338 V O Y A G E DE DÉCOUVERTES
un problème- non-, moins curieux qu'important à connoître, et
dont la solution ne:''par^t:;|îa!S#''-3# i^ : l'état. actuel de 4ios corn-
noissanee$> aussi, difficile qu’on pourroit le soupçonner d'abord.
Mais comme la rigueur exige de nouvelles expériences e t| le
qoncours général de tous leurs ^élüftatSÿ venons maintenant quels
sont ceux qu’ont obtenus les physiciens qüi s’étoieïit occupés de
cet objet,-^et dans-les mêmesnircoiïstaiïGes, jê vçfUX Itee? ell plçlnê
mer, loin des continens et d ê sjifeb «
Si l’on en excepte le voyageur célèbre dont le retour comble
de joie tous - les- amis des sciences a , mais dont les' résultats et
les procédés me sont encore inconnus ; trois personnes rêiilèA
ment se sont occupées -jusqu’à ce jou r,- en pleinq mçr^ de là
température à diverses profondeurs .et d’une manière > suivie ,
F o i e s T e r , I r v i î ^g ufet moi. Par un de ces hasards^^^^^e
inouïs, nos expériences se-trouvent répétées.aux1«?rpis points^du
globe les plus opposés. I r v i n O , dans le Voyage de P h s pFs au
Pôle Boréal, a fait les siennes jusqu’au 8o.e degfé-de latitude Mord.
F o r s t e r , dans l’expédition de C o o k au Pôle Austral, t e a continuées
jusqu’au 64-e degré Sud, au - delà duquel nul voyageur
n’a pu encore s’avancer .3 et moi-même, placé-, pour -ainsi dire,
au milieu de ces admirables extrêmes, j’ai fait mes expériences
aux environs de l’Équateurl Certes, il seroït difficilede trouver
aucun autre fait en physique qui pût compter des termes de
comparaison pris à des distances aussi éloignées-; et cependant n’oùs
allons. voir ces expériences diverses donner des Résultats analogues
à. ceux que je viens moi-même de présenter.
E xp é ri enc e s de F q Rstjlr au Foie Austral:
w
Dans le tableau des expériences faites par le naturaliste Angloiâ
(voy. ^z%. 3 42 est facile de se convaincre Combien cette théorie
de M. PÉRON, les tableaux et Ies note's contenus
ditas e'ette pagé a$dfcMn-nelM' L. F, •
| M. le Baron DÉ HumboldT.
k II m’a paru- utilë'de joindre a\i mémoire
■ AUX IF^RRE’S AUSTRALES. 339
d’une température uniforme an sèin ^©s-mers est contraire à l’observation.
Omlk«.tôiË ‘?en p-ffet, -y^iep.içi du- 16.e degré de Réaumur,
llp ifau terme ^à%rté>lïgéliiion df>ee même instrument; résul-
tâts,ipréçj|«;|t -parfaisaient dbmpaiables aux miens, dont ils ne
diffèrêptif^fcc parcd-'que t e - efp!4r%Édgs-ayant été faites au milieu
deWfe^|oà'^^jaêees!|dù antarctique*, une profondeur moins
grande’a-donné un refr«t4%ement piui'ôosdsidérable.
expériepcosbjde Forster confomep^rfussi mes résultats
pari icujiç^|üT‘1|^ rapports entre lart<phpérature de la surface et
: belfé du foïidcje laTraer;-:Ej>efjTçt, dRi^4esjÿrois premières, expériences
oet-fdpns la dernière’, le -terme moyen -indiqué pour le fond de la
. pjeçcst inférieur àgelpide^a A la vçpitél^a^ la et la Ç
^oe^^périeUr-; m^s,vdans l‘ç? premier^|||i/ la tempéFattare \de la
surfacç^îtrouv©jT||||près ^d’un d^p^e>“IisÉA>pMnR> au-dessous du
ppinf-dç, congélation, et celui du fond ne différoit de ce; terme que
® ' p e u séhsifde-) qu’on ne sàurpft en ternir aucun
compte d a n s y t t e s i^ f e p ^ ^ y n ’ont pu être rîgoyfëu.Sèl à ce
p o in ^ ^ ^ ^ t và^dSdeg#ésBii vq^^|Héfl^éè|igélation, ou même
au-dessousuelle. Dans le second Gasv,:la-difîérence’métoit pas plus,
considérable;^da surface de?,la mer-étoit à de Réaumukj et-la
température ^^^piéds: indiquoit 11, i- au-d®'lls4s4$b'ce -terme, différence
égaiementnnsopàble. D ’ailleurs^ sbfon fàür attention que
/;%ès.expériences; oiit été faites au milieu‘de -#||éfde élis régions,
cest-a-dire au mpis de' décembre., op* concevra sans peine*que
les montagnes dé glace qui se TfeSoiVOieWt de toute part de§<‘
voient entretenir a la surface la tesse- température observée par
F o r s t e r ; tandis quà des profondeurs plus -considérables, la
fusion <ïes; glfçes n ayant pas fieu!, ja chaleur qpb jesbrayons du
soleil, pouvoientny faire descendre deyoit's’y maintenir momentanément
plus-;grande.V#biif;|Quv^|'onc, indépendamment .de
£w| dçux différences ,;|pour ainsi dire, inappréciables, et dont
on peut aisément d ailleurs " se rendre Un compte satisfaisant,
Vv 2