
608 G A R
( velus félon Linné fils ) , & feuilles dans toute
leur longueur. Les feuilles font oppofées , ovales-
pointues ou lancéolées, entières, glabres ou légèrement
velues, & à pétioles très-courts. Les fleurs
font folitaires, fefliles , longues de quatre à fix
pouces , latérales & terminales, & répandent ,
fur-tout pendant la nuit, une odeur füave qui a
quelque chofe de celle de l’oeillet. Leur calice eft
tubuleux , velu , cou rt, fémi-quinquefide , à découpures
droites & en alêne; leur corolle a un tube
for tlon g , grêle, v e lu , verdâtre , fe terminant
en un limbe quinquefide, ouvert eh etoile, blanc
intérieurement , & à divifions ovales-pointues.
Les anthères font au nombre de cinq, fefliles,
oblongues , & inférées à l’orifice du tube d elà
corolle. Le ftigmate eft à deux lobes ouverts. Le
fruit eft une baie ovale , à dix ftries , biloculaire ,
& qui contient des femences applaties , difpofées
par rangées doubles dans chaque loge. On trouve
cèt arbriffeau dans l’Amérique méridionale. M.
Jacquin l’ a obfervéaux environs de Carthagène,
dans les bois. T>, . ' ' . , „ ,
5. G ardène de Madagafcar, Gardénia Mada-
galcarienfis. Gardénia inermis , foliis ovatis utrin-
que glabris , jlonbus axillaribus fefilibus folaa-
rü's longe tubulojis externe tomcntojis. N.
Cet arbriffeau paroît fe rapprocher beaucoup 9
du précédent par divers rapports , $r fur-tout par
fon afpeâ ; mais toutes fes feuilles font ovales &
plus larges, & feS fleurs font axillaires, & ont
les divifions de leur limbe plus étroites & obtufes.
Ses rameaux font ligneux , grisâtres ; glabres ,
feuilles , terminés par un petit bourgeon pointu.
Les feuilles font oppofées , pétiolées , ovales,
un peu pointues, entières , glabres & coriaces ;
elles font longues d’environ trois pouces, fur un
pouce & demi ou deux pouces de largeur. Les
ftipules font prefque lancéolées ; les fleurs font
axillaires, folitaires , fefliles ou prefque fefliles ,
tubuleüfes, longues de trois poupes ou un peu
plus & couvertes en dehors d’un duvet cotonneux
fort court. Leur calice eft très-court, prefque
glabre,-& légèrement divife en cinq dents obtu—
fes ; la’ corolle a up long tube droit pu montant,
perminé par un limbe à cinq divifions oblongues,
obtufes, & peu ouvertes ; les anthères font linéaires
& enfermées dans la partie fupérieure du tube
de la corpllç. Commerfon a trouvé cette belle
efpèce dans l’ Ifle de Madagafcar. T?.- (v. f )
6 . G ardînE gummifère, Gardénia gummifera.
Gardénia inermis , foliis oblongis obtufis birtis ,
fipulis fubulatis , Iqciniis calycinis ovatis bre-
vijjimis , tuba erecio. L. F. Suppl. 164. ■
Gardénia ( gummifera ) inermis , çorolhs obtu-
fis , calycc birto , foliis oblongis obtufis. Thpnh.
Diff. de Gard. n°. 4. t. a. ,
Selon Linné fi fs , cette plante refferoble a I efpèce
n?. 1 par la grandeur & la figure du limbe
de fa corolle. Ses feuillesfont oblongues , obtufes,
hériffées de poils. Le calice eft très-çourt, pareil-
G A R
lement hérlffé , & à cinq dents. Le tub^ de la
corolle eft plus long que dans le Gardent à large
fleur n”. I , plus filiforme , & couvert de poils
très-fins. On trouve cette efpèce dans 1 Ifle de
Ceylan. Il découle des crevafles de fon écorce &
de les feuilles une gomme-réfine fort lèmblable
à la gomme-élémi.
7. Gardén e campanulé, Gardénia rotbman-
nia. Gardénia inermis , foliis oblongis acutis,
floribus folitariis axillaribus, corollis campanu-
laiis. N.
Gardénia ( rotb.mann.ia ) inermis , foins oblongis
, ftipulis fubulatis , laciniis calyeinis fubulatis
teretibus longitudine tubi, tubo glabro ampltato
brevi. L. F. Suppl. 165. Rothmannia. Capenjis.
Thunb. Aél. Stockholm. 1 7 7 6 : V- 65. t. a.
