
1 7 4 F U S
felRles ou prefque fefïiles. Il s’élève à la hauteur
de huit ou dix pieds , & a lés petits rameaux verdâtres
& légèrement quadrangulaires. Ses feuilles
l’ont oppofèes , ovales - pointues ou lancéolées ,
vertes, glabres , & légèrement dentelées fur les
bords •, elles* font longues d'un pouce 8c demi à
deux pouces, fur une largeur de neuf ou dix
lignes. Les pédoncules font axillaires, très-menus,
plus courts que les feuilles ; ils portent chacun
deux ou trois fleurs d’an verd blanchâtre ou jaunâtre
, planes, toutes quinquefides, ayant leurs
pétales arrondis & un peu onguiculés. Les parties
génitales de ces fleurs font très-courtes, & l’ovaire
qui eft à cinq lobes, paroît prelqu’entiérement
enfoncé dans le difque qui l’environne. Cet arbrif-
feau croît naturellement dans- la Virginie , la
Caroline , & dans d’autres parties de l ’Amérique
leptentrionale : on le cultive au Jardin du Roi. .
( v. v .) 11 fleurit en Juillet, mais nous ne lui
avons pas encore vu donner de fruit. Ses capfules
font courtes, à cinq lobes arrondis, & hériflées
de petits tubercules verruqueux.
6. Fusatn du Cap. Evonymus colpoon. Evo-
Tiy mu s floribus apetalis plerifque quadrifidis, foliis
obovatis integerrirnis , ramuhs compreffis. N.
Colpoon compreffum. Berg. Cap. p. 38. t. 1.
f. I. Fufanus comprejfus. Lin. Syft. Veg. ed. 13.
p. 765. Thejîum colpoon. L. F.Suppl. l6 l .
Cette plante nous paroît néceffairement de la
famille des Nerpruns , 8c tient évidemment le
milieu entre les Caflines ( auxquelles elle reffem-
ble par fon afpeét & fon feuillage ) & lesFufainsj
mais elle appartient plus particulièrement aux Fu-
fains , à caufe de la forme quadrangulaire de fon
ovaire & èws quatre ftigmates qui terminent le
ftyle ; ce qui indique que le fruit doit être à quatre
loges •, 8c quant à ce que l’ovaire paroît pref-
tju’ inférieur, ce caraâère provenant de fon enfoncement
dans le difque qui couvre la bafe interne
du calice, lui eft commun avec toutes les efpèces
ci-deffus. Nous concluons de ces remarques que
la confidération des rapports ne permet pas de
placer cette plante dans le genre des Thejîum.
C ’efl; un arbre ou un arbrifleau qui paroît fort
Fameux , & garni de beaucoup de feuilles. Ses
rameaux font glabres, d’un blanc grisâtre , très-
comprimés; mais alternativement à chaque entrenoeud
, &: ont quatre angles tranchans , dont deux
oppofés font beaucoup plus élevés ou plus grands
que les deux autres. Les feuilles font oppofèes,
( caraéfère qu’on ne rencontre point dans les vrais
Thejîum ) , ovoïdes, buxiformes, un peu pointues
, entières , coriaces , glabres , d’une couleur
glauque, & à peine longues d’un pouce ; elles font
plus grandes que les entre-noeuds, & portées fur
des pétioles fort courts, carinés en deffous, &
remarquables en ce que leur angle tranchant, dé-
current fur le rameau , y forme l’angle élevé qui
les fait paroître comprimés d’un entre-noeud à
j ’autre. Les fleurs viennent ep petites grappes
F US
rameufes & terminales , & font ramaflees ou
comme fafciculées quatre ou cinq enfemble fur les
ramifications du pédoncule commun : elles font la
plupart quadrifides , dépourvues de pétales ( fans
doute par avortement ) , & ont un diique charnu,
quadrangulaire & applati fupérieureraent, rem-
plilfant tout l’intérieur du calice , 8c dans lequel
l ’ovaire paroît prefque entièrement plongé. Les
étamines -font très-courtes, conformées & fituées
comme dans les efpèces précédentes. Le calice efl:
un peu turbiné , à quatre découpures courtes,
ovales , pointues , concaves. Dans certaines fleurs,
le piftil paroît prendre nourriture , & point-dàns
les autres ^pommefi leS fleurs étoient monoïques.
