
a4 C I S
foutiennent font fefïiles, ne s’ouvrent que tires-
peu , & femblent encore en bouton pendant que
le fruit fe développe. Leurs pétales lbnt jaunes,
petits, & à peine plus grands que le calice. Les
capfules font prefque globuleufes, couvertes en
grande partie par le calice qui lesvenvironne. Cette
plante croît dans l’Egypte : on la cultive au Jardin
du Roi. . ( v. v. )
46. C i s t e des Canaries , Cijlus Canarienjîs.
Jacq. Cijlus fujfruticofus Jkpulatus procumbens ,
foliis fubovatis altérais & oppojitis, racemis erec-
tiç. Jacq. Mifc. v. 2. p. 2.39. Ic. Rar. t. 16.
Ce Cifte a des rapports très-marqués avec le
précédent, mais fes feuilles , fans être plus longues
, fout plus élargies , & fes grappes de fleurs
font plus lâcher, plus longues , droites , & prefque
terminales. Sa racine , qui eft fibreufè, pouffe
une tige menue , ligneufe , un peii couchée à fa
bafe , redreffée , rameufe , légèrement pubef-
cente , d’un brun rougeâtre inférieurement, &
haute de fix ou fept pouces. Ses rameaux font
alternes , un peu cotonneux & blanchâtres vers
leur fommet. Les feuilles font.pétiolées , ovoïdes
ou elliptiques , d’un verd pâle 8c prefque glabres
Æn deffus, à bords un peu réfléchis en deffous , où
elles font pubefeentes , les unes alternes & les
.autres oppofées. Les plus jeunes font blanchâtres
& légèrement cotonne.ufes des deux côtés, &
ont en deffus un fillon longitudinal. Les ftipules
font étroites , prefque fétacées , moins longues
que les pétioles , courbées en crochet, velues , &
caduques. Les fleurs font jaunes, pédonculées ,
& difpofées fur des grappes qui ont un pouce &
flemi de longueur. Les pédoncules font cotonneux,
& les calices ont des fines Caillantes. Cette plante
,eft cultivée au Jardin du Roi : on la dit originaire
des. Ifles-Canaries. T? • ( v. v.)
47. Ciste de Surrey , Cijlus Surreianus. Lin.
Cijlus fujfruticofus procumbens jlipulatus ,* foliis
ovato-oblongis fubpilojis , petalis lanceolatis. Lin.
Hudf. Angl. Q.05.
- Helianthemum vulgare , petalis florum peran-
gvflis. Dill. Elth. 177. t. 145. f. 174. Hélianthe-
mum Surreianum. Mill. Dicl. n°. 15.
Cette plante reffemble au Cijle heliantheme dans
prefque toutes fes parties-, mais elle en diffère
beaucoup par la forme de fes pétales. Ses tiges
font menues , fous-lign.eufes , rameüfes , & couchées
; fe,s feuilles font oppofées, ovales-oblon-
gues, & un peu velues. Les fleurs viennent en
grappes terminales, & font remarquables par
leurs pétales alongés, étroits & pointus. On
trouve ce Cfle en Angleterre , dans leXomté de
Surrey , près de Croydon. .
48. C iste à feuilles de Nummulaire , Cijlus
Nummitlarhis. Lin. Cijlus fujfruticofus Jlipulatus,
foliis inferiortbus ofbïculatïs , fuperioribus ova-
tis. Lin.
Helianthemum ad Hummulariam accédé ns. J.
JB. a. p. 20. Tournef. 249. Ciflug humilis ƒ. cha~
C I S
moecijlus ÏSfummularioe folio, Magn. Bot. Monfp.
* 93*
âa tige eft menue, fous-ligneufe , rameufe &
rougeâtre ; fes feuilles font oppofées , pétiolées ,
& légèrement velues-, les inférieures font petites,
arrondies ou orbiculaires , & blanchâtres en deffous,
les fupérieures font un peu plus grandes
ovales ou elliptiques. Les unes & les autres font
verdâtres en deffus. Cette plante croît aux environs
de Montpellier, T?. ( v. f . in herb. Jujf. )
49. Ciste heliantheme, Fl. Fr. Cijlus helian-
themum. Lin. Cijlus fujfruticofus Jlipulatus procumbens
3 foliis oblongis revolutis Jubtus incanis y
calycibus fubhirfuds. N.
Helianthemum vulgare, flore luteo. J. B. 2.
p. 15 . Tournef. 248. Chamoecijlus vulgaris, flore
luteo. Bauh. Pin. 465. Fl. Pruff. 43. t. 8. Helianthemum
Germanicum. Tabern. le. 1062 Cijlus.
