
r
KAKTE DES BEllNARDUS SYLVANUS. 3 8 3
9 . D i e Ü l ü b u s - K a v t e l l a u s l a b ' s .
E i n e a u s z w ö l f Gl o b u s s t i - e i f e n b e s t e h e n d e K a r t e , w e l c h e f r ü h e r
der S a m n d u n g d e s F e l d z e u gme i s t e r s F r . R, v o n l l a u s l a b in W i e n
a n g e h ö r t e m u l jet z t im B e s i t z d e s F ü r s t e n v o n L i e c h t e n s t e i n i s t , ' )
t i i h r t u n s A m e r i k a z i im e r s t e n M a l u n t e r d i e s em N a m e n anf . D i e
K a r t e z e i g t me i n e s E r a c h t e n s eine u n v e r k e n n b a r e Ä h n l i c h k e i t mi t
B o u l e u g e r ' s G l o b u s - K a r t e ( A t l a s , T a f e l X I , N o . 2). A u f b e i d e n i s t
S ü d - A m e r i k a a l s e i n s c hma l e r L ä n d e r z i p f c l , a u s z w e i s t ump f t v i n k l i g
z u s a m m e n s t o s s e n d e i i S t r e i f e n L a n d e s g e b i l d e t ; a u f b e i d e n i s t f e r n e r di e
n o r d a m e r i k a m s c h e K ü s t e mi t d e m s ü d l i c h e n A n s a t z s t ü c k ( v g l . S. 3 5 5 )
v e r s e h e n , w i e w i r es z u e r s t b e i C a n e r i o finden.
F ü r di e D a t i r m i g d e r K a r t e i s t mu - d e r eine s i c h e r e A n h a l t s p u n k t
g e g e b e n , d a s s .sie n a c h 1 5 0 7 a n g e f e r t i g t s e h i m u s s , w e i l s ie d e n
N a m e n A m e r i k a a u fwe i s t . D a s s s ie a l s B e i g a b e z u m G l o b u s M u n d i
W a l t z e m ü l l e r s g e h ö r t , i s t a b e r m e h r a l s f r a g l i c h .
A t l a s d e s Y i s c o n t e M a g g i o l o .
D e r z e h n K a r t e n mn f a s s e n d e A t l a s , w e l c h e r s i c h jet z t ui M a d r i d
befindet, trügt die Autor-Legende: Yesconte de Maiolo ckis Jamie composvy
in Keapoles de anno 1511 die XX January. Er ist beachtenswert
v o r z ü g l i c h w e g e n d e r D a r s t e l h m g d e r n ö r d l i c h e n T e i l e d e s K o n t i n e n t e s ,
von welchem nördlich von der Terra de Corte reale und der Terra de
Lacorador de rey de portugall noch eine Terra de los Ingles verzeichnet ist.
D i e K a r t e s c h e i n t n a c h e i n e r s p a n i s c h e n V o r l a g e a n g e f e r t i g t zu sein,=)
1 1 . K a r t e d e s B e r n a r d u s S y l v a n u s . ' )
D i e V e n e t i a n i s c h e P t o l e m a e u s - A u s g a b e v o n 1 5 1 1 , a l s d e r e n V e r -
fasser s i c h B e r n a r d u s S y l v a n u s E b o l e n s i s b e z e i c h n e t , e n t h ä l t eine in
') A'erBflentliclit als: ..Erster gednickter Globus. Martin llylacomylns. Gehört wahrseheinlich
zo seinem 1509 heransgegebenen Bneh Globus J lundi - , Wi en 1879 (nieht im Handel!)
2) Vgl. iiber ihn besonders d ' .Av e z a e , .Atlas hydrogr.aphique de 1511 chi Génois
Vicomte de M.iggiolo, Paris 1871; D e s i m o n i im Giornale Li g u s t i e o l l , 52, 53; U z l e l l i -
-Amat, Studi I I , 107, No. 142; Ilarrisse, Cabot. S. 165.
