e x i l l e n t d a n s l e s ê t r e s v iv a n s , f e r a t o u jo u r s l e
f r u i t d e l ’ o b l è r v a t io n , & n o n c e lu i d e l a f im p le
o p in io n d u N a t u r a l i f t e .
L e s efpeces é t a n t d a n s l a n a tu r e , & n o n le s
g e n r e s , i l e n r é l u l t e q u ’ e l le s in t é r e f f e n t l e p lu s
d i r e c t em e n t & l e p lu s f o r t em e n t l e s B o t a n i f t e s ;
s u f f i le u r s t r a v a u x t e n d e n t - i l s p r in c ip a l em e n t à
l e s d é t e rm in e r & à e n a f fu r e r l a c o n n o i f la n c e : i l
e n r é l u l t e e n c o r e q u e l ’ é t a b l i f l e m e n t d e s g e n r e s
n ’ a d û o u n e d o i t a v o i r d ’ a u t r e o b j e t q u e d e f a c i l
i t e r l a 'c o n n o i f l a n c e d e s e fp ç c e s 8c d e l e u r s r a p p
o r t s n a t u r e l s , c e t t e c o n n o i f la n c e é t a n t c e q u ’ i l y
a d e p lu s c e r t a in , d e m o in s V a r i a b le & d e p lu s
u t i l e d a n s l a B o t a n iq u e .
É T A L É , D i v a r i c a t v s . O n d i t q u e l e s
t i g e s d ’ u n e p la n t e f o n t é t a lé e s , lo r f q u e d u c o l l e t
d e l a r a c in e p a r t e n t p lu f ie u r s t i g e s t r è s - é c a r t é e s ,
f o rm a n t p r e lq u e d e s a n g l e s o b t u s e n t r ’e l le s ; o u
p lu s c om m u n ém e n t l o r f q u e c e s t i g e s f e d iv i f e n t
e n r am e a u x t r è s - o u v e r t s , s’ é c a r t a n t d ’ u n e m a n
iè r e . i r r é g u l i è r e , p r e fq ü ’ à a n g l e d r o i t , c o m m e
d a n s l a S c a b i e u f e m a r i t im e , l e V é l a r o f f i c in a l , & c .
É T A M I N E , ( S T AM EN ) ; c ’ e f t fa n s c o n t r e d i t
l ’ u n e d e s p a r t i e s l e s p lu s e f l e n t i e l l e s d e l a f l e u r ,
& p a r c o n f é q u e n t l e s p lu s im p o r t a n t e s d e l a f r u c t
i f i c a t i o n . E n e f f e t , c e t t e p a r t i e c o n f t i t u e l ’ u n
d e s d e u x o r g a n e s f e x u e l s a u m o y e n d e lq u e l s s ’o p è r e
p r in c ip a l e m e n t & g é n é r a l em e n t l a r e p r o d u c t io n
d e s v é g é t a u x -, & o n fa r e g a r d e a v e c r a i fo n c o m m e
l a p a r t i e m â l e d e s f le u r s , p a r c e q u e l a p o u f f iè r e
q u e l a i f ie é c h a p p e r fo n a n t h è r e a la p r o p r i é t é
d e f é c o n d e r l e p i f t i l ( q u i e n e f t l a p a r t i e f e m e l l e ) »
d e v i v i f i e r l e s em b r y o n s q u ’i l r e n f e rm e , & d e
h i i fa i r e p r o d u i r e d e s g r a in e s p r o p r e s à m u l t ip l i e r
& p e r p é tu e r l a p la n t e .
O n d i f t i r g u e c o m m u n ém e n t d a n s Vétamine d eu x
p a r t i e s ; f a v o i r , l e f i l a m e n t & l ’a n th è r e -, m a is
c e t t e d e r n iè r e f e u l e f a i t F e f ie n c e d e l'é tam in e ,
c a r l e f i l a m e n t q u i n e f e r t q u ’ à l a f o u t e n i r , n ’ e f t '
p a s in d i lp e n f a b lè , 8c n ’a p a s e n e f f e t t o u jo u r s l ie u .
