
Ttaa , & à laquelle il attribue encore plus malà
propos des feuilles en coeur. Voyez S t a c h i d e .
14* C r a p a u d i n e laineufe , Sideritis lanàta.
Xin. Sideritis foliis cordatis obtufis villojis , caly-
cibus muticis lanatis , fpicâ long a , caule ereclo. L.
Cette plante eft entièrement laineufe , & haute
de fept pouces ; fa tige eft droite & très-fimple.
Ses feuilles font en coeur, obtufes, prefquefefïï-
ies , & légèrement crénelées. L’épi eft feffile
terminal, pi us long que la tige même, 8c com-
poféde venicilles diftans , fort laineux , & à fîx
fleurs. Les bractées font ovales , légèrement den-
tees, laîneufes ; les calices ne font poiht épineux -,
la corolle eft d’un violet noirâtre, & de la longueur
du calice. On trouve cette plante dans
l’Egypte , la Paleftine. Q .
1 5* C r a p a u d i n e ciliée , Sideritis ciliata. Th.
■ Sideritis herbacca , foliis ovatis fermtis, braâeis
ciliatis. Thunb. Fl. Jap. 2.45.
Cette efpèce eft velue , & fe diftin'gue facilement
des autres par fes bradées ciliées & non
épineufes. Sa tige eft herbacée , droite , velue ,
tétragône , à rameaux courbés, 8c haute d’un
pied ou davantage. Ses feuilles font pétioléès ,
ovales, pointues, dentées, longues d’un pouce
tout au plus, pâles en' deffous , 8c parfèmées de
points enfoncés en leur furface fupérieure. Les
fleurs viennent fur des épis terminaux, droits, de
la longueur du doigt , munis de bradées arrondies
, acuminées, nerveufes , ciliées & embri-
«[uées. Vraifèmblablement cette plante croît au
Japon.
CRASSUI.E , Cr a s su l a ■ genre de plante à
fleurs polypétalées , de la famille des Joubarbes ,
qui a des rapports avec les Orpins 8c les Coty-
lets , & qui comprend des herbes & des arbuftès
dont les feuilles fiinples & communément oppos
e s , font épaiffes , charnues & fucculentes , &
dont les fleurs naiffent le plus fouvent en cimes
ou en grappes ombelliformes 8c terminales.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre i ° . un calice de cinq folioles
lancéolées , pointues , droites , & perfiftantes •.
a°. cinq pétales un peu plus longs que le calice
rétrécis dans leur partie inférieure en onglets droits
connivens en tube , & à lame ovale ou lancéolée,
ordinairement ouverte en étoile -, 3®. cinq étamines
un peu moins longues que la corolle , &
dont les filamens inférés à la bafe de chaque pétale
, portent des anthères arrondies-, 40. cinq'
ovaires fupérieurs, oblongs , pointus ,* ayant chacun
à leur bafe extérieure une très-petite écaillé
écnancrée , & fe terminant aufïi chacun en un ftyle
de la longueur des étamines, à ftigmate obtus.
Le fruit conflfte en cinq capfüles droites, oblon-
gues , pointues , comprimées , s’ouvrant longitudinalement
par leur coté intérieur, & contenant
des femences petites 8c nombreufes.
E s p e c e s .
* Tige frutefeente.
ï . C rassule ecarlate, Crajfula coccinea, Lin.
Crajfula foliis ovatis planis cartilagineo-ciliatis
baß connato vaginantibus. Lin. Mant. 360. Mill.
Did. n°. 1. 8c Uluftr. Ic. Knorr. Del. 1 . 1. B. 2.
Buc’hoz, t. 22,
Cotylédon f ricana frutefeens , flore umbellato
coccineo. Comm. Rar. 24. t. 24. Bradl.Succ. 5.
p. 7. t. 50. Cotylédon Africana , f l ore carneo
amplo. Breyn. Prodr. 3. p. 30. t. 20. f. 1.
Cette efpèce eft très-agréable à voir lorfqu’elle
eft en fleur : elle s éleve à la hauteur d’un pied ou
même davantage, fur une tige droite, frutefeente
, cylindrique, munie de quelques rameaux ,
8c couverte de feuilles dans prefque toute fa longueur.
Ses feuilles font ovales , planes, glabres ,
a bord cartilagineux légèrement c ilié , oppofées
en croix , connees 8c un peu engainées à leur
bafe , & tellement rapprochées, qu’elles paroifl-
fent embriquées fur quatre rangs ou fur quatre
côtés oppofés. Les fleurs font grandes, tubuleu-
fes, d’un rouge écarlate , fefïiles, & difpofées
en faifoeau terminal. Les pétales ont des onglets
linéaires , rapprochés en un tube qui a au moins
un pouce de longueur. Les folioles calicinales font
droites , linéaires-lancéolées, pointues , 8c légèrement
ciliées ou dentelées comme les feuilles.