Hall. Helv. n°. 1033. Fl. Dan. t. lo i . Vulgàire-
ment la Fleur du Soleil, VHyfope des Garigues.
fi, Helianthemum vulgare, flore dilutiore. Tournef.
248. Cijlus grandiflorus. Fl. Fr. 772-14.
Helianthemonpanax chironium. Lob. Ic. 2. p. 117«
y. Helianthemum vulgare , flore albo. Tournef»
248.
C’eft l’efpèce la plus commune de ce genre ;
fes tiges font longues de fix à neuf pouces ou
quelquefois davantage , très-grêles , légèrement
velues , rameüfes , 8c couchées fur la terre. Ses
feuilles font oppofées , à pétioles courts, oblon-
gués , à bords un peu repliés en deffous, vertes
en deffus avec des poils rares, blanchâtres & un
peu cotonjieufés en deffous. Les ftipules font»
étroites , pointues , ciliées , & un peu plus longues
que les pétioles. Les fleurs font d’un beau
jaune, pédonculées, difpofées en grappe lâche
& terminale : elles ont leur calice médiocrement
velu. Cette plante eft commune dans les lieux
fecs fur les collines & fur le bord des bois , en
France & dans la plupart des autres régions de
l ’Europe. T?. ( v. v. ) Elle paffe pour vulnéraire
& aftringente.
50. Ciste barbu, Cijlus barbatus, Cijlus fujfruticofus
Jlipulatus ereâus, foliis ovatis pilojis
utrinque viridibus , racemis hirfuto-barbatis. N .
Helianthemum f . Cijlus humilis , flore fampfu-
chi , capîtulis valdè hirfutis. J. B. 2. p. 20.
Tournef. 249.
Cette plante diffère manifeftement de la precedente
, par lès tiges moins couchées , par fes
feuilles plus larges, verdâtres des deux côtés ,
& par fes grappes de fleurs abondamment chargées
de poils blancs qui les font paroître barbus.
Ses feuilles font oppofées , pétiolées , & velues
en deffus & en deffous -, elles font la plupart ovales
& les fupérieures font oblongues. Les fleurs
font jaunes, viennent en grappes terminales
moins fâches que dans l’efpèpe ci-deffus , & font
remarquables par les poils abondans dont leur
calice eft hériffé. Cette plante croît dans les
Provinces
c ï s
Provinces méridionales de la France. . f v . f ' )
Peut-être que le Cijlus hirtus de Linné en eft peu
différent ; mais lès fynonymes qu’il y rapporte ,
ne conviennent nullement à notre plante.
51. Ciste glutineux, Cijlus glutinofus. Lin.
Cijlus fujfruticofus Jlipulatus , foliis Unearibus
oppofitis alternifque, pedunculis villofîs gludnojis.
Lin. Mant. 246. Ger. Prov. 394-
Chamtzcijlus incanus , tragprigani folio , H-f-
panicus. Barrel, le. 415. Helianthemum folio thymi
inca.no* J. B. 2. p. 19. Tournef. 249. Raj. Hift.
IQ16. . ïg.
Chamoecijfus tuteus , thymi foho , oligan-
thes. Barrel. Je. 444. Cijlus Alpina humilis , foliis
thymi minutijjimis. Pluk, t. 84- f 5* Cijlus thy-
mifolius. Lin. .
Sous - arbriffeau ,fprt petit, qui.reffemble au
Thym commun;}ijarjtipuliérement par ion feuillage
, & qui eft charge ,d’un duvet court & vifqueux
qui lui donne une couleur grifeâtre. Sa tige fe
divife inférieurement en beaucoup de rameaux
redreffés, feuillés, pubefeens & vifqueux, principalement
vers leur fommet, & qui ne s’élèvent
qu’à cinq ou fix pouces de hauteur. Ses feuilles
font la plupart oppofées , petites , oblongues, un
peu étroites, légèrement pointues, à bords repliés
en deffous , pubefeentes , 8c d’un verd cendré.
Les plus grandes n’ont pas beaucoup plus de
trois lignes de longueur. Les fleurs font jaunes,
petites , pédonculées , alternes , difpofées en
grappe lâche peu garnie & terminale. Les pédoncules
8c les calices font pubefeens ; les capfules
font petites , globuleufes & triloculaires. Cette
,plante^ croît dans les lieux fècs & ftériles de
l ’Europe auftrale : on la cultive au Jardin du Roi.
J) • ( v. v. ) “
52. C i s t e ferrugineux , Giflas ferrugineus.
Cijlus fujfruticofus jlipulatus , foliis altérais lanceolatis
planis, infiniis fublinearib.us , pedunculis
lateralibus unifloris. N.
Ci [lus minor thymi folio, flore ferrugineo .Barrel.