L e f i l a m e n t o u f i l e t ( f llam ën tum ) e f l u n e e fp è c e
d e f u p p o r t d é l i c a t , p lu s o u m o in s a l o n g é , & ~ q u i
p o r t e l e f o m m e t o u l ’ a n th è r e q u i c o n f t i t u e Véta-
mine. D a n s u n t r è s - g r a n d n o m b r e d e f l e u r s , i l
p a r o î t ê t r e u n e p r o d u â io n d e l e u r c o r o l l e .
L ’ a n th è r e Canthera) e f t u n e p e t i t e b o u r f e o u u n
f a c h e t p a r t i c u l i e r , à u n e o u p lu s f o u v e n t à d e u x
l o g e s d i f t in c l é s d e f i g u r e a r r o n d i e , o u o v a l e , o u
a l o n g é e , & q u i r e n f e rm e u n e p o u d r e f i n e , c o l
o r é e , d e n a tu r e r é l i n e u f e , q u ’o n - n o m m e p o u f f
iè r e f é c o n d a n t e . Voye\ l e s a r t . F l e u r , F é c o n d
a t i o n , F i l a m e n s - , A n t h è r e , & P o u s s i è r e
FECONDANTE.
L e s étamines é t a n t c o n jo in t em e n t a v e c l e p i f t i l
l e s p a r t i e s l e s p lu s e f l e n t i e l l e s de. l a f l e u r , & l e s
o r g a n e s d e f t in é s p a r t i c u l i è r em e n t à l a r e p r o d u c t
io n d e s v é g é t a u x , f o n t p a r c e t t e r a i f o n l e s p a r t
ie s d e s p l a n t e s l e s .p lu s g é n é r a l e s , & c e l l e s d e n t
I a c o n f id é r a t i o n o f f r e l e p lu s d ’ u n i v e r f a l i t é . C e s
p a r t i e s l ’ em p o r t e n t e n e f f e t p a r l e u r u n i v e r f a l i t é
lu r l e c a l i c e 8c l a c o r o l l e -, c a r l a f l e u r p e u t f e r e n c
o n t r e r fa n s c a l i c e & fan s c o r o l l e , a u l i e u q u ’ e l l e
n e p e u t e x i f t e r fa n s l a p r é f e n c e o u d e s étamines o u
d u p i f t i l . N o u s f e r o n s v o i r a u m o t F le u p , q u e
c e l l e q u i e fl* t o u t - à - f a i t p le in e , n ’e f t q u ’ u n e n io n i -
t r u o f i t é q u i n e f a i t p o in t e x c e p t i o n à n o t r e p r in c
ip e .
I l r é fu l 'te d e c e q u e l e s étamines a in f i q u e l é
p i f t i l f o n t le s p a r t i e s d e s v é g é t a u x q u i o f f r e n t l e
p lu s d ’ u n i v e r l à l i t é , i l e n r é lu l t e , d is - je , q u ’ u n
l ÿ f t ê m e d e B o t a n iq u e f o n d é f u r l a c o n f id é r a t io n
d e c e s p a r t ie s , d o i t a v o i r n é c e f f a i r em e n t l ’ a v a n t
a g e fu r u n . f y f t ê m e q u e l c o n q u e ( j e n e d is p o in t
fu r u n e m é t h o d e ) q u i em p lo ie l a c o n f id é r a t io n
d e t o u t e a u t r e p a r t i e d e s f le u r s . C ’ e f t e n e f f e t c e
q u i a l i e u p o u r l e f y f t e m e d e L i n n é , r e l a t i v em e n t
à i ’ u n i v e r f a l i t é d e s p a r t i e s qui» e n f o n t l e fonde-*
m e n t . M a i s L in n é n ’ a p a s t i r é , c o m m e o n l ’ a p r é t
e n d u , t o u t l ’ a v a n t a g e q u ’ i l p o u v o i r o b t e n i r d e
l a c o n f id é r a t i o n d e s étamines : i l a p o r t é t r o p p a r t
i c u l i è r e m e n t f o n a t t e n t i o n fu r le - n o m b r e d e c e s -
