586 T w i h t i gmanhi g e Boo m in .
IJ. vattende. Dit doet hem van de Mispelen ver-
A - - fchillen. Ondertusfchen vind ik geen gewag
Hoofd- gemaakt van de grootte der Vrugten, die moog-
stük. lyk als Kerfen zullen zyn.
sweed De Heer L innuEüs betrekt hiertoe, als
eene Byfoort, onder den naam van Sweedfcho
Haag - Appel - boom, dien, welken zyn Ed. in
de Noordelyke deelen van Sweeden waargenomen
hadf, voerende aldaar den naam van Oxel, en
hier van zouden de Besfen, onder den naam van
Sorben,in de Apotheeken bekend zyn,wordende
ook met Smaak, van de Jongens en van het
Landvolk , gegeten. Dit zelfde wordt verzekerd
van de Wilde Sorben in Engeland, welken
men aldaar Red Chesf - Apples of Engelfch
Wild Fruit noemt, volgens R a y , die getuigt,
dat de Vrugten . de grootte van Wilde Peeren
hebben , en zeer wrang zyn, wordende door
het leggen eetbaar. De Bladen zouden breed
zyn en rondachtig, aan den rand geenszins getand
of ingefneeden. De andere, dien hy de
Witte Straal Boom ty te lt, naamelyk de Aria
van T heophras tus , maakte in de Wes*
telyke deelen van Engeland een grooten Boom
ui t , aldaar gemeen , met roode, Wollige Appeltjes,
kleiner, dan Hazelnooten: terwyl dezelve
niet meer was dan éen Heefter, en meog-
lyk nader met de volgende Soort overeenkcm-
ftig.
(a) Haag-
X c o s a n d r i a . 587
(2) Haag - Appel - boom met Hartvormige ze-
venhoekige Bladen, wier onderfte Kwabben
van elkander wyken. Hoofdstuk.
De Latynfche bynaam daar van zyne af- 11.
komlt hebbende, dat de Vrugten, wegens hetTotmfm-
ftoppen van den Buikloop, de Pynen en Krim-/lJ'wiIde
pingen in ’t Gedarmte (Tormina Ventris') weg- sorben-
neemen; zo moet ik xleezen en niet den voor- oom'
gaanden voor den Sorbus der Apotheeken houden,
dien de Franfchen Alizier of Niacoulier
noemen, de Engelfchen Service - Tree of Sorb,
de Duitfchers Aresfel of Wilde Sperberbaum.
Van T ourne fort wordt hy Crataegus met
Slipperig uitgefneeden Bladen getyteld en is by
B & u II i N u s onder den naam van Mispelboom
met Sellerie-Bladen, die wild is en ongedoornd,
of Sorbus Torminalis , geboekftaafd.
Behalve Engeland, Vrankryk en Duitfchland ,
komt deeze Boom ook in Switzerland overvloedig
voor, T ournefort vondt hem in de
Bosfchen van St. Germain en Fontainebleau gemeen.
De Heer Ha l l er befchryft hem, als
een
(z) Crattgus Foliis Cordatis feptangulis, Lobis infimis
divaricatis. Syst. Nat. XII. Ctat. Fol. Cordatis acutls, La-
cinulis acutis ferratis. Hert. Cliff. 1S7. Royen Lugdbat.
7,71. SAUV. Monsp. 2g6. Sorbus torminalis & Crataegus Theo-
phrasti. J. Bauh. Hiß. I. p. 63. Cratsgus Folio feptangulo,
fubtus fubhirfuto. HALL. Helv. 3 54- Sorf)us torminalis. CAM.
Epit. 161. Edw. Av. 212- Mespilus Apii folio, &c. C. B.
Pin. 4.54. Sorbus torminalis. Dod. Pempt. 803. Kruidt. 1257.
XI» Deel i i . Stuk,