Shared Publication

( M Mi E x t r a i t de la Réponse fa it e au Discours précédent, par })[. le Duc Je L e v i s , Directeur de l'Académie Française. iii'itiUovL'P à [1 agix'iiicns <lo .• Nol.lc .lo <■ li diro après '■( , ajmuerait peu •Ipv a- Monsipiir, aiir les oiiviagps do M- de gloire liiu'rairo; mais uiir liaison qui laissria loujonrs île profonds regrets, (|uelqu'élcuduc do soii caraclore iionoi'ablo, pi que r.Jliaucp d'uno f.doliu is regrpts |>oui' dos généré uiopjle comte de Cltoisoul avait cette ébk-ation d'âme (jiii nous ]'Oi-le à eonsiilérer le liasard d'iiiic illuslro origine (ibligalioii |iarlir.iilièro <pii nous astreint n suivre les lois d'uii boimeuv plus rigoureux, qui veut une déliealesse plus radinee, enfin des procédés plus généieiis. ],oi>quo do tels pilneiprs dirigent invariabloiueiil la conduite ]>ui»lic[uc et les actions piivées, on obtient pom- réeonqicnsc celte dignité pei-sninielle, iiulélébile, i|ui fait jiardoimcr les faveurs do la fortune, ¡|ui survit aux revers. C'est ainsi que M. de Clioiseul acquit la gr.indo eonsidé- ralioii qui lo .suivit des rives du Bospliorc, où il rcprésoiilait avec éclat nn puissant monarque, jiisvpio sur les liords dc la Néva, où ii n'était plus c]u'un eirniigcr sans patrie (*}. Elle le suivit cnooro lorsqu'il revint eu ITiniee, ¡laiivrc, dépouillé, ii’ayaiil conservé dc tons «vs biens i|ue lo souvenir de.scrv ioos méconnus, cl celte noble lici te qui dédaigne la plainte, qui .souille sans s’abai.s.ser. Mais sévère pour lui seul, iiululgciit poiu' les autres, il u’avail ¡lolnt ce (iisle tie vertu ijui blesse comme un leproelie. S'il s'exprimait avec sensibilité sur le.s maux dc la patrie, jamais il ne parlait avco ¡iiiiortiuiie des injustices dont il était v iclimo- l'oiine dans ses principes, CDiislaiit dans ses ofléeliiiiis, son liiimeur éuiit égale, son air était Uiujours serein, cl dan.s la société inliine, il joignait an cliavmo dc l'cspril le plus orné cette gaieté douce que l’on peut, à jn.stc litre, nommer le coinpiéniciit do la pbilo'sopliie. I.a modoslie relevait encore l’éclat des eomiai.ssanccs variées cl étendues que le coiiilc de Choiseul devait à l’cTude et i. l’oii.servaliou ; la fonue aimable du doute était relie qu’il préférait; avall-il à trailer do niatlores qui lui élaienl moins familière,s, i] appelait lui-mènio k dcliance. Ainsi, dans le di.scours qu’il prononça à la Cbamlirc des P.aiis. sur le liudgcl de celte année, nous l'avons oiitomlu dire, avec uni' gniee na'ive, <pie l'on devait être .surpris d'ciuendrc parler .sur les fmaiiccs un liumuie .si peu .soigneux de ses imérèts. Mais ce <|u'il ne disait pas, el ce qu’il est juste d’ajouter, c’est que si ia balance no fut ¡las loujours exacte entre sc.s ilé|ionses el .ses revenus, lo déficit ne |iriivcnait ni d’une magniHecnce stérile, ni de res prodigalités (|ue la raison et la morale désavoueiil. Protecteur généreux des artistes, eiitrainé par son goût pour les arts, demi il appréciait si bien les eliefs-d’tcnvre, il ordoniiail des fouilles, des vovagcs, dos achats de nuxlaillos et d'aiiliiiues, dos qu’il les croyait uéces-saircs à .son grand ouvrage. Mais ce ipii mii.vil le plus à sa fortune, c’est qu’il avait, au .souverain degré, le mépris dc l’or; preuve iiiduliilable d’une âme passionnée pour cc qui vaut mieux que l’or, la gloire ct la vorlli. l.es o|iiiiloiis politiques du eomle dc Choiseul furent invariables, comme •sa fidélité à son souverain Icgilima. I.or.s<|ue la révolution ooiTiniença, il éciil jeune; eepeinlant