p a r t i e s d a n s le s f le u r s , & m a lh e u r e u l em e n t i l à
t r o p n é g l i g é l e u r in l è r t io n , c o n f id é r a t io n q u i lui»
a u r o i t f o u r n i d e s - c o u p e s g é n é r a le s p lu s c e r t a in e s
& p lu s n a tu r e l le s q u e c e l l e s q u ’il a f a i t e s ; e n u n
m o t , d é s c o u p e s q u i a u r o i e n t é t é b e a u c o u p p lu s
f a v o r a b l e s à l a c o n f e r v a t io n d e s r a p p o r t s , fa n s
n u i r e à l a f a c i l i t é d a n s l ’ u f a g e d u f y f t ê m e . E n
e f f e t , l e s f a m i l l e s n a tu r e l le s n e p r é f e n t e n t p o in t
o u p r e fq u e p o in t d ’i r r é g u l a r i t é à l ’ é g a r d d e c e
p r in c ip e , c o m m e l ’ a o b f e r v é M . d e J u f l i e u ; t a n d i s
q u ’ e l le s e n o f f r e n t in f in im e n t , r e l a t i v e m e n t a u
n o m b r e d e s étamines , d o n t l a c o n f id é r a t io n em p
l o y é e p o u r l e s p r in c ip a l e s d iv i f io n s d ’u n o r d r e
g é n é r a l , r o m p t t o u s l e s r a p p r o c h em e n s c a p a b l e s
d e f a i r e c o n n o î t r e l e s r a p p o r t s n a tu r e l s , & f o rm é
p a r - to u t l e s a f lem b la g e s . le s p lu s d i fp a r a t e s . .
C e q u ’ i l y a d ’é t o n n a n t , c ’ e f t q u e - L in n é , d a n s
l a c o m p o f i t io n d e f o n f y f t ê m e , a y a n t n é g l i g é
l ’ im p o r t a n t e c o n f id é r a t io n d e l ’ a t t a c h e d e s é t a m i n
e s , n ’a p a s m êm e f a i t m e n t io n d e c e t t e a t t a c h e
d a n s l a d e f e r ip t io n d e s p a r t i e s d e l a f r u â i f i c a t i o n
d e l a p lu p a r t d e fe s g e n r e s d é p l a n t é . E t c o m m e
l e p lu s g r a n d n om b r e d e s B o t a n i f t e s q u i o n t é c r i t
d e p u i s l u i , o n t e u g r a n d f o in d e l e c o p i e r e n t o u t ,
l e c a r a é l è r e im p o r t a n t d o n t n o u s p a r lo n s , en:
p r e lq u e t o u jo u r s o u b l i é d a n s ‘l e s g e n r e s n o u v e a u x
q u ’ i l s p u b li e n t jo u r n e l l e m e n t , c e q u i r e t a r d e b e a u c
o u p n o s c o n n o i f la n c e s d a n s l ’ é tu d e d e s r a p p o r t s
n a tu r e l s d e s p la n t e s . A u f f i t a n t q u ’ o n n e f e r a q u e
c o m p t e r d e s étamines 8c c om p o s e r d e s n o m s , l a
B o t a n i q u e , c e t t e b e l l e p a r t i e d e l ’H i f t . .n a tu r e l l e ,
f e r a e x p o f é e aux- r e p r o c h e s q u ’ ô n l u i a f a i t s d an s
n o t r e f i c e l é , d e n ’ é t r e q u ’u n a r t d e n om e n c la . -
t u r e , im m e n f e d a n s f o n o b j e t . F o y e r R a p p q r t
. NATUREL.
. L ’in f e r t io n o u l ’ a t t a c h e d e s étamines d o i t ê tr e -
d i f t in g u é e . e n t r o i s f o r t e s p r in c ip a le s js fa v o i r ^
I®, c e l l e q u i f e f a i t f o u s l e p i f t i l , c ’ e f t - à -d i r e a u
r é c e p t a c l e m êm e d u p i f t i l ( Stamina hypogyna.