C’eft un arbre ou un arbriffeau qui excede la
hauteur d’un homme , dont le bois eft fort dur,
& qui a fes rameaux noueux & comme articules
inférieurement. Ses feuilles font oppofées, oblongues
, pointues, entières , vont en fe rétreciflant
vers leur bafe. Les fleurs font axillaires , lolitai-
res , fefliles, plus courtes que les feuilles, blanches
, & répandent une odeur agréable , fur-tout
pendant la nuit. Leur corolle eft campanulee ,
glabre à cinq découpures ovales-pointues. Les
étamines , au nombre de cinq , ne font point Taillantes
hors de la fleur. Cette plante croit naturellement
au Cap de Bonne-Efperance. T? •
B. Gardène appendicule, Gardénia J rondo] a.
Gardénia inermis, foliis ovatis acuminatisy floribus
paniculato-cymofis , calyce foliifero. N.
Belilla. Rheed. Mal. a. p. 2 Ra);Hl]t*
1403. Mujfsenda arbor Indiea. Raj. H ift. 3» Dendr.
p .ia 6 . Folium principijfæ. Rumph. Amb. 4.
t. lir-Mufanda Zeylanica , flore rubro , fruiïu
oblongo 'polyfpermo , folio ex florum thyrfopro-
deunte albo.Bmm. Zey l. 165. t . y ô . Mujfanda
( f rondo fa ) paniculafoliis coloratis. Lin. Mant.
338. F l. Zey l. p. 35,
Cette plante constitue un arbrifleau fort curieux
par la f in g u liè r e faculté qu’ont les calices de fes
fleurs , de produire de l’épanouiffement d’une
de leurs divifions, une belle feuille çoloree ,
pétiolée , & fort remarquable. Vraifemblable-
ment Linné n’avoit pas vu la plante j car il parle
de cette feuille calicinale comme n’étant qu une
fimple b r a d é e ; mais nous pofledons quantit^d individus
de cette plante qui prouvent que les belles
feuilles colorées que l’on trouve fur plufieurs fleurs
de la panicule , font de véritables produdions
c a liç in a le s ', comme Rumphe l’a fort bien obfervé.
Il paroît que cet arbrifleau s’élève en buiflbn a
la hauteur de fix à neuf pieds, fur plufieurs tiges
rameutes , un peu tertueufes , à rameaux remplis
de m o e lle , cpmme dans le Sureau. Ces rameaux
font cylindriques, & les plus petits .fo n t velus
fur-toùt vers leur foipmet; Les feu ille s font oppo-
féës, pétiolées , ovales , pointues ou acuminées ,
entières , vertes en defliis avec de petits poils fort
C A R
rares un peu plus abondamment velues en dëflous
avec des veines raméufes ou réticulées entre les
nervures. Ces feuilles font longues de trois pouces
ou un peu plus, fur un pouce & demi de largeur.
Les fleurs viennent au fommet des rameaux en
cîme branchue, paniculée, garnie de quelques
belles feuilles colorées très - particulières. Ces
fleurs ont un calice fupérieur , court, à cinq découpures
étroites & en alêne j ces découpures
font velues , longues de trois à cinq lignes , &
fouvent l’une d’elles s’accroît & fe change en une
grande feuille particulière , pétiolée, ovale,
acuminée, blanche ou jaunâtre , avec des veines
longitudinales un peu rameufes. La corolle eft
infundibuliforme , longue d’un pouce à un pouce
& demi, à tube grêle , communément rouge ,
plus ou moins velu extérieurement-, & à limbe
petit, ouvert en étoile , quinquefide , jaune &
velu à fon orifice. Les anthères font linéaires &
enfermées dans la partie fupérieure du tube de la
corolle. Le fruit eft une baie oblongue ou pyri-
forme , couronnée ou ombiliquée , quadrilocu-
laire & polyfperme. Cet arbrifleau croît naturellement
aux Indes orientales , & nous a été communiqué
par M. Sonnerat. "5 . ( v . f ) Ses ftipules
font en alêne ; les belles feuilles colorées quepro-
duifent fes calices font un peu velues, principalement
dans leur jeuneffe, & ont, à ce qu’on prétend
, une odeur arojnatique fort agréable.
Obferv, Nous ne voyons pas de raifon fuffifante
pour former avec cette plante & celle qui fuit
un genre à part diftingué de celui dont nous traitons
j tandis qu’on en fépare le Mujfoenda formofa
(Gardènen9. 4.) qui leur eft cependant très-congénère
par fes caraéières eflentiels.
9. Gardène à quatre épines , Gardénia tetra-
cantha. Gardénia fpinis quaternis fubulatis f foliis
ovatis utrinque acutis fubnudis, floribus aggrgeatis
fejjilibus & terminalibus. N.
