ä n d l i e h e n D e u t u n g e n , die i h m S c h ö n e r
u n t e r g e s c h o l i c n h a t . Im G e g e n i c i l , w i r w i s s e n , d a s s V e s p u c c i g e n a u
d e r s e l b e n A n s i c h t w a r w i e S c h ö n e r , u n d d a s s D i e s e r a u s d e n B e r i c h t e n
d e s s e l b e n e b e n s o s e i n e A n s i c h t e n h ä t t e e n t w i c k e l n k ö n n e n w i e a u s
d e n e n d e s T r a n s y l v a n u s , u n d n i c h t m i n d e r h ä t t e i h m die » Z e y t u n g « ,
die er s c h o n t ü r .seinen G l o b u s v o n 151.") b e n u t z t hat te, m a n c h e n S t ü t z -
p u n k t g e b o t e n . So s a g t er am S c h h i s s d e s Opusculum geographicum,
d a s s B r a s i l i e n , e i n g e g e n d e n S ü d p o l h i n g e l e g e n e s u n d n o c h n i c h t
g a n z e r f o r s c h t e s L a n d , s i c l i b i s M a l a k k a h i n z ö g e : BrasiUae australis
permcLxima regio versus Antarcticum recenier reperta, nondum autem plene
perspecta, se extendens ad usque Malacharn et quid ultra. Genau
dieselbe A n s i c h t h ä t t e er a b e r , w i e A' o r h i i i e r w ä h n t , a u c h d e r » Z e y t u n g «
SCIIONER'S 0PUSCCLC3I (.EOGRACIIICUM. 4 1
e n t n e h m en k ömi e n , n n d b e f r emd e n n u i s s es, d a s s er, t r o t z d em er di e s e
unter A u g e n h a t t e , d e n M u n d u s N o v u s d e n n o c h zu e u i em o c e a u i s c h
a b g e s c h l o s s e n e n K o n t i u e n t h a t m a c h e u k ömi e n .
M a g a l h ä e s ' F a h r t zu d e n M o l u k k e n h a t t e i h m a l s o die G e w i s s h e i t
g e b r a c h t , da.ss die n e u e n t d c c k t e K ü s t e zu A s i e n g e h ö r e , u n d z w a r :
w e i l M a g a l h ä e s die B l o l u k k e n a u f t lem W e s t w e g e r r e i c h t hä t te,
k ö n n t e n selbs t - s -er s täi idl ich die \ ' o n i h m \ o r l i e r b e r ü h r t e n K ü s t e n l ä n d e r
n u r T e i l e A s i e n s , s p e z i e l l O b e r - I n d i e n s s e i n , so g e w a l t i g g r o s s a u c h
d a s M e e r w a r , w e l c h e s M a g a l h ä e s zu p a s s i r e n hat te.
U n t e r die.sen V o r a u s s e t z u n g e n l ä s s t er n u n d e n e u i z e h i e n Ö r t l i e h -
k e i t e n in A m e r i k a eine D e u t u n g zu T e i l w e r d e n , di e s i e h d e n p h a n -
t a s t i s c h e n H y p o t h e s e n ehies C o h i m b u s e b e n b ü r t i g an die S e i te s tel l t :
Darieni terra et Sinus de Uraba gradus quasi tenent qiänque in cdtitudine
polari, unde longissirno tractu occidentem versus ab Ilispali terra est, quae
Mexico et Temistitan vocatur, quam in superiori India vocauere
Quinsay, id est civitatem caeli in eorum lingua. Die blühendeii
B e s c h r e i b u n g e n v o n d e r G r ö s s e u n d B r a c h t d e r S t a d t M e x i c o r i e f in
i h m die A ^ e rmu t u n g w a c h , d a s s u n t e r a l l e n d e n S t ä d t e n , die v o r d e m
d u r c h M a r c o P o l o u n d sehie N a c h f o l g e r so b e k a n n t g e w o r d e n w a r e n ,
w o h l k e i n e a n d e r e in F r a g e k o m m e n k ö n n e , a l s Q u i n s a y , w e l c h e
ebenso T o s c a n e l l i a l s die nobilissima et maxima civitas b e z e i c h n e t hat te,
die » S t a d t d e s I l imn i e l s « , cita del cielo ( v g l . o b e n S. 2 3 5 ) .
E s e n t s p r i c h t d a h e r a u c h g a n z s e i n e r n e u e n A u f f a s . s u n g , w e n n er
den Namen »Amer ika« und die quarta orbis pars gcilisseiitlich in den
H i n t e r g r u n d t reten läs s t . W ä h r e n d er iu d e r Luculentissima descriptio
n o c h e i n e n A b s c h n i t t ü b e r ^America» e i n g e r e i h t h a t , f i 'di r t d a s
20. K a p i t e l im Opusculum geographicum, wo d e r s e l b e G e g e n s t a n d b e -
h a n d e l t w i r d , d e n ums c h r e i b e n d e n T i t e l : De regionibus extra Ptolemaeurn.
D e r I n h a l t di e s e s f ü r u n s e r e n G e g e n s t a n d i ' iberaus w i c h t i g e n K a p i t e l s
s o l l im F o l g e n d e n u n v e r k ü r z t g e g e b e n w e r d e n :
Regiones, quae e.vtra Ptolemaei descriptionem sunt, non adhuc adeo
certis authoribus traditae, nec etiam tanta diligentia descriptae. Ab ortu
quicquid rerum ultra Sinas Serasque ac idtra 180. gradum longitudinis est,
totum Ptolem. incognitum permansit. Post Ptol. uero ultra ISO. gradum
uersus orientem multue regiones repertae per quendam Mar cum Polum
Venetum, ac alios, sed nunc a Columtjo Genuensi et Americo Vesputio solum
loca littoralia ex Ilispaniis per Oceanum occulentalern illuc applicantes lustratae
sunt, eam terrae partem insulam existimantes uocarunt Arnericarn, quartam
Orbis partem. Modo vero per novissijnas navigationes facias, anno post
Christum 1519 per Magellanum ducem navium Invictissimi Caesaris diui