
gris noirâtre, 8c fes pédoncules un peu rameux.
Cette efpèce croît dans le Portugal 8c l’Efpagne.
T? • i. v' ƒ• in herb. Juff. )
I7 . Ciste colleté , Ciftus involucratus. Ciftus
fuffruticofus exftipulatus , foliis parvis füb ovatis
tomentojis feflîlibus , pedunculis breviffimis late-
ralibus , floribus foliis circumvallatis. N.
Helianthemum Hifpanicum , halimi folio mini-
mo. Tournef. 151 . ex herb. Juif. 8c Ifn. .*
Ce Ci fie a quelques rapports avec le précédent
par la forme & la difpofition de fes fleurs -, c’ eft
un arbufte très-rameux , paniculé , haut d’environ
un pied & demi. Ses rameaux font menus ,
effilés, feuillés , cotonneux & grifeâtres. Ses
feuilles font petites comme celles du Cifie ocy-
moide n°. 22 , oppofées, les unes ovales., les autres
ovales-oblongues, carinées, cotonnêufés
d’une couleur cendrée. Les fleurs font petites,
latérales , folitaires ,- prefque fefïïles, a calice
v elu , & entourées par les feuilles qui terminent
les petits rameaux des côtés. Cet arbufte croît
dans ie Portugal, f) . ( v. f. in herb. Juff". ) Dans
les aiffeiles de toutes fes feuilles on remarque des
pouffes ou • des rameaux non développés , qui pré-
fentent des paquets de feuilles à peine aufîi longs
que la feuille, même qui les accompagne. ■.
0.8. Ciste à feuilles d’Alyffe Cifius Alyffoides.
Cifius fuffruticofus exftipulatus , foliis oblongo-
ovatis breviter hirfutis , juriioribus fubincanis ,
adultis verd virJdibus • pedunculis calycibûfque
hirtis. N.
Cifius alyffoides aquitanus , halimi folio. Cat.
Herb. Vaill. vol. I . p. 397. &herb. Ifn.
/?• Idem foliis minoribus & obtufioribus- Juff.
herb.
y. Idem foliis oblongo-lanceolatis. ex hifp. D.
André.
Sous - arbriffeau très - ramifié , diffus, 8c formant
une touffe lâche , étalée, qui ne s’élève pas
au-delà d’un pied. Son écorce eft d’un gris brun
ou rougeâtre -, fes rameaux font grêles , feuilles ,
8c hériffés vers leur fommet de poils-un peu laineux
8c blanchâtres. Ses feuilles font oppolees
oblongu es- o val es , rétrécies vers leur bafe, les
unes obtufes , les autres légèrement pointues,
d’ un verd blanchâtre, un peu velues, & à furface
légèrement pointillée ou ponâuée par des poils
courts difpofës en étoiles , comme dans la plupart
de celles des Alyffes. Les paires de -feuilles font
un peu diftantes fur les rameaux fleuris. Les pédoncules
font courts , viennent aux fommités des
rameaux, & portent communément deux ou trois
fleurs jaunes, affez grandes -, les calices & les
pédoncules font hériffés de poils laineux ; les boutons
des fleurs non épanouies font teints à leur
fommet d’un pourpre très-vif. Cette plante croît
en France, dans le Maine, & aux environs de
Bordeaux-, nous l’avons vue fleurir au Jardin du
Roi. . ( v. v, ) La variété 3 a fes feuilles plus
petites , oyales-obtufes & d’un verd plus foncé.
Elle croît en Efpagne 8c dans la Gaule Narbon-
noife. ( v. J. )
0.9. Ciste à fleurs rofes,, Cifius rofeus. Jacq.-
Cifius fuffruticofus fubextipulatus procumbens ,
foliis oppofitis petiolatis oblongis ad oras revolutis
utrinque Jubviridibus. N. Jacq. Hort. vol. 3. t. 65,
Cifius angufiifolius. H. R.
Ce Cifie y quoiqu’à fleurs rofes, nous paroît
avoir beaucoup de rapports avec l’efpèce commune
n°. 49 > & n’eft en effet pas complettement
dépourvu de ftipules , les deux ou trois paires de
L feuilles fupérieures en étant le plus fouvent mu-
I nies. Sa tige fe divife en rameaux grêles , fôibles,
prefque glabres , verdâtres 8c feuilles dans, leur
partie fupérieure. Ses feuilles font oppofées, pé-
tiolées, oblongues , à bords un peu repliés en
deffous, 8c verdâtres des deux côtés. Les fupérieures
font plus étroites que les autres. Les fleurs
font difpofées. en grappes terminales. Ce Cifie eft
cultivé au Jardin du Roi. f) . ( vV. v, )
30, Ciste de montagne , Fl. Fr. Cifius alan-
dicus. Lin. Cifius fuffruticofus exfiipulatus pro-
■ cumbens , foliis oppofitis oblongis ciliatis utrinque
viridibus , calycibus villofis. N.
