e ft décurrente. Ses feuilles font étroites, falici-
formes , g labres, un peu fermes, & dente lé es-,
les plus jeunes font un peu ciliées vers leur bafe.
Les fleurs font p e t ite s , oblongues , peu ventrues,
nullement tachées dans leur intérieur , & à limbe
partagé en cinq découpures pointues. Elles font
d ’une couleur pâle,, plutôt blanchâtres que jaunes ,
nombreufes., & difpofées en un épi lo n g , unilatéral
, & très-garni. Leurs pédoncules ni leurs
calices ne font point v elus. On trouve cette plante
dans les bois , les terreins fablonneux & montagneux
, en F ran c e , dans l ’I ta lie , & c . Tp. ( v . v . )
6. D i g i t a l e ferrugineufe , D ig ita lis fe r r u g i-
nea. Lin. D ig i ta li s fo l io l i s ca ly cin is o va tis obtufis
pa ten tib u s , co ro lla labio in fer iore barbato. Lin.
M ill. D iô . n?, 5. Sabb. Hort. 1 . 1. 86.
D ig i ta li s la t ifo lia , f lo r e fe r ru g in eo . Tournef.
1.66. D ig i ta li s fe r ru g in eam a x im a . Park. Par. 381.
R a j. H ift. 768. D ig ita lis la t ifo lia , flore fe r ru g ineo.
Morif. Hift. a . p. 478. Sec. 5. t. 8. f. a . D ig i -
ta lis . Buxb. Cent. 4. p. t. 49.
0. E a dem k um ilio r , f o l i i s anguflioribus , ca ly -
cïbu s acu tis . N . D ig ita lis a ng uflifo lia , flo r e f e r ru
g in eo . Bauh. Pin. 244. Morif. Hift. 1 . p. 479.
Sec. 5. t . 8. f. 3.
y . E a dem \ flo r ib u s fe fjilib u s d enfe fp ic a t is ,
ca ly cib us margine tomentojis. N .
I l eft aifé de reconnoître ce tte D ig ita le au premier
coup-d’oeil : fa forme élancée & pyramidale,
le verd noirâtre de fes feu ille s , qui font nervées
& comme rayées longitudinalement, & la forme
de fes fleurs , la diftinguent fuffifamment des autres
efoèces. Sa tig e eft haute de trois à fix pieds,
d r o i te , fouvent: Am p le, feu illé e , glabre. Ses
feuilles font éparfes, fefliles , longues-laneéolées,
glabres en deffus , un peu velues ou lanugineu-
fes en leurs bords $c fur leurs nervures poftérieu-
rès , & vont en diminuant de grandeur vers le
fbmmet de la plante ; les inférieures font longues
.de près d’un pied. Les fleurs font d’un jaune rouf-
feâtre ou ferrugineux, nombreufes , & difpofées
en épi d ro it , long & terminal. Les folioles de leur
ca lice font glabres , ovales dans la plante a. , lancéolées
& pointues dans la variété 0. Les corolles
font ventrues , pubefcentes, de grandeur médiocre
, & remarquables par leur lèvre inférieure,
alongée , prefque pendante , néanmoins un ,peu
réfléchie en deffus à Ion extrémité qui eft barbue
ou lanugineufe. Ce tte plante croît dans l’Italie , le
Levant, 8c eft cultivée depuis long-tems au Jardin
du Roi. Tp. ( v . v . ) Les capfules font coniques ,
très-pointues. La plante y paroît très-diftinâe des
deux premières. Sa tige eft toujours fimple , pyramidale
, haute de deux pieds , cotonneufo &
blanchâtre à fon fommet. S e s fleurs font fefliles ,
f e r r é e s , non pendantes, en épi denfo , & peu
ventrues ; les folioles de leur calice font obtufes,
& cotonneufos en leurs bords d*une manière remarquable.
C e tte plante eft çultiy ée au Jardin
du Roi. Tp. ( v. v . )
7. D ig it a le du Levant, Digitalis orientalis*
Digitalis foliolis calycinis lanceolaüs pubefçenti-
bus 9 corolhx labio inferiori maximo fpathulato. N.
D igitalis orientalis , tragopogi folio , flore albi-
do. Tournef. Cor. 9.
Sa tige eft haute d’un pied & demi, grêle, cylindrique,
feuillée, lifte inférieurement, & pubef-
cente vers fon fommet avec quelques rameaux
courts. Ses feuilles font alternes , fefliles , linéai-
res-lancéolées, très-entières , glabres, 8c approchantes
de celles du Salfifis commun. L’épi eft
lo n g , lâche, terminal ; il porte des fleurs blanc
h â tr e s , afle z g r a n d e s , pédiculées, & qui fem-
blent n’avoir qu’une feule lèvre. En effet , la lèvre
fupérieure de leur limbe eft comme tronquée ou
prefque nulle -, les découpures latérales font courtes
, & la lèvre inférieure eft fort grande , plane ,
fpatulée, un peu pubefcente en fon bord , mais
point barbue. Tournefort a trouvé cette planta
dans le Levant. ( v.J. in herb. luff. )
8 . D i g i t a l e à f l e u r s roufles, Digitalis obfcura.'