Cet arbre croît naturellement au Cap de Bonne-
Efperance ; nous en pofledons un petit rameau
communiqué par M. de Jufïieu. J). ( v .v ,)
7. F u s a in odorant, Evonymus tobira. T . Evo-
nymus floribus quinquefidis , foliis oblongis recu-
fis integris. Thunb. Fl. jap. 99.
Tobira f . tobera. Kempf. Amoen. Exot. p. 796.
t. 797.
C ’efl: , félon Kempfer , un grand arbrifleau qui
reffemble au Cerifier par fa forme , & à l ’Oranger
par fes fleurs , mais qui a une odeur défagréable,
analogue à celle du Sagapenum. M. Thunberg qui
l’a oblèrvé ainfi que Kempfer, dans le pays, dit que
fa tige efl ligneufe , droite , nue , rameuie, à
peine haute de fix pieds. Ses branches font alternes
, cylindriques , nues , garnies de rameaux
verdâtres, glabres, feuilles à leur fommet. Les
feuilles ramaflée sou rapprochées aux fommités des
rameaux, font oblongues ou cunéiformes , très-
ob tu fes à leur fommet, rétrécies vers leur bafe,
entières, glabres^ un peu épaifles, & portées fur
des pétioles courts. Elles font vertes & luifan-
tes avec une nervure blanche & longitudinale en
deflus, pâles & réticulées en deffous , avec les
bords un peu rabattus , & ont environ deux pouces
de longueur. Les fleurs viennent en bouquet om-
belliforme fitué au fommet des rameaux : elles
font pédonculées , blanches , quinquefides, & ont
une odeur fuave qui approche de celle des fleurs
de l’Oranger. Les fruits font des capfules arrondies!,.
glabres, rouges dans leur maturité, munies
du ftyle de la fleur , qui efl perfiftant, marquées
latéralement de trois ou quatre filions, s’ouvrant en
un pareil nombre de valves , & contenant des fe-
mences ( trois en tout félon Kempfer, environ
quatre fous chaque valve félon M. Thunberg)
anguleufes, blanches intérieurement, rouffeâtres
ou rougeâtres à l’extérieur , & enveloppées dans
une tunique propre vifqueufe. Cet arbrifleau croît
naturellement au Japon , 8r y fleurit au mois de
Mai. Le grand nombre de fes fleurs le fait paroître
alors comme couvert de neige.«Son bois efl
mou & contient beaucoup de moelle; fon écorce
efl graffe, remplie d’un fuc comme laiteux,
fétide, qui s’épaifiit fous la ferme d’une réfine
blanche.
8. F usain du Japon , Evonymus Japonicus. T .
Evonymus floribus quadrifidis , foliis ovatis obtu•
fis ferratis. Thunb. Fl. Jap. 100. Lin. F. Suppl,
j <4.
ffoKuroggi Kempf. Amoen. 790.
Sa tige efl ligneufe , droite, grifâtre , nue ,
haute de. fix pieds ; elle efl garnie de branches,
oppofèes , . verdâtres , peu feuillées , branchues
elles-mêmes. Les feuilles font oppofèes, pétio-
lées, ovales, obtufes , dentées, épaiffes , nerveu-
fes, glabres des deux côtés , 8c longues d’un ou
deux pouces. Les fleurs font axillaires, panicu-
léés, blanches, quadrifides ; leurs pétales font
ouverts , arrondis, & concaves > les capfules font
prefque globuleufcs , chargées d’un ftyle qui per-
lifte , marquées de quatre filions, s’ouvrent en
quatre parties , & font divifées intérieurement en
quatre loges monofpermes./ Les femences font
oblongues, & ont leur tunique propre rouge à
l’extérieur. Cet arbrifleau croît naturellement au
Japon ; il varie à feuilles panachées de verd &
de blanc.
FUSIFORME (racine ) , Ra-dix fufiformis. On
nomme ainfi celle qui a la forme d’un fulèau ,
c’eft-à-dire qui eft épaiffe , alongée , 8c qui va
en diminuant, comme dans la Carotte, le Panais ,
la Rave , &c.