une maliiritc précoce, jointe à une grande rectitude (le ctcur el (l’esprit, lui en fil dikiqipronver b-s |iriiieipes el redouter les eimséqueiices; .va prcvoyancc était, il e.st vrai, mervcilleusemenl .secondée par l'objet de ses médiialions liobiliicllcs; riiisuiiro des républlquesgi ecques, (]ui lui était aussi faiiiilièrc que leurs monunieiis, sur-tout celle do ces Alb(àiiens .avec (|ui nous avons plus (l'une ixtssmiblaiiee, dcvaleiil lui présenter, sous dc plus vives eoulcms, le Uibleau des tioiil.les perpétuels, dc rniiarebic .smivenl eiisaiiglamée, tri.slcs vosullats des gouveriiciiieiis |io|m- lalix's. El <|ui vail si sa vue péiiéuaiilc iio découvrait pas dans un sombre lointain lobann;s.s(-n.ci.l (lu ju.slc, el le .s„,,plioe dc la vertu ' Mais si .M. dc Clioiseul se prononça oonslammeiiL contre une révolution, .source do tant de maux, ne croyez pas (|u'il fût l’eimenii d’iiii gouvcrncinonl réguli.'a-euioiil lempéré. En vain les incnn igililes partisans ifiiiic égalité illusniri- aU'ecleiil- ils de eonibndre lous ceux (pii réproiiveiil leurs liiiiesles .systèmes avec les coeurs Ixas el les âmes servile.s; les faius réfuieut celle ralomiiii; ; je citerai celui (¡ni me [larait le plus remarquiible. On sait comliioii dans eclle grande province, ipii .s'est toujiiinv montrée la plus jalouse de ses inivilcge.s et do .ses lilierlcs, la cause ilc la mouarebic Icgilimo a Lroiwé do défeiuseurs. 0 ..I, toute épreuve, d'iiii dikniieineii ueos digues de tant d’amour, av ir les aiiliqiKvs fianclil.ses que un 1(‘ nom qui les rappelle. Ces seul Ulules les elavses dc la nalioii, l’é -s ( et les Clioiseul oUiienl au m i'iers X, l opaiidiis ou Fivii dos plus illiisux-s), (|u'uiic longue siii atUieli.aieiit plus éux'ilcinciil à la dyuast leur forltuie, élaienl au Roi; ct .si quolqiicfoi.s o resistance à.sc.s volontés, c'est ipie ilcs roiisclllei-s ¡iiiprudeus ](‘ui attaipier ces libel lés nationale.s, i|iii sont à-la-fois la saiivc-gardo (ïe.s [iciiples -, Leur coeur, leur <^pée, oppüS(‘i- dc la qui a détruit pour jamais le germe de ces ilisseiislons allligixmlc.s. Il a po.sé a les ü s tiop pouvoirs. Ué.sormius li-s divvits fixés, el le |)ali-iotisni(- lidèlo ne | cpiiioux d’une oonsüuitioii suranné. Ce <|U0 j’ai dit di-s sonlimens dc L nécewairemeul ii vous, Monsieur, la belle liéliuilioii do Cicéroi), « quelle vorlii publique fut jamais plus aulhoiitlii(|ue , pb ia vôtre! Daus ee.s lemjis de douloureuse mémoire, oii 1. menaçante sur la Franco coiisicniéo, oii sou Roi était dai talent, eourageiix jusipi’à l’audace, osa faire enlendrc sur . de >irs(>olili(pies.soii a plus s’égarer , taule clas.sc dc la n s ie.s révoeablement t lo labyriulbo • planai iiorée les acoeuts de la jii.slii e el de k raisuii. eoeurs, si long-temps opprevsé», répiimlirenl éclaUi do tontes parts; la salie roteiilit d'iiiipréc e.st |ievuils de le croire : si le llnxiti-i; eût clé (pic la uiagiiilieciiec des Ancieus (kuiiait à cas g sont encore si imposamas, il ( i.’cd'i-l la scène (bklio- prodigleux : les c voix. L'indigitatlon contre K-s factieux. 