
abondamment chargés de poils lâches. Les feuilles
font oppofées , pétiolées, cordiformes , pointues ,
veineules en deffous, verdâtres , ciliées dans leur
jeunefle , & glabres dans leur parfait développement.
Lerpédoncules font axillaires , munis de
trois ou quatre paires de braélées oblongues , &
partentplufieurs fleurs blanches, affez grandes, à
pétales non tachés, mais légèrement teints de
pourpre en leur bord. Les calices font trigônes
avant l’épanouiffemént des fleurs ; ils confiaient
en cinq folioles prefqu’en coeur , pointues , dont
deux intérieures font colorées & tranfparentes.
Cet arbrifleau croît dans le Portugal, 8c eft cultivé
au Jardin du Roi. "5 . ( v. v. ) \
12. Ciste à feuilles longues, Cifius longifolius.
Cifius fruticofus exftipulatus , foliis fubfejfilibus
ovato - lanceolatis margine. villojîs 6’ undulatis
fubtus venofis , pedunculis multifloris- N.
Ce Cifie a beaucoup de rapports avec le précédent
; mais fes feuilles font prefque fefïïles, & ne
font nullement cordiformes j fes branches font
d ’ un brun rougeâtre , & les plus petits rameaux
font hériffés de poils lâches. Les feuilles font
oppofées;, lancéolées ou ovales-lancéolées, pointues
aux deux bouts , verdâtres des deux cotés ,
veineufes en deffous, & velues en leurs bords.
Les inférieures font un peu petiolées, & les fiipé-
rieures prefque fefliles. Les pédoncules font axillaires
, portent deux à cinq fleurs dont les folioles
calicinales font Légèrement velues, un peu en
coeur & pointues. Cet arbrifleau croît en Efpa-
gne, TB. ( v. f , ) ■ _ ' .
13, Ciste à feuilles de Laurier , Cifius Lauri-
folius. Lin. Cifius fruticofus exfiipulatus , fbliis
ovato-lanceolatis petiolatis trinerviis fupra glabris
fubtus tomentofis , petiolis bafi connatis y pedunculis
tiudis multifloris. N.
Cifius ledon , foliis laurinis. Bauh. Pin. 467.
Tournef. 2.60. Cifius ledon , latiore folio. J. B. 2.
p. 8. Ledon I. Cluf. Hift. I. p. 77. Cifius lauri-
folius. Munt. 9. t. 4a. Mala. Cifius marinus.
Lugd. a. 1361. & ed Gall. v. 2. p. 248.
Arbrifleau d’un afpeéfc très-agréable lorfqu’il eft
on fleur , & qui s’élève à la hauteur de trois à
cinq pieds. Ses rameaux font recouverts d’une
écorce brune un peu rougeâtre, & les plus petits
font chargés de poils fins, couchés, & non droits
ou lâches, comme dans le Cifie ci-deffus., Ses
feuilles font oppofées, pétiolées, ovales-pointues
.ou ovales-lancéolées, trinerves , glabres , vertes
& plus ou moins glutineufes en deffus , coton-
neufes & blanchâtres en deflous , fur-tout dans
leur jeunefle. Leurs pétioles font velus , communément
rougeâtres, connés par paires, & forment
à leur bafe une gaîne remarquable- Les pédoncules
font un peu longs , terminent les rameaux ,
& portent chacun de belles fleurs blanches fituées
fur deux ou trois étages , les fupérieures formant
une ombelle. Leur calice eft compofé de trois
folioles ovales, muçronées , concaves à l’intérieur,
8c pubefcentes en dehors. Ce Cifie croît
dans le Languedoc & en Efpagne ; on le cultive
au Jardin du Roi. b . ( y. v. ) On en peut retirer
du Ladanum , ainfi que des trois fuivans.
14. Ciste de Chypre, Cifius Cyprius. Cifius
fruticofus exfiipulatus , foliis petiolatis lanceolatis
fupra glabris fubtus tomentofo-incanis , pedun-
cuiis nudis fubtrifioris, floribus guttatis. N.
Cifius ledon latifolium creticum. J. B. 2. p. 9.
Ledon 3. Cyprium. Cluf. Hift. I. p. 78.
