Beilis fylveflris media , caitle carens, Bauh.
Pin. 161. Tournef. 490. Beilis fylvatica. J. B. 3.
p. 114* R^j. Hift. 349* Bzllidiaflrum Alpinum ,
foliis br.evioribus hirj'utis, caule palmari , flore
albo. Mich. Gen. p. 3a. t. 19. f. A. B. Arnica.
Hall. Helv. n°. 92. Arnica bellidiaftrum. Allion.
FI. Pedem. n°. 746. Doronicum bellidiaftrum.
Jacq, FI. Auftr. v. 4. t. 400.
0. Beilis caule pedali f . bipedali nudo , foliis
magnis lads , floribus rubris 6' albis. Mentz. Pug.
t. 8. Morif. Sec. 6- t. 9. f.2 5.
Cette plante reflemble beaucoup à la Pâquerette
vivace par fon port , parla couleur de fa fleur,
par fon réceptacle un peu conique , &c.mais fes
femences font toutes à aigrette. Ses feuilles font
radicales, »vales-oblongues , prefque fpatulées ,
rétrécies en pétiole vers leur baie , un peu velues ,
& dentées. La tige eft une hampe {impie, nue ,
velue vers fon fommet, uniflore , & une fois plus
longue que les feuilles. Cette efpèce croît dans
les montagnes de la Suiffe, de la Provence, de
l ’Italie, du T y ro l, &~c. aux lieux ombragés : on
la cultive au Jardin du Roi. 7p. ( v. v. ) Elle, eft
un peu plus grande que la Pâquerette citée, &
n’a point fès feuilles aufli charnues*
8. Doronic maritime, Doronicum maritimum.
Doronicum foliis lanceolatis : inferioribus Jerratis,
caule folio fo multi flow.. N. 8c Lin. Sub Arnica
maritime -
After f . potius heienium maritimumfrutieofuni ,
caule craffo , foliis ferehelenii officinalis. Gmeh
Sib. 2. p.. 175^
Sa racine eft longue , fîbreufe, d’une faveur un
peu amère, aromatique ; elle pouffe une tige
épaiffe , cylindrique , feuillée, ftrié.ç, laniigir.eufe
près de l’infertion des feuilles , & haute d”un pied
& demi ou davantage. Ses feuilles font altérnes ,
lancéolées, un peu énaiffes, vertes & luifantes en
deflus, lanuginèufes & blanchâtres: en defTous -y
les inférieures font dentées, pointues, rétrécies
à leur bafe ; les fupérieures font entières , plus-
élargies à leur bàfe. Les pédoncules font axillaires
& terminaux , lanugineux , foutiennent des fleurs
radiées, d’un beau jaune , & qui ont un pouce
8c demi de diamètre. Leur calice eft compofé de
deux rangs d’écailles lancéolées ,. dont l’extérieur
eft plus grand 8c lanugineux. Cette plante croît
dans des lieux maritimes, au Kamtfchaca 8c dans
l’Amérique feptentrionale.
9. Doronic à feuilles palmées , Doronicum
pahnatum. Doronicum foliis i ncifo -p al ma tis den-
tatis, floribus panîculatis. N. & Thunb. S.ub
Arnica-
Arnica palmata. Thunb. Fl. Jap. J ï 9* Japonic
e , tsjorjp-fo. An Arnica ( Japonica ) caulef-
cens , pubefeens , foliis pin natif dis j foliolis fubpe-
datifidis incifis dentatis , panieulat terminait- Lin.
f, Suppl. 376*
Sa tige eft cylindrique , finement ftriée, glà.7-
bre * droite, haute de deux pieds. Les feuilles font
alternes , pétioléès, glabres , vertes én deflus ,
pâles en deflous ; les inférieures font incitées ,
palmées , à lobes inégalement dentés, portées
îur des pétioles de la longueur du doigts les fupé-
jKÎfureâ'' font dentées , non découpées , 8c leurs
pétioles font à peine longs d’une ligne. Les fleurs
font petites, paniculées, terminales. Cette plante
croît au Japon * La description du Supplément
diffère un peu de celle de M. Thunberg -, néanmoins
M. Murray penfe qu’elles appartiennent à
la même plante.
10. Doronic du Japon, Doronicum Japoni-
cum. Doronicum foliis incifo-palmatis dentatis ,
floribus terminalibus fubbinis. N. & Thunb. Sub
Arnica.
Arnica Japonica. Thunb. Fl. Jap. 319. Japo-
nice ; jamma flngikf,. 6" jabure kufa.