Helianthemum fcrpilli folio , flore minore aureo
odorato. Tournef. 249. Ciftus helianthemos , flore
parvo lutèo. Bauh. Hift. 2. p. 17. Cifius. n°. 10.
Gérard. Proy. 3.96. Ciftus alpefiris. Scop. Carn.
375. t. 23. Cifius. Hall. Helv. n°. IQ34. Jacq.
Auftr. 4. t. 399. Chamaciftus 2. Cluf. Hift. 1.
p. 73. Helianthemum. Segu. ver. 3. p. 19.5. t. 6.
Sa tige eft menue , lrgneufe , & fe divife à fa
bafe en beaucoup de rameaux grêles, velus, rougeâtres
, communément couchés, étalés , diffus ,
& divergens. Ses feuilles font oppofées, prefque
feffiles , affez petites, oblongues ou ovales-oblon-
gues , verdâtres des deux côtés, & velues ou
ciliées en leurs bords ; celles des jeunes pouffes
ont des poils couchés fur leurs lurfaces , & font
un peu plus longues que les autres. Les fleurs font
jaunes, petites , pédonculées , difpofées aux extrémités
des rameaux en .grappes très - courtes
prefqu’en corymbe. Leur calice eft chargé de
poils blancs, droits 8c un peu écartés. Cette
plante croît dans les Provinces méridionales de la
France, danslaSuiffe, l’Autriche , & dansl’Ifle
d’dXland : on la cultive au Jardin du Roi. T>,
B| v.)
31. Ciste à feuilles de Myrthe , Cifius Myrti-
folius. FL Fr. 772-25 . Cifius fuffruticofus exfiipulatus
procumbens , foliis ovato-oblongis acutis .
fubtus, incanisfuprafubviridibus &' pilofis 9 floribus
fubumbellatis. N.
a. Helianthemum foliis myrti minoris , fubtus
incanis. Tournef. 249. Chain xciflus foliis mvrti
minoris, incanis. Bauh. Pin. 466. Chanuzciftus
foliis myrti tareniinoe canis & cineris. J. B. 2.
p. 18. Ckamoeciftus 3. Cluf. Hift. 1. p. 74. Cifius
canus. Lin.
18. Helianthemum Alpinum, folio pilofella minoris
Fufchii. Bauh. Hift. 2. p. 18. ~Non eft Ciftus
Anglicus. Lin. A n Cifius. Barrel. Ic. 365.
y. Chamoeciftus luteus , thymi durions folio,
Barrel. Ic. 441. A n Ciftus. Hall. Helv. n°. 1035.
Ciftus marifolius. Lin.
Ce ' Cifie eft remarquable par la blancheur du
deffous de fes feuilles} il a d’ailleurs beaucoup
de rapports avec le précédent par ie caraâere de
fes fleurs. Ses tiges font longues de quatre à fix
pouces , brunes & tortueufes près de leur bafe ,
jrameufes , feuilléçs, & blanchâtres dans leur
partie fupérieure. Ses feuilles font un peu petio-
le.es , affez petites , ovales ou ovales-oblongues ,
pointues , verdâtres en deffus , avec des poils
blancs féparés & couchés comme dans la Pilo-
felle , mais cotonneufes & fort blanches en deffous.
Les fleurs font jaunes , petites , terminales ,
8c difpofées en bouquets courts, prefqu’ombelli-
formes. Leur calice eft chargé de poils blancs.
Cette efpèce croît dans les Provinces méridionales
de la France en Efpagne , en Italie , & dans
la Suiffe. Elle offre plufieurs variétés diftinguées
par la grandeur des feuilles : nous en avons ob-
fervé'une variété à très-petites feuilles fur les côtes
arides de Celloville , près de Rouen. J) . ( v. v.)
32. Ciste à fleuris pâles , Ciftus Italiens. Lin.
Ciftus fuffruticofus exfiipulatus , foliis oppofitis
hifpidis : inferioribus ovatis , fuperioribus lan-
ceolatis, ramis patentibus. Lin.
Cifius ferpilli folio villofo, flore pallido , italiens.
Barrel. Ic. 366.
C ’eft un arbufte à tige droite , 8c haut d’environ
fept pouces ; fes rameaux font oppofés , plus
longs , ouverts , prefqu’ abaiffés , 8c rouffeâtres.
Ses feuilles font oppofées, prefque ciliées , 8c
chargées en deffus 8c en deffous de poils rares ,
un peu roides -, les inférieures font pétiolées 8c
ovales, les fupérieures font prefque feffiles &
lancéolées. Les fleurs viennent en grappe terminale.