11 ; la ivé. Ou [leiil juger du danger ■sseiuil; (les bataillous niarelièreiU, celle conjuration venait d’éelaler. il k Fi-auco, si ce vertueux prince employer qu'à assurer lo bonheur d’uu p ■seul clé prévenus! ct après vingl-(rui| ans do :e grand repris le rupie vIcLiiires trop elièremeiil achetées, nous ii’aii- r les dé[)lorab!es coiiséi(uonces du rediix détruite ; le Roi crime ixir l’efli-ni iju’il i canons contre la salle oti allenuil eôt été épargné pouvoir qu’il ne voulait ég.arc, ipic de maux (‘u iniiiblcs, dc ciimbais, cl do vIcL rions pas à gikiir aujourd’hui s des étrange« ! Mais détonnions les veux de cc tableau déclilraul ; et vous aussi, Monsieur, oubliez que vos nobles cfTorls n’eiii'i'iil alors d’auUc |irlx que la peiséeiilioii la plus acliarnée : vous ii’y avez pas sucoonibé; la Providenco vous réservait des jours plus lioureiix- L’.Aeailémie à-peine rélabllo a voulu donner nn léinoignagc éelat.int des .sentimeiis qui l’aniniont, en filsanl porter l’uu do ses premiers choix .sur l’éloqueiil défciLseiir dc Louis X3 I ; elle en diiiiiie une iiouveile piviivc eu adiiieiwiil parmi .ses membics le poète eourogoiix qui, dan.s eolln oecasion à jamai.s lamenuiblg, lit au |icuple français un appel ciiergique el uiémoralile. L’Aeadéiiiie veut an.ssl léoompeiiser en vous. Monsieur, l’Iioinme de lettres distingue qui, pouisuivani avco uu zèle iiiliiligable .sou lioiioiable earrièic, sc voue à riiistnirtiim de cette jeunas.se, l’aspiilr de la pairie, ô'ous la enni!uis(>z, nous n’eu douions pas, iioii-seiileiueiit dans la voie des binmos études, mais dans celle des bonnes moeurs; vous lut inspirez rainoiic de lii.sloirc sans parler des grandes (|ualiu’s, de la gloire de ces princes? \ oiis filles sentir à vos éli'ive.s tous les avantages (le l’ordriy (lu travail, de la ambition pi-éicndall fiieoiiner la ¡eiinc-sse, et iin'iiic feufiiiee, à la .subordination militaire, transformer nos écoles en des camps, alin d’en tirer des 6ol(ktS(|ui dcvaienlliifiiKit opprimer leur.s mallieiireux pareiis, \'ous |)ouvez aujourd’hui recomiiiaiiih r les vertus |..ici(l(|ues; vous le ¡inuvcz, sans craindre de refroidir l’ardeur d’une ieimessc naltucllemeul bolll(|ueuse : .si II ap|)(‘l. défendre l'iioniieur de !a Franc mire des ariiios ; Acliillo ii Seyre Il pas plus TABLE GÉNÉRALE DES PLANCHES C O N T E N U E S D A N S C E T O U V R A G E . ô’igiieLlc du Discours Préimiiiiairc. Carte do la Grèce ancienne. — Carte de la Grèce modcmit. \ igiietle du premier Cliapilrc. .05 I, 'Vue du Cbàlcau do Coron................................................Pages t, .3. Soldats albanois.......................................................................... ¡, 5. Vue ct Plan du Port dc Miiü..................................................... ), 7, Vue d’une Caverne. — ’^l'ombcaii do marlirc lilanc................. 8, \'ue do la Ville ol de file de Sipliamo.................................... I, 10. Fcninics dc Sipliamo.— Vue dc Sikino................................... Cul-dc-T.aiiipc du 1.“ Clinpitre................................................ , 12, Vue de la 3'ille de Nio. — Femmes de l’Ile de Mo............. i3. Plan du Golfe et des Iles dc Sanloiin....................................... i, l 5. 3 uc des Iles de Saiiloriii. — Bourg San-jS'icolo.................... lü. Vue de k Côte do S.inloriii...................................................... ', 18. Femmes de l'Iie do Saiitoriii.— \’uc prise au 3'illago de Rolii io à Saiiliiriii................................................................... I, 20. 3’no de la Montagne de Sainl-E tienne. — Fragincus antiques. Cul-dc-Lampe du deuxième Chapitre..................................... ai. Vue de la 3'illo dcNaxia........................................................... (, 23. Porte du T(‘raplo do Baceliiis. — Plan de l’Écueil................. I, a5. H.ibil.ans dc l’Ile do iS'axia. — D.mics de l’Ile dc Tine.......... ), 27, Bourgeoises de l’Ile do Tiiie.