‘ y. Cornut kortenfis mas , fracla cerat coloris. 1
Bauh. Pin- 447- Duham. Arb. I. p. 182. Le Cor- .
itoailler cultivé à fruits jaunes.
C’eft un arbre de moyenne grandeur , très-
rameux, dont le bois eft dur, & qui eft remarquable
en ce que fes fleurs paroiflent tous les ans
avant le développement des feuilles. Ses rameaux
- font légèrement tétragônes vers leur fommet. Ses
feuilles font oppofées , ovales, pointues , entières
, à pétioles courts, chargées de quelques poils
en deffous, & garnies de nervures parallèles &
convergentes. Les fleurs paroiflent dès la fin de
Février, font jaunâtres, forment de petites ombelles
compoféesde dix à quinze rayons très-courts,
un peu velus , 8c uniflores. Ces ombelles ont chacune
une collerette de quatre folioles ovales,
pointues, concaves, & prefqu’aufli. longues que
les rayons. Les fruits font des baies ovoïdes ou
en forme d’olive, communément d’un beau rouge
dans leur maturité, quelquefois de couleur de cire
ou jaunâtres, & d’une faveur douce un peu acerbe.
Cet arbre croît *naturellement dans les bois & les
v haies de l’Europe. . ( v. v. ) Ses fruits , qu’on
nomme Comouilles ,ou Cornioles , font bons a
manger, & ont une vertu aftringente : on lès
mange cruds ou on les confit au fucre pour les rendre
plu& agréables. Son bois eft propre à faire des
cerceaux , des échalas , &c.
Comme cet arbre fouffre le cifeau , on peut le
mettre en paliflade ou lui faire prendre telle figure
qu’on veut. Il réuflit très-bien à l’ombre.
a. C ornouiller à fleurs, Cornus Florida. Lin.
Cornus arborea involucro maximo -foliolis obeor-
datis. Lin. Mill. DiéL n°. 3.
Cornus mas Virginiana ; flofculis in corymbo
digeftis a perianthio tetrapetalo albo. radiatim cinc-
tis. Pluk Alm. iao. Tab. 0.6. f. 3. Catesb. Car. 1.
t. 27. g
Ce Cornouiller forme un arbriffeau d’un afpeâ
très-agréable, remvqii’able par les belles collerettes
de fes ombelles, qui fomblent autant de
fleurs particulières , & intéreffant par fon beau
feuillage. Il s’ élève en France à cinq ou fix pieds
de hauteur, mais il paroît s’élever davantage dans
l'on pays natal, puifque Catesbi dit que fon tronc
acquiert huit ou dix pouces de diamètre. Ses
feuilles font oppofées, plus grandes que dans
lefpèce ci-deffus, ovales, pointues ou acuminées ,
pétiolees, vertes en deffus, 8c d’une couleur glauque
ou blanchâtre en deflous. Les fleurs font
petites, jaunes, difpofées prefqu’en têtes ou en
petites ombelles ferrées , folitaires & terminales.
Sous chaque ombelle eft une grande collerette ,
large de deux pouces ou davantage , formée de
quatre folioles planes, colorées , prefqu’en coeur,
ouvertes, qui s’accroiffent infenfiDlement, & refi
femblent aux pétales d’une belle fleur particulière.
Ces folioles ont à leur fommet une pointe très-
courte , un peu cotonneufe , pincée latéralement
& réfléchie en deffous, ce qui les fait paroître
échancrées 8c cordifornies. Les baies font rouges,
de forme ovale , & de la groffeur des fruits de
l’Aubépine-, elles font difpofées. deux à fixenfem-
ble , & fort ferrées les unes contre* les autres , en
grappes courtes ou en forme de bouquet.
Cet arbriffeau croît dans les bois de Ja Virginie;
on le cultive au Jardin du Roi. I ) . (v . v. ) Ses
belles collerettes font ou blanches ou rougeâtres.
Il mérite d’être employé à l’ornement des bofquets.
3. C ornouiller du Japon , Cornus Xaponica.
Thunb. Cornus arborea ,* umbellis involucrum fupe-
rantibus^ foliis ferratis. Thunb. Fl. Jap. 63*
Midfeit. jamma Jjmira. Kæmpf. Amoen. Exot.
p. 787. Japonice , jafu fumi.