Elles ont leur calice hifpide , 8c leur corolle
de couleur pâle, à pétales à peine échancrés.
Cette plante croît en Italie. • Linné foupçonné
qu’elle n’eft qu’ure variété defon Ciftus canus.
33. C is t e Anglois , Cifius Anglicus. Lin. Cifius
fuffruticofus exfiipulatus procumbens, foliis oppofitis
oblongis revolutis pilofis y floribus racemofis.
Lin. Mant. 245. Hudf. Angl. 206.
Sa tige eft à peine haute d’ un demi-pied 9 rude
au toucher , & oblique -, fes feuilles font oppo-
fées, lancéolées , conformées comme celles de
l ’Hifope , un peu rudes, non liffes , vertes de
chaque côté. Les fleurs font blanches, difpofées
en grappes, penchées , mais droites dans leur
épanouiffement. On trouve ce Cifie dans quelques
endroits de l ’Angleterre. I7 . Ses fleurs blanches
& fes feuilles vertes des deux côtés, ne nous
permettent pas de rapporter à cette plante le
îynonyme de J. Bauhin , que Linné indique.
34. Ciste à feuilles de Vipérine , Cifius echio'ides.
Ciftus fuffruticofus exfiipulatus, foliis lineari-
lan9kolatis utrinque pilofis Jubafperis feffilibus ,
racemis parvis hirtis apice tecurvis. N .
Helianthemum echioides Hifpanicum hirfutiffi-
mum. D. Goiffon. Herb. Juff.
C’eft une petite plante très-velue comme la
Vipérine, 8c q u i, par fon afpeét, reffemble un peu
au MyoJ'otis lappula. Sa tige eft haute d’un demi-
pied , droite, “hériffée de poils, & branchue depuis
fa bafe jufques près de fon fommet : ce qui
la fait paroître paniculée. Ses feuilles font oppofées
, feffiles , linéaires-lancéolées, un peu étroites
, pointues , hériffées de poils de ehaque côté ,
d’une couleur grifeâtre, 8c fituées dans la partie
fupérieure des rameaux 8c de la tige. Les grappes
font petites , hériffées de poils, munies de bractées,
8c un peu courbées en queue de Scorpion à
leur fommet. Les fleurs font prefque feffiles dans
les aiffelles des braétées. Cette plante croît dans
l’Efpagne. f j . (v. ƒ. in herb. Juff. )
35. Ciste à feuilles d’Origan, Ciftus Origa-
nifolius. ‘ Ciftus fuffruticofus exftipulatus , foliis
oppofitis petiolatis ovatis utrinque pilofis. N.
Helianthemum origani foliis. Herb. Juff. 8c Ifir
A n Cifius incanus , majorante fo lio , Hifpanicus%
Barrel. Ic. 313.
Ses tiges font très-ramifiées , diffufés , longues
de cinq à fix pouces , difpofées en touffe étalée
8c bien garnie. Les rameaux font velus dans leur
partie fupérieure -, les feuilles font oppofées , pé-
tiolées, ovales , affez femblables à celles de l ’Origan
, mais beaucoup plus petites, verdâtres des
deux côtés , & hériffées de poils blancs, fur-tout
dans leur jeuneffe. Les „paires fupérieures font
beaucoup plus rapprochées entr’elles que les autres.
Cette plante croît en Efpagne , près du Cap
St. Vincent} nous n’en connoiffons point les fleurs.
T > .0 -Z ')
36. Ciste à feuilles menues, Ciftus fumana.
Lin. Ciftus fuffruticofus exfiipulatus , foliis linea-
ribus altérais : infimis brevioribus, pedunculis
unifions. N.
Helianthemum tenuifolium glabrum , luteo flore,
per humum fparfum. J. B. 2. p. 18. Tournef. 249.
Chamoecifius ericæ folio luteus ( humilior. ) Bauh,
Pin. 466. Chamoecifius angufiifolius. Ibid. Cha-
mcecifius 6. Cluf. Hift. I. p. 75. Ciftus minor,
Barrel. Ic. 286. 8c le. 446* Ciftus. Hall. Helv.
n°. 3032.
3. Helianthemum tenuifolium glabrum ereclum ,
luteo flore. J. B. 2. p. 18. Chamceciftus ericæ
folio y luteus ( elatior.) Bauh. Pin. 466-. Pluie,
t. 83. f. 6. Chamoecifius. Barrel. Ic. 445. Ciftus
calycinus. Lin.
Ce Cifte fe diftingue aifément des autres efpè-
ces , par fes feuilles qui reffemblent à celles de la
Linaire ( Antirrhinum Linaria ) , quoiqu’elles
foient beaucoup plus petites. Sa tig e , qui eft
dure , ligneufe , plus ou moins droite , tortueufe^
& rameufe , s'élève à la hauteur de cinq à huit