
inhabitables , c est qu’ils y sont particule
ment exposés.
Enfin cependant, celui-ci s’âppaisa vers
le soir. Le calme renaquit , et nous eûmes
une nuit tranquille 5 ce moment de relâche
fut pour nous un vrai bonheur, et il sauva
la vie a nos troupeaux. Le lendemain,, avant
le jou r , nous nous remîmes en marche vers
une horde namaquoise , où nous fumes à!
peine arrives que le vent recommença de
plus belle.
En approchant du kraal-, -je ne fus pas
peu surpris de me voir accueilli comme un
homme de connoissânce. J’appris que plu*
sieurs de mes gens de l ’Orange étoient venus
, il y avoit deux mois, y négocier des
boeufs pour moi j et tout récemment le chef
avoit envoyé au camp quelques-uns des
siens pour, s’y procurer du tabac et des
quincailleries qu’ils me montrèrent et que
je reconnus pour être des miennes.;
De retour depuis quinze jours au plus,
ils me donnèrent des nouvelles de Swane-
poel et de ses camarades. T o u s , après m’a-
Yoir attendu avec impatience ,, commen-
% *
çoient à s’inquiéter sur mon compte. Du
reste, le canton , depuis mon départ, étoit
totalement changé. Les pluies y avoient
couvert la terre de verdure , et par-tout
les bords du fleuve étoient embellis par de
superbes pâturages. Aussi Swanepoel avoit-
H fait revenir les boeufs qui me restoient
encore dans, la horde de Bernfry j et il les
faisoit parquer tant avec ceux qu’il avoit
acquis par ses différens marchés qu’aveo
ceux que je m’étois procurés à mon passage
dans diverses hordes , et qui , d’après les
engagemens des vendeurs, y avoient été
conduits" fidellement.
Ce nom de Bernfry, qui depuis quatre
mois retentissoit pour la première fois à
mon oreille, se'mbloit m’annoncer quelque
nouvelle sinistre. Mon pressentiment ne me
trompoit point. On m’apprit encore que ce
méchant homme , irrité de ce que , pendant
mon absence, je ne lui avois pa§ confíela
surintendance de mon camp, s’en étoit
rengé par une manoeuvre abominable. :
Quand Swanepoel étoit allé , avec quelques
hommes, dans les hordes voisines ,
pour y négocier des échanges,' lu i, sous
Tome I I I . T