Sa tige eft haute de cinq ou fix pieds , droite,
arborefeente, munie de rameaux oppofés , ftriés,
glabres & grifeâtres. Ses feuilles viennent au fommet
des rameaux -, elles font oppofées, pétiolees
ovales, acuminées, dentées, entières à leur bafe ,
nerveufes , pâles en deffous, glabres & larges de
deux pouces fur trois pouces de longueur. Les fleurs
font blanches , viennent en ombelles compofées ,
terminales , divifées en trois à cinq rayons tres-
ouverts. La collerette de chaque ombelle eft formée
de quatre folioles lancéolées, aiguës , caduques
, & beaucoup plus courtes que l’ombelle
même. Les fleurs ont quatre étamines plus courtes
que la corolle, & attachées à fa baie j & un ovaire
fupérieur, chargé d’un ftyle très-court ftigmate
trigône. Il leur luccède des fruits rouges , ovales ,
comprimés, pointus , munis du ftyle qui perfifte ,
glabres-, & de la groffeur d’un petit pois. Leur
chair eft un peu épaiffe, légèrement acide,
recouvre un noyau dur , lenticulaire , qui contient
une amande dure & blanche. Cet arbriffeau !
croît au Japon •, il nous paroît s’éloigner des autres
efpèces de ce genre par plufieurs caraâeres
effentiels.
4. C ornouillér herbacé ou de Suède 5 Cornus
Suecica. Lin. Cornus herbacea ramis binis. Lin.
Fl. Lapp. 65. t. 5. f. 3. Fl. Dan. t. $. Mill. Dift.
n°. 8*
Periclymenum humile. Bauh. Pin. ^00.. Chamee-
periclymenum. Cluf. Hift. p. 60. Raj. Hift. p. 655.
Cornus pumila herbacea , chamapericlymenum
diSa. Dill. Elth. 108. t. 91.
Cette efpèce n’eft qu’une herbe qui refte toujours
fort baffe , mais dont les fleurs font affez belles,
la collerette de leur ombelle étant grande, colorée
& pétaliforme. Sa racine eft menue^ rampante, &
fibreufe ; elle pouffe quelques tiges droites, herbacées
, hautes de cinq à fept pouces , feuillées, 8c
munies communément d’une couple de rameaux
courts dans leur partie fupérieure. Ses feuilles font
oppofées , prefque fefliles, ovales , pointues, en-
, tières, glabres , à cinq nervures parallèles 8c
convergentes. Les fleurs font petites , difpofees en
une ombelle fimple, petite , foutenue par un
pédoncule qui naît du fommet de la tigç entre le?
deux rameaux. Sous cette ombelle eft une grande
te belle collerette de quatre folioles ovales, blanches
, ouvertes horizontalement, 8c qui donnent
à l’ombelle l’appârence d’une feule fleur à quatre
pétales. Les baies font rouges , globuleufès , pédi-
culées, renferment un noyau à deux loges. Cette
plante croît dans la Suède , la Norvège , la Rufïïe
& l’Angleterre. M» Lemonnier la cultive dans fon
jardin. Tfi. (v . P .)
5. C ornouiller nain de Canada, Cornus Ca-
nadenfis. Lin. Cornus herbacea , ramis nullis■ Lin.
Amoen. Acad. I.p. 0.57.
Pyrola alfines flore, Brajiliana. Bauh. Prodr.
J 00. Pin. 191. Burf. x. 106.
Sa racine eft menue, rameufo, fibreufe, 8c
vivace ; elle pouffe une tige fimple, herbacée ,
haute de fix à huit pouces, nue dans fa partie
inférieure , munie de deux feuilles oppofées dans
fon milieu, & de quelqueaautres paires de feuilles
rapprochée? & fituées à fon fommet, à la manière
des feuilles de la Parifette ( herbaparis ) . L’ombelle
de fleurs eft terminale , jaunâtre , foliraire,
portée fur un pédoncule filiforme , long d’un à
deux pouces. On trouve cette efpèce dans te Canada.
Tji. Linné dit que fa collerette eft plus longue
que dans l’efpèce qui précède,
* * Fleurs en cime ou grappe ombelliformc dépourvue
de collerette.
6. C ornouiller fanguin, Cornus fanguinea.
Lin. Cornus arborea, cymis nudis , fruclu nigro,
foliis utrinque viridibus. N.
Cornus famina. Bauh. Pin. 447* Tournef. 641.
Duham. Arb. I . p. 182. t. 75. Lob. Ic. 1 . p. 169.
Tabérn. Ic. 1046. Virga fanguinea. Dod. Perupt.
782. Cornus. Hall. Helv. n°.8l6. Mill. Di&. n°.2.
Fl. Dan. t. 481. Vulgairement le Sanguin ou Bois
punais.
(3. Cornus famina foliis variegatis. Tournef.
641* Duham. Arb. 1. p. 182. Le Sanguin à feuilles
panachées.
