
6o. • Gnàbh ale nôdiflore, Gnaphalium nodiflo-
rutn. Gnapkaîium kerbaceum , ca u iib u s . virgads
lorigis jim p licib u s , /biz'ls lin éa r isa s ' tomeniàfis ,
flo r ib u s a x illar .ibus& termifialibus calycibus n iveis
la x iu fc u lis . N.
G na phalium lufltanicum , comis argenteis. Pluk.
Alm. 171. Tab. 31. f. 5. B o n a : '.:
Très-belle efpècei que nous avons vue dans
l’Herbier de M. de. luflreu en abondance, mais
lans aucun étiquet , & dont nous..préfumons le
lieu natal ,! l’ayant trouvée bien figurée dans
Piuknet -, elle a prefque.I’afpeâ: d’un Célojia par la
couleur tout-à-fait blanche & argentée de les
calices.
Ses tiges font fort grêles , effilées , Amples,
blanches & cotonneufes, fur-tout dans leur.partie
fup ér ie ure& longues-de plus d’ un pied. Ses
feuilles font alternes , disantes,. felfiles ^linéaires
, blanches & cotonneufes des deux côtés. Tes
fleurs occupent les ■ aiffelles des. feuilles dans, les
deux tiers de la longueur de la tige y & viennent
en même temps à fommet en bouquet glomérule
& rameux celles qui fe trouvent dans les aiffelles
inférieures font folitaires , d’autres au-deffus
naident deux ou trois enfemble , & celles des aille
lies fupérieures forment de petits bouquets un
peu plus garnis. Ces divers bouquets de fleurs font
portés fur des pédoncules courts & cotonneux.
Les calices font glabres , blancs , embriqués d’e-
cailles dont les intérieures font plus longues ,
linéaires, concaves, obtufes , & un peu. lâches..
Cetie plante nous a été communiquée par M. de
Juflieu ÿ nous la croyons originaire du Portugal.
( v. ƒ. ) ; V ;
61. Gnaphale blanche, Gnaphalium candi-
dijjimum. Gnaphalium kerbaceum ramofum tomen-
tofo - càndidum , f o l i i s linearibus in fe r ne an-
g ujlatis y calycibus g lom eratis tomentojîs fe fjili-
bus. N.
Gnaphalium ( paniculatum ) kerbaceum, f o l i i s
Jineari-cuneiformibus fubtumentojîs , caule ram o fo ,
flo r ib u s p a rv iu fcu lis corymbofo-gîomerads , corym-
bis p a n icu la tis . Berg. Cap. 256. Gnaphalium f o l i i s
oblongis fcepè refiexis , flo r ib u s in fumm o f a f c i -
c u la d s fe j jîlib u s . Burm. Afr. 217* t. 8ov £• 3 • E l i chryfum
A fr ica n um ramofum y f o l io lato & oblongOy
flo r ib u s minoribus candicantibus. Sherard. Raj.
Suppl. 17I.
Toute la plante eft très-blanche, cotonneufe ,
prelque foyeufe. Ses tiges l'ont longues de.huit ou
neuf pouces, fouillées.. rameufes& comme pani-
culées dans leur partie, lupériaiarè. Ses feuilles font
alternes, fefiiies, linéaires , un peu rétrécies vers
leur bafe , planes, à peine pointues, blanches &
cotonneufes des deux côtés: 3.elles font longues
d*un pouce ou un peu plus, fur près de deux lignes
de largeur. Les Leurs font petites , blanches ,
fefiiies pour la plupart, & glomérulées ou ramaf.
fées prefqu’en têtes terminales. Leur calice' eft
très-cotonneux en dehors * mais fes écailles inrér
rieure.s , qui font les plus longues , font glabres ,
linéaires, obtufes, & très-blanches. Cette plante
croît au Cap de Bonne-EPpérance. ( v . f . ) Nous
croyons cette plante très-différente de la G n a ph
ale téfléchie n°. 44.
62. G n a ph a l e auriculée , Gnaphalium auri-
cûlatum. Gnaphalium kerbaceum , • tornentofum ,
f o l i i s obovatis fu b p e tïo la d s auriculis caulem am-
‘plexantibUs , corymho p edunculato. N.
E lich ry fum f o l i i s oblongis cire a caulem auritis
& tomentojîs. Breyn. Prodr. p. 29. t. 18. f. 3.
A rg y ro c om e Capenjîs , &c. Petiv, Gaz. p.7. Tab.
30. f. 12. M a la . E iich ry fum A fr ica n um ve lutper -
fu lia tum , flo ribus minimis albefcentikus. Raj. Stop.
I73* n°* 45’
Cette plante a un peu le port de notre Gnaphale
à f e u i lle s de Serpolet np. 15 3. mais la forme très-
particulière de fès -; f e u i l l e s& les longs pédoncules
qui portent fes corymbes , l’en diflinguent
facilement. Sa.tige eft cylindrique , cotonneufe ,
rametife , un peu grêle , & ne paroît pas lignéule ,
quoiqu’elle loit un peu dure. Ses feuilles l’ont
alternes, petites ,. cotonneulès , ovoïdes ou
arrondies à Peur fommet, rétrécies enfuite comme
en pétiole, 'lequel s’ élargit à fa bafe & forme
deux oreillettes remarquables qui embraflent la
tige. Le pédoncule commun eft terminal , long
d’envirori trois pouces , & foutient un corymbë
rameux, garni de trente à quarante fleurs affez.