Ce Cifie tient exaâement le milieu par fes ca-
ra&ères , entre le précédent & l’ efpèce qui fuit ;
il diffère du premier par fes feuilles étroites , 8c
du fécond par fes pédoncules à trois ou quatre
fleurs. C’eft un arbrifleau de trois ou quatre pieds ,
dont l’écorce eft brune , & q ui, dans les tems
chauds , a fes jeunes rameaux , fes pétioles & le
deffus de fes feuilles, enduits d’une humeur vif-
queufe, comme dans le fuivant , mais un peu
moins abondante. Ses feuilles font oppofees, petiolées
, lancéolées ou étroites-lanceolees, glabres
& d’un verd foncé en deffus , finement coton-
neufes , blanchâtres 8c trinerves en deffous. Vers
les fommités.de la plante , il naît latéralement des
pédoncules folitaires , nuds , longs de trois pouces,
portant chacun à leur fommet trois ou quatre
belles fleurs blanches , dont les pétales ont une
tache violette près de leur onglet. Ces fleurs ont
deux pouces fle diamètre, & un calice de trois
folioles , comme dans le Cifie précèdent. Cet ar-
briffeau croît dans l’Ifle de Chypre , où l’on en
retire du Ladanum -, nous en avons Vu un bel
individu dans le Jardin de M. Cels. b •'( v.')
Les capfules font ovoïdes 8c a cinq loges ^
1 5. Ciste ladanifère, Cifius ladaniferus. Lin.
Cifius fruticofus exfiipulatus , foliis fub fejfilibus
connatis lanceolato-linearibus fupra glabris fubtus
tomentofis 9 pedunculis braftéatis unifions y cap-
fulis decemlocularibus. N.
Cifius ladanifera Hifpanica, falicis folio , flore
candido. Tournef. 2.60. Cifius ledon I . angüfii-
folium. Cluf. Hift. I. p. 77*
g. Cifius ladanifera Hifpanica , falicis folio ,
flore albo macula punie ante infignito. Tourn. 2.0O.
Cifius ledon , flore macula nigricànte notato. J. B.-
2. p. 8. Commel. Hort. I. p. 39* 2‘0,
C’eft , de toutes les efpèces connues , celle qui
produit les plus grandes & les plus belles fleurs ,
8c qui eft la plus remarquable par la forme de fes
fruits-: on la diftingue de l’efpèce précédente
principalement par fes pédoncules uniflores, abondamment
couverts de bradées. Sa tige eft ^ ra-
meufe , recouverte d’une écorce brune ou noirâtre
, & s’élève à quatre ou cinq pieds 4e hauteur.
Ses. feuilles font lancéôlées-linéaires , glabres en
deffus, un peu cotonneufes & blanchâtres^ en
deffous , légèrement connées , & prefque fefliles ,
quoique rétrécies v^rs leur bafe. Elles ont environ
trois pouces de longueur , fur une largeur de cinq
à fept lignes. Les fleurs font latérales, blanches,
fort grandes , ont deux à trois pouces de diamètre,
& naiffent chacune à l’extrémité d’un pédoncule
Ample garni de bradées dans toute fa longueur.
Ces bradées font connées par paires, forment à
leur bafe une gaîne lâche évafée en baflin , fe terminent
par des languettes, & leurs paires font
d’autant plus rapprochées 8c à gaines d’autant
plus larges , qu’elles font plus voifines de la fleur.
Les bradées qui font le plus près du calice , font
courtes , larges , concaves , 8c fe confondent avec
fes folioles , qui font aüfli concaves & ciliées.
L’ovaire eft orbiculaire, toruleux, & chargé d’un
ftigmate feflile ; les .fruits font des capfules à dix-
loges , à dix valves, foutenues par des pédoncules
nuds y les bradées 8c même le calice ne perfiftant
point dans cette efpèce. La variété 0 n’en diffère
qu’en ce que fès fleurs ont leurs pétales marqués
vers leur bafe d’une belle tache pourpre ou violette
; ce qui leur donne un afped très-agréable.
Ce beau Cifie croît en Efpagne 8c dans le Portugal
T? • ( v. f ) De fes fommités 8c de la furface
fupérieure de fes feuilles , tranfude une fubftance
rélineufe , vifqueufe 8c odorante, qui eft un Ladanum
très - analogue à celui que l’on recueille
dans i’Ifle de Candie. ( Voy. Cifie de Crête n°.a. )
Les Efpagnols , pour obtenir ce Ladanum , fon t,
à ce qu’on prétend , bouillir la plante dans l’eau ,
8c comme alors la réfine en fe fondant fumage,
ils la retirent avec facilité.
16. Ciste ledon , Cifius ledon. H. R. Cifius.
fruticofus exflipulatus , foliis fubfejjilibus lanceolatis
nervofis connatis fupra glabris , floribus
corymbofis ereclis, pedunculis calycibufque villofo-
fericeis. N.
Cifius ladanifera Monfpelienfium. Bauh. Pin.
467. Duham. Arb. I . p. 168. t. 66. Ladanum.
Tabern. Ic. 1064. Ledum Matthioli. Dalech. Hift.
