Le 5 , j’obtins, par ia protection du eheykh,
la facilité d entrer dans plusieurs maisons arabes,
pour voir et dessiner l’arc de triomphe, dont je
navais pu examiner qu’une face, l’autre étant
engagée dans la cour dune maison. M. Letorzec
et moi, mon interprète et un agent du eheykh,
nous nous fîmes ouvrir cette maison et nous y
entrâmes suivis de quelques Arabes. Cette façade
est beaucoup mieux conservée que l’autre : le monument
est d’ordre dorique *; je me hâtai d’en,
prendre une vue et je mesurai la plupart des détails
d’architecture. Le propriétaire de la maison
était absent ; il n’avait pas été prévenu de noffe
visite, et les femmes étaient seules. A son retour,
il entra dans une grande fureur, et il s’efforça de
nous faire sortir ; je lui dis que nous étions dans la
maison par l’ordre du eheykh. Fort bien, répondit
il ; le eheykh commande dans sa maison, et
moi dans la mienne. J e voulais cependant achever
de prendre quelques mesures : mon interprète
essaya de l’adouçir, en lui promettant un
présent; mais lui, sans rien écouter, répétait sans
cesse que l’on ri écrirait pas malgré lui dans sa
maison, j ’avais fait les trois quarts de mon travail,
M- Hyde se trouvait présent avec plusieurs de1
* Voyez vol. I I , planche XXXIX.
ses domestiques ; nous nous réunîmes pour
vaincre son obstination; et comirfè rien ne put
calmer sa violence, on fut obligé à la fin de
l’éloigner par force. Le eheykh, averti, arriva et
mit un terme à cette scène. Pendant ce temps,
je finis mon opération : il ne reçut aucun présent;
mais je donnai aux femmes et aux enfans quelques
bagatelles, dè petits miroirs et des perles
en verre pour faire des colliers.
Le monument que je décris est un ouvrage
des Romains ; il consisté dans un terre-plein
élevé, sur lequel est assis l’arc de triomphe, et
situé sur la limite nord du village du Qasr. Là
hauteur est de 10 mètres [ environ 31 pieds ] àü
dessus du sol de la campagne. Le revêtement est
en pierre de taillé; on le voit à découvert sur
trois faces : du quatrième co té, c’est le SOÏ du
village, qui dans cette partie paraît avoir toujours
été au niveau du terre-plein ; Sa longueur
était de 39 mètres et demi [ environ 121 pieds et
demi ]; étendue assez remarquable pour Un ouvrage
exécuté dans une aussi petite région, située
au milieu d’un désert immense, et dépourvue de
ressources*. La façade principale est tournée au
* Seè dimensions l'emportent sur celles du terre-plein du Pont-
Neuf,. à Paris.