ternatis , leguminibus comvrejjis m ë t ï o f permis pu-
befeentibus. N.
Arbor Jsliquofa trifolia indica , flore papiliona-
ceo , Jiliqua grandi pilofa unicam fabam ■ continente.
Rai. Hift. 1721. Plafo, Rheed-, Mal. 6.
p. 29.
Arbre d’environ quinze pieds, toujours verd ,
8c duquel découle un fuc gommeux ( ou plutôt
réfineux ) , d’ une couleur de fan g. Ses rameaux
l'ont garnis de feuilles alternes , pétioiées , ter-
nées , à folioles grandes, épaiffes, arrondies, lilfes
en deflus, nerveufes en deflous avec des yeines
tranfverfales & réticulées entre les nervures. La
foliole terminale eft écartée des deux autres , &
cunéiforme à fa bafe ; les latérales ont leur côté
extérieur plus large que l’intérieur, & leur pétiole
propre court & épais. Les fleurs font rouges,
•un peu grandes , difpofées en grappe, & ont leurs
pédoncules propres épars ou alternes, & un peu
cotonneux. Elles ont un calice court, campanule ,
à cinq dents-, deux ailes un peu moins longues que
l ’étendard ; une carène plus courte que les aîles ,
& des étamines diadelphiques. Les fruits font des
goufles elliptiques-oblongues , comprimées , pu-
:befcentes , longues de quatre à cinq pouces, fur
près de deux pouces de largeur, & qui renferment
chacune une feule femence arrondie, comprimée ,
lituée à leur fommèt, comme dans les fruits du
•Myroxylon. Cet arbre croît naturellement au
Malabar , dans les lieux montagneux.- T? . ( v. f . )
M. de Juïïieu, qui a bien voulu m’en communiquer
des morceaux pour mon Herbier , m’a dit
que c7étoit fur cet arbre qu’on recueilloit particuliérement
ce qu’on nommé dans le commerce
îa gomme-laque, que l’on fait être une véritable
réline. En effet, la plupart des rameaux fecs de
cet arbre qu’il polsède , font chargés par place de
grumeaux réfineux qui relïemblent beaucoup à la
gomme-laque dont il s3agit,, O r , 11 ces grumeaux
font dus au fuc gommeux 8c couleur de fang qui
découle de cet arbre , félon R-héede , tout ce que
l ’on a dit for l’origine de la laque n’efr peut-être
pas fondé. On prétend qu’elle eft moins l’ouvrage
‘de la nature , que celui de certaines fourmis
ailées, qui fu'çant. la gomme lorlqu’elle découle
des arbres qui la produilent, la rendent enfuite fur
les branchages des mêmes arbres, à peu près
comme les abeilles font le miel. Il eft vrai que les
grumeaux réfineux de notre Erythrine font fort
divifés, 8c non en maffes pleines j comme les morceaux
de gomme ou de réfine qui découlent des
autres arbres qui en produifenc. Mais que les fourmis
aient élaboré ou non cette fubftance que nous
prenons pour la vraie laqu e ,.il paroît toujours
certain qu’ elle eft produite par l’arbre dont nous
Venons dé traiter.
6. Er y th r in e équipétale-, Erythrina ifopetala.
Erythrina foliis ternatis : foliolis ovato-lanceola-
tis, petalis unguiculati? longitudiîie fubaquali-
bus. Ip
Erythrina, Commerf. Herb.
Ses rameaux font farmenteux , cylindriques ,
glabres , d’une confiftance qui paroît ligneufe ÿils
font garnis de feuilles' alternes, pétioiées, ternées ,
à folioles ovales-lancéolées, glabres , femblables
à celles de l’efpèce n°, 4; mais à pétioles communs
plus courts. Les grappes font axillaires, multi-
flores , denfes , à peine longues de trois pouces.
Les pédoncules propres font courts , naiflent deux
ou trois enfomble d’un même point. Les fleurs font
longues d’un pouce & demi: elles ont un calice
campanule, glabre, à cinq lobes courts un peu
inégaux , & muni à fa bafe de deux écailles oppo-
fées , ovales , & fort petites; un étendard lancéolé
& à bords pliés ou rapprochés, comme dans les
trois premières efpèces de ce genre ; deux aîles
onguiculées, étroites-lancéolées, & prefque aufïi
longues que l ’étendard ; une carène pareillement
onguiculée & étroite-laneéolée, de la longueur
des aîles, formée de deux pièces cohérentes; dix
étamines , dont les filamens font réunis en une
gaîne dans les deux tiers de leur longueur; & un
ovaire linéaire, velu , fe terminant en un ftyle
de la longueur des étamines, à ftigmate fimple.
