
I#:-'
t # ■v „,’4
T*'?'■•*
r i#I
L e s L é lé g e s , co n d u its par A l t c s , com b a tt iren t p o u r la dé fen se de
T r o ie sons les ordre s d ’H e c to r ; p lu s ieu r s d e leu r s ch e fs y p é r iren t ( . ) :
A g am em n o n tue E la tu s q u i b a b ito it la h aute cita d e lle d c P ed a su s ; A j a x ,
fds d ’O i lé c , fra p p e S a lii iu s , fils d ’É n o p s e t d ’u n e n ym p h e q n ’ il a v o it , en
faisan t p a ître ses t ro u p e a u x , rcn e o iilré e su r les b o rd s d u fleu ve (2 ) ,
Q u e lq u e s au teu r s an c ien s o n l co n fo n d u ces L é lé g e s a v e c les C a n e n s ,
d o n t il é to it v en u q u e lq u e s trou pes au se cours d e T r o ie : H om è re les
a e e p c i id a n lb ie n d is tin g u e s ; mais ce tte e r reu r s’e x p liq u e par les rap p o rts
q u e ces d e u x p eu p le s cu ren t en sem b le ap rè s ce tte é p o q u e ; u n g ran d
n om b re d c L é lé g e s s’é tan t étab lis cn C a r ie , e t c o n fo n d u s a v e c scs p re -
in ic r s lia b ila n s ( 3).
v n . L e s C ilic icn s d c É é l io n , KiAÎsi».’Hirfo.os. L e pa ys o c c u p e p a r les
C ilic icn s établis dans l’cm p ir c d e P r iam é to it divisé en d e u x états d is tincts.
L e p lu s vo is in d c la D a rd an ic é to it go u v e rn e p a r E c t io n ,p e r o
d ’A n d rom a q u e , q u i p é r it a v e c tou s ses fils sou s les co u p s d ’A c h i l lc , mais
à q u i co h é ro s fit dos fun é ra ille s h o n o r a b le s , ap rè s avoir d é tru it sa
c a p ita le , vV.TAasit. ( 4) . C e lte v ille u c s’é to il jamais relevée d c ses
ru in es , q u ’ on rc c o n n o is so it en co re d u temps de S t r a b o n , à 60 stades
d ’A d r am y l i , ct .à 70 d ’A s ty ra ( 5).
H om è re n omme dans ce tte p ro v in c e d e u x au tre s v ille s ; C y l l a , qm
a v o it re çu son n om de l ’ée u y c r de P e lo p s (6 ) ; e t C b r y s a , cé lèb re pa r
son tem p le d ’A p o llo n , su r -tou t p a r la ca p tive de ven u e si cé léb ré , qu e
son pè re v in t ré c lam e r dans le camp d e s G re c s . L a s tatue d u d ieu f u t ,
dans la su ite , transportée su r le b o rd de la m e r p rè s d ’IIam a x itu s ; et
l’an c ien n e C h ry s a fu t ab an don n é e,
M I L C ilic icn s d c M y n è s , Kia.'x.m Mé.sroi. H om è re n c d i t p o in t fo r me
llem en t q u e le p eu p le go u v e rn é pa r M y n è s fû t com p os é d e C ilic icn s ,
ainsi q u e c e lu i d ’É c t io n , mais S t ra b o n l’a s su re ; e t il a p p u ie c e lle op in ion
de q u e lq u e s dé ta ils q u i n c p e rm e tten t p o in t d’en d o u te r ( 7 ) . N o u s ne
tro u v on s dans leu r territoire q u ’u n e seule v i l le , I .y r iic s s u s , Avp.scros,
q u i fu t p illée p a r A c h i l le , e t d ’où il en lev a c e lte b e lle B r is é ïs , q u e son
amou r c t sa v en g e an ce o n t immortalisé e (8).
<0 llia<l.Lil>. XXI, V. 8G.
(2) lliad. Lil). V I , V. 34, XIV, V. 443.
(3) lliad. Lib. X , V. 4a8. Strab. Lib. X lll, pag. 909.
(4) lliad. Lib. VI, 397.
(5) Voyez page 78 de ce volume.
