17. Rue de la forteresse basse, jadis bordée
de maisons,en pierres.
18. Petite église.
19. Grande église à mi-pente, complètement
rasée jusqu’aux fondements. Les alentours sont
semés des débris des pierres de taille, couvertes
de ciselures et de moulures daps le genre de la
cathédrale.
20. Mur oriental de la forteresse basse, qui f
perché sur le bord des rochers, descend jusqu’au
Rion.
D. Tête de pont de la forteresse basse, située
sur la rive gauche du Phase ou Rion.
21. La muraille en est très forte et en pierres
de taille comme la forteresse haute. Je n’ai pas vu
de traces de culées d’un pont : il en a peut-être
existé un en bois ; en tous cas, on distingue fort
bien encore les trous taillés dans le roc, et dans
lesquels on assujétissait les câbles qui servaient à
la traversée des bacs : il devait y en avoir quatre
ou cinq.
22. Porte dont les débris sont couverts de
jasmin blanc.
23. Forte tour sur laquelle les pères capucins
ont bâti leur école : ils sont en possession
de presque toute cette tête de pont : ils ont élevé
au milieu leur église en bois : ils songent à
la remplacer aujourd’hui par une église en
pierres qui puisse contenir la nombreuse population
des Arméniens catholiques qui s’augmente
chaque jour à Koutaïs; ils en ont déjà placé les
fondements; en les creusant, on a trouvé un pot
de monnaies d'argent à l'effigie de saint Eugène
avec sa légende en grec.
E. Ville non fortifiée, qui s’étendait a l est
sur toutes les irrégularités des pentes et du plateau.
Quelques rues et d’anciens chemins sont
faciles à reconnaître. On retrouve les ruines ou
les fondements de nombre de maisons en pierre
quiles bordaient. Celle marquée sous le n° 24 est
la seule qui soit assez bien conservée.
25. Comprend l’église de Saint-Georges, très
ancienne et tombant en ruines; elle n’offre rien
de remarquable ; elle est entourée d’un cimetière
couvert de planères (Planera Richardii), et de
vieux figuiers.
26. Seconde église ruinée avec nombre de
restes de bâtiments adjoints. C’est de là que j’ai
dessiné la v u e du vieux Koutaïs et des gorges
du Phase, IIe série, pl. i 3, a .:
27. Maison de quelque grand seigneur, entourée
d’une forte muraille en pierres de taille
dans le genre de la forteresse.
28. Ancien bazar.
29. Emplacement de la ville en bois.
30. Quartier bâti en briques : c’est ce qu’il y
a de plus ancien. Les édifices sont maintenant
presque effacés ; on retrouve des tas de briques