Cette belle plante croît naturellement dans l’Afrique
, & fleurit dans l’été, . (v . v. )
2. C r a s s u l e jaunè, Crajfula flava* Lin. Craf.
fula foliis planis connato-perfoliatis lævibus , floribus
coiymbofo-patiiculatis. Lin. Mant. 60.
Crajfula foliis teretibus , floribus in J'ummo ra-
morum luteis. Burm. Afr. 57. t. 23. f. 2. Sedum
Africanum umbellatum , flore flavefeente, gla-
brum. Pluk. Alm. 340. t. 314. f. 2.
(Z. Eadem foliis margine cartilagineo-crenulatism
N- ( v, f. ) Sedum Africanum umbellatum majus ,
foliis hirfutie Jimbriatis. Pluk. Alm. 340. t. 314,
Sa tige eft haute de fix ou fept pouces, droite,
cylindrique, divifée en deux ou trois rameaux dans
fa partie fupérieure, & toute couverte de feuilles,
excepté à fa bafe , où elle n’a que des gaîçes qui
la font paroître articulée. Ses feuilles font lancéolées
, très-pointues , toutes redreffées, connees
8c perfoliéespar paires formant un peu la gaîne à
leur bafe, fort rapprochées lés unes des autres,
8c prefque embriquées : elles ont près d’un pouce
& demi de longueur. Les fleurs font jaunâtres ,
droites , fafciculées, pédonculées , & difpofées
en corymbe rameux & terminal. Les pétales font
droits , lancéolés , & un peu plus longs que le
calice, dont les folioles font linéaires & très-
pointues. La plante (3- a fes feuilles lancéolées ,
concaves, connées, perfoliées, & plus diftinôe-
ment frangées ou crênulées en leurs bords. Les
fleurs font d’un beau jaune 3 à pétales droits point
plus longs que le calice, & difpofées en corymbe
rameux & un peu plus ferré. Ces deux plantes
croiffent au Cap de Bonne-Efpérance, & nous ont
été communiquées par M. Sonnerat. . ( v. f . )
3. C r a s s u l e givreufe, Crajfula pruinofa. Lin.
Crajfula caule fruticofo dichotomo , foliis fubu-
latis pruinofo-Jcabris, floribus fubcorymbofis. Lin.
Mant. 60.
C’eft un arbufte haut d’un pied , dichotome ,
& à rameaux cylindriques , d’un rouge de fan g ,
parfemés , ainfi que toute la plante, de particules
criftallines qui reffemblent au givre ou à une gelée
blanche. Ses feuilles font'oppofées , légèrement
connées , linéaires , pointues , charnues , appla-
ties en deffus, de la longueur des entre-noeuds ,
8c givreufes. Les corymbes font petits , inégaux,
terminaux , 8c portent des fleurs blanches dont les
pétales font lancéolés & ouverts. On trouve cette
plante au Cap de Bonne-Ffpérance. .
4. C r a s s u l e feabre, Crajfula feabra. Lin. Craf-
fula foliis oppojîtis patentïbus connatis feabris
ciliatis , caule retrorfum Jcabro. Lin. Mill. Diéf.
n°* 1
Crajfula mefembryanthemi fa c ie , foliis longio-
ribus afp’eris. Dill. Èlth. 117« 99* **7* Cotylédon
Africana frutefeens , foliis afperis angujlis
acuminatis , flore virej'cente. Mart. Cent. 24. t. 24.
0. Eadem f quamis cirtilagineis 6’ rotundatis
undiqu'e feabra , foliis brevioribus. N.
Cette plante a l’afpedt d’un Ficoïde , & fa tige
hériffée d’afperités ou de poils cartilagineux réfléchis.
Ses feuilles font oblongues , pointues , oppo-
fées , connées, ouvertes ou même réfléchies, 8c
chargées de toutes parts de petites afpérités blanchâtres.