C ’eft un arbriffeau très-rameux , qui s’élève fur
quelques tiges à la hauteur d’environ dix pieds :
l’es rameaux font longs, droits, & recouverts
d’une écorce liffe , qui devient en vieilliffant, &
fur-tout pendant l’hiver , d’un rouge vif tirant fur
la couleur de fang. Ses feuilles font oppofées ,
pétiolees , ovales pointues , entières , à nervures
convergentes, vertes des deux côtés , & légèrement
velues en deffous dans leur jeuneflé. Les
fleurs font blanches , paroiflent, ainfi que dans les
efpèces fuivantes, après le développement des
feuilles , forment des cîmes ou corymbes en ombelle
, fans collerette, dont les rayons font ra-
meux, 8c qui naiffent ordinairement au fommet
des petits rameaux des côtés. I.es fruits font
ronds, petits , noirâtres dans leur maturité,
amers, ftyptiques, & huileux. On trouve cet
arbrifleau dans les bois & les haies de l’Europe,
& félon Linné , de i ’Afie & de l’Amérique
feptentrionale. T?. ( v. v. )
Cet arbrifleau, pour être coitimufl, dit le Baron
de^Tfchoudi , n’en eft pas moins propre à la décoration
des bofquets ; il doit entrer dans la com-
pofition de ceux de Juin , où fa haute ftature lu»
afligne une place dans les fonds & fur les derrières*
des maffifs. On tire de fon fruit une huile propre
à brûler. Ses jeunes rameaux peuvent fuppléer
l’Ofier , pour attacher la Vigne contre l’échalas.
Ro{. La variété & a fes feuilles bordées d’un blanc
jaunâtre bien tranché fur leur verd, ce qui la rend
affez agréable à la vue.
7. C ornouiller blanc , Cornât alba. Lin. Cornus
arborea , cymis nudis , fruclu albo , foliis
amplis nervofis Jubtus albicanùbas. N.
Cornus fylvefiris , fruclu albo. A mm. Ruth.
p. 198. t. 32. I l Did. t.'ï04. Cornus ( Tarta-
rica ) arborea , foliis oblongo-ovatis nervofis in-
fernéalbis, f l orib us corymbofis terminalibus. Mill.
Diâ. n°. 7.
Ce Cornouiller eft très-diftingué du précédent
par fon afped , par fon port, & par les caraâères
de fes feuilles & de fes fruits ; il forme un arbril-
feau qui s’élève en buiffon à la hauteur de fix à
neuf pieds, & dont les rameaux font li fies , verdâtres
, parlâmes de quelques points tuberculeux
, & fouvent recourbés. Ses feuilles font
oppofées, pétiolees , ovales ou ovales - oblon-
gues , pointues , beaucoup plus grandes que dans
l’efpèce qui précède, très - glabres des deux
côtés, vertes en deffus, d’un blanc glauque en
deffous avec beaucoup de nervures Taillantes. Les
fleurs font blanches, viennent en cîme plane ,
ombelliforme , nue, aflèz grande , & terminale.
Leurs anthères font blanchâtres , 8c le bourrelet
ou l’anneau charnu qui fe trouve à la bafe de leur
ftyle eft de couleur pourpre. Ses fruits font globuleux
, 8c d’un blanc tranfparent dans leur maturité.
Cette efpèce croît dans le Canada & la
Sibérie: on la cultive au Jardin du Roi. ü>. (v. v.)
L’h iver, fes rameaux ont leur écorce d’un rouge
de corail très-brillant. Cet arbrifleau mérite par
fon beau feuillage & par fes belles cîmes de fleurs,
d’être employé à la décoration des bofquets d’été.
8. C ornouiller ridé, Cornus rugoj'a. Cornus
arborea, cymis bibraâeatis , foliis ovato- fubro-
tundis acuminatis rugofîs fubtus nervofis & albi-
cantibus. N.
Cornus Virginiana. Hort. Reg.
Arbriffeau de fix à huit pieds, dont les rameaux
ont une écorce verte, parfemée de toutes parts
de très-petites taches oblongues & d’un pourpre
brun. Ses feuilles font oppofées, pétiolees, larges
, orales-arrondies , acuminées , ridées & d’un
verd brun en deffus, d’une couleur glauque 8c
blanchâtre en deffous, avec beaucoup de nervure?
latérales convergentes très-faillantes , & d’autre?
nervures tranfverfes prefque réticulées. Elles ont
trois pouces & demi de, largeur, & font chargées
de quelques poils fins en deffous. Les fleurs
font blanches, viennent en cîme plane, embelli