— Servantes de l’Ile do Tinc. . 28. 3'iic du Bourg de San-jS'icolo dans l’Ile dc T iiic.................... ag. 3 ue du Bourg dc Saii-Nicolo, coté du levanL....................... 30. 3'ue de la 3'ilÎc et (le l’ilc dc Syra........................................... 3 1. Plan dc n ie dc Délos................................................................ GuUdo-Lauipc du troisième CliapiUe....................................... 3a- Carte gciiérole de l’Ile do Paros................................................. 3, S.j. D.anse grectpic à Paros. — Entrée d’une Carrière................... 33. Plan du Port dc Naiissa.............................................................. 3B. Enlrèe dc la Grotte d’.\nliparos................................................ 37. Détails de la Grotte............ ' .................................................... 38. Vue de la Grotte......................................................................... I, ¡\0. Vue de Sainl-Georgos de Skyros. — Carlo de l'Ilo dc Skyros. 4 i- Jlabitans defilé de Leuinos....................................................... /,2. Plan du Port Saiiit-Ai.loine de l'Ile de Lcinuos...................... Cul-do-Iaiiiipc du quatrième Cliapilrc..................................... 43. Plal 44. Vue do 1 ; do n ie de Mol Ville dc Moieliii c n ie do Scio. . C)i- oUeil jouil ä 45- 3'ue du Port do Scio- - . 4(î. 3 uo de k Fontaine lie Se.i( , 48. Temple do C)l>ôlc.— Fci 4(). .lardili dc l'Ile dc Scio.............................................................. 5e. Plan du Port de Tohesmc......................................................... 5 i. Vue du Port dc la 3 ilio do Tthe.viiié...................................... Ciil-do-Lanipe du cimpiièmc Cbapiuo.................................. i, 53. C a rled o n ied eS aiu u .s.— Temple de Juiioii........................ 54. Détails du Temple do Jiinoii à Samos.................................... 55. 3'uo de l'Ile do Palhmos........................................................... 56. Vue du Couvent dc lk lbmo s.................................................... 7, 58. 3 uedcrÉgli.sedol'Apoealipse.—Femmes del'llcdoPallim, 5(). 3'ue de k Place publique de Cos.......................................... Ì, 61. Plan de k 3 illc de Rbodes. — Vue du Port dc Rhiidcs. , ба. 3'ne de la 'l'uur Saliil-.N ioolas à Rliodes................................ 3, 0.j. ColfedeMacri, — 3 u c (i’unc!iâleauctdoToaibeaux. . 65. Siii'oopbages aiili(|ues trouvés près de Tcbnis.«iis............... бб. Siireopliage........................, ................................................... 67. \ uc do la MüuUigiie dos Tomlicaux.................................... !. Tombeau dcTfilmissus...................................................Pa"esi2l ). Détails géométriques do ce Tombeau......................................122 3. Antiquités do Tciinissus.........................................................u ,3 r. 3'ue d’uu Théâtre de Tcimissiis...............................................123 2. Détails d’un Théàlre de Tclinissu.s........................................... 123 Cul-dc-Lampe du septième Cliapilrc.......................................124 E Carte do la route derAiiteiir, deMacri jusqu’au Méandre. laS j. ikite de 3'oyageurs daus k Carie.......................................... 