Sa tige eft droite , cylindrique , ftriée , glabre
, creufe , haute d’un pied & davantage. Ses
feuilles font alternes, pétioléès , incifées , prefque
palmées, glabres, vertes en deflus, pâles en
defTous , à lobes incifés , pinnatifides, dentés*
Les pétioles des inférieures font longs , {triés, &
ceux des rameaux font courts, larges, amplexi-
caules* Les fleurs font rouges , terminales , pédon-
culées, au nombre de deux ou en petit nombre*
On trouve cette plante au Japon 5 elle fleurit au
mois de Juin. •
II* Doronic cilié , Doronicum ciliatum. Doronicum
foliis amplexicàulibusovatis dentatis cilia-
tis glabris , caule fîmplici unifloro. N. Thunb*.
Sub Arnica.
Arnica ciliata. Thunb. FJ. Jap. 318. Japonicè p
ogom-kua. r «
Sa tige eft haute d’un-pied , droite, fimple ,
anguleufe , & hériffée de poils blancs. Ses feuilles
font alternes, amplexicaules , les-inférieures font
ovales, rétrécies à leur bafë , découpées en dents»
inégales , ciliées- en leurs bords & fur leur côte
postérieure , glabres en deflus , velues en deflous
& longues de deux pouces j les fupérieures font
plus petites,, arrondies , ciliées, à peine dentées-
La fleur eft rouge, terminale , de la grandeur
d’une petite poire. Cette plante croît vraifembla-
blement au Japon*.
12.-Doronic à feuilles de Pilofelle, Doronic
cum pilofello'ides. Doronicum foliis radicalibus-
ovatis integerrimis villofîs ,. feetpo nudo lanato>•
unifloro. N*.
Afler Æthiopicus piîofelloe facie-, tomento co-
piofo ad radicem folia. &. caulem obvolventeî. Raj.,
Suppl.. 165*- Arnica pilofelloides. Lin.. Amoen.
Acad*. 6. p. 103..
Cette plante a le port & le feuillage de la Pilofelle
f Hi'eracium pilof&lla ) , mais elle eft un peu;
plus grande.' Ses feuilles font radicales , elliptiques
ou ovalesroblongues , très-entières , verdâ-
l très , & abondamment velues.. Les plus jeunes
font couvertes d’un duvet laineux. La bafe de ces
1 feuilles & le collet de là racine d’où ellesmaiffent,
font garnis de beaucoup de poils blancs ,
longs , fins & foyeux. La tige eft nue , laineufe
principalement vers fon fommet, deux ou trois
fois plus longue que les feuilles (‘ longues d’environ
fept pouces)} elle foutient une aflezgrande
fleur radiee , dont la couronne eft purpurin^ Le
calice n’eft pas tout-à-fait aufli grand, que la
couronne , & eft un peu lain.eux à l’extérieur.
L’aigrette des femences eft rouffeâtre , & portée
fur une pointe ou comme pédiculée. Cette plante
croît en Afrique , & nous a été communiquée par
M. Sonnerat. ( v. f. )
13. Doronic {pinulé’, Doronicum fpinulofum.
Doronicum foliis ovatis dcntato-fpinulofls fubtus
tomentofîs , feapo nudo lanato unifloro■ N.
Carlina foliis lads , ad oras fpinis dentatis ,
flore aureo. Burm. Afr. l54.Tab. 55.
Linné confond fous fon Arnica crocea deux
plantes de Burmane fort differentes l’une de l’autre
j la eonnoiflânee qiie hous avons de la ftiivante
ne nous permettant pas de croire qu’elle foie la
même que celle dont nous traitons ici d’après
Burmane.
Cette plante s’élève à la hauteur d’un pied ;
fes feuilles font pétioléès, ovales, cpaifles, vei-
neufes , bordées de dents épineufes & piquantes ,
vertes en deflus , blanchâtres 8c laineufes ou co-
tonneufes en deflous. La hampe eft cylindrique ,
laineufe , n’a point d’écailles ligülaires comme
dans la fuivante, & foutient une grande fleur radiée
, d’un jaune d’or. Cette plante croît en
Afrique.
14. Doronic à feuilles de Pyrole , Doronicum
pyrolcefolium. Doronicum foliis ovalibus obfoletè
dentatis utrinque glabris , feapis fquamofls glabris
uniflpris. N.
Gerbera foliis planis dentatis , flore purpureo.
Burm. Afr. 157. t. 56. f. i.D en s leonis enulce-
folio. Petiv. Muf. 393. Raj. Suppl. 238. Carduo-
cirfium Æthiopicum, pulmonarite gallicce rigidio-
ribus foliis , capitulo fîngulari. Pluk. Mant. 37.