Les fleurs font d’un verd jaunâtre , &
difpofées en cîme ou en bouquet ombelliforme
8c terminal. Le s anthères font couleur de fafran ,
& foutenues par des filamens blanchâtres. On
trouve cette plante au Cap de Bonne-Efpér. ( v./I )
Obferv. Je poffède des individus focs qui paroif-
fent appartenir à une variété de cette efpèce , 8c.
dont les afpérités dont toute la plante (la tige &
les feuilles ) eft chargée, ne font que des écailles
cartilagineufes , arrondies & fort petites. La tige
eft ligneufe, tortueufe, rameufe, longue de cinq
ou fix pouces, "fr . ( v. f . )
5 . C r a s s u l e c a p i t é e , Crajfula capitata. Craf-
fula foliis linearibus acutis cartïlagineo-cïliatis
connato - vaginantibus , caule fruticofo , capitulis
congeflis fubternis terminalibus. N.
Conf. Crajfula cymofa. Lin.
Je ne fais fi cette plante diffère beaucoup du
Crajfula cymofa de Linné -, je fuis en outre étonné
de trouver dans la phrafe caraâériftique de cette
efpèce, caule fruticofo , & dans la petite deferip-
tion qu’il y joint, caules annui. Ces contradiâions
trop fouvent répétées dans les Ouvrages de ce
Botanifte célèbre, ne font pas favorables aux
progrès de la Botanique.
La plante dont nous traitons eft haute de fix
ou fept pouces, a fa tige ligneufe, divifée en
plufieurs rameaux droits, fimples , feuiliés , &
prefque glabres , fur-tout vers leur fommet. Ces
rameaux font canaliculés ou un peu en gouttière
fur deux côtés oppofés, & ont des poils courts
vers les bords de ces gouttières, tandis qu’ils font
glabres fur les autres faces. Les feuilles fontoppo-
fées , connées, linéaires , pointues , planes &
même concaves en deffus , glabres, 8c bordées de
cils cartilagineux. Elles font longues de fix à huit
lignes, & lèmblent articulées fur des gaînes, dont
on trouve les reftes dans la partie nue des rameaux.
& fur la tige. Les fleurs viennent en petites têtes
ferrées, dont deux ou trois font ramaffées au fommet
de chaque rameau. Les pétales font un peu.
étroits 8c prefque linéaires dans leur partie fupérieure.
Cette Crajfule croît au Cap de Bonne-Efpérance,
8c nous a été communiquée par M. Sonnerat.
• C v. f )
6. C r a s su l e fafoiculaire , Crajfula fafcicularis.
Crajfula foliis lineari-lanceolatis cartilagineo-cilia-
tis bafi vaginantibus , floribus fafciculatis tubu
lofls J'eJJilibus , limbo parvo Jlellato. N.
Ce qui rend cetté Crajfule très-facile à diftin-
guer, c’eft que fes fleurs reffemblent prefque entièrement
à celles de l’efpèce n°. 1 , quoiqu’ un
peu plus petites. Les feuilles font linéaires-lancéolées
, bordées de cils cartilagineux, droites ,
connées par paires, formant à leur bafe une gaine
remarquable , lâche, comme ventrue , 8c longue
de trois lignes. Les fleurs viennent huit ou dix en-
femble , en un faifoeau feffiîe, terminal , environné
à fa bafo de feuilles florales , lancéolées &
ciliées : elles font longues de neuf lignes, 8c leurs
pétales ont des onglets linéaires rapprochés en
tube. Le limbe eft petit & ouvert en étoile. Le*
étamines font de la longueur du tube, & ont:
leurs anthères ovales-oblongues. Le calice, qui eft
une fois plus court que la corolle, a fos divifions
lancéolées , pointues , & ciliées comme les feuilles.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance ,
& nous a été communiquée par M. Sonnerat. (y.f.y
7. C r a s s u l e perfoliée, Crajfula perfoliata. Lin-
Crajfula foliis lanceolato-fubulatis fejjilibus connatis
canaüculatis fubtus convexis. Lin. Mill. Diét,
n°. 2. & le. t. 10B.
Crajfula altijjima perforata. Dill. Elth. I I 4,'
t. 96. f. 113. Aloë Africana caulefcens perfoliata
glauca & non fpinofa. Comm. Præl. 74. t. 23.
Cette efpèce eft grande , de couleur glauque ,
& s’élève fur une tige cylindrique, feuillée 8c
prefque fimple , à la hauteur de trois pieds ou
davantage. Ses feuilles font lancéolées , pointues
, fefïiles, connées, comme perfoliées, épaiffes
, affez roides , ouvertes , un peu concaves en
deffus , convexes en deffous , & de couleur glauque
•, elles ont trois à cinq, pouces de longueur ,
fur un pouce & demi de largeur à leur baie. Les
fleurs font blanches , viennent en bouquet glomé-
rulé 8c terminal fur un pédoncule long de quatre