^petites & d’un blanc pâle. Leur calice eft ovale-
globuleux , glabre , embriqué d'écailles un peu
pliflees -, il n’a que deux lignes de longueur. Cette’
plante croît au Cap de Bonne-Efpérancê. ( v . f )
63. G n a p h a l e ondulée , Gnaphalium undu-
latum. L. Gnaphalium kerbaceum^ f o l i i s decurren-
tibus la n c e o la d s acutis undulatis Jubtus tonienxo-
f ls y caule ( fu p e rn e ) ram o fo■. Lin.
E lich ry fum latifolium ercBum , flo r ib u s conglo-
b a d s . Tournef. 453* Gnaphalio Am er ica n a ajflnis
p lan ta y capituhs conglobads. Pluk. Tab. 187/
£. 7. E lich ry fum graveolens acu tifolium , caule
aldto. Dill. E ltk 1.30. t. 108. f. 130.
Id em f o l i i s lôhgioribus. E lich ry fum annuum
ma ju s erëctum V irg in iunum : Motif Sec. 7. t. 10.
f. 19. Conf. E lich ry fum . Mill. Diéfc. t. 131. f. 1.
Gnaphalium vifeo fum. H. R.
Les tiges de cette el’pèce font hautes de deux
pieds, droites , herbacées.,,un peu dures, pleines
; de. moelle., Amples dans leur partie inférieure ,
- rameulés : vers leur fommet, & abondamment
feuiîlées. Les feuilles font alternes , linéaires-lan-
céolées , .pointues , molles , vertes en deffus,
blanches & cotonneulès en defîbus, amplexicau-
■ les , & femi-décurréntês : elles ont deux à trois1
pouces de longueur, fur une largeur de deux à
trois lignes. Les fleurs font glomérulées cinq à 1
, fept au fommet des rameaux , & 'leurs paquets
I font dilpofés en une panicule çorymbiforme qui
rierminë chaque tige. Les calices font ovales , fui-,
fans, argentés avec une teinte jaunâfre, & font
embrîquésv d’ écailles lancéolées & connivefftes7
Cette plante croît en Amérique, & 'eft cultivée
depuis long-temps . au Jardin du Roi j cependant
Dillen prétend l ’avoir reçue de Batavia fous le
.nom d’ Helichryfum d’Afrique : nous préfumons
qm’on s’eft trompé dans cette infeription^ ; 0 . ‘
( v. v. ) E l le e f t odorante , mais : fon odeur , fans
être fétide n’eft. pas agréable. La plante i3 a des
; feu ille s : plus nombreufes, plus rapprochées , plus
.longues^, moins élargies à la bafe , 8c d’ailleurs
femblables pour les caraâères 5 elle s’élève un
. peu .plus , & a fes-rameaux plus cotonneux: on la
cultive aufli au Jardin du Roi. .©:. ( y. v. )
64« G n a ph a l e conoïde, Gnaphalium conoi-
. deum. G na phalium kerbaceum , f o l i i s lineari-lan-
: c eo la d s fup e rn e viridibus ju b tu s tom entofo -a lbid is ,
calycibus conicis glomeratis fe jjilib u s . N.
, E lich ry fum obtufifolium • capitulis argenteis
cong lo b ad s . Dill. Élth. 130. t. 108. f. 131. G n a -
.ph alium obtufifolium. Lin.
Cette elpèce a beaucoup de rapports avec la
précédente j mais fes feuilles ne font nullement
décurrentes , & fes fleurs font un peu plusgroffes.
Nous avons été obligé de changer le nom (pécifi-
que que Linné lui a donné, parce qu’il trompe
ceux qui la 'voient, ne voulant point croire que
. Linné aie clïoifi une Gnaphale à feuilles véritablement
pointues , pour l’appeler Gnaphalium ob-
, tù jifolium.
Ses tiges font hautes d’un pied & demi à deux
pieds , (impies dans les deux tiers de leur.longueur,
, rameufes à leur fommet , abondamment feuiîlées,
un péu cotonneufes & blanchâtres : elles font
dures , pleines de moelle. Les feuilles font éparfes,
linéaires-lancéolées, pointues, un peu rétrécies
vers leur bafe , verdâtres en deflus, légèrement
cotonneufes & blanchâtres en deffous : elles font
ouvertes ou même un peu recourbées, & ont environ
deux pouces de longueur. Les fleurs font
glomérulées ou en paquets au fommet des rameaux.
