-de hauteur. Ses articulations les plus grandes ont
un pouce & demi. Ses feuilles font oppofées ,
compofées de deux folioles cylindriques, char-:
nues , g lab re s , articulées au fommet d’un pétiole
pareillement cylindrique & charnu. Les fleurs font
.rouges, latérales , portées fur des pédoncules fim-
ples , de n^ême longueur qu’elles. Les capfulesfont
cylindriques. ''Cette plante croît dans l’Egyp te & 1 Arabie , aux lieux lecs 8c incultes. Aucun troupeau
, ni meme le chameau, ne veulent la brouter. 4’ Fabagelle à fleurs blanches , Zygophyllum
album. Lin. Z ygophyllum f o l i i s conju gatis p e t io t
la t is : fo l io l i s c la v a tis carnojîs ara chnd ideo-inca-
n i s . Lin.
Zygophyllum f o l i i s p e tio la tis : f o lio li s clavatis
ca rn ojîs . Lin. F . Dec . i . t. 8. Buc’hoz. Dec . io .
Cent. 9. t. 4. f. 2. & in le . C o l. t. 80. Zygophyllum
( proliferum ) ca pfu hs ba cca tis globo fo -qu in-
quangularibus , f o l i i s p ro lifer is carnojîs tomento-
M •> caule procumbente. Forsk. Æ e v p t . p. 87.
n°. 65. & le . t. 12. f. A .
Elle eft plus petite que ce lle qui précède , fort
étalée , prefque couchée , & d’une couleur cendrée
ou blanchâtre. Ses tiges font fruticuleufes,
tres-rameufes , paniculées , longues de fix à dix
pouces , pubefoentes & même un peu cctorineufes
vers leur l’ommet. Les feuilles font oppofées ,
compofées chacune dé deux petites folioles ovales-
cylindriques , prêlqu’ èn maffue , charnues , pu-
befeentes , blanchâtres , & articulées au fommet
d’un pétiole commun un peu plus long qu’elles ,
& pareillement charnu & cylindrique. Les pédoncules
font la térau x, fort Courts , uniflores , &
blanchâtres. Les folioles calicinales font ovales ,
concaves, d’une couleur rouflatre, un peu coton-
n eu fes, minces & blanches fur les bords. Les
pétales font blancs , ovales , onguiculés , ouverts
en rofe , & un peu plus grands que le calice. Les
étamines font régulières & un peu plus Courtes
que les pétales. Lacapfule eft courte ,trè s -o b tufe,
turbinée , 8c pentagone. Ce tte plante croît dans
’Egyp te & dans les environs d’A lg er , où M eilleurs
des Fontaines & V ah l l ’ont obfervée : elle eft cultivée
au Jardin du Roi. j ) . . ( v. v . )
5. Fabagelle véficuleufe , Zygophyllum morcr-
fa h a . Lirv Zygophyllum f o l i i s conjugatis breviter
p e t io la t is : fo lio li s p la n is o b o v a t is , caule f r u t i -
cofo , ca pfu la in fla ta fubtetraptera. N.
Fab ago triphylla & tetraphy lla, f lo r e tetrape-
talo y fr u B u membranaceo quadrangulari. Burin.
A fr . 7. t. 2. f. 3 ; Fab ago Capenjîs , fru te fe en s ,
major. D ill. Elth . 142. t. 1 1 6 . f. 14 1 . Planta,.
A fr ic a n a fr u t e fe e n s , portulacot f o l i i s , morgfani
fyrorum , exbrèvi p ed icu lo biais-. PI.uk. Arnalth.
1 7 3 . U 429. f. 4.
Arbrifleau de trois ou quatre pieds de hauteur
dont la tig e , couverte d’ une écorce grifâtre , eft
divifée en quelques branches lâches , un peu tor-
tueufes ou irrégu lière s , & dont les derniers rameaux
font g lab re s , verdâtres &r feuilles* Les
feuilles font oppofées, compofées chacune de deu»
folioles ovoïdes , prefque arrondies j planes, vertes
, liflè s , un peu charnues, & portées fur un
pétiole commun beaucoup plus court qu’elles. Les
pédoncules font latéraux , uniflores, géminés d’un
leul cô té , & plus longs que les pétioles. Les fleurs
font a (fez grandes , d’un jaune un peu pâle , &
ont un calice de cinq folioles ovales , • concaves ,
légèrement velues fur leur dos ; & quatre ou cinq
pétales oblongs - ov a les , obtus , une fois plus
grands que le calice. Les capfulesfont o v a le s ,
enflées , prefque véficuleufes , & à quatre ou cinq
aîles membraneufes. Ce t arbrifleau croît dans
l’Afrique , & eft cultivé au Jardin du Roi. J? .
