VOCABULAIRE
DE LA LANGUE PARLÉE A DONGOLAH.
[ Ayant communiqué ce vocabulaire à M. Agoub, il y a reconnu plusieurs mots
d’origine arabe; j’ai pensé qu’il ne serait pas sans intérêt pour les savans d en
faire ici la remarque, et M. Agoub a bien voulu, pour en faciliter la comparaison,
écrire à côté de ces mots les mots arabes dont ils sont dérivés. 3
V B
Férek. Bague. . . . . . . . . Eiouîelga.
Salleh. Bâiller. ................. Gangai.
Ongai. Baiser.................... Daou.
Katégâ. Balai. ................... Taouerka.
Intalaiga. Balance. ................ Mezanga,
Tamgâ. Bancal................... Kadjala.
Chaoüertiga. Barbe..................... Saméga.
Aourka. Barque................... Séguirka.
Senaga, Bas-ventre............ Touga.
Ourmouta. Bâtard................. Arammentot,
Ouallogaga. (“Lp -
Guïguela. Bâton..................... Ouerkika.
Amroska. Beau...................... Acheriga.
Korabéga. Beaucoup............. Diguita.
Giride’ga. Bec. . . . . . . . . . in Chiberkolaga.
Chongùirka. Bêche.................... Toriga.
Daguire. Bégayer.. . . . . JÙl Tamtamga.
Eliga. Bêler.........., . . . . Béyé.
Goska. Belier.................. Ondiga.
Dounga. Beurre........... Semmiga,
Mogtafka, Blanc............. .. . . Moulouga.
Abeille................
Acacia..................
Agenouiller ( s’ ).!
Agneau. . . . . . . .
Aiguille................
Amadou................
Ame. . . . . . . . . .
Ami.. . . F. . . . , .
An.........................
Anere...................
Après-demain. . .
Arbre. . . . .
Arc-en-ciel.
Architecte. . . . . '.
Arête{de poisson)
| Argent.. . . . . . . .
Attacher. .
Aujourd’hui. . .
Avaler..............
Aveugle ' t Y,
Aviron..................
(1) La syllabe ga ou Æa qui terminé en général les substantifs > n’appartient pas
racine des mots. C’est ou un article o,u une forme grammaticale.