Muflcenda (fpinofa ) fpinofa\, floribus fejjilibus
aggregatis. Jacq. Amer. 70. t. 49. & P id . 39.
t. 71. Lin. Mant. 45.
Arbrifleau d’environ dix pieds , d’une forme
peu élégante, 'St dont le tronc , divifé dès fa
Baie en un petit nombre de branches principales ,
acquiert rarement plus de trois pouces de diamètre.
Ses rameaux font cylindriques , glabres ,
ligneux , flexibles , 8c les plus longs fe foutien-
nent en s’appuyant fur les arbres voiiîns. Les
derniers rameaux font garnis près de Heur fommet
de quatre épines aiguës, demi-ouvertes, & difpo-
iees en croix ; on en trouve auffi fouvent de fem*>
blables. aux articulations, -fur de plus vieux rameaux.
Les feuilles font oppofées , un peu pétio-
lees , ovales , pointues aux deux bouts, entières ,
vertes , & prefque glabres. Les fleurs font fefliles
& rainaflees ou fafciculées environ quatre enfem-
ble au fommet des rameaux : elles font blanches ,
longues d’un demi-pouce à un pouce & demi,
s epanouiflent fucceflivemenr, & répandent une
Botanique. Tome JJ.
G A R 609
odeur très-agréable. Leur tu b e eft g rêle , beaucoup
plus long que le ca lice j & terminé par un
limbe o u v e r t , à cinq divifions ovales-pointues.
Les anthères font linéaires , pointues, fefliles, &
attachées à la partie fupérieure du tube de la corolle.
Ce tte plante croît à la Martinique , & aux
environs de Carthagène , dans les bois. Nous en
avons vu des rameaux Amplement munis de feuilles
dans l’Herbier de M. de Juffieu. L>. ( v. f. )
Obferv. Le Gardénia fpinofa. L. F . Suppl, eft
mentionné dans ce Dictionnaire à l ’article Canti
couronné : ce n’eft certainement point un Gardénia.
Quant au Gardénia micranthus de M. T h u n -
berg , nous foupçonnons que c’eft: la variété b de
notre Canti à petites fleurs. Enfin le Gardénia
fcandens de M. Thunberg paroît encore n’être
pas de ce genre ; en e f fe t , nous avons une plante
aflez fembiable , dont on trouvera la defcription
parmi les efpèces de Randia (voye{Gratgal) ,
où nous croyons qu’elle doit être rapportée , &
qui eft peut-être la même que ce lle de M . Thun-
berg.
G A R ID E L L E n ig e lü n e , F l. Fr. G a r i d e l z a
nigellafirum. L . Garidella. H o r t. Cliff. 170. Mill.
D ia.
Nigella Cretica , folio fzniculi. Bauh. Pin.
146. Morif. Hift. 3. p. 516. Sec. m . t. 18. f. 6.
Melantliium peregrinum. Pon. Bald. Ita l. p. 46.
Nigellafirum raris & fxniculaceis foliis. Magn.
Hort*p. 143* cum l e . Garidella foliis tenuijjîmè
divifis. Tournef. 655. Garid. Prov. 203. t. 39.
C'e ft une plante de la famille des Renoncules ,
& qui eft très-voifine des Nig elles par fes rapports
; mais que l ’on en diftingué en ce que fa
fleur n’a q u ’environ dix étamines, & feulement
trois ovaires.
Sa ra c in e , qui eft oblongue & fibreufo , poufle
une tig e haute d ’un à deux pieds , droite , herbacée
v grêle , anguleufe , divifée en quelques
rameaux effilés, & prefque nue dans fa partie fupérieure.
Ses feuilles radicales font pétiolées, oblongues
, bipinnées, à découpures menues comme
celles du Fenouille ou de certaines efpèces de
Sefeli. Ce lles de la tige font plus courtes , peu
nombreufes, écartées, compofées de trois ou
cinq découpures linéaires. Les fleurs font petites ,
terminales , folitaires, blanchâtres ou légèrement
teintes de pourpre.
Chaque fleur offre 1°. un calice de cinq folioles
ovales-pointues , & égales ; SL°. cinq pétales plus
grands que le c a lic e , la b ié s , à lèvre intérieure
fort cou r te , 8c à lèvre extérieure a lon g ée , partagée
en deux découpures linéaires *, 30. environ
dix étamines beaucoup plus courtes que les pétales
5 40. deux ou trois ovaires fuperieurs , d roits,
acuminés , réunis par leur côte intérieur , fe terminant
en ftyles très-courts , à ftigmates fimples.
Le fruit confifte en deux ou trois caplules oblongues
, p o in tu e s, comprimées fur les côtés 9
H b b h