Jahre.
Abyss. Zeitr. 6214
Delnad ward durch eine Jüdin, Namens Sague,
vertrieben, und flüchtete sich nach Shoa *). Die
Liste der Nachfolger dieser Sague bis zu der Zeit,
wo durch die Unterstützung des Abuna Teqela
Haimanot mit Iqon Amlaq die Nachkommen Del-
nad’s wieder auf den Thron von Axum gelangen,
ist nicht allein sehr mangelhaft, sondern die verschiedenen
sie mittheilenden Chroniken weichen
auch sowohl in der Reihenfolge als in der Angabe
der ganzen Zeitdauer sehr von einander ab. Zwei
meiner Chroniken geben zwar die angebliche Regierungsdauer
der einzelnen Fürsten dieser Periode
an, sie stimmen aber mit einander nicht
überein, und man gewahrt auch sehr leicht, dass
die von ihnen angegebenen Jahre keinen Glauben
verdienen, indem bei sieben Fürsten unter eilf
die Zahl von 40 Jahren sich wiederholt, und sogar
die Addition der einzelnen Regierungsjahre
nicht der für die ganze Periode festgesetzten
Summe entspricht.
,________ 6214
*) Die Angabe der Herren Combes und Tamisier (Yol. 3. pag. 56),
dass die zwei und zwanzig Fürsten von Kustantinos bis Delnad 350
Jahre regiert haben, ist sicher ein nur ihnen selbst beizumessender Irrthum,
welcher aus ihrer ganz falschen Annahme, die Regierungszeit
des Kaisers Kaleb in das Jahr 523, statt 700 n. Ch. zu setzen, entstand.
Ebendieselben Herren jsagen pag. 56 : „ La famille de Zagué qui
régnait à Lasta, et qui était chrétienne, leur succéda während alle
Chroniken die Sague für eine Jüdin erklären.
1) Chronik von Lebena
Denghel pag. 5.
Jahre.
83. S ag u e ................ 3
84. Thathodem. . . 40
85. Sch an Sejum . . 40
86. Görema Sejum . 40
87. Jemorahn Kristos 40
88. Gedus Harabé . 40
89. Lalibela 40
90. Naqueto Labu . 48
91. Jotbarak . . . . 40
92. Majöraf . . . . . 15
93. H arbejo 8
Jahre.
Abyss. Zeitr. 6214
2) Kleine Chronik von
Kiratza.
Sie gibt ganz gleiche
Namensliste mit der Jahresangabe
; nur ist die Regierungsdauer
des Majöraf
auf 18 und die des
Harbejo auf 23 Jahre angegeben,
was also die
Additions - Summe auf
372 Jahre bringt.
354
3) Chronik von Berhan
Saged pag. 69.
Sague.
Panetau.
Panetadam.
Schan Sejum.
Schan Görema.
Schan Arbe.
Lalibela.
Naqueto Labu.
Jemorahn Kristos.
Jetbarak Oegsiaböhör.
Die neun letzten regierten
zusammen 333 Jahre.
4) u. 5) Grosse und kleine
Chronik von Lik Atkum
pag. 13 u. 227.
Diese beiden Chropi-
ken geben keinV erzeich-
niss der Kaiser der P eriode
zwischenSague und
Iqon Amlaq; die erstere
sagt aber, dass dieser
Zeitraum 376, und die
andere 373 Jahre umfasse.
6214