L'héliogravure du portrait dé Johan L udvig Runeberg (p. 270) a été exécutée dans l'atelier d e F. T i lgm a k k , à IIcl-
singfors; celle intitulée «La sieste», pa r A . Gallën (p. 346), chez R . P a u lu s s e n . à V ienne ; toutes les autres, dans l'atelier
de P. D u ja rd in , à Paris.
L e s autotypies et le s phototypies sont sorties de l’ate lie r de F . T i lgm a n n , à Helsingfors.
L e s gravures sur bois sont dues à O . A n d e r s e n , à Copenhague.
L a plupart des photographies employées à l’exécution des g ravures proviennent de l’atelier photographique de D.
N y b lin , à Helsingfors.
Cet ouvrage est traduit du suédois par M. G. B i a u d e t av ec le concours de M. A . W a l l e n s k ô l d .