2.30. Cifius glaucus. D. Pourret.
Ce Cifie, qui paroît être le vrai Ladanifère de
Montpellier, fans être le Cifius Monfpelienfis de
Linné, a quelques rapports avec le précédent par
le caradère de fès feuilles -, mais il en diffère con-
fidérablement par fes fleurs , qui fe rapprochent
de celles du Cifie de Montpellier n°. 19. C’eft un
petit arbrifleau d’un à deux pieds , qui s’élève un
peu plus lorfqu’on le cultive , & dont l’écorce eft
brune , 8c les jeunes rameaux velus *, fes feuilles
font oppofées , prefque fefliles, lancéolées , connées
à leur baie , glabres , un peu luifantes , 8c
d’un vefd foncé en deffus , nerveufes, un peu
cotonneufes & pâles ou blanchâtres en deffous.
Les fleurs font blanches , de grandeur médiocre ,
viennent en bouquet terminal prefque corymbi-
forme, 8c font portées trois à cinq fur chaque
pédoncule. Les pétales font jaunâtres à leur onglet
*, les calices font compofés de cinq folioles *,
les pédoncules & les calices font abondamment
chargés de poils blancs , foyeux & affez longs.
Cet arbrïffeau croît dans les enyirons de Narbonne
, où il a été obfervé par M. l’Abbé Pourret.
Botanique. Tome I I ,
"b • ( v. ƒ. ) La vifeofité dont il paroît chargé ,
indique qu’il produit du Ladanum en affez grande
abondance.
17. Ciste; hérifle , Cifius hirfutus. Cifius fruticofus
exfiipulatus, foliis fejfilibus oblongis obtu-
fis hirfutis , pedunculis multifloris, capfulis parvis
calyce tnaximo & pyramidali teclis. N.
Cifius ledon hirfutum. Bauh. Pin. 467. Tourn.
260. Ledon 4. Cluf. Hift. i.p . 78. Ledon 4- Clufii,
Lob. Ic. 2. p. 121.
Arbufte formant une touffe haute d’un pied 8c
demi, dont les rameaux font nombreux , flexibles
, velus & blanchâtres -, fes feuilles font oppofées
, fefliles, oblongues, obtufes, molles, velues
, d’un verd brun ou noirâtre. Les fleurs font
blanches , viennent fur des pédoncules un peu
rameux 8c hériffés de poils. Il leur fuccède de
petites capfules ovoïdes , liffes, à cinq valves &
cinq loges , 8c enfermées chacune dans un calice
accru, fort grand 8c pyramidal. Cette plante croît
naturellement en Efpagne. b . ( v. f . )
18. Ciste de Florence , Cifius Florentinus.
Cifius fruticofus exfiipulatus , foliis angufio-lan-
ceolatis rugofis fubtus reticulatis fubfeffilibus , pe*
dunculis'viUofis fubtrifioris. N ,
Cifius ladanifera Florentina. Michael. D. She-
rard. ex herb. Juif.
Ce Cifie reffemble beaucoup au fuivant *, mais
on l ’en diftingue par fes feuilles non trinerves
en deffous , & par fes pédoncules qui ne portent
qu’un petit nombre de fleurs , & font chargés de
poils blancs très-fins , prefque foyeux. Les rameaux
de ce Cifie font bruns & glabres inférieurement,
pubeftens dans leur partie fupérieure. Ses feuilles
font oppofees, prefque fefliles, étroites - lancéolées
, longues d’un pouce & demi, ridées , réticulées
8c un peu cotonneufes en deffous. Les fleurs
font petites, au nombre de deux ou trois fur
chaquepédoncule, 8c ont leurs folioles calicinales
ovales - pointues , 8c chargées de poils blancs
comme les pédoncules. Cet arbrifleau paffe pour
originaire d’Italie, b • ( v* /■ ùt h. Juff. )
19. Ciste de Montpellier, Cifius Monfpclhn-
fis. I.in. Cifius fruticofus exfiipulatus , foliis
linearï-lanceolatis fejfilibus utrinque villojîs trinerviis
, pedunculis. ramofis fubunilateralïbus. N.
Cifius ledon foliis- oie æ 9fed angufiioribus. Bauh.
Pin. 467. Tournef. 260. Ledon 5. Cluf. Hift. I .
p. 79. Ledon Narbonenfe. Lob. Ic. 2. p .IIC).'Cifius
ladanifera f . ledon Monfpejfulanum, angufio
folio , nigricans. J. B. 2. p. 10.
Arbrifleau d’environ trois pieds de hauteur ,
rameux , à écorce brune ou noirâtre , & dont les
plus petits rameaux font velus vers leur fommet.
Ses feuilles font fefliles , linéaires-lancéolces , trinerves
, d’un verd brun ou noirâtre, velues'des
deux côtés, paroiffent quelquefois prefque glabres
& un peu luifantes en deffus par l’effet du lue
vifqueux qui les enduit. Les fleurs font blanches,
médiocres, portées fur des pédoncules velus,