. ( r . v . ) M. Sonnerat nous en a communiqué des
rameaux chargés de fruits. Les capfules, fembla-
bles à celles figurées par Burmane , ont cinq angles
membraneux ou cinq aîles. Dans les individus
cultivés , les pétioles des feuilles font plus longs
que dans les autres.
6. F abagelle à feuilles fefliles , Zygophyllum
fe jfilifo lium . Lin. Zygophyllum f o l i i s conjugatis
fe f f il i bus : fo lio li s lanceolato-ovalibus m argine/cabr
is ., caule fr u t ic o fo . Lin. Mill. D iâ . n°. 2.
Fabago Capenjîs , fr u te fe e n s , minor. D ill. Elth.
142. t. 1 16. f. I42. Fab ago A fr i c a n a arborefeens ,
j lo r e fu lp h u r c o , fv itB u rotundo. Com.ra, Rar. 1 o.
t. io . Pluk. t. 429. -f. 6. Fabago humilis quad ri-
f o l ia glabra , flore albido , fr u B u rotundo. Burm.
A fr. 4. t. 2. f. I .
£. Fabago f lo r e luteo , petàlorum unguibus ru -
bris y fr u B u fu lca to oblongo acuto. Burm. Afr. 6.
£- 3- f- 1- S i ................
y. Fab ago t e n u ifo lia - fp in o fa , fr u B u rotundo•
Burm. Afr. 5. t. 2. fi 2. Zygophyllum fpinofitm. L.
C e tte Fa b a g elle eft beaucoup plus petite que^
celle qui précède , & s’en diftingue particulièrement
par fon feuillage & fes longs pédoncules.
' Ses tiges font menues , fous-ligneulës, rameufes ,
glabres , longues d’ un pied ou environ , & munies
de deux angles ou de deux petites aîle s courantes
qui les font paroître prefque àpplattes d’un côté ,
8c cylindriques de l ’autre. L es feuilles font petites ,
oppofées y fe flile s, compofées chacune de deux
folioles ovaîes-lancéolées, & à bord cartilagineux
& comme crênulé , qui les rend feabres en c e t
endroit. Comme ces folioles font f e f l i le s , il femble
qu’ à chaque noeud de la tige iî y ait quatre petites
feuilles. Les ftipules font ouvertes ou m ême réfléchies.
Les pédoncules font latéraux , folitaires ,
quelquefois, géminés, uniflores , & beaucoup plus
longs que les feuilles. Les folioles du calice font
ovales-pointues j les pétales font ob'lcngs , obtus-,
blancs dans leur partie fupérieure, jaunâtres ou
orangés à leur bafe. Dillen les dit crénelés à leur
fom m e t , mais ce caraélère n’eft pas bien remarquable
dans les individus fecs que nous pofledons.
Le fruit eft arrondi ou ovoïde , & muni du fty îe
qui perfifte. Ce t arbufte croît dans l ’Afrique , 8c
nous a été communiqué par M . Sonnerat. J3.'(K ƒ )
Ses folioles reilemblent un peu à celles du Fa g on ia
C r ttic a . ' Nous ne pouvons croire que la plante y *olt
«ne véritable efpèce : des ftipules perfiftantes ,
ouvertes , p e tite s , en alêne , & un peu roides^,
forment ce qu’on nomme fes épines. I l ne paroi t
pas que fes autres caradères offrent des diftinc-
tiôns bien remarquables.
y . F abagelle à petites feu ille s , Zygophyllum
tnicrophyllum. L. F . Zygophyllum fo lio li s ovalibus
tn in u t is , ca pfu lis emarginatis. Lin. F . Suppl. 232.
Sa tige eft iignéufe, d ro ite , à rameaux le plus
fouvent alternes. Ses feuilles font oppofées, un
peu pétiolées , compofées chacune de deux folioles
o v a le s , petites , planes , liffes , & légèrement
charnues. Les pédoncules font latéraux, folitaires ,
capilla ires, & de la longueur des feuilles. Les
pétales font j aunes & oblongs. La capfule eft ob-
tufe aux deux bouts , quinquangulaire , a angles
for t comprimas & arrondis ou en demi-cercle.
C e tte plante croît au Cap de Bonne Elpérance. .
8. F abagelle du Cap , Zygophyllum Capenfe.
H . R. Zygophyllum f o li i s conjugatis fe ffilib u s :
f o lio li s obovatis , caule fru tic o fo . N.
C ’eft un arbrifleau de deux ou trois pieds, dont
l ’écorce de la tige & des vieux rameaux eft cendrée
, & qui rçffçmble à l’efpèçe n°. 5 par fon
afped j mais' qui en paroît bien diftingué par fes
feuilles fefliles & par fes fleurs rouges , d’ailleurs
plus petites. S.es rameaux font courts , roides , &
le s plus petits font feuïllés. Les folioles de fes :
feuilles font ovoïdes , prefque arrondies , planes,
vertes , glabres & un peu charnues. Les pédoncules
font plus courts que les feuilles , latéraux ,
uniflores, géminés. Le fruit ne nous e ft pas connu.
