■ jgS G A L
fale ou rouffeâtrcj il eft pubefcent dans toutes fes
parties.
10. Gale g A à gouffes de Vefce , Galega maxi-
ma. L. Galega leguminibus JlriBis adfcendentibus
edabris , jlipulis lanceolatis , foliolis oblongis gla-
bris Jlriatis. Lin. Fl. Z e y l. p. 140. n°. 300*
Vicia foliis glabris venofîs oblongis, floribus
gemellis. Burm. Zeyl. 2.28. Tab. 108. f. 2.
Cette plante e ft, félon Linné , une des plus
grandes de fon genre : cette remarque ne nous
paroîtroit fondée qu’autant qu’on voudroit le borner
à la confjdération des Galegas connus des
Indes orientales -, car le commun, celui du Levant,
celui d’Afrique , notre Galega. foyeux , & c pa-
roiffent conftituer des végétaux plus grands que
l’efpèce dont nous traitons ici.
Sa tige eft menue , glabre , rameufe, cylindrique
inférieurement, & un peu anguleufe dans fa
partie fupérieure. Les morceaux que nous poiré-
dons indiquent qu’elle ne s’élève guères au-delà
de deux pieds. Ses feuilles font ailées avec impaire,
compofées de fïx à neuf paires de folioles oblon-
gues, obtufes, un peu pétiolées, vertes & glabres
en deffus , ftriées très-obliquement, pâles en def-
fous avec des poils courts , couchés & peu remarquables.
Les ftipules font étroites-lancéolées. Les
fleurs font purpurines, à calice court & légèrement
v e lu , & difpofées fur des grappes terminales ,
prefque fefliles , & plutôt courtes que longues ,
leur grandeur furpaflant à peine celle des feuilles.
Ces fleurs font pédicellées , viennent communément
deux enfemble fur chaque point d’infertion
au pédoncule commun. Les goufles font glabres ,
comprimées , mucronées , redreffées ou montantes
, & longues de deux pouces, fur deux lignes
ou deux lignes & demie de largeur. Cette plante
croît naturellement dans l’ Inde , l’Ifle de Ceylan ,
& nous a été communiquée par M. Sonnerar.
( v. ƒ. ) Elle fe rapproche de l’efpèce fuivante par
fes rapports.
11. Galega des Teinturiers, Galega tinBoria.
L. Galega fpicis lateralïbus pedùnculads , leguminibus
JlriBis pendulis , foliolis emarginatisfubtus
villofîs. Lin. Fl. Zeyl. 141 • n°. 301.
Aflragalus Zeylanicus fericeus , Jîliquis oblongis
, floribus purpureis aut carneis. Herm. Zeyl.
34. An Colinil,Rheed. Mal. I . p. 103, t. 55. Raj.
Hift. 1734. Le faux Indigo.
C ’e f t une a lle z jolie plante , qui s’élève en
touffe lâche , à la hauteur de deux pieds ou un
peu plus , & dont les tiges font menues , glabres ,
un peu anguleufes, rameufes , fléchies enzig-zag,
dures , & comme ligneufes inférieurement. Ses :
feuilles font aîlées avec impaire , & compofées
de fix ou fe p t paires de folioles o b i on gu ©s,
cunéiformes, o b tu fe s & même un peu échancrées
à leur fommet, vertes & glabres en deffus, légèrement
velues & foyeul'es en deffous , avec des
ftries latérales, obliques , bien marquées. Ces
folioles font longues de fix à huit lignes., & le s
G a L
inférieures font un peu plus courtes que les autres.
Les ftipules font fori^ petites , & en alêne. Les
fleurs font purpurines qu d’un rouge clair, un peu
plus petites que dans l’èipèce ci-déffus , viennent
fur des épis latéraux & terminaux , à peu près de
la longueur des feuilles. Ces fleurs font un peu
pédicellées , naiffent fur un pédoncule commun
bien anguleux , & fortent chacune de l’aiffelle
d’une très-petite écaille aiguë. Les gouffes font
glabres , ouvertes ou un peu pendantes, comprimées
, & longues d’iin pouce & demi, fur deux
lignes de largeur. Cette plante croît au Malabar,
dans l’ înde, & dans l’Ifle de Ceylan, aux lieux
arides & fablonneux. M. Sonnerat nous en a communiqué
des morcea.ux munis de : fleurs & de
fruits. (v.yT ) Linné dit que vc’eft VAnil avec
lequel les habitans de Ceylan font l’ Indigo, 8c
que cet Indigo teint en un bleu pâle.
