In Siwah gebräuchliche
Wörter.
26. Der Bruder. Acht. Homa.
27. Die Schwester. Ochti. Hocltema.
28. Der Onkel. Ahm. Ommy.
29. Hie Tante. Ahme. Amarety.
30. Der Vetter. Ebn Ahm. Bemramnay.
31. Die Cousine. Bent Ahm. Bintamny. -
32. Ein Mädchen. Bent. Telitscha.
33. Ein Knabe. Vualet. Akouby.
34. Ein Mann. RayeuL Auguid.
35. Eine Frau. Marah. Telte.
36. Her Nachbar. Gar. Guary.
37. Hie Nachbarin. Gara. Guiranty.
38. Ein Haus. Baid. Agben.
39. Hie Thüre, od. das Thor. Bah. Bab.
40. Ein Fenster. Taka. Schibaq.
41. Ein Ochse. Taur. Sounes.
42. Ein Schaa£ CharoufE Hauly.
43. Ein Pferd. Ohsan. Agmar.
44. Eine Stute. Faros. Te gm art.
45. Ein Kameel. Gemel. Elgoum.
46. Hie Kameelin. Naka. T elgoum.
47. Hie Ziege. Mahsi. Tegot
48. Her Esel. Ohmar. Jitke.
49. Hie Kuh. Bakara. Tesainest.
50. Hie Gazelle. Gazal. Ijem.
51. Her Wol£ Hyb. Agidi.
52. Her Hase. Am ab. Tierjest.
53. Hie Schlange. Tabahn. Ellasaa.
54. Hie Gans. Ousi. Bat bat.
55. Has Huhn. . Degage. Tiegel.
56* Hie Taube. Haman. Bediran.
57. Hie Hatte!. Nachei. Saheid.
58. Her Garten. Jenene. Etillan.
59. Her Granatbauin. Roumana. T ermant.
60. Hie Granate. Rouman. Ormant.
61. Her Aprikosenbaum. Misch Misch. Meomis.
62. Her Feigenbaum, Tima. Tarne cit.
63. Hie Feige. Tin. Imontsan.
315
Gemeines Arabisch. In Siwah gebräuchliche
Der Carul)enbanm.
Die Zwiebel.
Die Luzerne.
Der Kürbis.
Der Kohl.
Eine Flasche.
Purpur.
Der Brunnen.
Ein Röhrbrunnen.
Getreide.
Gerste.
Bohnen.
Reis.
Salz.
"Wasser.
Regen.
Der Himmel.
Der Stern.
Die Sonne.
Der Mond.
Die Erde.
Der Wind.
Kalt.
Warm.
Das Eis.
Der See.
Der Berg.
Das Gewehr.
Die Pistole.
Das Pulver.
Der Säbel.
Der Dolch.
Die Stadt.
Das Dorf.
Das Feld.
Der Hohlweg.
Ein Todtenacker.
Eine Kirche.
(N a c h d e u ts c h e r A u s sp ra c h e .) Wör
Caroub. Caroub.
Raval. Eflan.
Berzin. Louctoub.
Caira. Elkedeouzè.
Cajar. Sagous.
Enssitrouye. Edjena.
Rigle. Moue moue.
Bir. Annou.
Ayn. Tanvouan.
Rile. Yerden.
Schi-ir. T oummeyain.
Foul. Yroivoue.
Rous. Rons.
Melhe. Tissentc.
Mah. Aman.
Mathar. Anjar.
Seme. Same.
Negen. Yrau.
Schams. Tefouet.
Kamar. Tajire.
Ard. Tam art.
Rei. Lauvoue.
Bard. Seguie.
Harr. Somou.
Telk. Sebret.
Birket. Berke.
Gebel. Deraren.
Bendukie. Tebendacte.
Tabanje. Lcpsatil.
Baruth. Baroud.
Saif. Dous.
Handjar. K anjar.
Medinc. Bandar.
Beled. Schal;
Akel. Meidan.
Akabc. Nogob.
Kob our. Gabana.
Kemise. Ammejdek.
4 0