
j . ervum multis. J. B. 2. p. 3a i . Mockusf. cicer
Jativum. Dod. Pempt. 524. Orobus receptus her-
bariorum. Lob. Ic. a. p. 72. Morif. Sec. 2. t. 6.
f. 1. Ervum. Cam. epit. 215. Riv. t. 61. Hall.
Helv. n°. 420.
Nous voyons avec étonnement que Linné
ait attribué pour caractère de cette efpèce des
feuilles ailées avec impaire ( c’eft-à-dire avec une
foliole terminale ) , ce qui n’a nullement lieu , 8c’
.ce qu’on ne rencontre jamais , l'oit dans les autres
efpèces de ce genre , foit -dans les Vefces, les
•Geffes , les Pois, & les Orobes.
Les tiges de cette plante font hautes d’un pied
ou un peu plus , droites , foibles, anguleufes &
très-rameufes. Ses feuilles font longues de plus de
.deux pouces , compofées de feize à vingt folioles
^petites, oblongues ou linéaires , glabres , obtufes
’ à leur fommer. Les pédoncules font axillaires ,
plus courts que les feuilles , portent deux ou trois
fleurs blanchâtres, à étendard légèrement rayé de
violet. Les gouffes font longues de dix lignes -, glabres
, pendantes, noueufes , comme articulées ,
-& contiennent trois ou quatre ièmences arrou-
•dies-anguleufes. Cette plante croît dans les champs
en France, en Italie, & dans ie Levant. ©.(v. v.)
La farine des femences eft réfolutive & maturative.
L ’herbe fournit un bon fourrage pour les beftiaux.
E R Y T H R I N E , Er i t h r i n a ; genre de
=plante _à fleurs polypétalées , dé la famille des Légumineuses,
qui fe-.rapproche des Dolics & des
Haricots par fes rapport« , & qui comprend des
arbres 8c des arbuftes exotiques dont les feuilles
•font alternes , communément compofées de trois
folioles, afl'ez femblables à celles des Haricots , &
dont les fleurs -terminales ou axillaires font remarquables
par leur étendard lancéolé 8c fort
long.
C a r a c t è r e g ê n é r i q u ,e .
Chaque fleur offre 1 °. un calice monophylle ,
.tubuleux , court, 8c dont le bord eft prefque tronqué
ou à deux lobes inégaux -, 2°. une corolle pa-
. pilionnacée , compofée d’un étendard fort long ,
lancéolé, droit ou montant, & à bords rabattus
..qui le rendent .concave en fa fa.ee intérieure, de
.deux aîles- prefque ovales , fort petites , à peine
laillantes hors du calice, & d’une carène de deux
pièces , aufli fort petites , de la longueur des aîles.
30. dix étamines, dont les filamens inégaux &
réunis en une gaine dans leur partie' inférieure,
font prefque auflï longs que l’étendard , & portent
des anthères droites , comme fagittées, &
qui s’engaînent fur leur filament ; 40. un ovaire
fupérieur , un peu pédiculé , fe terminant en un
ftyle prefque aufti long que les étamines , à ftig-
mate fimplç.
Le fruit eft une gouffe alongée , acuminée , en
général cylindrique & noueufe ou renflée aux endroits
des femences , uniloculaire , & qui renferme
cinq à douze femences ovoïdes ou réni-
formes. ,
E s p e c e s .
1 . E k y t h r in e de Caroline, Erythrina herba-
cea. Lin. Erythrina foliis ternatis , caulibus Jim-
plicijjimis frutiçofo-annuis. Lin. Hort. ClifF. 354.
M ill.Dift. n°. 1 .
Cor al Carolinienjis , hajiato folio. Petiv. H.
Sicc. Raj. Hift. 3. App. p. 243. n°. .82. D ill. Elth.
I.07. t. 90. f. 106. Cor allô dendron humile , fpica
florum JongiJJima , radice crajjijjima. Catesb. Car,
2. t. 49. Cor allô dendron foliis ternatis y caulefim-
plicijjimo inermi. Trew. Ehret. t. 58.
C’eft l’efpèce la plus petite de ce genre-, &
quoique vivace par fa racine , elle perd communément
fes tiges tous les ans , à la manière des
plantes herbacées. Sa racine eft groffe , tubéreufe ,
prefque femblable à celle de la Bryone ; elle pouffe
plufieurs tiges hautes d’un pied & demi , cylindriques
, fimples, feuillées, de la groffeur d’une
plume à écrire , pleines de moelle , quelquefois
perfiftantes. Ses feuilles font compofées de trois
folioles prefque haftées ou comme à trois lobes ,
celui du milieu étant pointu, & les latéraux arrondis.