Rar. 524. t. 285.
g. Helianthemum creticum , linarioe folio , flore
croceo. Tournef. Cor. 18. An Cijlus Arabicus.
Linn.
Cette plante a des rapports manifeftes avec celle
ui précède par la conformation de fes fleurs 8c
e fes fruits , & même un peu par fon afpeét -,
mais fes feuilles font alternes, & n’ont point leurs
bords repliés en deffous. Sa racine, qui eft ligneufe,
longue & un peu épaiffe , pouffe des, tiges menues
, rameüfes , fous-ligneufes , diffufes, feuillues
, pubefeentes vers leur fommet , 8c longues
de cinq à huit pouces -, fes feuilles font petites ,
alternes., lancéolées, pointues , planes, d’un verd
grifeâtre., & chargées d’un duvet très-court, qui
difparoît à mefure qu’elles vieilliffent. : elles ont
à, leur bafe deux ftipules oppofées , pommes, 8c
fort petites. Les feuilles inférieures font oblongues
& prefque linéaires. Les fleurs font d’un jaune
botanique. Tome II.
c 1 s •
ferrugineux ou rougeâtre , pédonculées, latérales
, & lolitaires. Les pédoncules & les calices
font pubefeens -, les capfules font globuleufes &
triloculaires. Cette plante nous a été communiquée
par M. Vahl, qui l ’a trouvée en Efpagne.
. (v. ƒ ) La variétés croît dans le Levant, (v. f )
Elle eft un peu plus grande , moins pubelcente,
& a fes feuilles un peu plus alongées.
53. Ciste à grappes, C fins racemofus. Lin.
Cflus fujfruticofus f l pulatus , foliis lanceolato-
Unearibus Jubtus tomentofls , racemis fecundis
terminalibus, calycibus leevibus angulatis. N.
Cfl.is lavanduloe folio , thyrfoïdes. BarreL
le. 293.
Ce Cfte a l’afpeâ d’un petit Romarin par fon
feuillage, 8c s’élève à neuf ou dix pouces de
hauteur. S a tige fe divife en quantité de rameaux
droits, très-menus, blanchâtres 8c légèrement
cotonneux vers leur fommet. Ses feuil.es font oppofées.,
lancéolées-linéaires, étroites , longues d’un
pouce , à bords repliés en deffous, où elles font
un peu cotonneufes & blanchâtres, vertes en
deffus avec un fillon longitudinal. Les ftipules
font en alêne. Les fleurs viennent en grappes
droites, terminales, longues de trois pouces ou
un peu plus -, .elles font penchées, tournées la
plupart du même côté', & remarquables par leur
calice glabre, anguleux ou muni de ftries faillan-
tes de couleur brune. Cette plante croît en Efpagne
, & nous a été communiquée parM. de Juflieu.
T). ( v . . f ) Eile a des rapports avec lafuivante.
54. Ciste à feuilles de Lavande , Ciftus lavan-
dulcefolius. Cijlus fujfruticofus erectus Jlipulatus x
foliis lanceolatis ■ margine revolutis Jubincanis ,
racemis' incürvis terminalibus , floribus confer-
tis. N.
Helianthemum lavanduloe folio. Tournef. 249.
Cijlus folio fpicoe. Bauh. Pin. 4^5- Cflus folia
lavanduloe. Cluf. Hift. I .p . 1^-- Cflus lavanduloe
latifolioe folio. Barrel. Ic. 288. Bona.
fi. Cijlus fyriacus. H. R. Jacq. Mifc. 3. Ic. Rar.
Cette efpèce a entièrement l’ afpeét d’une Lavande
lorfqu’elle n’eft point munie de fleurs , ,8c
s’élève à environ un pied de hauteur -, fa tig e , qui
eft ligneufe & un peu épaiffe inférieurement ,
fe divife en rameaux oppofés , droits , feuillés &
blanchâtres dans leur partie fupérieure. Ses feuiLes
font oppofées, lancéolées , à bords repliés en
deffous ; ce qui les fait paroître fouvent fort étroites
, blanchâtres 8c chargées fur-tout dans leur,
jeuneffe , d’un duvet cotonneux très-court. Elles
parciffént quelquefois fafciçulées par l’effet des
rameaux non développés qui. fe trouvent, dans
leurs aiffellçs. Les ftipules font petites , quater-
néesfj v elu esétro ites & pointues comme dans
l’efpèçe précédente. Les fleurs font petites, jaunes,
& non blanches , comme le dit Clufnis j
elles viennent en grappes terminales , -un peura-
meufes, d’abord courtes 8c courbées, portant
des fleurs ferrées les unes contre les autres. Leur
D