Tab. 343. f. 4. Tuffllago pyrolts folio. Vaill. Ad.
Le collet de fa racine & la. bafe des pétioles
font abondamment garnis- de poils blancs, longs ,
fins, & cotonneux ou même foyeux. Les feuilles
font radicales , ovales ou elliptiques , glabres des
deux côtés , roides ou coriaces , bordées de dents
rares peu profondes, & portées fur des pétioles
un peu plus longs qu’elles. Elles ont à peiné un
pouce de largeur, fur*une longueur d'un pouce
& demi, non compris leur pétiole, qui eft long
de deux pouces au moins. Les hampes font menues
, plus longues que les feuilles, glabres,
’ munies d’écailles ligülaires, aiguës & éparfes.
Elles portent chacune une fleur radiée, jaune ou
rougeâtre , & dont le calice eft glabre, compofé
de deux rangs d’écailles linéaires-lancéolées , le
rang extérieur étant un peu plus couft. Cette plante
croît au Cap de Bonne-Efpérance , & nous a été
communiquée par M. Sonnerat. ( v. f . )
1$ . D o r o n ic à feuilles de Cétérach, Doro-
nicum afpleniifolium. Doronicum foliis jînuatu~
pinnatifidis, fubtus tomentofis : lobis rotundatis f
feapis tomentofîs J'ubfquamofls unifions. N.
Gerbera foliis ex radiee oblongis excavata
fînuofîs fubtus lanugine rujfa villofîs. Burm. Afr.
155 , t. 56. £ I. AJîer f . forte Doronicum, folio
Ceterach. Raj. Suppl. 161. n°. 44. Doronicum
Africanum , folio afplenii. Buxb. Cent. 5. p. 12-
t. 24. Scolopendrioe ƒ . afplenii facie planta Æthio-
pica , fummis pinnis acuminatis , fericea lanugine
ex rùjfo candie an te villofa. Pluk. Al. 336. t. 313*
f. 5. Arnica gerbera. Lin.
0 . Idem lobis angulofîoribus minus profundè
fe3 is , petiolis tenuibus fubglabris '. N.
Ce Doronic eft remarquable par la forme de
les feuilles , qui approche beaucoup de celle des
feuilles de la Doradille nommée Cétérach. Le collet
de fà racine & la bafe des pétioles font abondamment
garnis de poils laineux ou prefque foyeux
comme dans l ’efpèce qui précède & les deux qui
fuivent. Ses feuilles font radicales , pétioléès *
longues de quatre à cinq pouces , fur fix ou fepe
lignes de largeur , pinnatifides, découpées de
chaqüe côté en lobes courts, nombreux , arrondis
avec un ou deux angles émoufles , s’inclinant
un peu en arrière , 8c à bords fouvent repliés en
deflous. Ces feuilles font vertes & lifles en deflus,
roufleâtres & cotonneufos en deflous, même dans
leur parfait développement. La hampe eft nue ,
cotonneufe , plus longue que les feuilles 9 munie
d’écailles en alêne & éparfes, & foutient à fon
fommet une belle fleur radiée, aflez grande , dont
la couronne eft jaunâtre intérieurement avec un
cercle noirâtre à fa bafe , & d’une couleur purpurine
ou violette à l’extérieur* La variété 0 aies
feuilles plus étroites, moins profondément divi-
fées , à lobes plus anguleux , prefque pointus, &
à pétioles plus grêles & moins cotonneux. La
hampe eft aufli plus grêle, & foutient une fleur
moins grande. Ces deux plantes croiflent au Cap'
de Bonne-Efpérance , & nous ont etc communiquées
par M. Sonnerat. ( v. ƒ
1 6 . D o r o n i c b l a n c , Doronicum incatium. Do*
ronicum foliis lanceolatis pinnatifidis fubtus to-
mentofly- incanis ,* laciniis aciitis , feapo nudo.
tomentofo unifloro. N.
C’eft une très-belle efpèce, qui fe rapproche
de la précédente par quantité de rapports , mais
qui en eft bien diftinguée par la blancheur du
duvet cotonneux dont elle eft chargée, par la
forme des découpures de fes feuilles , & par fes
hampes dépourvues d’écailles ligülaires. Le collet
de fa racine 8c la bafe de fes feuilles font enveloppés
de beaucoup de poils fins , longs & foyeux.
Ses feuilles font radicales , lancéolées, longues
de trois à quatre pouces, les unes très-entières,
( celles-ci font linéaires-lancéolées ) , 8c les autres
pinnatifides, divifées de chaque côté en trois
à cinq lobes courts, lancéolés & pointus. Ces