Cette plante a été trouvée aux environs de Rio-
Janeiro, dans le Bréfil, par M. Commerfon. (v .f.)
7. E rythrine à goufles planes, Erythrina plà-
nifiliqua. Lin. Erythrina feandens , foliis Jimpli-
cibus oblongis , racemis longe pedunculatis. N.
Côrallodendron folio fingulari oblongo , Jiliqua
plana. Plum, Spec. 21. Burin. Amer. 1 .102. f. I. 5a racine pouffe des tiges nombreufès, menues,
qui grimpent 8c fe„ répandent fur les arbres & les
arbrifleaux vojfijjs. Ses feuilles font alternes ,
fitjjées aflez près les .unes des autres, très-fimples ,
oblongues ou lancéolées, pointues, nerveufes,
d’un beau verd, & portées fur des pétioles renflés
aux deux bouts. Les pédoncules font latéraux ,
fort grêles , pud.s , longs d’un pied ou davantage,
portant à leur fopimèt une grappe courte, com-
pofée de fleurs papiliopnacées , d’un rouge écarlate.
Ces fleurs ont l’étendard fort long, enfiforme ,
mais plié en deux par les côtés. Leurs autres pétales
font plus courts. Les gpufles font longues
d’un demi-pied , larges de fix lignes , comprimées,
un peu renflées aux endroits desfemences.
Elles contiennent plufieurs. femences réniformes
& blanchâtres. Cette plante croît à Saint-Domingue
, dans les bois , aux environs du Port de Paix.
Plumier,.
• * Erythrina ( Abyfjinica. H. R. ) foliis ternatis
latijjimis caule aculeato.
ERYTHROXYLON , Er y th r o x y l o n ;
genre de plante à fleurs polypétalées, de la famille
des Nerpruns , 8c qui comprend des arbres & des
arbrifTeaux exotiques à feuilles Amples & alternes
, à fleurs latérales , très-fouvent fafciculéés f
8c dont les plus petits rameaux font comprimés
à leur fommet.
C a r a c t è r e
C A R A C T E R E G É N É R I Q U E .
Chaque fleur offre i° . un calice monophyjle,
turbiné , p etit, perfiftânt, & à cinq découpures
pointues ; 2®. cinq pétales ovales-oblongs , plus
grands que le calicé, ouverts, & munis chacun
à leur bafe d’une petite écaille échantrée; 3®. dix
étamines , dont les filamens réunis par une membrane
à leur bafe, & de la longueur de la corolle
, portent des anthères arrondies ; 4®. un
ovaire lupérieur, ovale, chargé de trois ftyles
ouverts , à ftigmates un peu épais & obtus.
Le fruit eft une baie oblongue ou ovale-conique
, prifmatique , uniloculaire , & qui contient
un noyau oblong 8c légèrement anguleux.
E s p e c e s .
1 . E r y t h r o x y l o n du Pérou , Erythroxylon
coca. Erythroxylon foliis ovatis acutis Jubtrilinea-
tis , ramulis crebrè tuberculojis. N.
Myrto fimilis Indica, frutfu racemofo. Bauh.
Pin. 469. Coca. Cluf, Exot. p. 177. & 340.„Her-
nand. Mex. p. 30-2. Erythroxylon. Juff. Herb Per.
MfT. & le ,
C’eft un arbrifleau fort rameux, & qui ne
s’élève qu’à trois ou quatre pieds de hauteur. Ses
rameaux font alternes, redrefles , & les plus petits
font abondamment tuberculeux da;,;. toute leur
longueur. Ses feuilles font alternes , ovales-poin-
tues , entières , glabres , molies , marquées la
plupart de trois lignes longitudinales , convergentes
par leurs extrémités , & qui ne font que
des imprelfions formées par l’application des bords
des feuilles l’ une fur l’autre dans leur jeunefle.
Ces feuilles font longues d’un pouce 8c demi,
fur près d’un pouce de largeur , & font portées
fur des. pétioles courts. Les fleurs font petites,
latérales , nombreufès , & difpefées fur les tuber,
cuies écailleux des petits rameaux. Lés pédoncules
font fimples , n ’o n t qu’une ligne & demie de longueur
, & naiflent deux ou trois enfemble fur
chaque tubercule. La fructification eft en tout
comme dans le caractère générique , les fruits font
rouges dans leur- maturité.