j u i f . ) > 1 ° . c e l l e q u i f e f a i t a u t o u r d u p i f t i l , c ’ e f t -
à - d i r e f u r l e c a l i c e o u f u r l a c o r o l l e ( Stamina
perigyna. J u i f . ) ; 3 ° . c e l l e q u i f e f a i t f u r l e p i f t i l
m ê m e , c ’ e f t - à - d i r e o u fu r l ’ o v a i r e o u fu r l e f t y l e ,
( Stamina epigyna. J u i f . ) . ,
O n p e u t r em a r q u e r d ’ a b o r d q u e l a p r em iè r e
f o r t e d ’in f e r t io n a r a r em e n t l i e u d a n s l e s f le u r s
m o n o p é t a l é e s , e n fu i t e q u e l a f é c o n d é , f o r t e p r e -
f e n t e d e u x f o u s - d iv i f io n s r em a r q u a b l e s r e l a t i v e m
e n t à l ’ a t t a c h e m êm e d u c a l i c e o u d e l a c o r o l l e
q u i l e t r o u v e l e fu p p o r t d e s étamines , c a $ c e f u p p
o r t p e u t lu i -m êm e ê t r e a t t a c h é o u f o u s l e p i f t i l »
o u fu r l e p i f t i l '; e n f in q u e l a t r o i f ièm e f o r t e e f t l a
m o in s c om m u n e , c ’ e f t - à - d i r e l a m o in s e m p lo y é e
p a r l a n a tu r e . C e s d i v e r lè s ’lo r t e s d e c o n f id é r a t i o n s
f o n t , c o m m e o n f a i t , l e s p r in c ip a u x fo n d em e n s
d u f y f t ê m e d e M . G l e d i t c h & d e l a m é t h o d e d e
M . d e J u f l i e u . , -
S i p o u r r é t a b l i f l e m e n t d e s d iv i f io n s g é n é r a l e s
d ’ u n o r d r e e n B o t a n i q u e l a c o n f id é r a t i o n d u n o m b
r e d e s étamines n e d o i t p a s ê t r e e m p l o y é e , c o m m e
n o u s v e n o n s d e ie d i r e , i l n’ e n e f t c e r t a in em e n t p a s
d e m êm e p o u r l a c o n n o i f la n c e d e s p l a n t e s e n p a r t
i c u l i e r , & m êm e e n g é n é r a l p o u r l a d i f t in é t io n
d e s g e n r e s . E n e f f e t , o n n e p e u t b ie n f a i r e c o n n
o î t r e u n e p la n t e q u ’ e n d é c r i v a n t a v e c p r e c i f io n
n o n - f e u l em e n t c e q u ’ i l im p o r t e d e r em a r q u e r d a n s
f o n p o r t , m a is e n c o r e t o u t e s l e s p a r t i c u l a r i t é s
e f l e n t i e l l e s d e fa f r u c t i f i c a t io n . O r , i l e f t é v id e n t
q u e p a rm i ces. p a r t i c u l a r i t é s , l e n o m b r e d e s é t a m
in e s n ’ e f t p a s l a m o in s im p o r t a n t e à c o n n o î t r e ;
q u e c e n o m b r e o f f r e c o m m u n ém e n t u n e x c e l l e n t
c a r a é lè r e q u i d o i t f ix e r l ’ a t t e n t i o n d e T O b f e r v a t e u r ,
& q u ’ i l e f t e f f e n t i e l d e n e l e ja m a i s n é g l i g e r d a n s
u n e d e f e r ip t io n . I l f a u t d i r e l a m êm e c h o f e a
l ’ é g a r d d e l a p r o p o r t io n d e s é t a m in e s e n t r e e l le s ,
o u c o n f id é r é e s r e l a t i v e m e n t a u x a u t r e s p a r t i e s d e
l a f l e u r -3 à l ’é g a r d d e l e u r f o rm e p a r t i c u l i è r e , d e
l e u r l i b e r t é , o u d e l e u r d e g r é d e c o h é r e n c e e n t r e
e l le s , f o i t p a r le u r s f i la m e n s , f o i t p a r l e u r s a n t
h è r e s ; à l ’ é g a r d d e l e u r r é u n io n a v e c l e p i f t i l
d a n s l a m êm e f l e u r , o u d é l e u r f é p a r a t i o n d u
p i f t i l d a n s d e s f l e u r s d i f f é r e n t e s , & c . & c . E n f in ,
l ’o n d o i t f e n t i r q u e l e s é t a m in e s é t a n t d e s p a r t i e s
d e l a p lu s g r a n d e u n i v e r f a l i t é d a n s l e s p la n t e s ,
8c f o r t " v a r ié e s f o u s q u a n t i t é d ’ a f p e & s , d o i v e n t
o f f r i r a u B o t a n i f t e u n d è s p lu s s û r s 8c d e ? p r in c i p
a u x m o y e n s d e f a i r e c o n n o î t r e l e s p la n t e s , & d e
d i f t in g u e r l e s g e n r e s q u ’ o n a u r a é t a b l i s d a n s c e t t e
V i ie .