12g j. Réeeplioii de rAiiieiir chez Ilaxsan Teluvouscli-Oglou. . , i 3o ;. Paki-S do l’Agn d’Eski-lJIs-sar. — Fête Imquc.........................i 34 1. rombcau do Plilléciis................................................................1,3^ > DéUiils des Ruines d’tm Miiimmeni......................................... ¡38 I- Ruines dc Slratonicée. — l'ragmciil d'uii Tbéâlie................i,3(j 2. Divers Fragiiieiis do Slratonicée...............................................i 3g Cul-ilo-Laiiipe du hnitii'mie Cbapitie.......................................i 4o i. Temple d’Auguste à Mylasa. — Plan cl DcUills du Temple. l 4l j. Tombeau près de Mylasa..........................................................144. i. Èlc'v.nion du Tombeau de .Mylasa...........................................i 4(> 7. Coupe du Tombeau de .Mylasa.................................................197 S. Dcudis du mémo Tombeau......................................................j4y g- Détails du iiièiiic Tombeau.......................................................i,\y 1. Porte dc My la,«,-!.— Elévation de la même porte....................l.jS 2. Détails delà Porte de Myksa................................................... 148 3. Habiuins do k Carie (4 Sujets )................................................i.jg Cul-de-Ijmpc du neuvième Cliapilrc.................................... i 3o 3. Route de Mclasso à Boudroiin...............................................i jc 7- Plan de Büuilroiui. — Vue du Port et dc la Citadelle. . . . i 32 3. Conjectures sur le Tombeau de Mausole.................................i 58 g. Ruines du Temple do M.ars...................................................... i(ii 0. Détails do ce Monument...........................................................ids 1. Détails dc ce Monument.......................................................... ifia 3. Plan (lu Port d’A.vsomkala.sl. — Vue du Port......................... i 63 4. Caravane..................................................................................... lC.( C((l-(1(‘-Lani|ie du dixiihiie Cliapilre....................................... 1G6 5. Ruines d’un Temple à Euroiniii................................................ifiy 3. Plan d’un'l'emple |iériptèro à Kuroiiins................................... 1G8 7. Détails du mémo Monument.................................................... ift) 3. Douùls (lu Temple...................................................................,(ly 3. Détails du même Édilice...........................................................iço . Tourne . Carte des Eiiv . 3 'iiodclaFont Didvme. . . Détails du Te, :. Vuedc.sR(iin< ■ns de Palat-sba.............................................. le de Biblis. — Plan du Temple d’Apolloniple d’Apollon...................................... . de Milcl et du Coiii-s du Méandre. 3 osllgos du Tem|ile de Minervc-Polias à Prièuc.. . Ciil-do-Laiiipe du onzioino Cbapiuo.......................... Carte dc k roule do rAulciir, du Jlo'andrc au d'Adrainyili.............................................................. V lie d’un Aqueduc près (rÉpIiose............................... Elévation géomctralo du iiiênic Aqueduc................. Carte dc ia Plaine d’Éiibèse......................................... \'iic d’une Purlo à Épliàso.......................................... Eatablemcni d’un Temple à Kjiluke....................... Détails gcome'lriijues du inê-mc Momimcnl............ Élévation du Temple de Baoelius à Téos................ \'ue de Siiiyruc........................................................ Cane du Golfo ci do la ville do Smy me.................. Cul-de-Lampe du douzième Chaiiltrc.................... , 1S7 - lyo ' i l