S e s t i g e s f o n t h e r b a c é e s , f i l lo n n é é s , r am é u f e s ,
l o n g u e s ' d ’u n p ie d & d a v a n t a g e ; Tes f e u i l l e s f o n t
o p p o f é e s , p lu s l o n g u e s q u e l e s p é t i o l e s , p a r t a g é e s
j u i q u ’ à c e u x - c i e n t r o i s la n i è r e s . l in é a i r e s , p in n é e s ,
à p in n u le s t e rm in é e s e n p o in t e . L e s f t ip u l e s fo n t
I c a r ie u f e s & l a r g e s . L e s p é d o n c u le s f o n t a l t e r n e s ,
a x i l l a i r e s , f o l i t a i r e s , p lu s lo n g s q u e l e s f e u i l l e s ,
& p a r t a g é s e n i i x r a y o n s o u d a v à n t a g e , lo n g s
d ’ u n p o u c e , u n i f lo r e s , g a r n i s à l a b a f e d’ u n e c o l l
e r e t t e f c a r i e u f e & m u l t i f i d e ; l a c o r o l l e e f t d ’ u n
b l e u c l a i r , u n p e u p lu s g r a n d e q u e l e c a l i c e , d o n t
l e s f o l io l e s f o n t t e rm in é e s p a r u n e b a r b e . L e s
c a p fu l e s fo n t r o u f l e â t r e s , t e rm in é e s p a r u n e a r i d e
d e d o u x p o u c e s d e l o n g u e u r . E l l e m ’a. é t é c o m m
u n iq u é e p a r M . d e J u l î ie u .
58 . Gerant on c i c o n i e r , Géranium eiconium.
Gé ra nium caule kerbaceo reclinato : f o l iis pinna -
t is , p in n u lis inc ifs , p etalis duobus fuperior ibus
lûtio r ïb u s. C a v . P a r t . 2 2 . n ° . 3 2 2 . T a b . 9 5 . f . 2 .
Géranium p ed un cu lis m ultiflor is , flo r ib u s pen-
ta n d r is , f o l i i s p in n a t i s , p in n a n fid is , obtufis. L in .
S p . P I . n°. 40. A m oe n . A c a d . 4 . p . , 3 8 2 . B u r in .
G e r . n ° . 2 8 . J a c q . H o r t . t . 1 8 . m I . Géranium
c icu tt s fu lij acu longifflma. B a u h . P in . 3 1 9 . T o u r -
n e f . I n f t , 2 6 8 . L a m u r c k . F l . F r . 6 7 2 . n ° . x x x i v .
> Ç u e r & O r t e g a . F l . H i f p . t . 6 . n ° . v i . Géranium
chryfanthemi C re tic i f o l io , Nea polita num . B o c c .
P a r t . 3 . p . 9 3 . f . 8 3 . G é ra n ium p etio lis multifloris ,
f o l i i s p inna tis > pin n 'ts latefcentibus , dentatis ,
alterne m a x im is . H a l l . H e l v . n ° . 9 4 6 . Géranium
apulum cor ia nd rifolium . C o l . E c p h r . 1 . p . 1 3 6 .
S e s t i g e s fo n t l o n g u e s d ’ u n à d e u x p i e d s , é p a i f -
f e s , c y l in d r i q u e s , r o u g e â t r e s ' , v e lu e s , & u n p e u
c o u c h é e s . S e s f e u i l l e s f o n t g r a n d e s ’, p r in c ip a l e -
m e n t l e s r a d i c a l e s , q u i f o n t n o m b r e u s e s , p r e fq u e
é t e n d u e s lu r l a t e r r e e n c e r c l e ; e l le s fo n t a l l é e s ,
à p in n u le s d e n té e s & a l t e r n a t i v em e n t p lu s g r a n d
e s , & p o r t é e s p a r d e l o n g s p é t io l e s ; c e l l e s d e
l a t i g e f o n t o p p o f é e s , & b e a u c o u p p lu s c o u r t e s ,
a y a n t d e c h a q u e c ô t é d e u x f t ip u l e s a i g u ë s , l a r g e s
à l a b a f e . L e s p é d o n c u l e s f o n t r a d i c a u x & a x i l l
a i r e s , f o u t e n a n t c h a c u n d e c in q à f e p t r a y o n s
l o n g s d ’u n p o u c e , g a r n i s à l a b a f e d ’ u n e c o l l e r e t t e
q u in q u e f id e . L a c o r o l l e e f t d ’ u n b l e u c l a i r , p lu s
g r a n d e q u e l e c a l i c e , d o n t l e s c in q f o l i o l e s fe
t e rm in e n t p a r u n e b a r b e c y l in d r i q u e . D e s c in q
p é t a l e s , l e s d e u x fu p é r i e u r s f o n t u n p e u p lu s l a r g
e s . & q u e lq u e f o i s é c h a n c r é s . L e s a r i d e s d e s
c a p fu le s f o n t lo n g u e s d e t r o i s p o u c e s o u d a v a n t
a g e . E l l e c r o î t e n E fp a g n e , e n F r a n c e , en I t a l i e ,
& f l e u r i t d e p u i s l e m o i s d e M a i ju f q u ’ a u m o i s d e
S e p t em b r e . Q . ( y. y . )
* E l l e d i f f è r e d u Géranium g ruinumy a v e c l e q u e l
e l l e a d e g r a n d s r a p p o r t s , p a r fe s p é d o n c u le s
t o u sm u l t i f l o r e s , & p a r f e s f e u i l l e s b e a u c o u p p lu s
d é c o u p é e s . L am .
