
la disette où j ’étois de tabac et d’autres
provisions semblables, comment déterminer
à un si long détour des gens qui ¿ murmurant
déjà d’une diminution dans leurs
rations, eussent bientôt été réduits à une
privation totale ? Comment y résoudre ces
GrandsMN am a q u o is q u i, prêts à rentrer
dans leur horde, y auroient tout à coup
tourné le dos et s’en seroient éloignés de
nouveau? Comment sur-tout entreprendre,
avec une grande suite et de nombreux
troupeaux, de traverser des plaines dont
le passage, à la vérité , n’étoit ni plus âpre
ni plus difficile que celui que nous avions
fait 5 mais pour lequel , au lieu de ces infatigables
Houzouânas, je ne me yoyois
que des hommes qui, pour la plupart, ne
m’étoient d’aucune ressource , et qui.
avoient presque tous perdu ma confiance ?
En suivant l’autre route, je savois du
che f de la horde qu’après deux j ours de
marche, je rencontrerois une autre peuplade
de sa nation j que ce lle -c i pou voit
me conduire à une troisième ; et qu’ainsi
de horde en horde, il m’étoit facile d’arr
iv e r , avec des guides sûrs, jusqu’à l ’O*
range. Lui - même nffoffrant de me faire
accompagner jusqu’à 1a première par quelques
uns des .siens,, j ’acceptai son o ffre ,
et je partis d’autant plus satisfait qp.’àrpiv,é
au çamp j ’avois la faculté, si les circonstances
me le permettpient, de reprendre
et d’exécuter mon projet de côtoyer la ri-,
yièrede l ’Orange.
La plupart de mes gens s’étoient.si exténués
par les plaisirs debout, genre auxquels
ils veupiept de se livrer pendant leur, séjpur
dans la horde, qu’un grand nombre ne
pouvant suffire à la uiarçhe, restèrent en
arrière, à différente^; distances. Enfin, le
nombre des trainenrs devint si considérable
qu’après six lieq.es de route il me fallut
arrêter et faire h a lte , dans nn coude
des montagnes où la chaîne, changeant de
direction, tournoit an sud-est. La hpréLe
que nous quittions y aypit séjourné précédemment
$ aussi les pâturages étoient-ils
épuisés, et q ’y trouvâmes-nous queffes premières
popsses des nouvelles herbes. _
Ce fut là qu’après avoir cessé pendant
long-tems de voir des giraffes , j ’en re via
enfin pour la première fois. Mes guides
S a