Ces folioles font glabres, vertes en deffus
fans être luifantes, un peu glauques en deffous ,
font portées fur un pétiole commun fouvent muni
de quelques aiguillons épars , & la foliole terminale
, qui eft la plus grande , - eft écartée des deux
autres par un plus grande longueur dans fon pétiole
propre. Les fleurs naiffent en épi terminal,
droit, pédonculé, d’un beau rouge defang, 8c
long de quatre à fix pouces. Ellés font grêles,
longues prefque d’un pouce & demi, applaties fur
les côtés , portées fur des pédoncules propres qui
n’ont qu’une ligne & demie de longueur, & qui
naiffent trois enièmble par faifeeaux épars autour
de l’axe de l’épi. Le calice eft d’un rouge brun 8c
comme tronqué en fon bord. Cette plante croît
dans la Caroline, la Floride , & au Miftiftipi :
on la cultive au Jardin du R o i, où elle fleurit
prefque tous les ans , mais fans donner de graines.
7p. ( v .v . ) Il y a apparence que dans fon
lieu natal, eette plante n’eft point herbacée, car
Catesbi dit que c ’eft un arbriffeau qui s’ élève de
la terre à la hauteur de cinq ou fix pieds. Ses gouffes
font noueufes, contiennent des femences ovoïdes,
d’ un rouge vif.
2. E r y t h r in e des Antilles , Erythrina corallo-
dendronP Erythrina caule arboreo fubaculeato ,
calyce fubtruncato oequali , ftaminibus corollam
vix aquantïbus. N.
Corallodendron triphyllum Ameriçanum fpino-
fum , flore ruberrimo. Tournef. 661. Siliqua fvl-
veflris fpinofa, arbor 'lndica. Bauh.Pin. 402. Coral
arbor. Cluf. Hift. 2. p. 253. & J.B. i .p , 2. p.
426. Arbufcula coralli, Ferr. Flor. p. 381. Coral
arbor Americana. Comme). Hort. 1. p. 211. t.
108. Coral arbor non fpinofa , fo r e longiore 6'
mams claufo.- Slo an. Jam. Hift. 2. p. 38. Tab. 178.
f. i , 8c 1 . Raj. Suppl. D'endr. 108. .Vulgairement
Sois immortel, Arbre de corail.
&. Eadem ? Jeminibus partitn coccineis , partim
nigris. A n Tuinamtiiba. Marcgrav.
C’eft un arbre qui s’élève à la hauteur de neuf à
douze pieds, & dont l’afpeél eft affez agréable ,
fur-tout lorfqu’ il eft chargé de fleurs. Son tronc
eft fouvent garni d’aiguillons courts & épars , &
fouvent aufti il en eft entièremént dépourvu. Ses
feuilles font alternes, pétiolées ,. compofées chacune
de trois folioles prefque rhomboïdales, vertes
, glabres , entières , un peu pointues , plus
larges vers leur bafe, & portées fur un pétiole
commun quelquefois fans piquans', 8c quelquefois
muni en deffous d’aiguillons courts & crochus. La
foliole terminale , qui eft fur-tout plus grande ,
eft écartée des deux autres, fon pétiolé propre
ayant près d’un pouce de longueur. A la bafe des
pétioles propres , on trouve deux glandes fefilles
affez remarquables. Les fleurs naiffent avant les
feuilles , & font dilpofées au fommet des rameaux
en épis pyramidaux, longs de cinq ou fix pouces ,
& d’un beau rouge de corail. Elles ont à peu près
la forme de celles de l’efpèce ci-deffus. Leur calice
eft comme tronqué & à bord régulier *, leur étendard
eft fort long, étroit, à bords rabattus ou
'pliés l’un fur l’autre ; les étamines font communément
un peu moins longues que l’étendard. Le
fruit eft une gouffe longue de cinq ou fix pouces ,
cylindrique , noueufe , acuminée , glabre , d’un
verd rougeâtre , 8c qui contient des graines ovoïdes,
un peu dures, lu ifan te s , & d’un beau rouge.
Cet arbre eft‘commun dans les Antilles, où il
fleurit dans les mois de Février & de Mars. Plumier
dit qu’on en fait de très-bonnes haies -, il
croît promptement -, fon bois eft tendre & blanchâtre,
on le „m u ltip lie facilement de bouture. Les.
individus que l’on cultive au Jardin du Roi n’y
donnent point de fleurs, f) . ( v. v. ) Je n’ai vu que
le s femences de la plante B : elles font en partie
d’un beau rouge , & en partie très-moires , 8c une
fois plus groffës que celles de VAbrus.