') Im Atlas, Tafel X , No. 1.
h e r z f ö r m i g e r P r o j e k t i o n cntAvor fene W e l t k a r t e , a u f Avel cher l u i c h di e
b i s d a h i n b e k a n n t g e A v o r d e n e n T e i l e d e r N e u e n W e l t A-erzeichnet s i n d . ' )
D e r V e r f a s s e r w e i s t a u f die S c h w i e r i g k e i t e n h i n , Avel che d u r c h d e n
Z u w a c h s d e r n e u e n E n t d e c k u n g e n l ü r die s y s t ema t i s c h e K o s m o g r a p h i e
e n t s t a n d e n s i n d . D i e M ä n g e l , di e d e r P t o l ema e i s c h e n G e o g r a p h i e
n a t u r g e m ä s s n o c h a n h a f t e n , g l a u b t er d u r c h g e e i g n e t e K o r r e k t u r e n
b e s e i t i g e n zu k ö n n e n , o h n e d a s s di e G e s amt d a r s t e l l u n g d e s P t o l ema e u s
d a r u n t e r l e ide t , u n d er cntAAdckelt i m L ä n g e r e n tlie G r u i u l s ä t z e , n a c h
d e n e n V e r b e s s e r u n g e n d i e s e r A r t v o r z n n e h m e n s i n d .
S y l A ' a n u s i s t einer d e r v o r s i c h t i g s t e n K a r t o g r a p h e n , Avie e i n B l i c k
a u f seine K a r t e l e h r t . U n g e a c h t e t s e i n e r V o r e h i g e n o m m e n h e i t f ü r
P t o l e m a e u s h a t er r e c h t e r h e b l i c h e Ä n d e r u n g e n an d e s s e n A V e l t b i l d
A-orgeiiommeu. Er Av a g t a b e r seine M u t m a a s s u n g e n g r a p h i s c h n o c h
n i c h t A v i e d e r z u g e b e n u n d b r i c h t d a h e r die K ü s t e n l i n i e a b , AVO s e i n
sichere s W i s s e n zu E n d e ist. D e r O s t r a n d A s i e n s i s t n u r in s e u i e m
sütllitdien T e i l , e t w a A'Oin 2 0 . G r a d n ö r d l . B r . a n , A' om O c e a n a b -
g e s c h l o s s e n ; Aveiter n ö r d h c h i s t d a s L a n d o h n e o c e a n i s c h e n A b s c h l u s s
o l l e n g e l a s s e n . E b e n s o l ä u f t die I n s e l Zampagu n a c h N o r d e n zu f r a g -
mentarisch aus. Von Nord-Amerika ist nur die Terra lahoratorum als
L i s e l . u n d in g l e i c h e r g e o g r a p h i s c h e r B r e i t e mi t i h r Eegalis domus, t las
L a m l C o r t e - R e a l ' s , A v i e d e r g e g e b e n , s o d a n n Cid>a u n d Haiti. A^on S ü d -
A m e r i k a s e h e n AVU- d e n n ö r d l i c h e n u n d ö s t l i c h e n K ü s t e n r a n d , AArährend
der l i n k e K a r t e n r a n d a l s A b s c h l u s s diente.
1 2 . K a r t e d e s P e t r u s J l a r t y r v o n A n g h i e r a . ' ' )
I n d e r e r s t e n A u s g a b e d e r S c h r i f t e n P e t r u s M a r t y r ' s v o m J a h r
1 5 1 1 , w e l c h e u n t e r a n d e r e n di e er s te D e k a d e v o m » O c e a n « e n t h ä l t , " )
findet s i c h a u c h euie K a r t e d e r ame r i k a n i s c h e n L i s e h v e l t . S i e i s t
1) Der vollständige Titel der Ausgabe ist: Clandü PiJiokmad AlexaTidrmi liber geoijraphiae
cum iahulis et universali fiejura et cum additione locorum quae a recentiorihus reperta sunt dUigenti
cum emendatus et impressus. Venetüs per .Tacohum Pentium de leucho. Anno domini JWXI,
die XX Mensis Martii. Die Ivarte ist bei Nordenskiöld, Facsimile - Atlas, Tafel XXXI I ,
vcröHentlicht. — Die im Origin;ddruek verzeichneten konzentrischen Grade sollen nieht die
Breitengrade, sondern die Teilungslinien der Klimate vorstellen. Bei der AViedergabe in
unserem Atlas ist die Karte iu stereographischer Planigloben-Konstruktion umgezeichnet und
das zwischen Asien und Europa seewärts liegende Gebiet zur Darstellung gebracht worden.
Im Atlas, Tafel X, No. 2.
Der vollständige Titel dieser seltenen .Ausgabe lautet: P. Martyris anglimediolanensis
ojjera, Legatio hahylonica, Oceani decas, Poëmata, Epigrammata, cum preudegio. — Impressum