59* Geranion d e s A lp e s , Géranium A lp in um •
G é ra n ium cau le herbaceo ru lefc en te : f o l i i s p in n a t
i s : flo r ib u s umbellatis , rubefeentibus , ruo-ofîs.
C a v . P a r t , 22. n ° . 323. T a b . 9 6 . f . I . 0
Géranium A lp in um c tr ia n d r ifo lio , longius radl-
c a tum , f lo r e purpureo mafori. M i c b . H o r t . F l o r
e n t . p . 4 1 . n ° . 2 4 . I fn a r d . H e r b . Géranium p edunculis
m ultiflor is , calycibus p en tap h y llis } f lo ribus
p en ta n d r is , f o l i i s p in n a tis , f o l io lis in cifis ,
& crenatisy radice tuberofa• B u rm . G e r . n ° . 3 s .
S e s t i g e s fo n t d r o i t e s , r o u g e â t r e s , g l a b r e s &
h a u t e s d ’ u n p ie d 8c d em i . S e s f e u i l l e s r a d ic a le s
f o n t n ô m b r e u f e s , . t r è s - g r a n d e s d e u x f o i s a î l e e s ,
à f o l io le s a i g u ë s , & p o r t é e s p a r d e s p é t io le s d r o i t s
d e h u i t à d ix p o u c e s : c e l l e s d e s t i g e s f o n t o p p o f
é e s , p l u s c o u r t e s q u e l e u r s p é t io le s , g a r n i e s d e
f t ip u l e s a lo n g é e s & a i g u ë s . L e s p é d o n c u le s f o n t
a x i l l a i r e s , d r o i t s , p lu s lo n g s q u e l e s f e u i l l e s ; i l s
f e p a r t a g e n t e n c in q r a y o n s o u d a v a n t a g e , lo n g s
d ’ u n p o u c e , g a r n i s à l a b a f e d ’ u n e c o l l e r e t t e
q u in q u e f id e . L e s f le u r s f o n t r o u g e â t r e s , a f f e z
g r a n d e s , & r em a r q u a b l e s p a r le u r s p é t a le s c o m m e
c h i f fo n n é s . L e c a l i c e f e p a r t a g e e n c in q f o l io l e s
a r i f t é e s . L e s c a p fu le s f o n t c o u v e r t e s d ?un d u v e t
r o u f f e â t r e , & l e t e rm in e n t p a r d e s a r i f t e s d ’u n
p o u c e 8c d em i d e l o n g u e u r . E l l e c r o î t d a n s l e s
A l p e s , & f l e u r i t d e p u i s l e c o m m e n c em e n t d e
M a i j u f q u ’a u m o is d ’ A o û t . Tp. ( y . y . ) S e s t i g e s
f o n t a n n u e lle s .
* C e t t e p la n t e e x i f t e d e p u i s lo n g - t em p s d a n s l ë
p a r t e r r e "du J a rd in d u R o i , o ù e l l e f o rm e d e t r è s -
b e l l e s t o u f f e s g a r n i e s d e b e a u c o u p d e f le u r s p o u r p
r e s o u d ’u n b e a u r o u g e . E l l e c r o î t e n I t a l i e ,
d a n s l ’A b r u z z e , p r è s d e S u lm o n a . ( T i l l . P i f . p .
6 8 . ) Lam.
S E C O N D E S E C T I O N .
Corolles irrégulières,* tuyau remarquable dans P intér
ieur du p éd o n cu le , au lieu de g la nd e f .