Lin. Digitalis foliis linéari-lanceolatis integerri-
mis glabris bafi adnatis. Lin. Mant. 418. Jacq.
Hort. t. 91.
Digitalis Hifpanica anguflifolia , flore nigri-
cante. Tournef. 166. Digitalis anguflifolia Hifpanica.
Bocc. Muf. a. p. 136. t. 98.
Cette Digitale eft glabre , remarquable par fes
feuilles étroites, & s’élève à la hauteur d’un pied
& demi, fur une tige un peu ligneufe, munie de
quelques rameaux droits ou montans. Ses feuilles
font éparfes, nombreufes, femi-amplexicaules,
légèrement adnées 3 linéaires-lancéolées, aiguës ,
glabres & très-entières. Les fleurs font roufleâ-
tres , difpofées en grappe droite & terminale. Elles
font pédiculées , naiflent chacune dans l ’aiffelle
d’une braâée lancéolée, pointue & très-glabre.
Les folioles calicinales font pareillement lancéolées,
glabres & pointues. La corolle eft courbée
, ventrue , velue ou barbue' en fon bord , à
lèvre fupérieure courte, relevée & bilobée, & à
lèvre inférieure à trois lobes, dont celui du milieu
eft prolongé en avant. Cette.plante croît en Efpa-
gne , & eft cultivée au Jardin du Roi. 0 . ( v. v.)
Ses fleurs prennent fouvent une couleur rougeâtre
mêlée de brun.
9. D i g i t a l e des Canaries , Digitalis Cana
rienfis. Lin. Digitalis caille fruticofo, foliis lan■*
ceolatis ferratis, corollis bilabiatis , labio fupe~
riore longiore emarginato. N.
Digitalis acanthdides Canarienfls frutefcens
flore aureo. Comm. Hort. a. p. 10$. t. $3. Raj.
Suppl. 398. Digitali affinis Canarienfls , folidagi-
nis acutis foliis leviter pilofls , flore aureo cuculr
lato. Pluk. Aim. 40. t. 31$. f. a. Digitalis. Mill,'
Diél. n.0. 6. & le. t. aao.
Petit arbriffeau médiocrement rameux, qui
s?élève à la hauteur d’un pied 8c demi ou deux
pieds, & que l’on diftingue aifément des autres
Digitales par fes fleurs, dont la lèvre fupérieure
eft plus longue que l’inférieure , â la manière des
Agripaumes ou des Phlomides» Sa tige & fes
rameaux font cylindriques, chargés d'un duvet
court vers leur fommet. Les feuilles font alternes,
fefliles , lancéolées , acuminéës , rétrécies vers
leur bafe, finement & inégalement dentées en feie,
vertes 8c glabres en deffus , légèrement velues en
deffous, fur-tout dans leur jeunefle. Les fleurs
font d’un jaune tirant fur la couleur de brique,
viennent en épi terminal, long de fix ou fept pouces
, & dont l’extrémité munie de fleurs qui fe
développent plus tard que les autres:, ne laifle
appercevoir que les braélées lanceolees-linéaires
qui les accompagnent. Çes fleurs font un peu
pédiculées, non pendantes , & ont leurs folioles
caliçinales lancéolées très-pointues. Leur corolle
eft à deux lèvres , dont la fupérieure fe prolonge
& fe courbe un peu en devant, ayant fon fommet
partagé en deux petits lobes pointus, & l’inferieure
abaiflee ou même réfléchie , & à trois divi-
fions pointues ,' celle du milieu étant un peu plus
longue que les latérales. On trouve cette plante
dans les Ifles Canaries 3 ëlle a été cultivée au Jardin
du R o i, ou elle fleuriflbit pendant tout l’été.
■ 5 . ( v. v. ) Elle ne peut fupporter le froid, & doit
être mife dans une ferre ou dans une bonne orangerie
pendant l ’hiver.
10. D ig it a le de Madère , Digitalis feeptrum.
L. F. Digitalis fruticofa , foliis oblongis fpathu-
latis ferratisfpïcîs1 termi'nàlibus ovatis pediin- euïatis conta bracteatum terminatis ; caly cinis foliolis
fubulatis , Cofollis quadrifldis. L, f. Suppl.