On cultive ce t arbrifleau au Jardin du Roi. .
C v : )
9. F abagelle de Surinam , Zygophyllum cef-
tuans. L. Zygophyllum f o l i i s conjugatis fe jjilib u s j
fo lio li s obovatis r e tu fs . Lin.
Ses tiges font herbacées , longues d’un pied ,
diffufes-, liffe s , un peu cy lindriqu es, planes en
leur côté fnpérieur. Les feuilles font oppofées ,
fefliles , compofées chacune de deux folioles o voïdes
, obtufes , non veineufes. Les ftipules font
réfléchies & au nombre de cinq : deux font fituées
entre les feuilles au côté fupérieur -, une feule fo
trouve entre les feuilles au côté inférieur , & une
autre de chaque côté entre les deux folioles. ( Ces
deux dernières ne font point des ftipules , mais
des ibmmets des pétioles communs fort courts ) .
Ce tte plante croît aux environs de Surinam ; fa
fructification n’ a point été obfervée.
D ’après cette defeription, l’on doit croire que
les tiges de cette plante font couchées , fans quoi
elles n’auroient pas un côté fupérieur & un inférieur
, comme on le d it. 30. F abagelle en arbre , Zygophyllum arbo-
reum. Lin. Zygophyllum f o l i i s p in n a t is , caule
arborèo. L . Jacq. Amer. 130. t. 83. 6c P id . p. 65 •'
t. 124. . v
C ’eft un très-bel arbre qui s’élève a quarante
pieds de hauteur , & dont la cime eft ample ,
épa iffe , & d ’un afped agréable. Ce tte cîm.e eft
foutenue par un tronc d ro it, haut de fix pieds ,
& qui le partage à cette hauteur en rameaux nomr
breux , oppofes ou dichotomes. Les feuilles font
oppofées , ailées ( fans impaire- terminale ) , &
compofées chacune de treize ou1 quatorze folioles
oblongues , obtufes , entières , liffes , fefliles , &
alternes. Ces folioles ont un pouce de lon gu eu r ,
8c font portées fur un pétiole commun long d’environ
trois pouces. Les fleurs naiffent fur des grappes
lâches , branchues , axillaires & terminales.
Ces fleurs font grandes , belles , inodores, 8c ont
un calice d’un verd jaunâtre ; cinq pétales-arrondis
ou prefqu’en coeur , 8c dont l’onglet eft de la
longueur du calice $ les écailles de leurs étamines
velues ; & leur ovaire aminci 8c comme pédicule
à fa bafe. Le fruit eft une capfule à cinq a île s ,
grandes & membraneufes. C e t arbre croît aux
environs de Carthagène , dans les bois. Il eft fort
agréable à voir lorfqu’il eft chargé de fleurs. Les
habitans du pays le nomment G u a y a c a n , nom
qu’ils donnent en même temps à tous les bois durs
qui font excellens pour diftérens ouvrages.
* Zygophyllum ( c o r d ifo lium ) fo liis J îm p lic ib u s
oppojitis co rd ato-fub rotundis. Lin. F . Suppl. 232.
F A C A R IE R , F AG A R A ; genre de plante à
fleurs polypétalées , de la famille de Balfamiers ,
& qui comprend des arbres 8c des arbriffeaux exotiques'
, à feuilles alternes aîlées avec impaire , &
à fleurs petites difpofces par grappes ou par paquets
axillaires, auxquelles fuccèdent des capfules
monofpermes aflez fembiables à celles des Cla-
valiers.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre 1 ° . un calice fort p e t it , qua-
drifide ou quinquefidë , à folioles concaves &
perfiftantes ; 2°. quatre ou cinq pétales oblongs ,
concaves, droits ou un peu ouverts ; 30. quatre
à hu it étamines, dont les filamens un peu plus
longs que la c o ro lle , portent des anthères o vales;
4 0. un ovaire fupérieur , ovale , quelquefois divifé
ou à plusieurs lobes , chargé d’un ftyle de la longueur
de la corolle , à ftigmate à deux lobes où
bifide.
Le fruit confifte en une ( ou plufieurs ) capfule
globuleufe , uniloculaire, bivalve , 8c qui contient
une fomence arrondie 8c luifante.
Obferv. Le difque particulier obfèrvé dans les
fleurs de quelques efpèces , & qui fe trouve p eut-
être dans tou te s, 8c la çonfidération de plufieurs
particularités des fruits , nous font prëfumer que
c e genre a des rapports avec les Fufains , 8c qu’il
conviendroit peut-être de le rapporter à la famille
des Nerpruns 'plutôt qu’ à celle des Balfamiers,
K k k ij