§ . I . F eu ille s tachées d rune bande circulaire.
60. G e r a n i o n d e s ja r d in s , Géranium qonale,
Géranium caule fru t ic o fo : f o l i i s orbiculatis , cre-
n atis j obtuse lobatis , [ùna n ig r ic a n te , flo r ib u s
umbellatis . C a v . P a r t . 2 2 . n®. 3 2 4 . T a b . 9 8 . f . 2 .
Géranium calycibus monophyllis , f o l i i s cordata-
o r b icu la t is , incifis , {ona notatis , caule fru t ic o fo .
L in . S p . P I . n ° . 4 . B u rm . G e r , n°> 4 3 . Géranium
A fr ic a n um arborefeens , a lch em ilU hirfuto f o l io ,
flo r ib u s rubicundis. C o m m e l .P r æ l . $ 1 . t . I . Géranium
f o l i i s reniformibus , obtuse dentatis , nigrum
circulum inferiptis. H a l l . G o t t . 1 4 4 .
S a t i g e e f t f r u t e f e e n t e , t e n d r e , é p a if fe , brand
i u e , h a u t e d e d e u x à t r o i s p ie d s . S e s f e u i l l e s
f o n t p é t io lé e s , a l t e r n e s 9 e n c oe u r , a r r o n d ie s , à
c in q l o b e s , c r é n e lé e s & d e n té e s : e l le s o n t u n e
b a n d e n o i r e & c i r c u l a i r e e n t r e l e b o r d & l e c e n t
r e . L e s f t ip u l e s f o n t o v o ïd e s , c i l i é e s ; le s p é d o n c
u l e s fo n t o p p o f é s a u x f e u i l l e s , l o n g s , & p a r t a g
é s e n p lu f t e u r s r a y o n s r o u g e s , v e l u s , d ’ u n p o u c e
& d em i d e lo n g u e u r , g a r n i s d ’u n e c o l l e r e t t e
f c a r i e u f e , m u l t in d e , à d iv i f io n s o v o ïd e s , l e s
f l e u r s f o n t g r a n d e s , p a p i l io n a c é e s , d ’ u n l? e au
jouge , & dans une variété , violettes , bigarrées.
Les deux pétales liipérieurs font redreffés & réfléchis
, un peu échancrés ; les autres ouverts ou
pendans, entiers. Le tuyau eft prefqu’aufli grand |
que le pédoncule partiel. Le calice eft profonde- :
ment partagé en cinq folioles à pointes aiguës ,
& l’arifte des capfules eft longue d’un pouce. Elle
croît au Cap de Bonne-Efpérance , & fleurit depuis
le mois de Juin jufqu’au mois de Novembre.
. ( v. v. ) Cette plante , ainfi que la variété ,
©rne les jardins, & paffe l’hiver dans l’orangerie.
* C’eft le Géranium n°. 23 de Miller , & il
paroît que c’eft aufïi le Géranium Africanum he-
derce arborées folio , floribus purpureis de Raj.
( Hift. 3. p. 514.) La grande quantité de fleurs
dont il fe charge, & qui fe fuccèdent pendant
cinq ou fix mois de l’année î l’éclat & la beauté de
ces mêmes fleurs , le rendent plus propre qu’aucun
autre à l’ornement des jardins. On le multiplie
très-facilement de boutures jauffi l’habitude d’ être
propagé par ce moyen , rend la plupart de fes fleurs
ftériles. Lam.
* Geranion à bord blanc , Géranium mar-
ginàtum. Géranium caule frutefeente : foliis rotun-
datp-lobatis, limbo albo marginatis , vetuftate
fcario(is\ floribus umbellatis rubicundis. Cav. Part.
22. n°. 325.
Géranium Africanum arborefeens alckemilloe folio,
floribus rubicundis, foliorum limbo albicante.
Ifnard. Herb. f
Cette efpèce , confondue fouvent avec celle
que je viens de décrire , me paroît toujours accompagnée
des caraélères fuffifans pour la féparer.
Sesréuilles n’orit jamais de taches noires, circulaires
entre le bord & l’infertion du pétiole , mais
au contrairé elles font vertes, & c ’eft dans le
bord qu’on voit une. zone blanche, qui devient
fcarieufe en vieilliffant , & alors les feuilles fe
recoquillent un peu : celles-ci font grandes, alternes
, arrondies , à cinq ou fept lobes , crénelées ,
"dentées , très-glabres , & plus courtes, que leurs
pétioles. Ses ftipules font larges*, aiguës, blanchâtres
, & marquées de lignes, vertes, longitudinales.
