— 3o —
kouriani ( descendants du Pakotir ou souverain
de la Chine).
Les Juifs, "Ourlant en géorgien, chassés de
la Judee depuis la guerre d’extermination de
NaboukhodinoSsor, étaient aussi venus demander
des terres aüx Mamasakhîissi, qui leur assignèrent
une contrée le long de l’Ara g vi, près du
ruisseau de Snavi : on appela Ce nouveau district
Kherkh, à cause de l’impôt (Kàrkhifsa),
qu’on préleva sur eux.
Jusqu’a cette époque, les Géorgiens avaient
conservé pur leur langage 5 mais ces nouveaux
vehus auxquels se mêlèrent dès Grecs , dés
Scythes ou Khasares, altérèrent le géorgien, et
lé mêlèrent de mots étrangers. Dés coutumes
bizarres, des religions étranges, contribuèrent
à changer l’esprit des Géorgiens, qui ne firent,
dit la chronique, nulle attention aux liens de parenté
dans leur mariage, mangèrent de toutes
espèces d’animaux, et n’enterrèrent pas leurs
morts, mais les dévorèrent (i).
La chronique donne à Darius , fils d’Hys-
taspes, le nom de VachétachaU, qui est l’équivalent
de Gusbtasf, et de Kiehetasb, qu’on lui
donnait aussi én Perse.
Xerxès, fils de Darius, est pour elle Spandiat,
— 3i —
le géant d’airain, Vlspharidiar des historiens
persans.
Elle ne fait reconquérir la Géorgie par les
Perses, que sous Arddchar Baaman, notre Arta-
xerxès Longue-Main ; quoiqu’il soit manifeste,
d’après Hérodote, que tous les peuples du sud
du Caucase , les Colches, les Mares, servaient
dans l’armée de Xerxès.
La Géorgie sons Alexandre et sous ses successeurs.
Quelle est la nation de l’Asie qui n’ait pas
voulu faire entrer le nom d’Alexandre , d’Is-
kender, dans Ses chroniques ? Lenomd’Iskender
est pour l’Asie, ce qu’est Jules-César pour les
Gaulés : selon la chronique géorgienne, les vallées
du sud du CaUcase, furent envahies par les
armees d Alexandre, maigre le silence de Quinte-
Curce, d’Arrien sur cette expédition. Je ne rapporterai
pas toutes les folies qu’elle met sur le
compte d’Alexandre, et qu’elle a sans doute puisées
dans quelque conte persan : je me contenterai
de quelques détails qu’elle donne sur ses
con qu is en Géorgie. Le conquérant, dans
l’espace de six mois , se rendit maître de toutes
les villes et des châteaux forts du pays, dont
les plus remarquables étaient le Chida-Karthli
Tzounda , Kherthvis, Mthvrissi, Odskhré qui
était bâti sur le bord d’un rocher, Gadassi,