2.82. A
Très-belle plante dont la tige eft ligneufe , &
les-rameaux hériftes de poils. Ses feuilles font longues
prefque d’un pied , rapprochées les une» l e
autres , fefliles,-oblongues-fpatulées, acuminéës,
dentées en feie dans leur milieu. Elles font glabres
en deffus, blanchâtres & hérifîees de poils en.
deflous, & vont en s’élargiflant infenfiblement
depuis leur bafe', dans prefque toute leur longueur.
Les fleurs font pendantes, ramaflees au
fommet de chaque rameau en un. épi pédoncule ,
ovale, & dont l’extrémité forme une forte de
tpupet par la faillie de braélées linéaires qui y
accompagnent des fleurs encore non épanouies.
Les .folioles calicinales font en.alêne , velues -, la
corolle eft prefque de la grandeur de celle ide la
Digitale ferrugineufe , ventrue dans fon côté inférieur
, à limbe quadrifide, &: à lèvre fupérieure
obtufe. On trouve cette plante dans les bois & les
lieux ombrages de l’Ifle de Madère, f ? .
D I G Ï T É E S , ( feuilles ) Folia digitata. On
nomme ainft certaines feuilles compofées , dont le
pétiole commun eft fimple.& foutient à fon fommet
plufieurs folioles divergentes, qui imitent en
quelque forte les doigts de la main par leur dif-
pofition. Les Lypins , l’Hellébore verd, &c. ont
des feuilles digitées.
Botanique. Tome II.
On* dit-âufli, en parlant de lâ. difpofition des
fleurs , que des épis font digités, lorfque ces épis
portés lur un pédoncule commun, naiflent d’un
même point, & s’-écartent en manière de digitations
, comme les folioles des feuilles dont on
vient de parler. Quelques Barbons, plufieurs C i e -
telles & plufieurs Panics, offrent des exemples
d’épis digités.
DILATRIS , D i l a t K l s ; genre de plante
unilobée, de la famille des Iris , qui femble fe
rapprocher des IVackendorfla par fes rapports , &
qui comprend des herbes à feuilles fimples, dont
les radicales font ëhgaînées à la manière de celles
des Ixies , des Glayeuls , & c.- 8c à fleurs velues
extérieurement, difpofées en corymbe terminal
ou en panicule*
C a r a c t è r e g é n é r i q u e ,
La fleur eft incomplète : elle confifte I*. en.
fix pétales fupérieurs , ovales-lanceoles , égaux ,
concaves , droits, demi-ouverts, velus en dehors ,
& perfiftans-, 2.0. ën trois étamines fertiles, moins
longues que la corolle , à filamens en alene , à
anthères ovales-lancéolées , mais dont une , félon
M. Bergius , eft plus longue que les deux autres ,
& portée fur un filament plus court-, en outre ,
felon M. de Julîleu , en trois filamens. ftériles &
fort courts -, 3°; en un ovaire inférieur , chargé
d’un ftyle filiforme, à ftigmate fimple 8c obtus.
Le fruit eft une capfule glpbuleufe , tres-velue ,
triioculaire, trivalve, & qui contient dans chaque
loge une. femence orbicuîaire., comprimée , gl^-.
bge, fituée perpendiculaîrément.
E S E E C E S.
I . D ilatris à ombelle, Dilatris umbellata.
L. F. Dilatris pëtalis ovatis, corymbo fafiigiato
' hïrfuto. L. f. Suppl, roi-
• JVachendorfia umbe lia ta* Lin. Syft. Veg. ed.
13. p. 80. Ixia hirfùta. Lin. Mant. irj. 3IQ 8c 511.
Dilatris• Berg. Cap. I. t. 3. f. $. Ixia umbellata.
Burm. Prodr. Cap. p. a. r -
Plante velue & toute blanche, excepte les
; feuilles & le dedans des fleurs. Sa racine eft
fibreufé ; fes feuilles radicales font liftes , droites,
reftemblent un peu à celles dés Souchets -, les_pau-
' linaires font alternes , amplexlcaules, lancéolées,
courtes, en petit nombre. Les fleurs viennent en
corymbe rameux , ombelliforme , très-velu » &
terminal. Elles font glabres 8c d’une couleur pourpre
dans leur intérieur, & ont leurs pétales
ovales, trois étamines de la longueur de la corolle,
■ à anthères jaunes & égales entre elles. On trouva
cette plante au Cap de B onhe-Efpér an c e , dans les
; champs fablonneux. ip.
1 . D ilatris vifqueufe , Dilatris vifeofa. L. F .
Dilatris petalis linearibus , corymbo fafiigiato
villofo vifeofo- Lin. f. Suppl. IO I .
Sa tige eft haute, de huit à dix pouces , velue ,
N a