3. Erythrine des Indes , Erythrina Indien.
Erythrina caule arboreo -xculeato, calyce obliquato
fpatheeformi latere dekifeente ftaminibus corolla
longioribus. N.
Mouricou. Rheed. Mal. 6 . p. 1 3 . t. 7 . Gelala-
liitorea. Rumph. Amb. 2. p. 230. t. 76. Conf.
Erythrina orientalis. Murray, A 61. Gott. 8. P.-35.
t. I . Vulgairement, l’Arbre immortell eMoron-
gue-mariage.
S. Eadem foliis variegatis. Gelala alba. Rumph.
Amb. i . p. 234. T ab . 77.
Cette efpèce eft fortement diftinguée de la précédente
par laT-forme de fes fleurs , & principalement
par le caraâère de leur calice ; caraétère
dont nous nous fommes affurés par l’examen des
échantillons de cet arbre, qui fe. trouvent, dans.
l’Herbier de Commerfon , & en confultant la
defeription qu’il en a faite.
C’eft un arbre d’une grandeur médiocre , 8c
dont le tronc & fur-tout les rameaux font hérifles
d’aiguillons courts & épars. Ses feuiHes font pétiolées,
compofées de trois folioles larges , arron-
dies-ovales ou prefque en cceur, glabres , 8c donc
la terminale plus grande eft écartée des deux autres,
On obferve deux glandes feiîiles au bas de,s
pétiolçs propres. Les fleurs font düpofées fur un
épi droit, long , épais , 8c d’un beau rouge de
corail. Elles font pendantes , ferrées , fort nom-
breufes , ( fouvent, félon Commerfon , plus de
cent fur le même épi ) , & attachées par des pédi—
cules courts , qui partent communément trois enr
femble d’un même point. Ces fleurs ont un calice'
monophylle, entier , très-oblique, & qui fe fer.d-
d’un côté comme une lpâthe , un étendard ample ,
cariné fur le dos , & ftrié longitudinalement de
chaque côté -, les aîles 8c la carène un peu plus
longues que le calice -, 8c les étamines plus longues
que l’étendard , à filamens connés dans leur
moitié inférieure.^ Cet arbre croît dans les Indes
orientales J) . ( v. f ) Rumphe dit qu’il perd fes
feuilles lorfque fes fleurs paroiffent -, depuis la fin
de Juillet jusqu'au -milieu d’A o û t , il eft chargé
de belles grappes de fleurs rouges qui font de loin
un très-bel effet. Les Indiens de la côte de Coro-'
mandel mettent toujours une branche de cet arbre
dans leur 'maifon , pour leur mariage.
4. E r y t h r in e c r ê t e -d e - c o q , Erythrina crifta
galli. Lin. Erythrina foliis ternatis : petiolis Jubar
cule ad s glandulofis, caule arboreo inermi. Lin,
Mant. 99,
Erythrina ( laurifolia ) foliis ternatis , foliolis
lanceolatis. Jacq. Obf,- 3. p. 1. t, 51. Coral arbor
non fpinofa trifolia , lauri folio. P e t iv . Muf. 760.
Raj. Suppl. D en d r . 109.
C’eft un arbre fort élevé , & dont le tronc eft
fans piquans. Ses rameaux font ferrés. Ses feuilles
font compofées de trois folioles ovales-lanccolées ,
entières , glabres , portées fur de longs pétioles ,.
munis fouvent en deffous d’un ou deux aiguillons
crochus. Ces pétioles communs ont à la bafo des pétioles
propres latéraux , deux glandes fe Hiles
8c deux autres glandes fur le pétiole propre intermédiaire.
Les pédoncules font uniflores , longs
d’environ un pouce , naiffent deux ou trois en femble
dans les aiffelles des feuilles. Les fleurs font
purpurines j elles ont un calice campanule , labié,,-
à cinq dents, félon M. Jacquin j un étendard ovale
ou elliptique , à bords rapprochés ; deux aîles très--
petites , plus courtes que la calice , ovales-poin-
tues, & fans onglets; une carène aufti longue que
l’etendard, ferrée contre lu i , comprimée & pointue
; dix étamines diadelphiques , & un ovaire
oblong, velu', chargé d’un ftyle en alêne. Cet1
arbre croît naturellement au Bréfil,- f» .
5. .Erythrine monofpe rme , Erythrina mo~
nofperma. Erythrina-caule arboreo inermi • foliis