12. Galega pourpre , Galega purpurea. Lini
Galega leguminibus Jîrictis adfcendentibus glabris
racemofîs terminalibus , Jlipulis fubulatis , foliolis
oblongis glabris. Lin. Fl. Zeyl. 140. n°. 301.MÜI,
DiéL n°. 5.
Coronïlla Zeylanica herbacea , flore purpura f
cente. Burm. Zeyl. 77. t. 32. Ajtragalus Zeylanicus
purpureus fpicatus. e/ega/zs. Herm. Zeyl. 33.
Ses tiges font herbacées , glabres, -cylindriques
, 8c s’élèvent à la hauteur de deux pieds félon
Miller. Les feuilles font aîlées avec impaire , &
compofées d’environ huit paires de folioles lancéolées
, obtufes avec une petite pointe, glabres,
& ftriées obliquement. Les épis font pédoncules ,
longs, latéraux & terminaux. Les fleurs font purpurines
, pédicellées, produifent des gouffes glabres
, redreffées ou montantes. On trouve cette
efpèce dans l’Ifle de Ceylan.
Obferv. Nous avons de M. Sonnerat un Galega
herbacé , qui nous paroît pouvoir fe rapporter à
cette efpèce -, mais fes folioles font moins obtufes
que celles de la plante citée de Burmane , & les
pédoncules communs font beaucoup plus longs,
portent à leur fommet des fleurs plus grandes ,
plus belles , difpofées en épi moins garni & moins
lâche, avec des bradéoles lancéolées, de la longueur
des pédoncules propres. ( v. f )
13. Galega en buiffon, Galega fenticoja. Lin.
Galsgaleguminibus biais lateralïbus glabris, foliolis
emarginatis fubtus fericeis , caule fruticofo.
Lin. Fl. Zeyl. 141. n°. 503;.
Bupiloe. Herm. Zeyl. 14. Burm. Zeyl. 50.
Arbriffeau à tige ligneufe, un peu cylindrique,
brune *, fes feuilles font aîlées , le plus fouvent à
neuf folioles en ovale renverfé , échancrées,
ftriées, 8c luifantes en deffous par l’effet des
poils blanchâtres, à peine apparens dont elles font
munies. Les gouffes font glabres , latérales ,
naiffent deux enfemble de chaque aiffelle ,
font attachées par des pédoncules propres, & ont
J’aftpedde celles de l’Orobe. On trouve cette plants
dans l'Ifle de Ceylan.
G a L
14. G alega nain , Galega pumila. Galega legu- 1
minibus lateralïbus fubfolitariis villojts, foliolis j
cuneiformibus emarginatis fubtus villofîs , caule
ramofîffîmo. N. _ ^
Cette plante eft petite , plus étalée qu’élevée , :
& n’a pas un pied de hauteur. Sa tige eft grêle ,
fort rameufe, & chargée dans fa partie fupérieure j
de petits poils lâches. Ses feuilles font courtes , j
aîlées avec impaire, compofées de fept ou neuf |
folioles cunéiformes , échancrées à leur fommèt I
avec une très-petite pointe qui fe recourbe en >
deffous, ftriées obliquement fur les côtés, & char- !
gées en deffous de petits poils couchés. Ces folioles [
n’ont que trois à cinq lignes de longueur , & les j
inférieures de chaque feuille font plus courtes que i
les autres. Les ftipules font petites , velues, en j
alêne. Les pédoncules font latéraux, un peu courts, j
velus , portent une ou quelquefois deux fleurs pur- ;
purines & pédicellées. Les gouffes font prefque j
toutes folitaires, latérales, redreffées, compri- ;
mées, un peu velues, & longues de douze à quinze
lignes. Cette plante croît à Madagafcar , & nous
a été communiquée par M. Sonnerat. (v. f .)
15. Galega épineux , Galega fpinofa. L. F,.
Galega caule dijfufo., foliis cuneiformibus canis ,
Jlipulis fpinefeentibus , leguminibus folitariis rétro-
falcatis comprcfjis. L . F . Suppl. 335..*
Ses tiges ou fes rameaux font couverts d’un ‘
duvet blanc & cotonneux. Ses feuilles font aîléês
avec impaire , & ont des folioles blanches &
cunéiformes. Les ftipules font géminées, ouvertes,
fpinefeentes s les pédoncules font axillaires, folitaires
, courts , uniflores ; la fleur eft droite , pe-,
tite -, la gouffe eft pendante, comprimée , courbée
en faucille. On trouve cètte plante à la côte de
Coromandel, fur- le bord des champs.
16. G a l e g a argenté , Galega argentea. Galega
leguminibus folitariis glabris J'ubereclis , foliolis
oblongis obtufîs fubtus incano fericeis. N.