(C) Eastalli ad lliad. Lib.I,pag, 33. Pausan. Lib.V.
cap. 10.
(7) Strab, Lib. XUI, pag. 877,91001 91G.
(8) lliad, Lib. 1I , v.C 9 .;X 1X , 295;XX,92, .9 .,
Q u e lq u e s -u n s des au teurs an c ien s e t mode rn es q u i o n t t ra v a illé sur
la g é o g rap h ie d ’H om è r e , o n t c ru d e vo ir reg a rd e r com m e u n e des
pro v in ce s dép en d an te s de P r iam , la con trée arrosée p a r le tor ren t
K.irto v , q u i sc je tte dans le C a ïc u s , e t q u i p eu t avo ir d o n n é son n om à
CCS b ra v e s Cé té en s q u e com m an d o it E u r y p y le , fds d c T é lè p lie ( i ) .
H om è re n e n omme ces C é té en s q u ’u n e seule fo i s , e t c’e s l dans
rO d y s s é c , lo rsq u e U ly s s e d e scen d u au x en fers in s tru it l’omb re d ’A c h ille
des hauLs-faits d c son fils N é o p to lèm e ;
A A A diûv TnAe<pié'}>v y.ctTsvnfaTo yyiKy.iù
H ' # ' EvfvTTvAov, ttoAAoî îT' xvtov gVaTpoi
KnrgfOi y.TîivûVTû, yvva.lci)v u v î k x
O dy ss. L ib . X I . V. 519.
C ’csl dans E u s ta th e q u ’on p e u t v o ir la v arié té des op in ion s q u e ces
mots on t fa it n a î t r e , so it su r le n om de C é té e n s , q u i p o u v o it b ien
n ’être q u ’u n e ép ith è tc p rise de la fo r c e e t de la b ra v o u re de ces g u e r riers
; so it su r l’id ée q u ’d fa u t a t ta ch e r à ces d on s de femmes q u i leu r
fu ren t fu n e s te s , e t d o n t sans d ou te la rich e ss e p ro v o q u o it l’ach a rn em
en t de leurs en n emis ( a ) . S t r a b o n ren o n c e à e x p liq u e r ces én igm e s ,
q u e Lous les e ffo r ts des g ram m a ir ie n s , d i t - i l , n ’ont p u ré sou d re ( 3) :
je su is d o n c b ien d ispen sé d e m ’en o c cu p e r . J ’o b servera i seulemen t
q u ’E u r y p y le p o u v o it com b a tt re à la tète d ’une t ro u p e de so lda ts levés
dans u n p a y s v o is in , sans q u ’il so it nécessaire de lui as sign er u n état
d i s lm c l , ct d ’en fa ire u n e des p ro v in ce s d c l’em p ire T r o y e i i. N o u s allons
cn com p lé te r le n om b r e , sans re c o u r ir à d ’in certain e s p o s se s s ion s ; e t je
m’écarterai dans ce tte seule o ccasion de l'a vis des savans é c la ir é s , a u x qu
e ls n ou s de von s d ’u iilc s re ch e rch e s su r la g é o g r a p h ie d ’H om è re (4 ) .
IX , L e s b o s , A^ffioç. L ’ile d c L c s b o s , soumise cà P r iam , é lo it tro p
imp ortante , p o u r n e pas être com p té e au n om b re d c ses p ro v in ce s .
G u illaum e S an so n avoit d é jà réc lam é cn fa v eu r de ce tte île des d ro its
chèrcmenL a c h e té s , p u isq u e c ’est à ce titre q u ’elle fu t saccagée pa r
A c h ille , ainsi q u e les au tre s contrée s vassales de Pr iam . C e g éo g rap h e
lait do L c sb o s la n eu v ièm e p ro v in c e d e l’em p ire T r o y e i i , dans une
(il Voyez 1,1 page 54 de ce vohimo,
(2) Eustitli, ad odyss. Lib XI. v. 519
(3) Strab. l.ib. Xllt.pag , 61Ü.
(4) M') Scliliciuiiorst, .Sclilegel, et Soboeiieio.i
Tome 11.
prix proposé si
Goettiiigue.
is concouru
:e sujet, eo i
avec lionneur pour le
787, par i'académie de
t -
"'t
% , |
Ÿ