Le Coca , félon l’obfervation de M. Jofeph de
Juflieu ,.vient abondamment dans la Province de
los-Yungas auPérou ; il fournit tous les ans pour 7
à Soc,OOO piaftres de feuilles que l’on diftribue
dans toutes le mines du pays aux Indiens qui^en
font 1 exploitation. Ces Indiens ne réfiftent aux
travaux pénibles de cette exploitation , qu’en mâchant
continuellement ces feuilles avec les cendres
de Quinoa , lequel eft une efpèce de Cheno-
podium '( Few. Per. Obf. 3. t. 10. ) qui croît &
que l'on cultive dans le pays. "5 ..( v.f. in h Juf.)
2. E r y t h r o x y l o n de Çarthagène, Eryth.ro-
xylon areolatunv. Lin. Erythroxylon foliis ovatis
obtufis'fubtrilineatis. N.
Erythroxylon ( Carthaginenfe ) foliis obovatis.
Jacq. Amer. 134. t. 87. f. I. A n Erythroxylon
Botanique. Tome IL
foliis ellipticis lineis biais longitudinalibus fub*
tus , fafciculis forum fparfis. Brown. J&m. 278-
t . 14. f. 3.
Arbrifleau de douze pieds , garni dans toute fa
longueur de rameaux nombreux , diffus, revêtus
d’une écorce d’un brun foncé. Son bois eft folide
d ’un brun rouffeâtre ôu jaunâtre. Ses feuilles font
alternes, o vales, obtufes, quelquefois cchaucrées
à leur fommet, entières , lifle s , vertes en deflus ,
& jaunâtres ou roufleâtres en deflous avec trois
lignes longitudinales convergentes à leurs extrém
ités, mais qui manquent quelquefois ; elles font
pétioié es, & ont un pouce & demi de longueur.
Les fleurs font très-nombreufes, blan ch es, ont
prefque un.demi-pouce de d iam è tre , couvrent
louvent en entier les petits rameaux , & répandent
une odqur agréable qui approche de celle de la
Jonquille. Les pédoncules font uniflores, courts ,
ramaffés ou fafciculés fur les rameaux. Le fruit eft
mou , ro u g e , plein d ’un fuc de même couleur :
M. Jacquinpenfe qu’aucun animal ne s’en nourrit.
C e t . arbre croît aux environs de Çarthagène ,
dans les fables des bords de la mer. .
3. E r y t h r o x y l o n de la H a v an e , Erytkroxy-
Ion Havanenfe. Lin. Erythroxylon foliis ovatis.
Lin. Jacq. Amer. 135. t. 8 7 . f. 1.
.Arbrifleau de trois pieds , & qui a le port du
précédent. Ses feuilles font ovales , un peu pointues
» ( M. Jacquin les dit o b tu fe s ,, 8c les r ep r é -
fente. pointues) , en tiè res, 8c dépourvues de
lignes longitudinales en leur face inférieure. Les
fru its fon t d’une c.ouleur orangée. C e t arbrifleau-
croît à la Havane , fur les rochers maritimes.
f> . La feuille repré fen té e par M . Jacquin , approche
beaucoup par fa forme des feuilles de VErythroxylon
coca ( efpèce I . ) ; mais elle n’eft point
marquée de lignes , comme le font en général
celles du Coca dont il s’agit.
4 . E r y t h r o x y l o n à feuilles d’Argan , Erythroxylon
fderoxyloides. Erythroxylon foliis ova-
to-oblongis obtufufculis , ramis feabris apice com-
prcjfis , pedunculis fub ternis axillaribus. N.
Roellana. Commerf. 8c le . Conf. Arbor Indica
pruni fylvejiris folio , corni maris frud.11 longiore ,
&c. Pluk . Amalth. x i. & fantalum nigrum. Ibid,
p. 187. t. 442. f. 3.
Arbrifleau d ’environ quinze p ied s, dont les
rameaux font d’un gris noirâtre , cylindriques ,
& très-raboteux par quantité de tubercules dont
ils font chargés. Les plus petits rameaux font
comprimés vers leur fommet, 8c garnis de q u e lques
«cailles amplexicaules, concaves, & pointues.
Ses feuilles font alternes , pétioiées ,.ovales-
o b lo n g u e s , un peu obtufes , entières , glabres ,
8c ont un pouce & demi de longueur , fur une
largeur de neuf ou dix lignes. Les pédoncules font
u n iflo res, ax illa ires, longs de trois ou quatre
lignes , 8c dilpofés deux ou trois enfemble par
petits faifeeaux. Les fleurs font blanches , 8c ont
tous les caraélères de ce genre. C e t arbrifleau a
D d d