Leur calice eft blanc , ovale-conique » embriqué
.d’écailles lancéolées & conniventes. Cette plante
croît dans l’Amérique feptentrionale , 8c eft cultivée
au Jardin du Roi. ©. ( v. v: )
! .65» Gnaphale des jardins, Gnaphalium mar-
g a r it te eum . L. Gnaphalium k erb a c eum , f o l i i s
lin ea ri - la n c e o la d s acutis fu b lu s tomentojîs , co-
■ rymbo compojîtoniveo calycibus hemijphericis. N.
E liçk ry jum Am er ica num la d fo lium . Tournef. 453* G na phalium Am er ica n um la d fo lium . Bauh.
-Ein. 263* Gnaphalium Am er ica num . Cluf. Hift. I.
•p. 327. J. B. 3. p. 162. Raj. Hift. 284. Helichry-
fum f . chryfocome repens , f o l i i s d e c id u is , flo r e
externe albo in tu s fla v e fe en te . Morif. Hift. 3.
p. 88. Sec. 7. t. n . f. 21. Mala. Gnaphaliutji.
Mill. Diét. n°. 12. F ila g o , Hall; Helv. n°. 146,
Sa-racine, qui' eft fibreule , rameufe & rampante
, pouffe des tiges hautes d’un pied & demi,
iimpl.es dans la plus grande partie de leur longueur
, ramifiées en çorymbe à leur fommet,
totenneufes, blanches, & abc ndamment feuiîlées.
, Ses feuilles font éparfes, nombreulës , fertiles ,
linéaires-lancéolées, pointues, vertes en deflus,
blanches &r cotonneufes en deflous. Les fleurs
viennent, en corymbes gloniémlés qui terminent
les petits rameaux & la tige. Leur calice eft hémif
pherique, très-blanc fins être luifant ou fearieux ,
donne, en quelque forte au fleurs l’àïpectou l’éclat
. d’ un, bouquet de perles , & a lés écailles ovales ,
prelqu’obtufes , légèrement pliflees fur leur dos,
.’ ■ Les fleurons font jaunâtres, allez nombreux, tous
hermaphrodites félon Haller. Cette plante croît
naturellement dans l'Amérique feptentrionale, au
Kamtfchatca , & paroît s’être naturalifée en An-
gleterre,, dans la Suiffe , le Piémont ( Allion. Fl.
Pedem. n". 6 t %. ) , & c. On la cultive dans les
jardins pour la beauté de . fes fleurs. v. )
Elle fleurit en Juillet & A oû t, on la multiplie
par fes racines.
66. G naphale à feuilles de Plantain, Gna -
phalium P la n ta g in i fo lium . L . Gnaphalium farmer .-
t is procumbentibus , caule fim p lic ijjim o , f o l i i s
radicalibus o v atis m a x im is . Lin. Gron. - Vite. 2.
p. ia i . Mill. Diét. n°. 2.1 .
: G n a p h alium plan tag in is fo lio , Virg in ia n um .
P-luk. Alm. I7J. Tab.. 348. f. 9. HelihKryfune
hiimile , P lantaginis f o l io . Vaill. Aét. 1719.
Il .paroît que cette plantes beaucoup de rapport
avec Ie.pied-de.chat ( l’efpèce ci-deflbus ) ; qu’elle
lui refîembie entièrement par fon port, peut-être
aufli par fes fleurs dioïques , ( Linné n’ayant vu
qu’un individu femelle ) ; & qu’elle en diffère principalement
par la grandeur & la forme de l’es
-feuilles radicales.
Elle pouffe de fa racine des jets ftériles, feuilles
couchés , traçans , & des tiges florifères , droites
ou montantes & ttès-fimples. Ses feuilles radicales
, ou ( félon la figure citée de Piuknet ) celles
qui viennent vers l’extrémité des jets ftériles, font
larges, ovales , pétiolpes, trinerves , & en quelque
forte femblables à des feuilles de Plantain-
elles font cotonneufes. en deffous, & ont plus d’un
pouce de largeur. Les feuilles qui naiffent fur le»
tiges florifères font petites , alternes , lancéolées
, fefiiies. Les fleurs font difpoféep en tête ou
en petit bouquet terminal. On trouvé cette planté
dans la Virginie. Tp.
67. G n a p h a l e dioïque , Gnaphalium dioïeum.
L. Gnaphalium fa rm ém is procumbentibus , cau le
fimpKciJJîmo , corymho f im p lic i terminali , flo r ib us
d io ï c i i . Lin. Scop. Carn. 2. n°. 1044. Leers.
Herborn. n°. 640. Pollich. Pall. n°. 785. Ludw"
Eét Tab. 163. Kniph. Cent. 3. n°. 44.
F ila g o f a g e l l i s reptans f e x u d iflin â a , f lo fe u lis
omnibus androgynis. Hall. Helv. n°. 157. G n a .
phalium. Mill. Diél. n°. 7. Vulgairement le p ie d
de chat.
a . F lo r ib u s Jle rilib u s . Gnaphalium montanum
f lo r e rotundiore. Bauh. Pin. 263. Elichryfum monta
n um flo r e rotundio rt (. fubpurpureo cand id o fu a -
Cc c . c c ij