Ornixhopodïum imijus è Maderafpatan, foliis
lanugine argentatis. Pluk. Alm. 272. t. 52. f. 1.
Galega ( barba jovis ) leguminibus folitariis glabris
axiltaribus , foliis oblongis , Jlipulis fubulatis.
Burm. Ind. 172.
Cette plante eft cotonneufe, blanchâtre, & fe
rapproche du Galega velu n° ,9 par la forme de
fes feuilles. Sa tige eft fort grêle , comme fruti-
euleufe , & couverte d’un duvet blanc & cotonneux.
Ses feuilles font aîlées avec impaire, compofées
de quinze ou dix-fept folioles oblongues ,
obtufes, entières , un peu pétiolées , d’un verd
blanchâtre en deffus, argentées & foyeufes en
deffous. Les ftipules font courtes , ovales-lubu-
lées , nerveufes , & barbues. Les fleurs font prefque
fefliles , purpurines , & ont leur calice ainfi
que l’extérieur de leur corolle chargé de poils
abondans, d’un gris rouffeâcre. Elles viennent une
ou deux enfemble à chaque point d’infertion , &
forment au fommet de la tige & des rameaux un
épi lâche, peu garni, accompagné d’une ou deux
G A L S99
jeunes feuilles qui font paroître les fleurs latérales.
Cette plante croît dans l’Inde, & nous a été communiquée
par M. Sonnerat. ( v. f .')
17. Galega rôle , Galega rofea. Galega leguminibus
pendulis glabris fubracemofis terminalibus
, foliolis oblongis obtujîufculis mucronatis,
caule frutefeente. N.
C’eft un charmant arbriffeau, ayant le port
d’un Sophora, & qui -s’élève à quatre ou cinq-
pieds de hauteur. Ses rameaux font droits , un peu
grêles, prefque effilés -, ils font garnis de feuilles
alternes, aîlées avec impaire, compofées d’environ.
quinze folioles oblongues , obtufes avec une
petite pointe féracée , prefque glabres, & d’un
beau verd. Ces folioles ont à peu près un pouce de
longueur. On trouve au bas des pétioles communs
'des ftipules géminéesovales-pointues , droites &
amplexicaules. Les fleurs font affez grandes , d’un
beau rouge ou d’un pourpre rofe , viennent fur
'des grappes courtes , compofées , pedonculées,
terminales , & ont un afped très-agréable. Leur
étendard eft grand , arrondi, relevé , 8c d’un
pourpre plus foncé que les autres pétales > dans
fa jeuneffe , il e f t , ainft que le calice , d’un b rua
pourpre, un peu cendré à l ’extérieur. Les aîles
font inclinées fur la carène. Lés gouffes font glabres
, oblongues, comprimées, mucronées , &
pendantes. Cette nouvelle efpèce a fleuri en 1785*
vers la fin d’Août dans le Jardin de M. Cels : on la
croit originaire d’Afrique. T>* ( v. v - )
* Galega ÇAfricana) foliolis lanceolatis obtufîs ,
floribus Jpicatis longioribus Jîliquis crafjîoribus.
Mill. Di<&. n°. 2. Galega Africana , floribus ma-
joribus , (îliquis crafjîoribus. Tour nef. 399^.
* Galega ( coluteà ) leguminibus racemofîsfriBis
adfcendentibus rügofîs , foliolis obovads fericeis.
Burm. Ind. 172. Colutear jîliquofa enneaphyllos
India’ orientalis , Jîliquis 8' foliis averfa parte
pubefeentibus. Pluk. Alm. I l 2. t. 166. f. 3*
* Galega ( tomentofa ) leguminibus linearibus
comprefjîs paniculatis axiltaribus b terminalibus 9,
foliis quinquejugis. Lathyrus tomentojus. Forsk.
Ægypt. 135. n°. 19. Galega. Spec. D. Vahl.
GALÉOPE , Ga i e o PSIS ; genre de plante
à fleurs monopétalées , de la famille des Labiées ,
qui a des rapports avec les Lamions, les Stachi-
des, & qui comprend des herbes indigènes de
l’Europe, à feuilles Amples & oppofées, & à fleurs-
labiées , verticillées aux aiffelles des feuilles fupé-
rieures , & remarquables par deux petites boffes
éminentes, fituées à la naiffance de leur lèvre
inférieure*
C AR AC T ERE GÉNÉRIQUE.
La fleur offre 1°. un calice monophylle, campanule
, 8c à cinq découpures aiguës & épineufesv
2°. une corolle monopétale, labiée , à tube plus
long que le calice , s’éiargiffant infenftbletnent,
fous le limbe, à lèvre fupérieure voûtée, arrondie,