Les fleurs font en ombelle comme dans
l ’efpèce précédente , mais toujours d’un rouge
incarnat. Cette plante croît & fleurît avec la précédente.
~f) . { v. v. ) Elle orne les jardins par fes
belles fleurs & fes feuilles panachées. ...
. * Nous fômmes très-fort du fentiment de Linné
& de Miller, qui regardent ce Geranion comme
une variété de l’efpèce précédentè ; c’eft pourquoi
nous en fupprimons ici le numéro.' Nous avons
obfervé cette variété au Jardin du Roi, faifant la
moitié d’un individu dont la tige , dans fa première
bifurcation , foutenoit d’un côté des, rameaux
garnis de feuilles .toutes à bordure, blanche
& aride ; & de l’autre, des rameaux à feuilles
bien vertes , marquées d’une zone brune. Cette
variation eft une maladie de la nature des pana-
chures ordinaires. D’ailleurs , le Geranion qui eft
tout-à-fait dans ce cas, varie comme le précédent
à fleurs d’ un rouge éclatant, & à fleurs d’un
pourpre clair tirant lur le violet avec des teintes-
blanchâtres. Lam.
61. Geranion tétragône , Géranium tetrage-
num. Géranium caule tetragoho fruticofo : foliis
lobatis carnofis : pedunculis b/fioris , corollis tetra-
petalis. Cav..Part. 22. n°. 326. Tab. 99. f. 2.
Géranium carnofum , caule tetragono , fean-
dente, foliis lobatis, crenatis glabris, peduncubs
bifloris. Lin, Suppl, p. 305. Géranium trigonum y
pedunculis bifloris, corollis tetrapetalis , caule fru-
ticulofo , angulato , foliis petiolifque pilofls. Scop.
Deliciæ Floræ. p. 12. t. v. Géraniumtetragonunu
Jacq. Mifc. t. 3. Tab. 132.
Cette belle plante, remarquable par la beauté
& la grandeur de fes fleurs à quatre pétales , &
par la forme quadrangulaire des tiges , fe diftin-
gue facilement de toutes les el’pèces. Ses tiges font
fucculentes, à quatre angles , & quelquefois à
trois , rameùfes, tombantes par leur poids , mais
tâchant de fe relever ; elles font de deux à trois
pieds dé longueur, & forment des angles de temps
en temps. Les jeunes pouffes font yelues, mais en
vieilliffant, elles deviennent très-glabres ; ce qui
arrive aux feuilles : celles-ci font alternes , pétiolées
, arrondies , à cinq lobes plus ou moins profonds
-, les jeunes font dentées, violettes par en
bas, & marquées dans leur furface fupérieura
d’une zone circulaire d’un rouge noirâtre, laquelle
s’évanouit en v ie illiffa n t. Les f tip u le s font lërni-
circulàires. Les pédoncules font axillaires & biflo-
res, ayant à la bifurcation quatre ftipules ovoïdes.
La corolle eft fuperbe , compofée de quatre
pétales ; les deux fupérieurs font longs d’un pouce
& demi, droits, fémi-tubuleux à la, bafe, larges
& réfléchis à l’extrémité j ils font purpurins en
dehors, blanchâtres en dedans, & marqués de
taches purpurines, plumeufes : les.deuxautres font
lâtéraux , parallèles entr’eux , par fe milieu d e s quels
fort le faifeeau des étamines , .très-rougé ,
perpendiculaire aux pétales, fupérieurs, 8c après
relevé en arc. Lès fept anthères font d’un pourpre
foncé. Le calice eft tubuleux, long , à cinq folioles
aiguës. Les capfules font tomenteufes , & fe terminent
par une arifte d‘un pouce de longueur. Elle
a été trouvée au Cap de Bonne-Efpérance par
M. Thunberg. Elle fe m u lt ip lie facilement debou
tures , & fleurit depuis le mois de Juin jufqu’au
mois d’Oâobre. F*. ( v. v. }
* Ses tiges font articulées , & deux de leurs
angles font moins élevés que les deux autres. I l
femble que l’abaiffement de la colonne des parties
génitales , foit la caufe de l’avortement confiant
du cinquième pétale. Lam*
61. G e r a n i o n o m b i l i q u é , Géraniumpeltàtumi
Géranium calycibus monophyllis : foliis quinque-
lotis integerrimis glabris , fubpeltatis caule fruti-
çofo. L i n . Sp. PI. n°. 13. Cav. Part, 22. ^ .3 2 7 .
Tab. 100. f. I.