P o u r l a c i t a t i o n d e s p r in c ip a u x c a r a c t è r e s q u i
f e t i r e n t d e l a c o n f id é r a t io n d e s é t a m in e s , voyez
le s a r t . A n t h è r e , F i l a m e n t & D e s c r i p t i o n .
E T E N D A R D ou PAVILLON ( V e x i l i u m ) ;
c ’e f t l e n om q u ’o n d o n n e a u p é t a l e fu p é r i e u r d e s
f le u r s p a p i l io n n a c é e s . G e p é t a l e c om m u n ém e n t
p l u s l a r g e o u p lu s g r a n d q u e l e s . a u t r e s , e f t p l ié e n
dos d’âne , plus ou moins relevé ou étendu»
s’attache par ün onglet au bord fupérieur du réceptacle,
& recouvre les autres pétales avant
l’épanouiflement de la fleur. I l eft fort long dans
l’Erythrine , fort court dans l’Anagire, très-large
dans les Pois & les Geffes, & ordinairement rayé
dans les Bugranes.
É THULIE, E t h u l i a ; genre de plante à
fleurs compofées-flolculeufes, de la divifion des
Corymbïfères , qui femble fe rapprocher des Ta-
naifies & d e s Armoifes par fes rapports , & qui
comprend des herbes 8c des arbuftes exotiques à
feuilles le plus fouvent alternes, & à fleurs foit terminales
, foit latérales , ayant le réceptacle nud r
8c produifant des femences dépourvues d aigrette.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
La fleur a ur. calice commun arrondi, le plus
fouvent embriqué , 8c formé de folioles lancéolées
ou ovales-pointues, nombreufes , & un peu inégales
: elle eft compofée de fleurons tous hermaphrodites
, infundibuliformes , quinquefides , po-
fés fur un réceptacle nud & convexe.
Le fruit confifte en plufieurs petites femences-
nues , tétragènes ou pentagones , dépourvues d’aigrette
, 8c à fommet tronqué , garni d’un rebord-
droit un peu faillanr.
E s p e c e s .
1. E t h u l i e conizoide , Ethulia conyjoides. Lin.
Ethulia foliis ovato-lanceolalis ferrads , floribus
P a niculaio-corymbojis- N.
Ethulia. floribus panjculatis. Lin. Fil. Dec. I .
p, i . t . I . C0ny7flid.es Ægyptia, 1nrgoe aureoe folio r
flore dilute hianthino. Vaill. Cat. Mff. Conyfl-
des. Lipp. Mff. n°. 217. Kahiria. Forsk. Ægypc.
153. n°. 98.
Sa tige eft haute de trois ou quatre pieds , cylindrique,
ftriée , pubefeente , & un peu rameufe.
Ses feuilles font alternes, ovales-lancéolées , pointues',
rétrécies en pétiole vers leur bafe, un peu-
dentées , légèrement pubefeentes, & longues de~
trois à quatre pouces, fur environ un pouce &
demi de largeur. Les pédoncules font pubefeens ,
naiffent au fommet des rameaux en corymbes
coinpofés, médiocres 8c feffiles. Les fleurs font
petiies, hemifphériques , flofculeufes , & dune-
couleur bleuâtre ou un peu violette. Le calice-
commun eft embriqué d’écailles lancéolées, un
peu velues , membraneufes fur les bords. Les fleurons
font hermaphrodites, infundibuliformes , à
; tube très-grêle , à limbe un peu campanule &
quinquefide. Les femences font pentagones , un
peu-.concaves ou creufés en deflus; le réceptacle
eft-nud 8c convexe. Cette plante, félon Lippi,
croît fur le bord du N i l , aux environs de Rofette.-
O - C v . / : . )
2. Ethulie nodiflàre , Ethulia-fparganophored