DESCRIPTION DE ROUTAIS
ANCIEN ET MODERNE.
La ville de Routais actuelle, avec ses ruines,
renferme deux localités bien distinctes chez les
anciens, et surtout dans Procope (1), Oukhimé-
rion et Koutatissium.
Oukhimérion était la ville fortifiée qui est au
nord, sur la rive droite du Phase.
Koutatissium comprenait la ville actuelle qui
est dans la plaine au sud du Phase, sur la rive
gauche.
Oukhimérion, ou la ville fortifiée, était divisée
en trois parties : 1 akropolis A , située à Fan gle
est du rocher, sur la sommité la plus élevée ; la
ville haute fortifiée B, assise à l’ouest de l’akro-
polis, sur le plateau de la montagne, et la ville
basse C, qui s’étendait sur les pentes escarpées
du rocher du plateau élevé jusqu’aux rives du
Phase ou Rion.
Bien au loin, a l’ouest de cette ville fortifiée,
s’étendaient, sur les ondulations du sol, des
faubourgs, des marchés, etc.
— 399 —
Pour bien me comprendre, il faut me suivre
sur le plan que j’ai fait graver Ire série, pl. 18.
Je me suis servi, pour les formes du terrain,
d’un plan qui a été relevé récemment des environs
de Routais, par ordre du gouvernement.
J’y ai placé, avec la plus grande exactitude, tout
ce qui est ruine ou monument de l’antiquité,
dont l’ingénieur ne s’était pas occupé. Je vais
donner quelques détails importants sur ce plan.
Explication du plan de Koutaïs.
A. La citadelle, ou akropolis, était sans doute
l’Oukhimérion primitif de Procope, et sa fondation
remonte bien haut dans l’antiquité : elle est
élevée d’environ 2Ô0 pieds au-dessus du niveau
du Phase : les murs extérieurs sont revêtus
d’énormes quartiers de roc calcaire. 11 est facile
de suivre plusieurs âges de fondations qui se
dessinent sur les avances du rocher. Les côtés
du nord et de l’est sont inaccessibles.
La destruction de cette citadelle date de l’ar-
rivée du général Todleben, quand, traversant le
pays des Ossètes et le Ratcha, il vint, en 1769,
au secours de Salomon I, roi d’Iméreth, contre
lequel les Imérétiens s’étaient révoltés. Ceux-ci
avaient demandé du secours aux Turcs, qui
possédaient les principales forteresses du pays. La
révolte était déjà apaisée lorsque les Russes pé